| (19) |
 |
|
(11) |
EP 3 222 486 B1 |
| (12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
| (45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
23.01.2019 Bulletin 2019/04 |
| (22) |
Date de dépôt: 24.03.2017 |
|
|
| (54) |
BOGIE DE VÉHICULE FERROVIAIRE COMPRENANT UN CHÂSSIS ABAISSÉ
SCHIENENFAHRZEUGDREHGESTELL, DAS EIN ABGESENKTES FAHRGESTELL UMFASST
RAILWAY VEHICLE BOGIE COMPRISING A LOWERED BODY
|
| (84) |
Etats contractants désignés: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
| (30) |
Priorité: |
25.03.2016 FR 1652637
|
| (43) |
Date de publication de la demande: |
|
27.09.2017 Bulletin 2017/39 |
| (73) |
Titulaire: ALSTOM Transport Technologies |
|
93400 Saint-Ouen (FR) |
|
| (72) |
Inventeur: |
|
- COTTIN, Fabrice
71670 SAINT FIRMIN (FR)
|
| (74) |
Mandataire: Lavoix |
|
2, place d'Estienne d'Orves 75441 Paris Cedex 09 75441 Paris Cedex 09 (FR) |
| (56) |
Documents cités: :
EP-A1- 0 326 179 EP-A1- 2 676 859 CH-A- 348 980 FR-A1- 2 914 610
|
EP-A1- 2 476 600 EP-A2- 2 557 015 FR-A- 1 253 350
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] La présente invention concerne un bogie de véhicule ferroviaire, du type comprenant
un châssis comprenant au moins un longeron s'étendant selon une direction longitudinale
et au moins une roue, ladite roue étant montée sur une boîte d'essieu et étant mobile
en rotation par rapport à ladite boîte d'essieu autour d'un axe de rotation sensiblement
perpendiculaire à la direction longitudinale, ladite boîte d'essieu étant fixée au
longeron par un dispositif de suspension primaire comprenant un élément élastique
agencé pour autoriser un débattement selon une direction d'élévation du châssis par
rapport à la boîte d'essieu et à la roue, la direction d'élévation étant sensiblement
perpendiculaire à la direction longitudinale et à l'axe de rotation, ledit élément
élastique s'étendant entre un plateau solidaire de la boîte d'essieu et une surface
d'appui solidaire du châssis.
[0002] L'invention concerne également un véhicule ferroviaire comprenant un tel bogie.
[0003] Dans un bogie de véhicule ferroviaire, il est connu de suspendre le châssis du bogie
par rapport aux essieux par l'intermédiaire de suspensions primaires s'étendant entre
les boîtes d'essieu sur lesquelles les roues sont montées mobiles en rotation et les
longerons du bogie. De telles suspensions primaires permettent d'amortir les déformations,
telles que les gauches de voies, entre les essieux et le châssis.
[0004] Comme représenté sur la figure 1 qui montre une partie d'un bogie conventionnel,
chaque suspension primaire comprend généralement un élément élastique 1, tel qu'un
ressort hélicoïdal, s'étendant entre un plateau 2 disposé sur la boîte d'essieu 4
et une surface d'appui 6 s'étendant sous un longeron 8 du châssis. Ainsi, un débattement
selon une direction d'élévation, sensiblement verticale lorsque le véhicule ferroviaire
circule, est autorisé entre l'essieu et le châssis, ce qui permet l'amortissement
souhaité. Un tel agencement est nécessaire pour permettre la reprise des efforts appliqués
par la masse du véhicule s'étendant au-dessus du bogie. Cependant, une telle architecture
du bogie nécessite que le longeron 6 s'étende au-dessus de la boîte d'essieu, ce qui
augmente l'encombrement du bogie selon la direction d'élévation.
[0005] Un tel encombrement peut être gênant, notamment pour des véhicules ferroviaires dont
les voitures ont deux étages, ce qui nécessite d'avoir un plancher inférieur. Dans
le cas d'un bogie trop encombrant, il n'est pas possible d'avoir deux étages au droit
du bogie sans limiter fortement le volume de l'habitacle, ce qui est inconfortable
pour la circulation des passagers. Certains véhicules ferroviaires prévoient de n'avoir
qu'un passage, dit passage d'interconnexion, à un seul étage au droit des bogies,
ce qui oblige à emprunter un escalier pour passer d'une voiture à une autre lorsqu'un
passager n'est pas au niveau auquel s'étend le passage d'interconnexion.
[0007] L'un des buts de l'invention est de pallier ces inconvénients en proposant un bogie
dont l'encombrement, notamment selon la direction d'élévation, est réduit.
[0008] A cet effet, l'invention concerne un bogie du type précité, dans lequel le plateau,
la surface d'appui et l'élément élastique sont disposés selon la direction longitudinale
entre l'axe de rotation et le longeron.
[0009] En décalant le plateau, la surface d'appui et l'élément élastique pour qu'ils s'étendent
selon la direction longitudinale entre l'axe de rotation et le longeron, l'espace
au-dessus de la boîte d'essieu est libéré puisque le longeron ne doit plus nécessairement
s'étendre au-dessus de la boîte d'essieu. Un débattement est toujours autorisé selon
la direction d'élévation entre la boîte d'essieu et le longeron.
[0010] Selon une autre caractéristique du bogie selon l'invention, le dispositif de suspension
primaire comprend en outre une bielle inférieure articulée d'une part à un point d'articulation
inférieur du longeron et d'autre part à un point d'articulation inférieur de la boîte
d'essieu et une bielle supérieure articulée d'une part à un point d'articulation supérieur
du longeron et d'autre part à un point d'articulation supérieur de la boîte d'essieu,
le point d'articulation inférieur et le point d'articulation supérieur du longeron,
respectivement de la boîte d'essieu, s'étendant l'un en-dessous de l'autre selon la
direction d'élévation, le plateau, la surface d'appui et l'élément élastique étant
disposés selon la direction d'élévation entre la bielle inférieure et la bielle supérieure.
[0011] Les bielles inférieure et supérieure permettent de reprendre les efforts appliqués
entre le châssis et la partie roulante du bogie selon la direction d'élévation et
de reprendre le couple généré par le montage en porte à faux de l'élément élastique
par rapport à l'axe de rotation.
[0012] Selon d'autres caractéristiques du bogie selon l'invention, prises isolément ou selon
toutes les combinaisons techniques possibles :
- le point d'articulation inférieur et le point d'articulation supérieur de la boîte
d'essieu sont disposés de part et d'autre de l'axe de rotation selon la direction
d'élévation ;
- le point d'articulation inférieur et le point d'articulation supérieur de la boîte
d'essieu sont disposés de part et d'autre de l'axe de rotation selon la direction
longitudinale ;
- les axes d'articulation des bielles inférieure et supérieure au longeron et à la boîte
d'essieu sont sensiblement parallèles à l'axe de rotation ;
- la bielle inférieure et la bielle supérieure sont de même longueur ;
- la surface d'appui s'étend selon la direction longitudinale à partir d'une extrémité
longitudinale du longeron vers la boîte d'essieu, ladite extrémité longitudinale s'étendant
en regard de la boîte d'essieu selon la direction longitudinale ;
- le longeron s'étend à une hauteur, mesurée selon la direction d'élévation, inférieure
à la hauteur de la roue ;
- l'élément élastique comprend au moins un ressort hélicoïdal d'axe s'étendant selon
la direction d'élévation ; et
- le châssis comprend au moins deux longerons dont chacune des extrémités longitudinales
est fixée à une boîte d'essieu par un dispositif d'articulation primaire, une roue
étant montée mobile en rotation sur chacune desdites boîtes d'essieu, les éléments
élastiques des dispositifs d'articulation primaire s'étendant chacun entre une boîte
d'essieu et une extrémité longitudinale d'un longeron selon la direction longitudinale.
[0013] D'autres aspects et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description
qui suit, donnée à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés, dans
lesquels :
- la figure 1 est une représentation schématique de côté d'une partie d'un bogie selon
l'art antérieur,
- la figure 2 est une représentation schématique de côté d'une partie d'un bogie selon
l'invention, et
- la figure 3 est une représentation schématique simplifiée de dessus d'un bogie selon
l'invention.
[0014] Dans la description, le terme « longitudinal » est défini par rapport à la direction
de circulation d'un véhicule ferroviaire sur des rails. Le terme « transversal » est
défini selon une direction perpendiculaire à la direction longitudinale et correspondant
à la direction selon laquelle les rails sont espacés. Le terme « élévation » est défini
selon une direction perpendiculaire à la direction longitudinale et à la direction
transversale. Lorsque le véhicule ferroviaire circule sur des rails horizontaux, les
directions longitudinale et transversale sont sensiblement horizontales et la direction
d'élévation est sensiblement verticale. Les termes « en-dessous » et « au-dessus »
sont définis par rapport à la direction d'élévation.
[0015] En référence aux figures 2 et 3, on décrit un bogie 10 comprenant un châssis 12 et
au moins une roue 14 reliée à un longeron 16 du châssis 12 par l'intermédiaire d'une
boîte d'essieu 18 et d'un dispositif de suspension primaire 20.
[0016] Selon le mode de réalisation représenté sur la figure 3, le bogie 10 comprend, de
façon conventionnelle, quatre roues 14 reliées chacune au châssis 12 par l'intermédiaire
d'une boîte d'essieu 18 et d'un dispositif de suspension primaire 18. Les roues 14
sont reliées deux à deux par un arbre 22 de sorte à former deux essieux montés chacun
mobile en rotation dans une paire de boîtes d'essieu 18. Le châssis 12 comprend deux
longerons 16 reliant chacun l'une des boîtes d'essieu 18 d'une paire à l'une des boîtes
d'essieu 18 de l'autre paire de boîtes d'essieu 18. Les longerons 16 sont par exemple
reliés l'un à l'autre par deux traverses 24. Cependant, cette structure particulière
de bogie 10 n'est donnée qu'à titre d'exemple et d'autres structures pourraient être
envisagées. Ainsi, chaque roue pourrait être montée mobile en rotation dans une boîte
d'essieu indépendamment des autres. Le bogie pourrait comprendre plus de deux longerons,
par exemple articulés entre eux. Les roues ont été représentées comme s'étendant à
l'extérieur du bogie 10, mais elles pourraient être disposées à l'intérieur. Le bogie
peut être motorisé ou non, c'est-à-dire qu'il peut comprendre, ou non, un ou deux
moteurs pour entraîner en rotation un ou les deux essieux du bogie 10.
[0017] Dans la suite de la description seule la relation entre une roue, une boîte d'essieu
et un longeron sera décrite, cette relation étant identique pour toutes les roues,
boîtes d'essieu et longerons.
[0018] La roue 14 est mobile en rotation par rapport à la boîte d'essieu 18 autour d'un
axe de rotation A sensiblement transversal et présente une hauteur h, mesurée selon
la direction d'élévation, égale au diamètre de la roue 14. La hauteur h est par exemple
sensiblement comprise entre 750 mm et 1250 mm.
[0019] Le longeron 16 s'étend selon une direction longitudinale à une hauteur h', mesurée
selon la direction d'élévation, inférieure à la hauteur h de la roue. Par inférieure,
on entend que le longeron 16 ne présente aucune partie s'étendant à une hauteur supérieure
à celle de la roue. Le longeron 16 ne comprend notamment pas de partie s'élevant au-dessus
de la boîte d'essieu 18, comme représenté sur la figure 2. La hauteur h' est par exemple
sensiblement comprise entre 475 mm et 725 mm. Un tel résultat peut être obtenu grâce
au dispositif de suspension primaire 20 selon l'invention comme cela sera décrit ultérieurement.
[0020] Lorsque le dispositif de suspension primaire 20 n'est pas sollicité, le longeron
16 s'étend sensiblement à la même hauteur que la boîte d'essieu 18 en regard de celle-ci.
Le dispositif de suspension primaire 20 s'étend selon la direction longitudinale entre
une extrémité longitudinale 26 du longeron 16 et la boîte d'essieu 18 de façon à relier
de façon suspendue la boîte d'essieu 18 au longeron 16.
[0021] Le dispositif de suspension primaire 20 comprend au moins un élément élastique 28
s'étendant entre un plateau 30 solidaire de la boîte d'essieu 18 et une surface d'appui
32 solidaire du longeron 16.
[0022] Selon un mode de réalisation, le plateau 30 et la boîte d'essieu 18 forment une seule
pièce.
[0023] Selon un mode de réalisation, la surface d'appui 32 et le longeron 16 forment une
seule pièce.
[0024] La surface d'appui 32 s'étend au-dessus du et parallèlement au plateau 30 de sorte
à définir entre eux un espace s'étendant selon une direction d'élévation dans lequel
l'élément élastique 28 s'étend.
[0025] Le plateau 30 est solidaire d'une partie inférieure 34 de la boîte d'essieu 18 et
s'étend longitudinalement à partir de celle-ci vers l'extrémité longitudinale 26 du
longeron 16. Ainsi, le plateau 30 est décalé longitudinalement vers l'intérieur du
bogie 10 par rapport à l'axe de rotation A. La surface d'appui 32 s'étend longitudinalement
en regard du plateau 30 à partir d'une partie supérieure 36 du longeron 16, c'est-à-dire
que la surface d'appui 32 est décalée longitudinalement vers la boîte d'essieu 18
par rapport à l'extrémité longitudinale 26 du longeron 16.
[0026] L'élément élastique 28 est par exemple formé par un ressort hélicoïdal dont l'axe
s'étend selon la direction d'élévation et dont les extrémités prennent appui sur le
plateau 30 d'une part et sur la surface d'appui 32 d'autre part. Selon le mode de
réalisation représenté sur la figure 2, le dispositif de suspension primaire comprend
deux ressorts hélicoïdaux coaxiaux, l'un des ressorts s'étendant à l'intérieur de
l'autre et enroulé en sens opposé. L'élément élastique 28 s'étendant entre le plateau
30 et la surface d'appui 32, cet élément élastique 28 est donc lui aussi disposé entre
la boîte d'essieu 18 et l'extrémité longitudinale 26 du longeron 16 selon la direction
longitudinale.
[0027] Le dispositif de suspension primaire comprend en outre deux bielles, à savoir une
bielle inférieure 38 et une bielle supérieure 40 joignant chacune l'extrémité longitudinale
26 du longeron 16 à la boîte d'essieu 18.
[0028] Les bielles inférieures 38 et supérieure 40 sont identiques, c'est-à-dire qu'elles
présentent la même forme et la même longueur, et s'étendent parallèlement selon des
directions sensiblement longitudinales lorsque le dispositif de suspension primaire
n'est pas sollicité. Chaque bielle 38, 40 est articulée d'une part à l'une de ses
extrémités à la boîte d'essieu 18 et d'autre part à son extrémité au longeron 16 autour
d'axes d'articulation sensiblement parallèles à l'axe de rotation A.
[0029] Plus particulièrement, la bielle inférieure 38 est articulée à la partie inférieure
34 de la boîte d'essieu 18 d'une part et à une partie inférieure 42 du longeron 16
d'autre part. Le point d'articulation inférieur 44 entre la bielle inférieure 38 et
la partie inférieure 34 est décalé longitudinalement et selon la direction d'élévation
par rapport à l'axe de rotation A. Ainsi, le point d'articulation inférieur 44 est
décalé vers le plateau 30 selon la direction longitudinale et est disposé sous l'axe
de rotation A selon la direction d'élévation, comme visible sur la figure 2.
[0030] La bielle supérieure 40 est articulée à une partie supérieure 46 de la boîte d'essieu
d'une part et à la partie supérieure 36 du longeron 16 d'autre part. Le point d'articulation
supérieur 48 entre la bielle supérieure 40 et la partie supérieure 46 est décalé longitudinalement
et selon la direction d'élévation par rapport à l'axe de rotation A. Ainsi, le point
d'articulation supérieur 48 est décalé vers l'extérieur du bogie selon la direction
longitudinale et est disposé au-dessus de l'axe de rotation A selon la direction d'élévation,
comme visible sur la figure 2.
[0031] Ainsi, les points d'articulation inférieur 44 et supérieur 48 sont disposés de part
et d'autre de l'axe de rotation A selon la direction longitudinale et selon la direction
d'élévation. Selon le mode de réalisation représenté sur la figure 2, les points d'articulation
inférieur 44 et supérieur 48 et l'axe de rotation A sont alignés selon une droite
inclinée par rapport à la direction longitudinale et la direction d'élévation.
[0032] Les bielles inférieure 38 et supérieure 40 étant identiques, le point d'articulation
inférieur 50 entre la bielle inférieure 38 et la partie inférieure 42 du longeron
et le point d'articulation supérieur 52 entre la bielle supérieure 40 et la partie
supérieure 36 du longeron sont également décalés l'un par rapport à l'autre selon
la direction longitudinale et selon la direction d'élévation.
[0033] Ainsi, les points d'articulation 44, 48, 50, 52 forment un parallélogramme déformable
selon le mouvement des bielles induit par le mouvement du longeron 16 par rapport
à la boîte d'essieu 18. Un tel parallélogramme déformable permet de reprendre les
efforts appliqués entre le châssis et la partie roulante du bogie selon la direction
d'élévation et de reprendre le couple généré par le montage en porte à faux de l'élément
élastique par rapport à l'axe de rotation A, c'est-à-dire le montage décalé selon
la direction longitudinale de l'élément élastique 28 par rapport à l'axe de rotation
A.
[0034] Le plateau 30, la surface d'appui 32 et l'élément élastique 28 s'étendent entre la
bielle inférieure 38 et la bielle supérieure 40 selon la direction d'élévation.
[0035] Dans la mesure où le plateau 30 s'étend à partir de la partie inférieure 34 de la
boîte d'essieu 18 et vers le longeron 16, il n'est pas nécessaire, pour placer la
surface d'appui en regard du plateau, de prévoir que le longeron passe au-dessus de
la boîte d'essieu 18 comme c'est usuellement le cas. Ainsi, en comparant le bogie
traditionnel représenté sur la figure 1 et le bogie selon l'invention, un espace compris
entre 200 mm et 450 mm peut être gagné au-dessus de la boîte d'essieu 18.
[0036] Ainsi, l'encombrement du châssis 12 selon la direction d'élévation est réduit, puisque
la hauteur h' à laquelle s'étend le longeron 16 peut être inférieure à la hauteur
h de la roue, comme cela a été décrit précédemment, tout en conservant un dispositif
d'articulation primaire 20 efficace apte à suspendre le châssis 12 par rapport à la
boîte d'essieu 18.
[0037] Un tel bogie est particulièrement adapté pour des véhicules ferroviaires à plancher
bas, dans lesquels on souhaite que le plancher bas s'étende également au droit du
bogie sans limiter le volume disponible au droit du volume. C'est par exemple le cas
dans un véhicule ferroviaire à deux étages dans lequel le passage d'interconnexion
joignant deux voitures s'étendant au-dessus du bogie comprend également deux étages.
[0038] Dans un tel véhicule ferroviaire, le passage d'interconnexion comprend un plancher
inférieur reliant les planchers inférieurs de deux voitures adjacentes et un plancher
supérieur reliant les planchers supérieurs de ces deux voitures, le plancher inférieur
passant au-dessus du bogie. Dans la mesure où les longerons 16 du châssis s'étendent
à une hauteur réduite, la hauteur du plancher inférieur du passage d'interconnexion
peut également être réduite, ce qui permet d'augmenter l'espace disponible dans le
passage d'interconnexion.
[0039] Un tel bogie peut également être utilisé lorsqu'il s'étend directement sous une voiture
au plancher inférieur abaissé.
1. Bogie (10) de véhicule ferroviaire comprenant un châssis (12) comprenant au moins
un longeron (16) s'étendant selon une direction longitudinale et au moins une roue
(14), ladite roue (14) étant montée sur une boîte d'essieu (18) et étant mobile en
rotation par rapport à ladite boîte d'essieu (18) autour d'un axe de rotation (A)
sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale, ladite boîte d'essieu (18)
étant fixée au longeron (16) par un dispositif de suspension primaire (20) comprenant
un élément élastique (28) agencé pour autoriser un débattement selon une direction
d'élévation du châssis (12) par rapport à la boîte d'essieu (18) et à la roue (14),
la direction d'élévation étant sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale
et à l'axe de rotation (A), ledit élément élastique (28) s'étendant entre un plateau
(30) solidaire de la boîte d'essieu (18) et une surface d'appui (32) solidaire du
châssis (12), caractérisé en ce que le plateau (30), la surface d'appui (32) et l'élément élastique (28) sont disposés
selon la direction longitudinale entre l'axe de rotation (A) et le longeron (16).
2. Bogie selon la revendication 1, dans lequel le dispositif de suspension primaire (20)
comprend en outre une bielle inférieure (38) articulée d'une part à un point d'articulation
inférieur (50) du longeron (16) et d'autre part à un point d'articulation inférieur
(44) de la boîte d'essieu (18) et une bielle supérieure (40) articulée d'une part
à un point d'articulation supérieur (52) du longeron (16) et d'autre part à un point
d'articulation supérieur (48) de la boîte d'essieu (18), le point d'articulation inférieur
(50, 44) et le point d'articulation supérieur (52, 48) du longeron (16), respectivement
de la boîte d'essieu (18), s'étendant l'un en-dessous de l'autre selon la direction
d'élévation, le plateau (30), la surface d'appui (32) et l'élément élastique (28)
étant disposés selon la direction d'élévation entre la bielle inférieure (38) et la
bielle supérieure (40).
3. Bogie selon la revendication 2, dans lequel le point d'articulation inférieur (44)
et le point d'articulation supérieur (48) de la boîte d'essieu (18) sont disposés
de part et d'autre de l'axe de rotation (A) selon la direction d'élévation
4. Bogie selon la revendication 2 ou 3, dans lequel le point d'articulation inférieur
(44) et le point d'articulation supérieur (48) de la boîte d'essieu (18) sont disposés
de part et d'autre de l'axe de rotation (A) selon la direction longitudinale.
5. Bogie selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, dans lequel les axes d'articulation
des bielles inférieure (38) et supérieure (40) au longeron (16) et à la boîte d'essieu
(18) sont sensiblement parallèles à l'axe de rotation (A).
6. Bogie selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, dans lequel la bielle inférieure
(38) et la bielle supérieure (40) sont de même longueur.
7. Bogie selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel la surface d'appui
(32) s'étend selon la direction longitudinale à partir d'une extrémité longitudinale
(26) du longeron (16) vers la boîte d'essieu (18), ladite extrémité longitudinale
(26) s'étendant en regard de la boîte d'essieu (18) selon la direction longitudinale.
8. Bogie selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel le longeron (16)
s'étend à une hauteur (h'), mesurée selon la direction d'élévation, inférieure à la
hauteur (h) de la roue (14).
9. Bogie selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel l'élément élastique
(28) comprend au moins un ressort hélicoïdal d'axe s'étendant selon la direction d'élévation.
10. Bogie selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel le châssis (12)
comprend au moins deux longerons (16) dont chacune des extrémités longitudinales (16)
est fixée à une boîte d'essieu (18) par un dispositif d'articulation primaire (20),
une roue (14) étant montée mobile en rotation sur chacune desdites boîtes d'essieu
(18), les éléments élastiques (28) des dispositifs d'articulation primaire (20) s'étendant
chacun entre une boîte d'essieu (18) et une extrémité longitudinale (26) d'un longeron
(16) selon la direction longitudinale.
1. Drehgestell (10) für ein Schienenfahrzeug, welches einen Rahmen (12) aufweist, welcher
aufweist mindestens einen Längsträger (16), der sich entlang einer Längsrichtung erstreckt,
und mindestens ein Rad (14), wobei das besagte Rad (14) an einem Achslager (18) montiert
ist und drehbeweglich bezüglich des besagten Achslagers (18) um eine Drehachse (A)
herum ist, die im Wesentlichen senkrecht zur Längsrichtung ist, wobei das besagte
Achslager (18) an dem Längsträger (16) befestigt ist mittels einer primären Aufhängungs-Vorrichtung
(20), welche ein elastisches Element (28) aufweist, welches eingerichtet ist, um einen
Ausschlag entlang einer Höhen-Richtung des Rahmens (12) in Bezug auf das Achslager
(18) und auf das Rad (14) zu erlauben, wobei die Höhen-Richtung im Wesentlichen senkrecht
zur Längsrichtung und zur Drehachse (A) ist, wobei sich das besagte elastische Element
(28) zwischen einer Platte (30), die mit dem Achslager (18) fest verbunden ist, und
einer Anliege-Fläche (32), die mit dem Rahmen (12) fest verbunden ist, erstreckt,
dadurch gekennzeichnet, dass die Platte (30), die Anliege-Fläche (32) und das elastische Element (28) entlang
der Längsrichtung zwischen der Drehachse (A) und dem Längsträger (16) angeordnet sind.
2. Drehgestell gemäß Anspruch 1, wobei die primäre Aufhängungs-Vorrichtung (20) ferner
aufweist eine untere Verbindungsstange (38), die einerseits mit einem unteren Gelenkpunkt
(50) des Längsträgers (16) und andererseits mit einem unteren Gelenkpunkt (44) des
Achslagers (18) gelenkverbunden ist, und eine obere Verbindungsstange (40), die einerseits
mit einem oberen Gelenkpunkt (52) des Längsträgers (16) und andererseits mit einem
oberen Gelenkpunkt (48) des Achslagers (18) gelenkverbunden ist, wobei sich der untere
Gelenkpunkt (50, 44) und der obere Gelenkpunkt (52, 48) des Längsträgers (16), respektive
des Achslagers (18), entlang der Höhen-Richtung untereinander erstrecken, wobei die
Platte (30), die Anliege-Fläche (32) und das elastische Element (28) entlang der Höhen-Richtung
zwischen der unteren Verbindungsstange (38) und der oberen Verbindungsstange (40)
angeordnet sind.
3. Drehgestell gemäß Anspruch 2, wobei der untere Gelenkpunkt (44) und der obere Gelenkpunkt
(48) des Achslagers (18) entlang der Höhen-Richtung beiderseits der Drehachse (A)
angeordnet sind.
4. Drehgestell gemäß Anspruch 2 oder 3, wobei der untere Gelenkpunkt (44) und der obere
Gelenkpunkt (48) des Achslagers (18) entlang der Längsrichtung beiderseits der Drehachse
(A) angeordnet sind.
5. Drehgestell gemäß irgendeinem der Ansprüche 2 bis 4, wobei die Achsen zur Anlenkung
der unteren (38) und der oberen (40) Verbindungsstange an den Längsträger (16) und
an das Achslager (18) im Wesentlichen parallel zur Drehachse (A) sind.
6. Drehgestell gemäß irgendeinem der Ansprüche 2 bis 5, wobei die untere Verbindungsstange
(38) und die obere Verbindungsstange (40) die gleiche Länge haben.
7. Drehgestell gemäß irgendeinem der Ansprüche 1 bis 6, wobei die Anliege-Fläche (32)
sich entlang der Längsrichtung ausgehend von einem Längsende (26) des Längsträgers
(16) in Richtung zu dem Achslager (18) hin erstreckt, wobei sich das besagte Längsende
(26) entlang der Längsrichtung gegenüberliegend zu dem Achslager (18) erstreckt.
8. Drehgestell gemäß irgendeinem der Ansprüche 1 bis 7, wobei sich der Längsträger (16)
bis zu einer Höhe (h') erstreckt, die, gemessen entlang der Höhen-Richtung, geringer
als die Höhe (h) des Rades (14) ist.
9. Drehgestell gemäß irgendeinem der Ansprüche 1 bis 8, wobei das elastische Element
(28) mindestens eine Schraubenfeder mit einer Achse aufweist, die sich entlang der
Höhen-Richtung erstreckt.
10. Drehgestell gemäß irgendeinem der Ansprüche 1 bis 9, wobei der Rahmen (12) mindestens
zwei Längsträger (16) aufweist, bei denen jedes der Längsenden (16) an einem Achslager
(18) befestigt ist mittels einer primären Gelenk-Vorrichtung (20), wobei ein Rad (14)
drehbeweglich an jedem der besagten Achslager (18) montiert ist, wobei sich die elastischen
Elemente (28) der primären Gelenk-Vorrichtungen (20) entlang der Längsrichtung alle
zwischen einem Achslager (18) und einem Längsende (26) des Längsträgers (16) erstrecken.
1. Railway vehicle bogie (10) comprising a chassis (12) comprising at least one side
member (16) extending in a longitudinal direction and at least one wheel (14), said
wheel (14) being mounted on an axle box (18) and being movable in rotation relative
to said axle box (18) about an axis of rotation (A) substantially perpendicular to
the longitudinal direction, said axle box (18) being fixed to the side member (16)
by a primary suspension device (20) comprising a resilient element (28) arranged to
permit a movement in an elevation direction of the chassis (12) relative to the axle
box (18) and to the wheel (14), the elevation direction being substantially perpendicular
to the longitudinal direction and to the axis of rotation (A), said resilient element
(28) extending between a plate (30) integral with the axle box (18) and a support
surface (32) integral with the chassis (12), characterised in that the plate (30), the support surface (32) and the resilient element (28) are arranged
in the longitudinal direction between the axis of rotation (A) and the side member
(16).
2. Bogie according to claim 1, wherein the primary suspension device (20) further comprises
a lower rod (38) which is articulated on the one hand with a lower point of articulation
(50) of the side member (16) and on the other hand with a lower point of articulation
(44) of the axle box (18), and an upper rod (40) which is articulated on the one hand
with an upper point of articulation (52) of the side member (16) and on the other
hand with an upper point of articulation (48) of the axle box (18), the lower point
of articulation (50, 44) and the upper point of articulation (52, 48) of the side
member (16) and of the axle box (18), respectively, extending one beneath the other
in the elevation direction, the plate (30), the support surface (32) and the resilient
element (28) being arranged in the elevation direction between the lower rod (38)
and the upper rod (40).
3. Bogie according to claim 2, wherein the lower point of articulation (44) and the upper
point of articulation (48) of the axle box (18) are arranged on either side of the
axis of rotation (A) in the elevation direction.
4. Bogie according to claim 2 or 3, wherein the lower point of articulation (44) and
the upper point of articulation (48) of the axle box (18) are arranged on either side
of the axis of rotation (A) in the longitudinal direction.
5. Bogie according to any one of claims 2 to 4, wherein the axes of articulation of the
lower (38) and upper (40) rods with the side member (16) and with the axle box (18)
are substantially parallel to the axis of rotation (A).
6. Bogie according to any one of claims 2 to 5, wherein the lower rod (38) and the upper
rod (40) are of the same length.
7. Bogie according to any one of claims 1 to 6, wherein the support surface (32) extends
in the longitudinal direction from a longitudinal end (26) of the side member (16)
towards the axle box (18), said longitudinal end (26) extending opposite the axle
box (18) in the longitudinal direction.
8. Bogie according to any one of claims 1 to 7, wherein the side member (16) extends
at a height (h'), measured in the elevation direction, which is less than the height
(h) of the wheel (14).
9. Bogie according to any one of claims 1 to 8, wherein the resilient element (28) comprises
at least one helical spring the axis of which extends in the elevation direction.
10. Bogie according to any one of claims 1 to 9, wherein the chassis (12) comprises at
least two side members (16), each of the longitudinal ends (16) of which is fixed
to an axle box (18) by a primary articulation device (20), a wheel (14) being mounted
to be movable in rotation on each of said axle boxes (18), the resilient elements
(28) of the primary articulation devices (20) each extending between an axle box (18)
and a longitudinal end (26) of a side member (16) in the longitudinal direction.


RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION
Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur
et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a
été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues
et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.
Documents brevets cités dans la description