(19)
(11) EP 2 546 171 B1

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

(45) Mention de la délivrance du brevet:
11.09.2019  Bulletin  2019/37

(21) Numéro de dépôt: 12176426.0

(22) Date de dépôt:  13.07.2012
(51) Int. Cl.: 
B65F 1/14(2006.01)
A61H 3/06(2006.01)

(54)

Installation de collecte de déchets

Entsorgungsanlage

Waste collection facility


(84) Etats contractants désignés:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorité: 13.07.2011 FR 1156447

(43) Date de publication de la demande:
16.01.2013  Bulletin  2013/03

(73) Titulaire: Plastic Omnium Systèmes Urbains
69007 Lyon (FR)

(72) Inventeurs:
  • Barral, Denis
    38390 MONTALIEU VERCIEU (FR)
  • Trebuil, Loïc
    78170 LA CELLE SAINT CLOUD (FR)
  • Couture, Joseph
    69100 VILLEURBANNE (FR)

(74) Mandataire: LLR 
11, boulevard de Sébastopol
75001 Paris
75001 Paris (FR)


(56) Documents cités: : 
EP-A1- 0 326 129
US-A1- 2009 224 932
EP-A1- 1 982 682
   
       
    Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).


    Description


    [0001] La présente invention concerne une installation de collecte de déchets comportant un conteneur principale et un ou plusieurs conteneur(s) secondaire(s), chacun muni d'un dispositif d'assistance aux personnes aveugles ou malvoyantes leur permettant de se repérer à proximité de l'installation de collecte des déchets et également d'utiliser l'installation dans les meilleures conditions.

    [0002] En particulier, l'invention a pour objectif de permettre à des personnes présentant des déficiences visuelles d'accéder facilement à une installation de collecte des déchets, et d'utiliser une telle installation dans des conditions optimales.

    [0003] Afin de faciliter et généraliser la gestion de déchets, en particulier celle des déchets recyclables, les collectivités (publiques ou privées) prévoient, notamment sur la voie publique, des installations dites d'apport volontaire. Ces installations comprennent en général une pluralité de conteneurs d'apport volontaire, chaque conteneur étant dédié à un type de déchets particulier, et notamment : verre, emballages/papier/carton, matières plastiques, déchets ménagers, etc. En général une installation de collecte volontaire comporte un ou plusieurs conteneurs de plusieurs types différents.

    [0004] L'invention part de la constatation que ces installations sont en général très mal adaptées pour les personnes non-voyantes ou malvoyantes. Les installations connues soit ne présentent aucune adaptation à cette fin, soit présentent des adaptations peu efficaces.

    [0005] Le document EP 0 326 129 A1 décrit un système de guidage pour personne visuellement déficiente, permettant de guider l'utilisateur du système vers un objet ciblé grâce à un signal auditif émis depuis cet objet.

    [0006] Le document EP 1 982 682 A1 décrit un système électronique pour transmettre via un terminal mobile à une personne visuellement déficiente des informations concernant un conteneur de collecte de déchets, en particulier pour que ladite personne puisse atteindre et utiliser ledit conteneur.

    [0007] Une autre solution connue consiste par exemple à prévoir sur chaque conteneur des inscriptions en braille. Cette solution est peu efficace, d'une part car les inscriptions sont effectuées sur chaque conteneur, à proximité de l'orifice d'introduction des déchets, obligeant ainsi la personne à chercher l'inscription par tâtonnement sur des zones peu hygiéniques ; et, d'autre part, car le langage braille est de moins en moins pratiqué par les personnes non-voyantes. De plus, de telles inscriptions aident la personne à déterminer en face de quel conteneur elle se trouve, mais n'aide en rien la personne se trouvant à proximité d'une installation à se diriger directement vers un conteneur particulier.

    [0008] L'invention a pour objectif de remédier à ces inconvénients.

    [0009] A cet effet, l'invention concerne une installation de collecte de déchets selon la revendication 1.

    [0010] Dans une réalisation, l'installation comporte en outre des moyens pour déterminer la distance d'émission du signal reçu.

    [0011] Dans une réalisation, le message sonore émis varie en fonction de la distance d'émission du signal.

    [0012] Dans une réalisation, l'installation comporte en outre des moyens pour déterminer la direction d'émission du signal.

    [0013] Dans une réalisation, le message sonore émis varie en fonction de l'angle de réception du signal.

    [0014] Dans une réalisation, le message sonore émis contient une indication du type de déchets accepté par le conteneur.

    [0015] Dans une réalisation, l'installation comporte des moyens de temporisation pour que le message sonore soit émis après une période prédéterminée à compter de la réception du signal.

    [0016] Dans une réalisation, les moyens pour émettre un message sonore comportent un haut-parleur, notamment un haut-parleur étanche.

    [0017] Dans une réalisation, le haut-parleur est placé à proximité immédiate d'un orifice d'introduction des déchets, de sorte que l'émission sonore permet à la personne de repérer l'emplacement de l'orifice d'introduction.

    [0018] Dans une réalisation, le signal émis est un signal de type radiofréquences, notamment un signal du type émis par une télécommande compatible avec la norme NF S32-002.

    [0019] Dans une réalisation, l'émetteur est un téléphone mobile, le message sonore étant transmis via un réseau de télécommunication.

    [0020] Dans une réalisation, lorsque la source du signal reçu est en deçà de la distance prédéterminée, chaque conteneur de l'installation émet un message sonore contenant une indication du type de déchets qu'il accepte.
    • les figures 1 et 2 représentent schématiquement un conteneur avec une personne équipée d'un émetteur, respectivement à deux distance différentes du conteneur ;
    • la figure 3 est un schéma d'un conteneur, vu de dessus, émettant des messages différents selon la position angulaire de la personne à proximité ;
    • la figure 4 est un schéma fonctionnel d'un exemple de réalisation d'un dispositif d'assistance;
    • la figure 5 est un schéma montrant, vue de dessus, une installation de collecte sélective des déchets conforme à l'invention, comportant une pluralité de conteneurs.


    [0021] On a représenté sur les figures 1 et 2 un conteneur de collecte de déchets 10. Un tel conteneur est un conteneur d'apport volontaire, pour la collecte sélective de déchets triés ou de déchets ménagers non triés. Le conteneur 10 peut être de tout type connu, par exemple enterré ou semi-enterré, ou encore hors-sol, plus connu sous l'appellation de « colonne aérienne ». Le conteneur 10 comprend au moins un orifice d'introduction des déchets 12.

    [0022] Conformément à l'invention, le conteneur 10 est équipé d'un dispositif 14 d'assistance aux personnes aveugles et malvoyantes. Ce dispositif 14 comprend dans l'exemple un boîtier électronique 16 et un haut-parleur 18, de préférence un haut-parleur étanche. Le haut-parleur 18 est relié électriquement au boîtier électronique, au moyen d'un câble 20. De préférence, le haut-parleur 18 est situé au plus près de l'orifice d'introduction 12, permettant ainsi, par le biais de l'émission de sons, à une personne aveugle ou malvoyante de localiser facilement l'emplacement de l'orifice 12. Avantageusement, le haut-parleur 18 est disposé juste au-dessus de l'orifice, afin d'éviter que des déchets n'atteigne le haut-parleur.

    [0023] Le boîtier électronique 16 comporte des moyens pour recevoir et traiter un signal, dans l'exemple un signal de type radiofréquences, émis par un émetteur compatible. Le signal peut être de tout type adapté : ondes radio, RFID, wi-fi, Zigbee, etc.

    [0024] Le dispositif 14 d'assistance équipant le conteneur 10 fonctionne de la manière suivante : lorsqu'une personne aveugle ou malvoyante 22, disposant d'un émetteur 24 compatible avec le dispositif 14, se trouve à proximité du conteneur 10 et que l'émetteur 24 émet un signal, celui-ci est capté par les moyens de réception du dispositif 14. L'émission du signal par l'émetteur 24 peut-être continue, déclenchée automatiquement à intervalles réguliers, ou déclenchée volontairement par l'utilisateur, par exemple au moyen d'un bouton de commande.

    [0025] Lorsque le dispositif 14 reçoit un signal compatible, un message sonore est émis à l'attention de la personne 22. Ce message sonore permet en premier lieu d'informer la personne qu'elle est à proximité du conteneur 10, l'aide à se diriger vers le conteneur (la personne localisant la source sonore), et contient toutes indications utiles, telles que le type de déchet accepté par le conteneur 10, son état de remplissage, etc.

    [0026] Avantageusement, des moyens de calcul tels qu'un microcontrôleur permettent de déterminer la distance entre la source du signal, c'est-à-dire l'émetteur 24, et le conteneur 10. Ainsi, il est possible d'envoyer des messages différents selon que la personne en possession de l'émetteur 24 se trouve relativement éloignée ou à proximité immédiate. Par exemple, on pourra prévoir une distance seuil, par exemple comprise entre 5 et 10 mètres, définissant deux zones de proximités. Ainsi le conteneur émettra deux messages différents, selon que la source du signal capté soit située à une distance supérieure ou inférieure à la distance seuil. La figure 1 montre ainsi une personne située avec son émetteur 24 à une distance A du conteneur 10, tandis que la figure 2 montre la même personne située à une distance B inférieure à la distance de la figure 1.

    [0027] On pourra prévoir par exemple une valeur de distance seuil égale à 10 mètres, le conteneur 10 émettant ainsi un premier message pour une distance comprise entre 10 et 20 mètres, et un deuxième message pour une distance comprise entre 0 et 10 mètres. Suivant le même principe, on pourra bien entendu prévoir un nombre de seuils de distance plus élevé, par exemple entre trois et cinq seuils (ou plus si nécessaire), avec à chaque seuil un message associé. On peut ainsi prévoir qu'à un ou plusieurs seuils soit associé un message indiquant la distance séparant l'usager du conteneur.

    [0028] Dans un exemple de réalisation montré sur la figure 3, les moyens de calcul du dispositif 14 permettent de déterminer l'angle d'émission de l'émetteur 24 dans un repère fixe par rapport au conteneur 10. On pourra ainsi déterminer plusieurs secteurs angulaires et émettre des messages différents selon que l'émetteur 24 est situé dans l'un ou l'autre de ces secteurs angulaires. Dans l'exemple de la figure 3, on a prévu quatre secteurs angulaires I, II, III IV. Diffuser des messages sonores différents selon le secteur angulaire dans lequel la personne 22 se trouve permet de l'informer de façon plus précise, par exemple en lui indiquant la direction à suivre, ou encore en lui indiquant d'éventuels obstacles. Par exemple, si la personne se trouve dans le secteur angulaire IV de la figure 3, on peut lui indiquer qu'entre le conteneur 10 et elle, se trouve un obstacle 26 (comme par exemple un banc, un poteau, etc.)

    [0029] La figure 4 est un schéma fonctionnel d'un exemple de réalisation du dispositif 14. Dans cet exemple, le dispositif 14 comprend un microcontrôleur 140, un module d'alimentation 141 tel qu'une batterie, pour alimenter tous les composants nécessitant une alimentation électrique.

    [0030] Afin de capter le signal de l'émetteur 24, le dispositif 14 comprend une antenne 142, un module d'adaptation de l'impédance 143, un module de démodulation de la fréquence 144, un module d'amplification du signal 145, et un filtre analogique 146 (permettant d'éliminer les parasites éventuels).

    [0031] Le signal ainsi obtenu est entré dans le microcontrôleur 140, qui détermine s'il s'agit d'un signal compatible et, dans ce cas, quelle est la distance entre la source de ce signal et le dispositif 14 (et donc le conteneur qui en est équipé). La distance est déterminée par exemple en se basant sur la puissance du signal reçu.

    [0032] De manière avantageuse, il est également prévu un capteur 147 de bruit ambiant, tel qu'un sonomètre. Le signal de sortie du capteur de bruit ambiant est amplifié par un module d'amplification 148 puis filtré par un module de filtration analogique 149. Le signal filtré est entré dans le microcontrôleur 140. L'information du bruit ambiant est utile pour déterminer à quelle puissance le message sonore du conteneur devra être émis pour être perçu intelligiblement sans pour autant causer de nuisance sonore. Par exemple, le niveau de bruit ambiant varie avec une forte amplitude entre la journée et la nuit dans une ville, et on pourra donc ajuster le niveau d'émission pour que les messages émis soient audibles la journée, et ne troublent pas le voisinage la nuit.

    [0033] Pour l'émission des messages sonores, le dispositif 14 comporte comme décrit plus haut le haut-parleur 18, alimenté par un module d'amplification 150 connecté à un module sonore 151. Le module sonore contient une mémoire dans laquelle sont enregistrés les différents messages sonores susceptibles d'être émis par le dispositif 14.

    [0034] Le microcontrôleur peut comporter en outre une horloge interne, notamment pour le cas où le dispositif doit fonctionner de manière synchronisée, par exemple pour appliquer une temporisation entre la réception d'un signal et l'émission d'un message sonore.

    [0035] Une horloge 152 peut être prévue, afin d'indiquer au microcontrôleur la date et l'heure. Une telle disposition est utile par exemple si l'on souhaite définir pour le dispositif des modes de fonctionnement différents en fonction de plages horaires prédéfinies. On pourra exemple programmer le dispositif pour qu'il ne fonctionne pas la nuit (pour éviter les nuisances sonores ou économiser de l'énergie), en définissant une plage horaire de jour et une plage horaire de nuit, par exemple respectivement 6h-22h et 22h-6h.

    [0036] Une ou plusieurs interfaces 153, 154, 155 sont prévues, qui permettent notamment la programmation et la mise à jour du dispositif 24 (chargement des messages sonores, etc.), au moyen d'un ordinateur 156, par exemple via un port USB. On pourra également prévoir que les messages et autres données nécessaires soient enregistrés au moyen d'un ordinateur sur un support de stockage de données amovible, par exemple une carte SD (pour « Secure Digital »), le dispositif 14 comportant à cet effet un emplacement pour loger ledit support et des moyens de lecture des données stockées sur le support. Les données stockées pourront inclure les différents messages sonores, notamment reproduits en plusieurs langues, des données régissant le fonctionnement du dispositif (par exemple, nombre et valeurs des seuils, stratégie d'émission des messages, valeurs de temporisation, etc.) Pour faciliter l'installation et la maintenance du dispositif, on pourra prévoir que le dispositif 14 comporte un ou plusieurs boutons de réglage, permettant par exemple de choisir la langue dans laquelle les messages seront diffusés, de choisir un mode de fonctionnement parmi plusieurs, etc. Ces boutons de réglage permettront ainsi le réglage initial lors de l'installation du dispositif puis les éventuelles modifications ultérieures.

    [0037] La figure 5 représente une installation de collecte de déchets conforme à l'invention, comportant une pluralité de conteneurs, dans l'exemple on a représenté quatre conteneurs 101, 102, 103, 104. Une ligne fictive 28 représente une distance seuil délimitant deux zones 30, 32 de proximité distinctes. Selon l'invention, l'assistance aux personnes aveugles ou malvoyantes sera mise en oeuvre comme suit : si la personne se trouve dans la zone 30 lorsque le signal de son émetteur est reçu par l'un des conteneurs, alors un seul des conteneurs, dit conteneur principal, est programmé pour émettre un message sonore correspondant à cette zone. De préférence, étant donné l'éloignement relatif de la personne située dans la zone 30, ce message est relatif à la proximité de l'installation dans son ensemble. Les autres conteneurs n'émettent pas de message sonore.

    [0038] Lorsque la personne s'approche et que le signal de son émetteur est capté comme provenant de la zone 32, alors chaque conteneur émet un message indiquant notamment le type de déchets qu'il accepte. Avantageusement, chaque conteneur émet son message après une période de temps prédéterminée, de sorte que deux conteneurs ne puissent pas émettre simultanément. La personne est donc guidée facilement, d'abord vers l'installation en général, puis vers chaque conteneur en particulier, de manière d'autant plus efficace que les personnes aveugles et malvoyantes se repèrent très efficacement par rapport à une source sonore. Pour cette raison, une fois positionnée devant le conteneur souhaité, la position du haut-parleur, situé au plus près de l'orifice d'introduction des déchets, permet également de repérer précisément cet orifice sans s'aider des mains.

    [0039] On pourra également prévoir qu'un unique message soit envoyé, destiné à prévenir l'usager qu'il est à proximité de ladite installation.

    [0040] L'invention offre donc un système de guidage simple et performant, permettant aux personnes aveugles et malvoyantes d'utiliser avec facilité et confort une installation comportant plusieurs de ces conteneurs. Bien que l'invention puisse fonctionner avec tous types de signaux transmis « sans fil », elle offre une application particulièrement pratique lorsque le dispositif 14 est compatible avec les télécommandes universelles déjà utilisées par les aveugles dans beaucoup de situations, en particulier les télécommandes compatibles avec la norme NF S32-002.

    [0041] En variante, le dispositif d'assistance reçoit et émet des signaux via un réseau de télécommunication existant, tel qu'un réseau de téléphonie mobile. Le boîtier électronique est à cette fin équipé d'une puce adaptée. L'utilisation d'un réseau de téléphonie mobile permet notamment de guider l'utilisateur grâce à son téléphone mobile, ne nécessitant ainsi pas d'appareil spécifique. La détection de la personne aveugle ou malvoyante peut être réalisée à la demande de l'utilisateur, qui émet des messages à destination d'une ou plusieurs installations de collecte situées à proximité. Dans le cas où le téléphone mobile de l'utilisateur est pourvu de moyens de géolocalisation par satellite, l'utilisateur peut également être prévenu automatiquement, une installation émettant par exemple un message vers le téléphone mobile de l'utilisateur si celui-ci est détecté comme étant situé à proximité de ladite installation. Les messages transmis au téléphone mobile de l'utilisateur pourront être de type texte ou de type vocal. On pourra en outre prévoir que les données nécessaires au fonctionnement du dispositif d'assistance (dont notamment les messages sonores) soient enregistrées lors de l'installation (ou ultérieurement) par téléphone.


    Revendications

    1. Installation de collecte de déchets comportant un conteneur principal (101), et un ou plusieurs conteneur(s) secondaire(s) (102, 103, 104), chacun muni d'un dispositif (14) d'assistance aux personnes aveugles ou malvoyantes, ledit dispositif (14) comportant :

    - des moyens de réception d'un signal prédéterminé provenant d'un émetteur (24) porté par une personne (22) aveugle ou malvoyante ;

    - des moyens pour émettre un message sonore lorsqu'un tel signal est reçu

    - le conteneur principal étant le seul conteneur à émettre un message sonore si la source du signal reçu se situe au-delà d'une distance prédéterminée.


     
    2. Installation de collecte de déchets selon la revendication 1, ledit dispositif (14) comportant en outre des moyens pour déterminer la distance d'émission du signal reçu.
     
    3. Installation de collecte de déchets selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le message sonore émis varie en fonction de la distance d'émission du signal.
     
    4. Installation de collecte de déchets selon l'une des revendications 1 à 3, ledit dispositif (14) comportant en outre des moyens pour déterminer la direction d'émission du signal.
     
    5. Installation de collecte de déchets selon la revendication 4, dans lequel le message sonore émis varie en fonction de l'angle de réception du signal.
     
    6. Installation de collecte de déchets selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le message sonore émis contient une indication du type de déchets accepté par le conteneur.
     
    7. Installation de collecte de déchets selon l'une des revendications précédentes, ledit dispositif (14) comportant des moyens de temporisation pour que le message sonore soit émis après une période prédéterminée à compter de la réception du signal.
     
    8. Installation de collecte de déchets selon l'une des revendications précédentes, dans lequel les moyens pour émettre un message sonore comportent un haut-parleur (18), notamment un haut-parleur étanche.
     
    9. Installation de collecte de déchets selon la revendication précédente, dans lequel le haut-parleur est placé à proximité immédiate d'un orifice (12) d'introduction des déchets, de sorte que l'émission sonore permet à la personne de repérer l'emplacement de l'orifice (12) d'introduction.
     
    10. Installation de collecte de déchets selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le signal émis est un signal de type radiofréquences, notamment un signal du type émis par une télécommande compatible avec la norme NF S32-002.
     
    11. Installation de collecte de déchets selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'émetteur est un téléphone mobile, le message sonore étant transmis via un réseau de télécommunication.
     
    12. Installation selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle, lorsque la source du signal reçu est en deça de la distance prédéterminée, chaque conteneur (101, 102, 103, 104) de l'installation émet un message sonore contenant une indication du type de déchets qu'il accepte.
     
    13. Installation selon la revendication précédente, dans laquelle l'émission des messages sonores de l'ensemble des conteneurs (101, 102, 103, 104) est synchronisée de sorte qu'un seul message sonore soit émis simultanément, les émissions successives des messages étant espacées d'une période prédéterminée, par exemple 10 secondes.
     


    Ansprüche

    1. Anlage zum Sammeln von Abfällen mit einem Hauptbehälter (101) und einem oder mehreren Sekundärbehälter(n) (102, 103, 104), die jeder mit einer Vorrichtung (14) zur Unterstützung von blinden oder sehbehinderten Personen versehen sind, wobei die Vorrichtung (14) Folgendes aufweist:

    - Mittel zum Empfangen eines vorbestimmten Signals, das von einer Sendevorrichtung (24) stammt, die von einer blinden oder sehbehinderten Person (22) getragen wird;

    - Mittel zum Emittieren einer akustischen Meldung, wenn ein derartiges Signal empfangen wird

    - wobei der Hauptbehälter der einzige Behälter ist, der eine akustische Meldung emittiert, wenn die Quelle des empfangenen Signals sich außerhalb einer vorbestimmten Distanz befindet.


     
    2. Anlage zum Sammeln von Abfällen nach Anspruch 1, wobei die Vorrichtung (14) ferner Mittel zum Ermitteln der Emissionsdistanz des empfangenen Signals aufweist.
     
    3. Anlage zum Sammeln von Abfällen nach Anspruch 1 oder 2, wobei die emittierte akustische Meldung in Abhängigkeit von der Emissionsdistanz des Signals variiert.
     
    4. Anlage zum Sammeln von Abfällen nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Vorrichtung (14) ferner Mittel zum Ermitteln der Emissionsrichtung des Signals aufweist.
     
    5. Anlage zum Sammeln von Abfällen nach Anspruch 4, wobei die emittierte akustische Meldung in Abhängigkeit von dem Empfangswinkel des Signals variiert.
     
    6. Anlage zum Sammeln von Abfällen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die emittierte akustische Meldung eine Angabe über den Abfalltyp, der vom Behälter angenommen wird, enthält.
     
    7. Anlage zum Sammeln von Abfällen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Vorrichtung (14) Zeitverzögerungsmittel aufweist, damit die akustische Meldung nach einem vorbestimmten Zeitraum nach Empfang des Signals emittiert wird.
     
    8. Anlage zum Sammeln von Abfällen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Mittel zum Emittieren einer akustischen Meldung einen Lautsprecher (18), insbesondere einen abgedichteten Lautsprecher, aufweisen.
     
    9. Anlage zum Sammeln von Abfällen nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei der Lautsprecher in unmittelbarer Nähe einer Öffnung (12) zum Einbringen der Abfälle platziert ist, in der Form, dass die akustische Emission der Person gestattet, die Lage der Einführöffnung (12) zu orten.
     
    10. Anlage zum Sammeln von Abfällen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das emittierte Signal ein Signal des Radiofrequenztyps ist, insbesondere ein Signal des Typs, der von einer Fernbedienung emittiert wird, die mit der Norm NF S32-002 kompatibel ist.
     
    11. Anlage zum Sammeln von Abfällen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Sendevorrichtung ein Mobiltelefon ist, wobei die akustische Meldung über ein Telekommunikationsnetz übertragen wird.
     
    12. Anlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei, wenn die Quelle des empfangenen Signals unterhalb der vorbestimmten Distanz ist, jeder Behälter (101, 102, 103, 104) der Anlage eine akustische Meldung emittiert, die eine Angabe über den Abfalltyp, den er annimmt, enthält.
     
    13. Anlage nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei das Emittieren der akustischen Meldungen sämtlicher Behälter (101, 102, 103, 104) in der Form synchronisiert ist, dass nur eine akustische Meldung gleichzeitig emittiert wird, wobei die aufeinanderfolgenden Emissionen der Meldungen um einen vorbestimmten Zeitraum, zum Beispiel 10 Sekunden, beabstandet sind.
     


    Claims

    1. Waste collection facility comprising a main container (101), and one or more secondary container(s) (102, 103, 104), each provided with a device (14) for assisting blind or partially-sighted persons, said device (14) comprising:

    - means for receiving a predetermined signal from a transmitter (24) worn by a blind or partially-sighted person (22);

    - means for transmitting an acoustic message when such a signal is received;

    - the main container being the only container to transmit an acoustic message if the source of the signal received is located beyond a predetermined distance.


     
    2. Waste collection facility according to claim 1, said device (14) further comprising means for determining the distance from which the signal received was transmitted.
     
    3. Waste collection facility according to claim 1 or 2, wherein the acoustic message transmitted varies depending on the signal transmission distance.
     
    4. Waste collection facility according to one of claims 1 to 3, said device (14) further comprising means for determining the signal transmission direction.
     
    5. Waste collection facility according to claim 4, wherein the acoustic message transmitted varies depending on the signal reception angle.
     
    6. Waste collection facility according to one of the preceding claims, wherein the acoustic message transmitted contains an indication of the type of waste accepted by the container.
     
    7. Waste collection facility according to one of the preceding claims, said device (14) comprising time delay means so that the acoustic message is transmitted after a predetermined period from reception of the signal.
     
    8. Waste collection facility according to one of the preceding claims, wherein the means for transmitting an acoustic message comprise a loudspeaker (18), in particular a waterproof loudspeaker.
     
    9. Waste collection facility according to the preceding claim, wherein the loudspeaker is positioned in the immediate vicinity of a waste introduction hole (12), such that the acoustic transmission enables the person to locate the position of the introduction hole (12).
     
    10. Waste collection facility according to one of the preceding claims, wherein the signal transmitted is a radiofrequency type signal, in particular a signal of the type transmitted by a remote control compatible with standard NF S32-002.
     
    11. Waste collection facility according to one of the preceding claims, wherein the transmitter is a mobile phone, the acoustic message being transmitted via a telecommunication network.
     
    12. Facility according to one of the preceding claims, wherein, when the source of the received signal is below the predetermined distance, each container (101, 102, 103, 104) of the facility transmits an acoustic message containing an indication of the type of waste it accepts.
     
    13. Facility according to the preceding claim, wherein the transmission of acoustic messages from all the containers (101, 102, 103, 104) is synchronised such that only one acoustic message is transmitted at a time, the successive transmissions of the messages being separated by a predetermined period, for example 10 seconds.
     




    Dessins














    Références citées

    RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION



    Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.

    Documents brevets cités dans la description