1. Domaine technique de l'invention
[0001] La présente invention concerne une baie vitrée isolante pour bâtiment, en particulier
les baies vitrées isolantes à panneaux multiples équipant les salles d'exposition,
les halls des bâtiments publics et commerciaux, les vérandas, les pergolas et les
toitures en verrières. Néanmoins, toute autre application nécessitant de telles baies
vitrées de grandes dimensions aux propriétés d'isolation thermique performante et
d'une résistance suffisante au vent et aux autres conditions atmosphériques s'inscrit
aussi dans l'invention.
2. Etat de la technique
[0002] On connaît déjà les grandes baies vitrées équipant les salles d'exposition et les
halls des bâtiments publics et commerciaux. Dans certains cas, comme par exemple dans
le cas de showrooms de concessionnaires automobile, ces baies sont généralement formées
par la juxtaposition de grandes feuilles de verre séparées par des éléments de connexion
plus ou moins apparents et peuvent occuper jusqu'à l'espace complet d'un ou même plusieurs
des murs d'un bâtiment. De telles baies vitrées permettent une bonne visibilité des
voitures exposées. Toutefois, dans les pays où les hivers sont froids, cela pose le
problème difficile de la déperdition thermique importante liée aux propriétés de conduction
thermique globale élevée de grandes surfaces de verre.
[0003] La demande de brevet
EP 0 470 373 divulgue un vitrage multiple comprenant des espaceurs polymères en bordure du vitrage
et un joint d'étanchéité double entre ces espaceurs et les feuilles de verre. Un joint
d'étanchéité supplémentaire sous la forme d'une bande métallique mince est appliqué
sur l'espaceur à l'interface avec l'atmosphère extérieure. Un adhésif étanche à la
vapeur est aussi injecté dans toutes les cavités situées entre l'espaceur et la bande
métallique. Cette divulgation ne contient aucune suggestion d'assemblage de plusieurs
vitrages multiples entre eux. Par ailleurs, cette demande ne divulgue rien sur la
transparence éventuelle des espaceurs et des joints.
[0004] EP 2 855 814 A1 divulgue une baie vitrée d'un bâtiment comprenant au moins deux panneaux vitrés fixes,
où deux panneaux contigus sont reliés par un joint de liaison contigu au chaque panneau,
et la baie est dépourvue d'élément de châssis rigide vertical au voisinage du bord
du panneau. De préférence, le joint de liaison de
EP 2 855 814 A1 est constitué en élastomère thermoplastique (TPE) transparent ou translucide pour
obtenir une baie vitrée la plus esthétique possible, en particulier présentant un
clair de vue maximum.
[0005] On connaît aussi la demande de brevet
GB 2 241013 qui divulgue un vitrage double à bords transparents qui peut être associé à un vitrage
identique au moyen d'un adhésif silicone transparent. Cet adhésif est utilisé pour
joindre les panneaux adjacents. Rien n'est cependant divulgué sur les fonctions structurelles
et étanches de la jointure.
[0006] Une baie vitrée qui serait constituée de plusieurs vitrages connus présenterait toutefois
au moins un des inconvénients suivants :
- transparence incomplète,
- étanchéité insuffisante à l'eau et au vent,
- durabilité et isolation insuffisante des panneaux.
3. Objectifs de l'invention
[0007] L'invention a pour objectif de remédier aux inconvénients des baies vitrées connues
en fournissant une nouvelle baie vitrée qui :
- limite les pertes thermiques du bâtiment en utilisant des matériaux transparents de
type polymère et en se passant d'éléments de châssis métalliques. Ces matériaux permettent
d'obtenir des performances d'isolation thermique accrues par rapport à des solutions
faisant appel à des parties métalliques ;
- occulte le moins possible la vision, pour un observateur, d'objets situés de l'autre
côté de la baie. L'utilisation d'éléments transparents permet de proposer une solution
sans interruption visuelle due aux parties verticales d'un châssis opaque ;
- réponde aux critères d'étanchéité et de durabilité de ces types de panneaux ;
- et assure une rigidité de la surface et plus généralement une résistance et une étanchéité
suffisantes au vent et à l'eau.
[0008] Un autre avantage des baies vitrées conformes à l'invention est qu'elles peuvent
être associées facilement à des systèmes de fixation mécanique de vitrages de divers
types (à ancrage mécanique sur les bords des vitrages ou par points, à système de
collage) de même qu'à des systèmes de renforcement par contreventement sans pour autant
péjorer la vision de l'observateur.
4. Résumé de l'invention
[0009] A cet effet, l'invention concerne une baie vitrée d'un bâtiment comprenant au moins
deux panneaux vitrés fixes, les panneaux étant constitués d'un vitrage multiple isolant
constitué de plusieurs feuilles de verre, ledit vitrage comprenant :
- a. deux espaceurs horizontaux entre chaque feuille de verre ;
- b. au moins un espaceur vertical transparent sur un bord contigu à un autre panneau
;
- c. un premier joint périphérique horizontal double entre les espaceurs horizontaux
et chaque feuille de verre ;
- d. un deuxième joint périphérique horizontal ;
- e. au moins un premier joint périphérique vertical double transparent entre l'espaceur
vertical transparent et chaque feuille de verre ;
- f. un espace interne entre les feuilles de verre délimité par les espaceurs horizontaux
et verticaux comprenant une lame de gaz isolant,
selon laquelle
- a. les espaceurs horizontaux et verticaux sont reliés par au moins un élément d'étanchéité
pour former un cadre intercalaire ;
- b. au moins un deuxième joint périphérique vertical contigu au premier joint est non
transparent et étanche à la vapeur d'eau et au gaz isolant de l'espace interne;
- c. deux panneaux contigus sont reliés par au moins un fond de joint contigu au deuxième
joint périphérique vertical de chaque panneau ;
- d. le deuxième joint périphérique vertical contigu au premier joint vertical transparent
est libre de contrainte de traction et/ou de cisaillement vis-à-vis du panneau adjacent;
- e. une garniture d'étanchéité est située entre les feuilles de verre de deux panneaux
contigus et est en contact avec le fond de joint ;
- f. la baie est dépourvue d'élément de châssis rigide vertical au voisinage du bord
du vitrage contigu à l'espaceur transparent.
5. Liste des figures
[0010]
La figure 1 illustre schématiquement une coupe horizontale dans une baie vitrée selon
l'invention.
La figure 2 illustre schématiquement un panneau isolant 2 comprenant un cadre intercalaire
12.
La figure 3 illustre une coupe selon un plan AA dans le panneau de la figure 2.
La figure 4 illustre une coupe selon un plan BB dans le panneau de la figure 2.
La figure 5 illustre un autre mode de réalisation du cadre intercalaire 12 selon l'invention.
La figure 6 représente une feuille de verre d'un panneau recouverte d'une couche décorative
appliquée en bande au voisinage des bords horizontaux du panneau.
La figure 7 illustre un cadre intercalaire selon la figure 5, comprenant en outre
deux éléments de rigidification collés sur l'ensemble de la longueur des espaceurs
horizontaux.
La figure 8 illustre une coupe dans une baie vitrée selon un mode de réalisation particulier
de l'invention.
La figure 9 illustre une autre coupe selon un plan AA dans une autre réalisation du
panneau de la figure 2.
La figure 10 illustre une autre coupe selon un plan BB dans une autre réalisation
du panneau de la figure 2.
6. Description détaillée de l'invention
[0011] Par baie vitrée, on entend désigner une surface vitrée occupant la totalité d'une
ouverture pratiquée dans un mur ou un toit d'un bâtiment. Une telle baie ne possède
pas d'ouverture vers l'atmosphère extérieure au bâtiment et est constituée de plusieurs
panneaux de verres assemblés les uns aux autres. Ladite baie vitrée est de caractère
fixe et non ouvrante.
[0012] La baie vitrée conforme à l'invention comprend au moins deux panneaux vitrés, c'est-à-dire
deux éléments en verre, de surface plane ou courbe qui sont assemblés pour constituer
la baie. Les panneaux de surface plane sont préférés. Souvent, la baie comprend plus
de deux panneaux disposés côte à côte sur une ou plusieurs rangées. La forme de ces
panneaux est de manière générale un polygone et, le plus souvent, de forme carrée
ou rectangulaire. Les panneaux peuvent aussi prendre toute autre forme comprenant
un nombre quelconque d'arêtes droites et/ou courbes. De manière préférée les panneaux
de la baie sont des polygones d'au moins quatre côtés.
[0013] Les panneaux vitrés sont fixes, c'est-à-dire dépourvus de possibilité d'ouverture
vers l'atmosphère extérieure au bâtiment. Selon l'invention, chaque panneau vitré
est un vitrage multiple qui comprend plusieurs feuilles de verre. Ces feuilles de
verre présentent une épaisseur allant de 0,5 mm à 15 mm (par exemple des feuilles
de verre sodo-silico-calcique de 4 ou de 8 mm d'épaisseur) associées par l'intermédiaire
d'un cadre intercalaire qui les maintient à une certaine distance l'une de l'autre.
Dans le cas d'un vitrage triple, la feuille de verre centrale a généralement une épaisseur
inférieure aux deux autres. Selon l'invention, les feuilles de verre peuvent être
de tailles différentes. L'utilisation de feuilles de verre de tailles différentes
permet notamment de réaliser des baies d'angle, des vitrages ouvrants ainsi que des
vitrages avec des systèmes de contreventements. Par baie d'angle, on entend une baie
dont au moins deux panneaux contigus ne sont pas dans le même plan et forment donc
entre eux un angle différent de 180°.
[0014] Le plus souvent, la baie conforme à l'invention comprend au moins deux vitrages doubles
ou triples.
[0015] Les vitrages multiples sont des vitrages isolants, c'est-à-dire des vitrages multiples
limitant les échanges thermiques entre l'intérieur du bâtiment et l'ambiance extérieure.
[0016] Selon l'invention, le vitrage multiple comprend des espaceurs qui maintiennent les
feuilles de verre parallèles à une certaine distance les unes des autres. Ce vitrage
comprend deux espaceurs horizontaux entre chaque feuille de verre. Les espaceurs horizontaux
sont disposés le long des bords haut et bas du vitrage. Dans la situation où les panneaux
couvrent la hauteur totale de la baie, ces espaceurs ne sont généralement pas transparents.
Ils peuvent contenir de la matière dessicative servant à garantir l'absence d'humidité
dans le vitrage pendant toute sa période d'utilisation.
[0017] Les espaceurs horizontaux sont composés d'au moins un profilé. Par profilé, on entend
désigner un objet de forme allongée et de section constante. Le profilé est généralement
réalisé en métal, en polymère, en céramique ou en matériau composite (association
d'au moins deux matériaux différents). Les métaux utilisés sont généralement choisis
parmi les aciers galvanisés, les aciers inoxydables et les alliages d'aluminium. Le
profilé est de préférence un profilé polymère en mousse comprenant des grains de matière
dessicative. Des exemples de telles mousses sont les mousses de silicone ou de polymères
d'éthylène-propylène-diène monomère (polymères d'EPDM). Un profilé en mousse qui convient
bien est le profilé Super Spacer® Triseal.
[0018] On peut aussi utiliser des profilés creux. Dans ce cas, la matière dessicative vient
remplir, au moins partiellement, l'espace creux. Des exemples de matières dessicatives
aptes à remplir l'espace creux sont les gels de silice et les tamis moléculaires.
Des exemples de profilés creux qui conviennent sont le profilé TGI-Spacer® (composite
inox-polypropylène) et le profilé Chromatech® Ultra (composite inox-polymère rigide).
[0019] Le vitrage d'un panneau de la baie comprend aussi au moins un espaceur vertical transparent
sur un bord contigu à un autre panneau. Par le vocable transparent, on désigne une
propriété illustrant le pourcentage T
L (transmission lumineuse) de lumière visible transmis à travers le vitrage dans le
spectre visible d'au moins 1 %. De préférence, transparent se rapporte à une propriété
de T
L d'au moins 10 %. Idéalement, transparent désigne une T
L d'au moins 50 %. Par le vocable contigu, on désigne des éléments situés dans le voisinage
immédiat l'un de l'autre.
[0020] Par les adjectifs verticaux et horizontaux, on entend désigner des emplacements proches
de bords opposés, c'est-à-dire de bords non contigus du cadre et/ou du vitrage et
qui se font face.
[0021] Le vitrage d'un panneau de la baie comprend aussi un premier et un second joints
périphériques horizontaux. Le premier de ces joints est toujours un joint double situé
entre les espaceurs horizontaux et chaque feuille de verre. Le deuxième est un joint
situé directement entre les feuilles de verre, qui surmonte l'espaceur horizontal
et affleure aux feuilles de verre. Le vocable périphérique indique que les joints
sont localisés dans le voisinage des bords du vitrage. Ces joints assurent l'étanchéité
du vitrage aux gaz et à l'humidité. Ces joints peuvent être opaques ou transparents.
Ils sont le plus souvent opaques.
[0022] Le vitrage d'un panneau de la baie comprend aussi au moins un premier et au moins
un second joint périphériques verticaux. Le premier joint périphérique vertical est
aussi un joint double situé entre l'espaceur vertical transparent et chaque feuille
de verre. Ce joint double est transparent.
[0023] Le deuxième joint périphérique vertical est contigu au premier joint périphérique
vertical. Il est non transparent et étanche à la vapeur d'eau et au gaz isolant de
l'espace interne.
[0024] Ce deuxième joint périphérique doit idéalement présenter une épaisseur la plus faible
possible de façon à ne pas hypothéquer trop fortement la transparence globale de la
baie. De manière préférée, le deuxième joint périphérique ne déborde pas sur les faces
externes des feuilles de verre. Un matériau de choix pour la réalisation de ce joint
est par exemple un feuillard métallique ou une bande métallisée polymère peu sensible
au rayonnement UV, enduit d'une mince couche d'adhésif sur une face. Le métal utilisé
est de préférence l'acier inox ou l'aluminium.
[0025] Dans un vitrage de la baie, un espace interne est délimité par les feuilles de verre,
les espaceurs horizontaux et verticaux et leurs joints périphériques. Cet espace est
rempli d'une lame de gaz isolant. Le gaz de l'espace interne est un gaz inerte apte
à isoler thermiquement le vitrage. Un gaz inerte adéquat est choisi pour son absence
de toxicité pour les êtres vivants, de caractère corrosif vis-à-vis du vitrage, de
caractère inflammable et de sensibilité au rayonnement UV. Un tel gaz est généralement
choisi parmi l'air, l'argon, le xénon, le krypton et leurs mélanges. Le plus souvent,
on utilisera l'air, l'argon ou un mélange d'air et d'argon. Selon un mode de réalisation
préféré de l'invention, l'espace interne comprend une lame d'un gaz isolant comprenant
au moins 85% d'argon.
[0026] La baie selon l'invention se caractérise en ce que les espaceurs horizontaux et verticaux
sont reliés par au moins un élément d'étanchéité pour former un cadre intercalaire
[0027] Par élément d'étanchéité, on entend désigner des éléments qui relient entre eux,
dans les coins des panneaux, les espaceurs horizontaux aux espaceurs verticaux. Cet
élément est réalisé dans au moins un matériau étanche à l'humidité de telle sorte
que sa contribution à l'étanchéité du vitrage multiple comprenant cet élément maintienne
un indice de pénétration d'humidité moyen
Iav ≤ 20 % à la suite du test de vieillissement décrit dans la norme EN1279-2:2002. Des
exemples de ces matériaux sont : des polymères d'isobutylène, un feuillard métallique
mince ou un composite adhésifs sur une de leurs faces, une bande adhésive simple ou
double face en polymère acrylique. De préférence, ce matériau participe également
à l'étanchéité aux gaz de telle sorte que, suivant la norme EN1279-3:2002, le vitrage
multiple présente un débit de fuite de gaz
Li exprimé en % par volume de gaz
i et par an, ≤ 1,00 % par an à l'issue du test de vieillissement décrit dans la norme.
[0028] Dans la baie vitrée selon l'invention, deux panneaux contigus sont reliés par au
moins un fond de joint contigu au deuxième joint périphérique vertical de chaque panneau.
[0029] Par fond de joint, on désigne un joint élastique qui coopère avec la garniture d'étanchéité
dont il sera question ci-dessous qui a pour fonction de limiter l'épaisseur de cette
garniture et de contribuer à garantir sa géométrie en évitant le contact de celle-ci
avec les joints périphériques.
[0030] Les matériaux utilisés pour réaliser le fond de joint sont généralement choisis au
moins parmi les caoutchoucs, les polymères d'EPDM, les élastomères butadiène-styrène,
les silicones extrudés, les polymères acryliques, les mousses de polyuréthane (PUR)
ou de polyéthylène (PE). Des matériaux de cette liste peuvent être opaques ou transparents.
De préférence, on utilise un matériau dans cette liste qui est transparent.
[0031] Dans cette baie, le deuxième joint périphérique vertical contigu au premier joint
vertical transparent est libre de contrainte de traction et/ou de cisaillement vis-à-vis
du panneau adjacent.
[0032] Selon l'invention, une garniture d'étanchéité est située entre les feuilles de verre
de deux panneaux contigus et est en contact avec le fond de joint.
[0033] Cette garniture relie les feuilles de verre extérieures au bâtiment de deux panneaux
contigus afin d'assurer une étanchéité de la baie à l'eau et à l'air. En variante,
elle peut aussi relier les feuilles de verre intérieures au bâtiment de deux panneaux
contigus. Il est aussi possible de prévoir une garniture à la fois entre les feuilles
de verre extérieures et les feuilles intérieures au bâtiment. Le plus souvent la garniture
relie les feuilles de verre extérieures.
[0034] La garniture est réalisée en un mastic à fonction étanche, comme le silicone, le
polyuréthane (PU), le silicone modifié (MS-Polymer), les polymères acryliques. Ces
mastics ont une bonne tenue mécanique en plus de leurs propriétés d'étanchéité à l'eau
et l'air et d'adhésion au verre. Ils présentent une possibilité de déformation élastique
d'au moins 10 % de capacité de mouvement selon la norme ISO 9047, et de préférence,
d'au moins 25% et de manière la plus préférée d'au moins 50 %. De manière préférée,
cette garniture est un silicone translucide présentant une bonne résistance aux UV.
Par le vocable translucide, on désigne une matière qui laisse passer la lumière incidente
sans toutefois transmettre distinctement l'image des objets situés au-delà.
[0035] Le fond de joint et la garniture d'étanchéité sont tels qu'ils assurent, d'une part,
l'étanchéité externe de la baie et, d'autre part, laissent le second joint périphérique
vertical libre de contrainte de traction et/ou de cisaillement vis-à-vis du panneau
adjacent.
[0036] Selon l'invention, la baie est aussi dépourvue d'élément de châssis rigide vertical
au voisinage du bord du vitrage contigu à l'espaceur transparent. Cette dernière caractéristique
de l'invention renforce le fait qu'elle apporte une solution idéale à la visibilité
maximale au travers de la baie.
[0037] Selon un premier mode de réalisation de la baie conforme à l'invention, le fond de
joint est un élément souple dont au moins une surface en contact avec le deuxième
joint périphérique d'un des deux panneaux est juxtaposée sans adhérer au deuxième
joint périphérique de l'autre panneau.
[0038] Selon un mode plus particulier, ce joint est transparent et sert de support au dépôt
de la garniture d'étanchéité.
[0039] Dans un autre mode de réalisation de la baie, deux panneaux contigus sont reliés
par deux fonds de joint juxtaposés qui n'adhèrent pas l'un à l'autre. Dans ce cas,
les deux fonds de joints sont généralement réalisés par des bandes de polymères comportant
une face adhésive et une face non-adhésive. La face non-adhésive de chaque fond de
joint est contigüe à l'autre fond de joint, tandis que l'autre face adhère au deuxième
joint périphérique vertical non transparent du vitrage du panneau adjacent. Des bandes
de polymères qui conviennent sont, par exemple, les bandes en polymères acryliques.
[0040] Un autre mode de réalisation, compatible avec les modes de réalisation précédents,
consiste en ce que le fond de joint et la garniture d'étanchéité de la baie vitrée
sont réalisés dans une résine transparente. Dans ce cas, les résines transparentes
doivent être différentes afin d'assurer, d'une part, l'étanchéité externe de la baie
et, d'autre part, de laisser le second joint périphérique vertical libre de contrainte
de traction et/ou de cisaillement vis-à-vis du panneau adjacent.
[0041] Selon un autre mode de réalisation encore, le second joint périphérique horizontal
est un mastic à fonction structurelle. Il est choisi parmi le silicone, le polyuréthane
(PU), les polysulfures, le silicone modifié (MS-Polymer). Ces mastics ont une très
bonne tenue mécanique en plus de leurs propriétés d'étanchéité à l'eau et l'air et
d'adhésion au verre. Ce second joint périphérique est encore appelé joint de scellement.
Par fonction structurelle, on entend la capacité à transférer les contraintes mécaniques
liées notamment au poids des feuilles de verre, aux contraintes de dilatation thermique.
[0042] Encore un autre mode de réalisation compatible avec les modes de réalisation précédents
consiste en ce que l'espaceur vertical transparent comprend au moins un polymère transparent
et rigide à température ambiante. Par polymère rigide à température ambiante, on entend
un polymère dont la température de transition vitreuse T
g est d'au moins 50 °C. De préférence, le polymère choisi a un T
g d'au moins 65 °C. De manière la plus préférée, le polymère a un T
g d'au moins 80 °C. Des exemples de tels polymères sont un polyméthacrylate de méthyle
(PMMA), un polycarbonate (PC), un polystyrène (PS), un chlorure de polyvinyle (PVC),
un polyamide (PA), un polyétherimide (PEI), un polyéthylènetéréphtalate (PET), un
copolymère styrène-acrylonitrile (SAN), un poly(acrylonitrile-co-butadiène-co-styrène)
(ABS) ou un mélange de ces composés. De préférence, Ile polymère transparent et rigide
est choisi parmi un PMMA, un PC, un PS, un PVC, un ABS, un PA ou un mélange de ces
composés. De manière encore plus préférée, l'espaceur transparent est formé à partir
de PMMA ou de PC. Ces polymères sont caractérisés par une haute transparence et une
grande facilité de mise en oeuvre. Le terme polymère couvre ici à la fois les polymères
et copolymères.
[0043] Selon encore un autre mode de réalisation de la baie, compatible aussi avec les modes
précédents, la baie vitrée se caractérise en ce que le joint périphérique vertical
double transparent est choisi parmi une deuxième liste de matériaux transparents,
différente de la première, consistant, par exemple, en une bande adhésive double face
en polymère acrylique, en caoutchouc ou en silicone, un adhésif à base de polyisobutylène,
un adhésif de type acrylique ou époxy réticulables. De préférence, on utilise une
bande adhésive double face en polymère acrylique
[0044] On entend par réticulable le fait de former un réseau tridimensionnel de chaînes
de polymères sous l'action de rayonnement ultraviolet, de l'humidité ou d'un durcisseur.
Ces matériaux, en plus d'être transparents, présentent une bonne performance en terme
d'étanchéité à la vapeur d'eau et aux gaz et présentent de plus une bonne adhérence
au verre tout en résistant aux ultraviolets.
[0045] Selon encore un autre mode de réalisation de la baie conforme à l'invention, lui
aussi compatible avec les modes précédents, la baie vitrée se caractérise en ce que
le premier joint périphérique horizontal est choisi parmi les mastics d'étanchéité
tels que à base de polyisobutylène, plus communément appelé « butyle » ou d'une bande
double face en polymère acrylique, en caoutchouc ou en silicone, ou d'une combinaison
des deux. Ce type de joint est particulièrement performant en terme d'étanchéité à
la vapeur d'eau et aux gaz. De préférence, on utilise un mastic à base de polyisobutylène.
[0046] Dans autre mode de réalisation compatible avec les précédents, la baie vitrée selon
l'invention comprend un troisième joint périphérique horizontal. Ce troisième joint
périphérique horizontal recouvre le deuxième joint périphérique horizontal et au moins
partiellement les tranches horizontales des feuilles de verre. Selon une variante
particulière, ce troisième joint périphérique horizontal recouvre entièrement les
tranches horizontales des feuilles de verre et le deuxième joint périphérique horizontal.
Selon une autre variante particulière, ce troisième joint périphérique horizontal
recouvre entièrement les tranches horizontales des feuilles de verre et le deuxième
joint périphérique horizontal et déborde sur les faces externes des feuilles de verre.
[0047] Ce troisième joint périphérique horizontal comprend au moins une bande adhésive métallique
simple face. Lorsqu'il y a plusieurs bandes, celles-ci sont superposées.
[0048] Cette bande peut optionnellement être associée à un enduit sur sa face contigüe au
second joint périphérique horizontal. Des enduits qui conviennent sont par exemple
un enduit à base de polyisobutylène, un enduit acrylique ou une combinaison des deux.
Cette bande peut optionnellement être une bande ayant une bonne résistance à la déchirure
ce qui présente un avantage lors de l'installation dans un élément de châssis. Un
exemple d'une telle bande adhésive est le Vitominium PET230.
[0049] De préférence, le métal de la bande est l'aluminium. Une variante intéressante est
celle consistant à enduire la bande métallique avec une première couche de polymère
acrylique et ensuite une deuxième couche d'enduit à base de polyisobutylène. Cette
deuxième couche d'enduit polyisobutylène peut avantageusement venir contacter le deuxième
joint périphérique horizontal et les feuilles de verre.
[0050] La présence de ce troisième joint périphérique horizontal permet avantageusement
d'améliorer l'étanchéité aux gaz et à l'humidité de la baie tout en ne nuisant pas
davantage à la transparence de celle-ci. En effet, dans le cas où ce joint ne déborde
pas sur les faces externes des feuilles de verre, la surface transparente de la baie
n'est pas affectée. Dans le cas où ce joint déborde sur les faces externes des feuilles
de verre, il sera masqué par un élément de châssis. Dans ce cas également, l'amélioration
de l'étanchéité est renforcée par le débordement sur les faces externes des feuilles
de verre.
[0051] Un autre mode de réalisation, toujours compatible avec les précédents, est encore
celui d'une baie vitrée comprenant un deuxième joint périphérique vertical qui est
au moins une bande adhésive métallique simple face. Il peut aussi comprendre plusieurs
bandes. Lorsqu'il y a plusieurs bandes, celles-ci sont superposées.
[0052] Cette bande peut éventuellement être associée à un enduit. Des enduits qui conviennent
sont par exemple un enduit à base de polyisobutylène, un enduit acrylique ou une combinaison
des deux. Cette bande peut optionnellement être une bande ayant une bonne résistance
à la déchirure ce qui présente un avantage lors de l'installation dans un élément
de châssis. Un exemple d'une telle bande adhésive est le Vitominium PET230.
[0053] De préférence, le métal de la bande est l'aluminium. Une variante intéressante est
celle consistant à enduire la bande métallique avec une première couche de polymère
acrylique et ensuite une deuxième couche d'enduit à base de polyisobutylène. Cette
deuxième couche d'enduit polyisobutylène peut avantageusement venir contacter l'espaceur
vertical transparent, le premier double joint périphérique vertical et les feuilles
de verre.
[0054] Dans la baie conforme à l'invention et selon chacun des modes de réalisation précédents,
un primer peut aussi être appliqué, en variante, sur au moins une des surfaces suivantes
:
- les feuilles de verre à l'interface entre celles-ci et le premier joint périphérique
vertical transparent double,
- l'espaceur vertical transparent à l'interface entre celui-ci et le premier joint périphérique
vertical transparent double,
- le chant des feuilles de verre.
[0055] Par le vocable « couche de primer » on entend désigner une couche d'un produit organique
qui adhère bien au joint périphérique et qui est dotée de propriétés adhésives sélectives
vis-à-vis du verre ou de la résine transparente dont est réalisé l'espaceur. Des exemples
de tels primers sont les composés de la famille des silanes et les composés de la
famille des résines acryliques. On entend par bonne adhérence une adhérence qui nécessite
une force d'arrachement positive pour séparer les deux parties assemblées et dont
la rupture des deux parties entre elles est cohésive, telle que décrit dans la norme
EN1279-4:2002.
[0056] Un primer ayant donné d'excellents résultats est le primer VHB AP115® de la société
3M.
[0057] Une autre variante de réalisation de la baie selon l'invention comprend au moins
une feuille de verre trempé et/ou feuilleté. Il est en effet possible, pour raisons
de sécurité, que les feuilles de verre soient des feuilles de verre trempé ou des
feuilles de verre feuilleté. Ces dernières comprennent un empilement d'au moins une
feuille en matière plastique polyvinyle butyral (PVB) disposée en sandwich entre deux
feuilles de verre. De tels empilements de verres feuilletés se présentent avec des
épaisseurs totales de verre (non compris l'épaisseur de la ou des feuille(s) de PVB)
allant de 4 mm jusque et y compris 24 mm.
[0058] En ce qui concerne ses propriétés isolantes, la baie vitrée selon l'invention y compris
dans ses formes de réalisation précédentes, comprend au moins un panneau qui présente
un coefficient de transfert thermique Ug allant de 0,3 à 1,8 W/m
2
[0059] L'utilisation de vitrages multiples permet d'optimiser l'efficacité énergétique de
la baie. L'isolation thermique est usuellement déterminée par les performances globales
d'un élément vitré en vitrage multiple, définies par Ug, le coefficient de transfert
thermique du vitrage (calculé selon la norme EN673 et ISO10292). On entend par coefficient
de transfert thermique Ug, la quantité de chaleur traversant le vitrage, en régime
permanent, par unité de surface, pour une différence d'un degré Celsius entre les
ambiances, par exemple extérieure et intérieure. Plusieurs facteurs peuvent améliorer
ce coefficient Ug, par exemple, des couches de type basse émissivité déposées sur
les feuilles de verre et, de préférence, sur leurs faces intérieures c'est-à-dire
les faces en contact avec la lame de gaz. Un autre facteur est la nature du gaz isolant.
Par exemple, les feuilles de verre utilisées peuvent être des feuilles de verre de
type Thermobel® enduit d'une ou plusieurs couches métalliques, par exemple, les couches
TopN® ou TopN+T® (marques déposées d'AGC). Les couches TopN+T® sont préférées. Selon
une mise en oeuvre avantageuse de l'invention, compatible avec toutes les mises en
oeuvre qui précèdent, le vitrage isolant présente un coefficient de transfert thermique
Ug d'au moins 0,3, de préférence d'au moins 0,6 et de manière la plus préférée d'au
moins 1,0 W/m
2. Le coefficient de transfert thermique Ug est en général d'au plus 1,8 W/m
2.
[0060] En général, les feuilles de verre revêtues de couches sont émargées notamment pour
éviter la corrosion des couches en périphérie du vitrage pouvant engendrer des inconvénients
esthétiques et mécaniques. Elles présentent donc une bande périphérique d'aspect différent.
Dans le cas de baies traditionnelles comprenant des éléments de châssis horizontaux
et verticaux, cette bande périphérique est masquée par les éléments de châssis. Dans
le cas de baies conformes à l'invention qui sont dépourvues d'élément de châssis rigide
vertical entre des panneaux contigus, cette bande d'aspect différent représente un
inconvénient esthétique.
[0061] Selon un mode de réalisation particulier de l'invention où la baie comprend à la
fois le deuxième joint périphérique vertical et le troisième joint périphérique horizontal,
des feuilles de verre revêtues de couches et non-émargées peuvent être utilisées.
Les couches sont avantageusement celles décrites ci-dessus. La présence du deuxième
joint périphérique vertical et du troisième joint périphérique horizontal, présentant
une étanchéité à l'humidité, permet en effet la protection des couches en périphérie
contre la corrosion et permet ainsi de s'affranchir de l'émargeage. L'utilisation
de telles feuilles de verre, qui ne présentent donc pas de bande périphérique d'aspect
différent, présente un avantage esthétique pour des baies conformes à l'invention
qui sont dépourvues d'élément de châssis rigide vertical entre des panneaux contigus.
[0062] Dans ce mode de réalisation, le deuxième joint périphérique vertical et le troisième
joint périphérique horizontal sont tels que décrits supra. Lorsque la bande adhésive
métallique simple face est associée à un enduit, l'étanchéité à l'humidité s'en trouve
avantageusement renforcée.
[0063] Dans une autre variante encore de la baie vitrée selon l'invention, au moins une
feuille de verre est partiellement recouverte d'une couche décorative choisie parmi
les encres céramiques et les encres organiques. De préférence, la couche décorative
est une encre céramique opaque, appelée plus communément émail qui masque le cadre
intercalaire ainsi que les joints périphériques. Généralement, l'émail est appliqué
par sérigraphie sur une des faces d'au moins une feuille de verre. De manière préférée,
la couche d'émail est appliquée sur la feuille de verre qui est située du côté extérieur
au bâtiment. De manière plus préférée encore, la couche d'émail est appliquée sur
la face interne de cette feuille de verre, c'est-à-dire la face en contact avec l'espace
interne.
[0064] De manière préférée aussi, les espaceurs horizontaux et les joints périphériques
horizontaux des panneaux de la baie sont masqués par la couche décorative déposée
sur la feuille de verre.
[0065] La baie vitrée conforme à l'invention en ce compris ses modes de réalisation divers
peut aussi comprendre des espaceurs verticaux qui sont reliés aux espaceurs horizontaux
par au moins un élément de rigidification.
[0066] De manière générale, par élément de rigidification, il faut comprendre l'association
d'au moins une pièce métallique, polymérique, céramique ou en matériau composite avec
un dispositif à pression, un adhésif, une cheville, une vis, ou de tout autre moyen
assurant la liaison entre lesdits espaceurs. L'adhésif peut être sélectionné parmi
les adhésifs en polymères acryliques réticulables, les adhésifs époxy réticulables,
les bandes adhésives double face en polymère acrylique et les adhésifs à base de polyisobutylène.
La vis peut être en acier, en acier zingué, en acier inox ou en bronze. Selon un mode
de réalisation particulier de l'invention, l'élément de rigidification est formé d'un
profilé de nature et/ou de forme différente de l'espaceur horizontal. Une autre variante
consiste encore à combiner l'espaceur horizontal avec des morceaux de profilés disposés
de manière discontinue formant des plots qui composent l'élément de rigidification.
[0067] En variante, l'élément de rigidification est en contact avec au moins le deuxième
joint périphérique horizontal. Selon la forme concrète adoptée pour l'élément de rigidification,
la mise en contact est réalisée sur une partie seulement ou sur la totalité de la
surface externe de cet élément. Par exemple, dans le cas d'un profilé de section carrée
ou rectangulaire, celui-ci pourra être immergé totalement dans le deuxième joint périphérique
horizontal.
[0068] Selon une mise en oeuvre avantageuse de l'invention, l'élément de rigidification
a une forme de profilé s'étendant sur toute la longueur d'au moins un espaceur horizontal.
De manière préférée, l'élément de rigidification est un profilé de section carrée
ou rectangulaire. De manière plus préférée, il est collé à l'espaceur horizontal à
l'aide d'une bande adhésive double face en polymère acrylique.
[0069] La baie vitrée conforme à l'invention peut être employée pour diverses applications
telles que :
- a. un mur rideau ;
- b. un vitrage avec poutre de contreventement ;
- c. une toiture en verrière.
[0070] Dans le cas de l'application dans un mur rideau, les panneaux peuvent être fixés
à la structure portante par des moyens de fixation divers. Ces moyens peuvent être,
par exemple, l'ancrage mécanique sur les bords des vitrages, la fixation par points,
tout système de collage. Des exemples de ces vitrages fixés sont : le « vitrage »
extérieur collé (VEC, encore dénommé « structural glazing » en anglais), « vitrage
» extérieur attaché ou agrafé (VEA). Le mot vitrage employé ici dans ces sigles désigne
la feuille de verre d'un panneau, extérieure au bâtiment, en contact avec l'atmosphère
extérieure.
7. Description des figures
[0071] La figure 1 illustre schématiquement une coupe dans une baie vitrée selon l'invention.
On y distingue une baie vitrée 1 comprenant deux panneaux vitrés 2. Chaque panneau
vitré 2 est composé de deux feuilles de verre 4, 5, d'un espaceur vertical transparent
7, d'un premier joint périphérique vertical transparent double 10 sur les interfaces
feuille de verre/espaceur vertical transparent, d'un espace interne 11, d'un second
joint périphérique vertical non transparent 13. La baie vitrée comprend également
un fond de joint 14 non adhérant séparant les panneaux vitrés 2 et une garniture d'étanchéité
15) située entre les feuilles de verre 4, 4 de chaque panneau 2 en contact avec l'atmosphère
extérieure au bâtiment. Une autre réalisation possible est aussi d'utiliser un fond
de joint 14 qui adhère à un seul des deux panneaux 2.
[0072] La figure 2 représente schématiquement un panneau vitré 2 de la baie vitrée vu de
face. On y distingue un cadre intercalaire 12 formé par les espaceurs horizontaux
6 et verticaux 7 (non représentés).
[0073] La figure 3 illustre une coupe selon un plan AA dans le panneau de la figure 2. Cette
figure décrit les éléments suivants : deux feuilles de verre 4, 5, un espaceur vertical
transparent 7, un premier joint périphérique vertical transparent 10 à chaque interface
feuille de verre 4, 5/espaceur vertical transparent 7 et un second joint périphérique
vertical, non transparent 13. Le second joint périphérique vertical, non transparent
13 est contigu aux tranches des deux feuilles de verre 4,5, aux bords du double joint
périphérique vertical transparent 10 et à l'espaceur vertical transparent 7.
[0074] La figure 4 illustre une coupe selon un plan BB dans le panneau de la figure 2. Cette
figure décrit les éléments suivants : deux feuilles de verre 4, 5, un espaceur horizontal
6, un premier joint périphérique horizontal 8 à chaque interface feuille de verre
4, 5/espaceur horizontal 6 et un second joint périphérique horizontal 9.
[0075] La figure 5 illustre une autre réalisation d'un cadre intercalaire 12 d'un panneau
de la baie qui reprend les éléments suivants : deux espaceurs verticaux transparents
7 et deux espaceurs horizontaux 6. Les espaceurs verticaux 7 et horizontaux 6 sont
reliés par un élément d'étanchéité 18.
[0076] La figure 6 représente une feuille de verre 4 ou 5 d'un panneau recouverte d'une
couche décorative 16 appliquée en bande au voisinage des bords horizontaux du panneau.
[0077] La figure 7 illustre un cadre intercalaire 12 selon la figure 5, comprenant en outre
deux éléments de rigidification 17 collés sur l'ensemble de la longueur des espaceurs
horizontaux 6.
[0078] La figure 8 illustre une coupe dans une baie vitrée selon un mode particulier de
l'invention correspondant à une application mur rideau. On y distingue une baie vitrée
1 comprenant deux panneaux vitrés 2. Chaque panneau vitré 2 est composé de deux feuilles
de verre 4, 5, d'un espaceur vertical transparent 7, d'un premier joint périphérique
vertical transparent double 10 sur les interfaces feuille de verre/espaceur vertical
transparent, d'un espace interne 11, d'un second joint périphérique vertical non transparent
13. La baie vitrée 1 comprend également deux fonds de joint 14 contigus aux bords
verticaux de chaque panneau vitré 2 et non adhérant l'un à l'autre. Enfin, la baie
vitrée 1 comprend une garniture d'étanchéité 15 située entre les feuilles de verre
4, 4 de chaque panneau 2 en contact avec l'atmosphère extérieure au bâtiment.
[0079] La figure 9 illustre une autre réalisation d'une coupe selon un plan AA dans le panneau
de la figure 2. Cette figure décrit les éléments suivants : deux feuilles de verre
4, 5, un espaceur vertical transparent 7, un premier joint périphérique vertical transparent
10 à chaque interface feuille de verre 4, 5/espaceur vertical transparent 7 et un
second joint périphérique vertical, non transparent 13. Le second joint périphérique
vertical, non transparent 13 est contigu aux surfaces internes des deux feuilles de
verre 4,5, aux bords du double joint périphérique vertical transparent 10 et à l'espaceur
vertical transparent 7.
[0080] La figure 10 illustre une autre réalisation d'une coupe selon un plan BB dans le
panneau de la figure 2. Cette figure décrit les éléments suivants : deux feuilles
de verre 4, 5, un espaceur horizontal 6, un premier joint périphérique horizontal
8 à chaque interface feuille de verre 4, 5/espaceur horizontal 6, un second joint
périphérique horizontal 9 et un troisième joint périphérique horizontal 19. Le troisième
joint périphérique horizontal 19 recouvre entièrement les tranches horizontales des
feuilles de verre 4,5 et le deuxième joint périphérique horizontal 9, et déborde sur
les faces externes des feuilles de verre.
8. Exemples
Exemple 1 conforme à l'invention :
[0081] On a assemblé une baie vitrée isolante selon la procédure suivante.
[0082] Deux panneaux vitrés isolants sous forme de vitrages doubles ont été sélectionnés
pour former une baie vitrée. Ils sont constitués :
- d'une feuille de verre float sodo-silico-calcique trempé et rodée sur ses bords, de
8 mm d'épaisseur et de dimensions 1800 mm x 1200 mm,
- d'un verre feuilleté comprenant 2 feuilles de verres float sodo-silico-calcique de
4 mm d'épaisseur, de dimensions 1800 mm x 1200 mm et séparées par une feuille de PVB
de 2 mm d'épaisseur et de mêmes dimensions,
- d'un cadre intercalaire qui comprend deux espaceurs verticaux transparents (de longueur
1200 mm) en PMMA et deux espaceurs horizontaux de type « Warm-edge » non transparents
(de longueur 1180 mm).
[0083] Chaque espaceur vertical transparent en PMMA a une épaisseur de 12 mm et une hauteur
de 10 mm. Un joint sous forme de bande adhésive acrylique 3M VHB® double face 4918
de 2 mm d'épaisseur et de 10 mm de hauteur a été déposé à chaque interface espaceur
vertical transparent/feuille de verre.
[0084] Chaque espaceur horizontal est composé d'un profilé fermé de type « Warm-edge » en
polypropylène/acier inox. L'espaceur est creux et a pour dimensions une longueur de
1180 mm et une épaisseur de 15 mm. L'espaceur est rempli de matière dessicative et
chacune de ses extrémités est reliée aux espaceurs verticaux transparents par un mastic
à base de polyisobutylène. Les faces latérales du profilé sont collées aux deux feuilles
de verre au moyen d'un mastic à base de polyisobutylène. Le cadre intercalaire a été
pressé sur l'une des feuilles de verre. La deuxième feuille de verre a été déposée
sur l'autre face du cadre et pressée automatiquement par un système de pressage à
gaz vertical. Durant cette étape de pressage, un gaz isolant, (argon), a été inséré
dans le vitrage double en proportion d'au moins 85% en volume et 15% en air sec. Tout
phénomène de bullage à l'interface bande adhésive acrylique/feuille de verre a été
soigneusement évité. Les bords horizontaux du vitrage double ont ensuite été englués
d'un mastic silicone de marque Dow Corning DC® 3362. Ce mastic est venu aussi engluer
chaque espaceur horizontal. La tranche des bords verticaux du vitrage a été recouverte
par une bande aluminium adhésive simple face. L'adhésif de cette bande est une combinaison
d'un joint acrylique contigu à la bande aluminium et d'un mastic à base de polyisobutylène
directement en contact avec l'ensemble : espaceur vertical transparent - premier joint
périphérique transparent - feuilles de verre.
[0085] Les deux panneaux vitrés constitutifs de la baie vitrée isolante ont ensuite été
joints et reliés par un fond de joint de type silicone transparent non adhésif. Les
feuilles de verres extérieures de chaque panneau sont jointes par un mastic MS («
modified silicone ») Polymer translucide Sikaflex® de la firme Sika.
1. Baie vitrée (1) d'un bâtiment comprenant au moins deux panneaux vitrés fixes (2),
les panneaux étant constitués d'un vitrage multiple isolant constitué de plusieurs
feuilles de verre (4, 5), ledit vitrage comprenant :
a. deux espaceurs horizontaux (6) entre chaque feuille de verre (4, 5) ;
b. au moins un espaceur vertical transparent (7) sur un bord contigu à un autre panneau
;
c. un premier joint périphérique horizontal (8) double entre les espaceurs horizontaux
(6) et chaque feuille de verre (4, 5) ;
d. un deuxième joint périphérique horizontal (9) ;
e. au moins un premier joint périphérique vertical transparent (10) double entre l'espaceur
vertical transparent (7) et chaque feuille de verre (4, 5) ;
f. un espace interne (11) entre les feuilles de verre (4, 5) délimité par les espaceurs
horizontaux (6) et verticaux (7) comprenant une lame de gaz isolant,
où
a. les espaceurs horizontaux (6) et verticaux (7) sont reliés par au moins un élément
d'étanchéité (18) pour former un cadre intercalaire (12) ;
b. au moins un deuxième joint périphérique vertical (13) contigu au premier joint
périphérique vertical transparent (10) est non transparent et étanche à la vapeur
d'eau et au gaz isolant de l'espace interne (11);
c. deux panneaux contigus (2) sont reliés par au moins un fond de joint (14) contigu
au deuxième joint périphérique vertical (13) de chaque panneau (2) ;
d. le deuxième joint périphérique vertical (13) contigu au premier joint périphérique
vertical transparent (10) est libre de contrainte de traction et/ou de cisaillement
vis-à-vis du panneau adjacent;
e. une garniture d'étanchéité (15) est située entre les feuilles de verre (4, 5) de
deux panneaux (2) contigus et est en contact avec le fond de joint (14) ;
f. la baie (1) est dépourvue d'élément de châssis rigide vertical au voisinage du
bord du panneau (2) contigu à l'espaceur transparent (7).
2. Baie vitrée (1) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le fond de joint (14) est un élément souple dont au moins une surface en contact
avec le deuxième joint périphérique (13) d'un des deux panneaux (2) est juxtaposée
sans adhérer au deuxième joint périphérique (13) de l'autre panneau (2).
3. Baie vitrée (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que deux panneaux (2) contigus sont reliés par deux fonds de joint (14) juxtaposés qui
n'adhèrent pas l'un à l'autre.
4. Baie vitrée (1) selon une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le fond de joint (14) et la garniture d'étanchéité (15) sont réalisés dans deux résines
transparentes différentes.
5. Baie vitrée (1) selon une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le second joint périphérique horizontal (9) est un mastic à fonction structurelle
choisi parmi les silicones, les polyuréthanes, les polysulfures et les silicones modifiés.
6. Baie vitrée (1) selon une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'espaceur vertical transparent (7) comprend un polymère choisi parmi les polymères
transparents et rigides à température ambiante.
7. Baie vitrée (1) selon une quelconque des revendications précédentes,
caractérisée en ce que le premier joint périphérique vertical double transparent (10) est choisi parmi :
a. une bande double face :
i. en polymère acrylique,
ii. en caoutchouc,
iii. en silicone,
b. un adhésif à base de polyisobutylène,
c. un adhésif de type acrylique ou époxy réticulables.
8. Baie vitrée (1) selon une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le premier joint périphérique horizontal (8) est constitué d'un mastic à base de
polyisobutylène ou d'une bande double face en polymère acrylique, en caoutchouc ou
en silicone, ou d'une combinaison des deux.
9. Baie vitrée (1) selon une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le deuxième joint périphérique vertical (13) est une bande adhésive métallique simple
face éventuellement associée à au moins un enduit.
10. Baie vitrée (1) selon une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend un troisième joint périphérique horizontal (19) qui recouvre le deuxième
joint périphérique horizontal (9) et au moins partiellement les tranches horizontales
des feuilles de verre (4,5).
11. Baie vitrée (1) selon une quelconque des revendications précédentes,
caractérisée en ce qu'un primer est appliqué sur au moins une des surfaces suivantes :
a. les feuilles de verre (4, 5) à l'interface avec le premier joint périphérique vertical
transparent double (10),
b. l'espaceur vertical transparent (7) à l'interface avec le premier joint périphérique
vertical transparent double (10),
c. le chant des feuilles de verre (4, 5).
12. Baie vitrée (1) selon une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'au moins une feuille de verre (4 ou 5) est trempée et/ou feuilletée.
13. Baie vitrée (1) selon une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'au moins un panneau (2) présente un coefficient de transfert thermique Ug allant de 0,3 à 1,8 W/m2.
14. Baie vitrée (1) selon une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'au moins une feuille de verre (4 ou 5) du panneau vitré (2) est partiellement recouverte
d'une couche décorative (16) choisie parmi les encres céramiques et les encres organiques.
15. Baie vitrée (1) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que les espaceurs horizontaux (6) et les joints périphériques horizontaux (8, 9) sont
masqués par la couche décorative (16) déposée sur la feuille de verre (4, 5).
16. Baie vitrée (1) selon une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les espaceurs verticaux (7) sont reliés aux espaceurs horizontaux (6) par au moins
un élément de rigidification (17).
17. Utilisation de la baie vitrée selon une quelconque des revendications précédentes,
caractérisée en ce qu'elle est employée pour réaliser :
a. un mur rideau,
b. un vitrage avec poutre de contreventement,
c. une toiture en verrière.
1. Verglaste Öffnung (1) eines Gebäudes, umfassend mindestens zwei feste verglaste Scheiben
(2), wobei die Scheiben aus einer Mehrfachisolierverglasung bestehen, die aus mehreren
Glastafeln (4, 5) besteht, wobei die Verglasung Folgendes umfasst:
a. zwei waagerechte Abstandhalter (6) zwischen jeder Glastafel (4, 5);
b. mindestens einen senkrechten transparenten Abstandhalter (7) an einem an eine andere
Scheibe angrenzenden Rand;
c. eine erste waagerechte doppelte Umfangsdichtung (8) zwischen den waagerechten Abstandhaltern
(6) und jeder Glastafel (4, 5);
d. eine zweite waagerechte Umfangsdichtung (9);
e. mindestens eine erste senkrechte transparente doppelte Umfangsdichtung (10) zwischen
dem senkrechten transparenten Abstandhalter (7) und jeder Glastafel (4, 5);
f. einen Innenraum (11) zwischen den Glastafeln (4, 5), der durch die waagerechten
(6) und senkrechten (7) Abstandhalter begrenzt wird und eine isolierende Gasfüllung
umfasst,
wobei
a. die waagerechten (6) und senkrechten (7) Abstandhalter über mindestens ein Dichtelement
(18) verbunden sind, um einen Abstandhalterahmen (12) zu bilden;
b. mindestens eine zweite senkrechte Umfangsdichtung (13), die an die erste senkrechte
transparente Umfangsdichtung (10) angrenzt, nicht transparent ist und gegenüber Wasserdampf
und dem isolierenden Gas des Innenraums (11) dicht ist;
c. zwei angrenzende Scheiben (2) über mindestens ein Vorlegeband (14) verbunden sind,
das an die zweite senkrechte Umfangsdichtung (13) jeder Scheibe (2) angrenzt;
d. die zweite senkrechte Umfangsdichtung (13), die an die erste senkrechte transparente
Umfangsdichtung (10) angrenzt, gegenüber der benachbarten Scheibe zug- und/oder schubspannungsfrei
ist;
e. eine Dichtung (15) zwischen den Glastafeln (4, 5) zweier angrenzender Scheiben
(2) angeordnet ist und mit dem Vorlegeband (14) in Kontakt ist;
f. die Öffnung (1) nicht mit einem starren senkrechten Rahmenelement in der Nähe des
Randes der an den transparenten Abstandhalter (7) angrenzenden Scheibe (2) versehen
ist.
2. Verglaste Öffnung (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Vorlegeband (14) ein elastisches Element ist, dessen mindestens eine Oberfläche,
die in Kontakt mit der zweiten Umfangsdichtung (13) einer der beiden Scheiben (2)
ist, ohne zu haften neben die zweite Umfangsdichtung (13) der anderen Scheiben (2)
gelegt ist.
3. Verglaste Öffnung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwei angrenzende Scheiben (2) durch zwei nebeneinander gelegte Vorlegebänder (14)
verbunden sind, die nicht aneinander haften.
4. Verglaste Öffnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Vorlegeband (14) und die Dichtung (15) aus zwei verschiedenen transparenten Harzen
ausgeführt sind.
5. Verglaste Öffnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite waagerechte Umfangsdichtung (9) eine Dichtmasse mit struktureller Funktion
ist, die unter den Silikonen, den Polyurethanen, den Polysulfiden und den modifizierten
Silikonen gewählt ist.
6. Verglaste Öffnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der senkrechte transparente Abstandhalter (7) ein Polymer umfasst, das unter den
transparenten und bei Umgebungstemperatur starren Polymeren gewählt ist.
7. Verglaste Öffnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die erste senkrechte doppelte transparente Umfangsdichtung (10) gewählt ist unter
a. einem doppelseitigen Band:
i. aus Acrylpolymer,
ii. aus Kautschuk,
iii. aus Silikon,
b. einem Klebstoff auf der Basis von Polyisobutylen,
c. einem vernetzbaren acrylischen oder Epoxidharzklebstoff.
8. Verglaste Öffnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste waagerechte Umfangsdichtung (8) aus einer Dichtmasse auf der Basis von
Polyisobutylen oder einem doppelseitigen Band aus Acrylpolymer, aus Kautschuk oder
aus Silikon oder einer Kombination der beiden besteht.
9. Verglaste Öffnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite senkrechte Umfangsdichtung (13) ein metallisches einseitiges Klebeband
ist, gegebenenfalls in Kombination mit mindestens einer Beschichtung.
10. Verglaste Öffnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine dritte waagerechte Umfangsdichtung (19) umfasst, welche die zweite waagerechte
Umfangsdichtung (9) und mindestens teilweise die waagerechten Ränder der Glastafeln
(4, 5) bedeckt.
11. Verglaste Öffnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass ein Primer auf mindestens eine der folgenden Oberflächen aufgebracht wird:
a. die Glastafeln (4, 5) an der Grenzfläche zur ersten senkrechten transparenten doppelten
Umfangsdichtung (10),
b. den senkrechten transparenten Abstandhalter (7) an der Grenzfläche zur ersten senkrechten
transparenten doppelten Umfangsdichtung (10),
c. die Kante der Glastafeln (4, 5).
12. Verglaste Öffnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Glastafeln (4 oder 5) vorgespannt und/oder laminiert ist.
13. Verglaste Öffnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Scheibe (2) einen Wärmedurchgangskoeffizienten Ug zwischen 0,3 und 1,8 W/m2 aufweist.
14. Verglaste Öffnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Glastafel (4 oder 5) der verglasten Scheibe (2) teilweise mit einer
Dekorschicht (16) überzogen ist, die unter den keramischen Druckfarben und den organischen
Druckfarben gewählt ist.
15. Verglaste Öffnung (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die waagerechten Abstandhalter (6) und die waagerechten Umfangsdichtungen (8, 9)
von der auf die Glastafel (4, 5) aufgebrachten Dekorschicht (16) verdeckt werden.
16. Verglaste Öffnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die senkrechten Abstandhalter (7) mit den waagerechten Abstandhaltern (6) über mindestens
ein Aussteifungselement (17) verbunden sind.
17. Verwendung der verglasten Öffnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass sie eingesetzt wird, um Folgendes auszuführen:
a. eine Vorhangwand,
b. eine Verglasung mit Windträger,
c. ein Glasdach.
1. Glass wall (1) of a building comprising at least two fixed glass panels (2), the panels
being formed of a multiple insulating glazing formed of several glass sheets (4, 5),
the said glazing comprising:
a. two horizontal spacers (6) between each glass sheet (4, 5);
b. at least one transparent vertical spacer (7) on an edge contiguous with another
panel;
c. a first double horizontal peripheral seal (8) between the horizontal spacers (6)
and each glass sheet (4, 5);
d. a second horizontal peripheral seal (9);
e. at least one first transparent double vertical peripheral seal (10) between the
transparent vertical spacer (7) and each glass sheet (4, 5) ;
f. an internal space (11) between the glass sheets (4, 5) delimited by the horizontal
spacers (6) and vertical spacers (7) comprising a covering of insulating gas,
wherein
a. the horizontal spacers (6) and vertical spacers (7) are connected by at least one
tightness element (18) in order to form a spacer frame (12) ;
b. at least one second vertical peripheral seal (13) contiguous with the first transparent
vertical peripheral seal (10) is non-transparent and leaktight to water vapour and
to the insulating gas of the internal space (11) ;
c. two contiguous panels (2) are connected by at least one seal base (14) contiguous
with the second vertical peripheral seal (13) of each panel (2);
d. the second vertical peripheral seal (13) contiguous with the first transparent
vertical peripheral seal (10) is free from tensile stress and/or from shear with respect
to the adjacent panel;
e. a tightness lining (15) is located between the glass sheets (4, 5) of two contiguous
panels (2) and is in contact with the seal base (14);
f. the glass wall (1) is devoid of vertical rigid frame element in the vicinity of
the edge of the panel (2) contiguous with the transparent spacer (7).
2. Glass wall (1) according to the preceding claim, characterized in that the seal base (14) is a flexible element, at least one surface of which in contact
with the second peripheral seal (13) of one of the two panels (2) is juxtaposed without
adhering with the second peripheral seal (13) of the other panel (2).
3. Glass wall (1) according to Claim 1, characterized in that two contiguous panels (2) are connected by two juxtaposed seal bases (14) which do
not adhere to one another.
4. Glass wall (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the seal base (14) and the tightness lining (15) are made of two different transparent
resins.
5. Glass wall (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the second horizontal peripheral seal (9) is a mastic having a structural function
chosen from silicones, polyurethanes, polysulphides and modified silicones.
6. Glass wall (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the transparent vertical spacer (7) comprises a polymer chosen from transparent polymers
which are rigid at ambient temperature.
7. Glass wall (1) according to any one of the preceding claims,
characterized in that the first transparent double vertical peripheral seal (10) is chosen from:
a. a double-sided tape:
i. made of acrylic polymer,
ii. made of rubber,
iii. made of silicone,
b. a polyisobutylene-based adhesive,
c. an adhesive of crosslinkable acrylic or crosslinkable epoxy type.
8. Glass wall (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the first horizontal peripheral seal (8) is formed of a polyisobutylene-based mastic
or of a double-sided tape made of acrylic polymer, of rubber or of silicone, or of
a combination of the two.
9. Glass wall (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the second vertical peripheral seal (13) is a single-sided metallic adhesive tape
optionally combined with at least one coating.
10. Glass wall (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a third horizontal peripheral seal (19) which covers the second horizontal
peripheral seal (9) and at least partially the horizontal portions of the glass sheets
(4, 5).
11. Glass wall (1) according to any one of the preceding claims,
characterized in that a primer is applied on at least one of the following surfaces:
a. the glass sheets (4, 5) at the interface with the first double transparent vertical
peripheral seal (10),
b. the transparent vertical spacer (7) at the interface with the first double transparent
vertical peripheral seal (10),
c. the edge face of the glass sheets (4, 5).
12. Glass wall (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one glass sheet (4 or 5) is tempered and/or laminated.
13. Glass wall (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one panel (2) exhibits a heat transfer coefficient Ug ranging from 0.3 to 1.8 W/m2.
14. Glass wall (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one glass sheet (4 or 5) of the glass panel (2) is partially covered with
a decorative layer (16) chosen from ceramic inks and organic inks.
15. Glass wall (1) according to the preceding claim, characterized in that the horizontal spacers (6) and the horizontal peripheral seals (8, 9) are masked
by the decorative layer (16) deposited on the glass sheet (4, 5) .
16. Glass wall (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the vertical spacers (7) are connected to the horizontal spacers (6) by at least
one stiffening element (17).
17. Use of the glass wall according to any one of the preceding claims,
characterized in that it is employed to produce:
a. a curtain wall,
b. a glazing with bracing beam,
c. a glass roof.