ÉQUIPEMENT ÉLECTRONIQUE COMPORTANT AU MOINS UN BOUTON LUMINEUX ET PROCÉDÉ DE MONTAGE D'UN TEL ÉQUIPEMENT

Description

[0001] Equipement électronique comportant au moins un bouton lumineux et procédé de montage d'un tel équipement La présente invention concerne la fabrication des équipements électroniques.

ETAT DE LA TECHNIQUE

[0002] Il est connu des équipements électroniques comprenant un châssis qui est engagé dans un boîtier ayant une façade parallèle à la direction d'engagement du châssis dans le boîtier et qui est pourvu de boutons poussoirs qui sont montés pour coulisser perpendiculairement à ladite façade. Les boutons poussoirs ont une extrémité reçue dans des orifices ménagés dans la façade pour affleurer celle-ci et comportent un guide de lumière parallépipèdique en saillie dans le boîtier derrière la façade pour permettre une illumination de chaque bouton poussoir. Une carte électronique est montée dans le châssis pour s'étendre parallèlement à la façade et est pourvue de commutateurs destinés à coopérer avec les boutons poussoirs et de sources lumineuses entourées chacune d'un cadre d'étanchéité lumineuse dans lequel l'extrémité libre du guide de lumière est destinée à s'engager de manière que chaque bouton poussoir soit illuminé indépendamment des autres.

[0003] Afin d'éviter un cisaillement des boutons poussoirs lors du montage, le boîtier et la façade sont conçus comme deux pièces séparées. Ainsi, la carte électronique et les boutons poussoirs sont dans un premier temps montés sur le châssis, le boîtier est engagé dans un second temps sur le châssis et la façade, pourvue de trous de réception des boutons poussoirs, est fixée sur le boîtier dans un troisième temps.

[0004] Le document "DE 20 2008 014509 U1" décrit un équipement électronique comportant un châssis engagé dans un boîtier ayant une face pourvue d'au moins un bouton poussoir qui est monté pour coulisser perpendiculairement à ladite face et qui comporte un guide de lumière en saillie dans le boîtier, au moins une carte électronique étant montée dans le châssis pour s'étendre parallèlement à ladite face du boîtier et étant pourvue d'au moins un commutateur destiné à coopérer avec le bouton poussoir et d'au moins une source lumineuse recevant l'extrémité libre du guide de lumière, l'extrémité du guide de lumière ayant une hauteur diminuant en sens inverse pour n'être en contact ensemble qu'à la fin de l'engagement du châssis dans le boîtier.

OBJET DE L'INVENTION

[0005] Un but de l'invention est de simplifier la conception et le montage d'un tel équipement électronique.

BREF EXPOSE DE L'INVENTION

[0006] A cet effet, on prévoit, selon l'invention, un équipement électronique comportant un châssis engagé dans un boîtier ayant une face parallèle à la direction d'engagement du châssis dans le boîtier et pourvue d'au moins un bouton poussoir qui est monté pour coulisser perpendiculairement à ladite face et qui comporte un guide de lumière parallélépipédique en saillie dans le boîtier. Au moins une carte électronique est montée dans le châssis pour s'étendre parallèlement à ladite face du boîtier et est pourvue d'un commutateur destiné à coopérer avec le bouton poussoir et d'une source lumineuse entourée d'un cadre d'étanchéité lumineuse recevant l'extrémité libre du guide de lumière. Le cadre a une hauteur diminuant dans un sens d'éloignement vis-à-vis du châssis et l'extrémité du guide de lumière a une hauteur diminuant en sens inverse pour n'être en contact ensemble qu'à la fin de l'engagement du châssis dans le boîtier.

[0007] Ainsi, le bouton poussoir est monté sur le boîtier avant l'engagement du châssis dans le boîtier, engagement au cours duquel l'extrémité libre du guide de lumière n'est appliquée contre le cadre qu'à la fin de l'engagement. Il n'y a donc pas de risque de cisaillement du guide de lumière ou du cadre d'étanchéité.

[0008] Selon un mode de réalisation particulier, ladite face du boîtier est pourvue de plusieurs boutons alignés parallèlement à la direction d'engagement et la carte électronique est équipée d'autant de commutateurs pareillement alignés, les boutons poussoirs et les commutateurs étant pourvus de surfaces d'appui mutuel ayant des hauteurs variant selon des pentes complémentaires pour n'être en contact ensemble qu'à la fin de l'engagement du châssis dans le boîtier.

[0009] Dans un tel agencement avec plusieurs boutons poussoirs alignés selon la direction d'engagement, la variation des hauteurs des surfaces d'appui mutuel selon des pentes complémentaires pour ne mettre celles-ci en contact ensemble qu'à la fin de l'engagement du châssis dans le boîtier permet d'éliminer le risque de cisaillement des commutateurs tout en ayant une structure simple.

[0010] L'invention a également pour objet un procédé de montage d'un tel équipement, comprenant les étapes de :

• monter sur la carte électronique le commutateur destiné à coopérer avec le bouton poussoir et la source lumineuse entourée du cadre d'étanchéité lumineuse ;
• monter la carte électronique dans le châssis pour qu'elle s'étende parallèlement à la direction d'engagement ;
• monter le bouton poussoir et le guide de lumière sur la face du boîtier parallèle à la direction d'engagement de telle manière que le bouton poussoir coulisse perpendiculairement à ladite face et que le guide de lumière s'étende en saillie dans le boîtier ;
• engager le châssis dans le boîtier selon la direction d'engagement jusqu'à ce que le cadre d'étanchéité lumineuse et l'extrémité du guide de lumière arrivent en contact ensemble.

[0011] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description qui suit de modes de réalisation particuliers non limitatifs de l'invention.

BREVE DESCRIPTION DES FIGURES

[0012] Il sera fait référence aux dessins annexés, parmi lesquels :

• la figure 1 est une vue schématique en perspective et en éclaté d'un équipement électronique selon l'invention ;
• la figure 2 est une vue partielle de dessous du boîtier de équipement ;
• les figure 3A à 3D sont des vues partielles en coupe selon le plan III de la figure 1 montrant l'engagement du châssis dans le boîtier ;
• la figure 4 est une vue en perspective d'un sous-ensemble comprenant les boutons-poussoirs avant leur montage dans le boîtier ;
• les figures 5 et 6 sont des vues partielles en perspective de la carte électroniques portant les commutateurs et le cadre d'étanchéité lumineuse.

DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION

[0013] En référence aux figures, l'équipement selon l'invention est ici un décodeur de télévision mais pourrait être une passerelle Internet ou tout autre équipement électronique multimédia ou non.

[0014] L'équipement électronique, généralement désigné en 1, comprend une platine 2, formant châssis et ayant une forme ici rectangulaire, qui possède une face inférieure pourvue de plots pour reposer à plat sur un support et une face supérieure pourvue de cartes électroniques comportant chacune une plaque de circuit imprimé (ou PCB) dont l'une portant la référence 3 s'étend perpendiculairement à la platine 2 et le long d'un côté de la platine 2.

[0015] La plaque de circuit imprimé 3 porte ici un afficheur 4 de type LCD, trois commutateurs 5.1, 5.2, 5.3 alignés selon une direction perpendiculaire à la platine 2, trois diodes électroluminescentes 6.1, 6.2, 6.3 disposées chacune à côté d'un des commutateurs 5.1, 5.2, 5.3, et des cadres d'étanchéité lumineuse 7.1, 7.2, 7.3 entourant les diodes électroluminescentes 6.1, 6.2, 6.3. Le commutateur 5.1, la diode électroluminescente 6.1 et le cadre d'étanchéité lumineuse 7.1 sont les plus proches de la platine 2. Le commutateur 5.3, la diode électroluminescente 6.3 et le cadre d'étanchéité lumineuse 7.3 sont les plus proches du bord libre de la plaque de circuit imprimé 3. Les cadres d'étanchéité lumineuse 7.1, 7.2, 7.3 sont ici rassemblés en une seule pièce.

[0016] Le châssis 2 est engagé, selon une direction d'engagement D, dans un boîtier 10 comportant quatre parois latérales 11, 12, 13, 14 et une paroi supérieure 15. La direction d'engagement D est parallèle à la plaque de circuit imprimé 3 et ici normale à la platine 2 et à la paroi supérieure 15 qui est ici parallèle à la platine 2. La paroi latérale 11 s'étend en regard de la plaque de circuit imprimé 3 parallèlement à celle-ci et est pourvue d'une fenêtre 16 permettant de voir l'afficheur 4, et de trois orifices 17.1, 17.2, 17.3 pour recevoir à coulissement une extrémité libre de boutons 20.1, 20.2, 20.3 respectivement.

[0017] Les boutons 20.1, 20.2, 20.3 sont ici tubulaires, mais de très faible longueur, et ont une extrémité libre close reçue dans l'orifice 17.1, 17.2, 17.3 pour coulisser perpendiculairement à la paroi latérale 11 et une extrémité ouverte en saillie dans le boîtier 10. L'extrémité libre close comporte une portion translucide ou transparente. Les boutons 20.1, 20.2, 20.3 sont solidaires d'un support intermédiaire 21 fixé à l'intérieur du boîtier 10 contre la paroi latérale 11. Le support intermédiaire 21 est clipé élastiquement dans le coin correspondant du boîtier 10.

[0018] Une première extrémité ouverte d'un guide de lumière 22.1, 22.2, 22.3 tubulaire est fixée sur l'extrémité ouverte de chaque bouton 20.1, 20.2, 20.3. Les guides de lumière 22.1, 22.2, 22.3 ont une deuxième extrémité ouverte engagée dans le cadre d'étanchéité lumineuse 7.1, 7.2, 7.3. Les guides de lumière 22.1, 22.2, 22.3 comporte également un plot 23.1, 23.2, 23.3 s'étendant en saillie, en regard et au quasi contact du commutateur 5.1, 5.2, 5.3.

[0019] Les commutateurs 5.1, 5.2, 5.3 et les cadres d'étanchéité lumineuse 7.1, 7.2, 7.3 ont une hauteur diminuant dans un sens d'éloignement vis-à-vis de la platine 2 (cette différence de hauteur des commutateurs n'est pas visible sur les figures 1, 5 et 6). Ainsi, le commutateur 5.1 est plus haut que le commutateur 5.2 qui est lui-même plus haut que le commutateur 5.3. La variation de hauteur des commutateurs 5.1, 5.2, 5.3 suit une pente P1. Le cadre d'étanchéité lumineuse 7.1 est plus haut que le cadre d'étanchéité lumineuse 7.2 qui est lui-même plus haut que le cadre d'étanchéité lumineuse 7.3. La variation de hauteur des cadres d'étanchéité 7.1, 7.2, 7.3 suit une pente P2.

[0020] Les guides de lumière 22.1, 22.2, 22.3 et les plots 23.1, 23.2, 23.3 ont une hauteur diminuant dans un sens de rapprochement vis-à-vis de la platine 2. La variation de hauteur des plots 23.1, 23.2, 23.3 suit la pente P1. La variation de hauteur des guides de lumière 22.1, 22.2, 22.3 suit la pente P2.

[0021] La pente P1 est déterminée pour que les commutateurs 5.1, 5.2, 5.3 arrivent en contact avec les plots 23.1, 23.2, 23.3 qu'à la fin de l'engagement de la platine 2 dans le boîtier 10. La pente P2 est déterminée pour que les cadres d'étanchéité lumineuse 7.1, 7.2, 7.3 arrivent en contact avec les guides de lumière 22.1, 22.2, 22.3 qu'à la fin de l'engagement de la platine 2 dans le boîtier 10. La pente P1 est ici plus forte que la pente P2.

[0022] Les commutateurs 5.1, 5.2, 5.3 et les plots 23.1, 23.2, 23.3 ont des faces libres destinées à être en appui mutuel qui s'étendent parallèlement à la direction d'engagement D. Les cadres d'étanchéité 7.1, 7.2, 7.3 et les guides de lumière 22.1, 22.2, 22.3 ont des bords en appui mutuel qui s'étendent parallèlement à la pente P2.

[0023] Le montage de l'équipement comprend une phase de montage du châssis, une phase de montage du boîtier et une phase d'assemblage du châssis et du boîtier.

[0024] La phase de montage du châssis comprend les étapes suivantes :

• monter sur la carte électronique 3 les commutateurs 5.1, 5.2, 5.3 et les sources lumineuses 6.1, 6.2, 6.3 entourées du cadre d'étanchéité lumineuse 7.1, 7.2, 7.3 ;
• monter la carte électronique 3 dans le châssis 2 pour qu'elle s'étende parallèlement à la direction d'engagement D.

[0025] La phase de montage du boîtier comprend l'étape de monter les boutons poussoirs 20.1, 20.2, 20.3 et les guides de lumière 23.1, 23.2, 23.3 sur la face 11 du boîtier 10 de telle manière que les boutons poussoirs coulissent perpendiculairement à ladite face et que les guides de lumière s'étendent en saillie dans le boîtier.

[0026] Les phases de montage du boîtier et du châssis peuvent être réalisées en parallèle l'une de l'autre ou successivement.

[0027] La phase d'assemblage consiste à engager le châssis 2 dans le boîtier 10 selon la direction d'engagement D jusqu'à ce que l'engagement soit complet et les cadres d'étanchéité lumineuse et les extrémités des guides de lumière arrivent en contact ensemble.

[0028] La fixation définitive du châssis 2 au boîtier 10 est obtenue par vissage, clipage, rivetage, bouterollage ou tout autre moyen.

[0029] Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits mais englobe toute variante entrant dans le champ de l'invention telle que définie par les revendications.

[0030] En particulier, les pentes de variation des hauteurs peuvent être identiques.

[0031] Dans le cas où ne pourraient être trouvés dans le commerce que des commutateurs de même hauteur, il est possible de réaliser un cadre d'étanchéité lumineuse qui soit pourvu de palettes articulées à un bord du cadre d'étanchéité lumineuse pour s'étendre en saillie latérale du cadre d'étanchéité lumineuse, chacune au-dessus d'un des commutateurs, les palettes ayant des épaisseurs différentes variant selon la pente P1.

Revendications

1. Equipement électronique (1) comportant un châssis (2) engagé dans un boîtier (10) ayant une face (11) parallèle à la direction (D) d'engagement du châssis dans le boîtier et pourvue d'au moins un bouton poussoir (20.1, 20.2, 20.3) qui est monté pour coulisser perpendiculairement à ladite face et qui comporte un guide de lumière (23.1, 23.2, 23.3) en saillie dans le boîtier, au moins une carte électronique (3) étant montée dans le châssis pour s'étendre parallèlement à ladite face du boîtier et étant pourvue d'au moins un commutateur (5.1, 5.2, 5.3) destiné à coopérer avec le bouton poussoir et d'au moins une source lumineuse (6.1, 6.2, 6.3) entourée d'un cadre d'étanchéité lumineuse (7.1, 7.2, 7.3) recevant l'extrémité libre du guide de lumière, le cadre d'étanchéité lumineuse ayant une hauteur diminuant dans un sens d'éloignement vis-à-vis du châssis et l'extrémité du guide de lumière ayant une hauteur diminuant en sens inverse pour n'être en contact ensemble qu'à la fin de l'engagement du châssis dans le boîtier.

2. Equipement selon la revendication 1, dans lequel ladite face (11) du boîtier (10) est pourvue de plusieurs boutons (20.1, 20.2, 20.3) alignés parallèlement à la direction d'engagement (D) et la carte électronique (3) est équipée d'autant de commutateurs (5.1, 5.2, 5.3) pareillement alignés, les boutons et les commutateurs étant pourvus de surfaces d'appui mutuel ayant des hauteurs variant selon des pentes complémentaires (P1, P2) pour n'être en contact ensemble qu'à la fin de l'engagement du châssis (2) dans le boîtier.

3. Equipement selon la revendication 2, dans lequel les commutateurs (5.1, 5.2, 5.3) ont une hauteur diminuant dans un sens d'éloignement vis-à-vis du châssis (2), la pente (P1) de diminution de hauteur des commutateurs est plus forte que la pente (P2) de diminution du cadre d'étanchéité.

4. Equipement selon la revendication 1, dans lequel le cadre d'étanchéité lumineuse est pourvu de palettes articulées à un bord du cadre d'étanchéité lumineuse pour s'étendre en saillie latérale du cadre d'étanchéité lumineuse, chacune au-dessus d'un des commutateurs, les palettes ayant des épaisseurs différentes variant selon une pente et des surfaces supérieures formant des surfaces d'appui mutuel.

5. Equipement selon la revendication 1, dans lequel chaque bouton (20.1, 20.2, 20.3) est solidaire d'un support intermédiaire (21) fixé au boîtier (10).

6. Procédé de montage d'un équipement selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant les étapes de :

- monter sur la carte électronique le commutateur (5.1, 5.2, 5.3) destiné à coopérer avec le bouton poussoir et la source lumineuse (6.1, 6.2, 6.3) entourée du cadre d'étanchéité lumineuse (7.1, 7.2, 7.3) ;

- monter la carte électronique (3) dans le châssis pour qu'elle s'étende parallèlement à la direction d'engagement ;

- monter le bouton poussoir (20.1, 20.2, 20.3) et le guide de lumière (23.1, 23.2, 23.3) sur la face (11) du boîtier (10) parallèle à la direction d'engagement (D) de telle manière que le bouton poussoir coulisse perpendiculairement à ladite face et que le guide de lumière s'étende en saillie dans le boîtier ;

- engager le châssis (2) dans le boîtier (10) selon la direction d'engagement (D) jusqu'à ce que le cadre d'étanchéité lumineuse et l'extrémité du guide de lumière arrivent en contact ensemble.

Ansprüche

1. Elektronisches Gerät (1), umfassend einen Baugruppenträger (2), der in ein Gehäuse (10) eingefügt ist, das eine Fläche (11) hat, die parallel zur Einfügungsrichtung (D) des Baugruppenträgers in das Gehäuse ist und die mit mindestens einem Druckknopf (20.1, 20.2, 20.3) versehen ist, der zu der genannten Fläche senkrecht verschiebbar gelagert ist und der eine in das Gehäuse vorstehende Lichtführung (23.1, 23.2, 23.3) umfasst, wobei mindestens eine elektronische Karte (3) in dem Baugruppenträger gelagert ist, um sich parallel zu der genannten Fläche des Gehäuses zu erstrecken, und die mit mindestens einem Schalter (5.1, 5.2, 5.3) versehen ist, der dazu bestimmt ist, mit dem Druckknopf zusammenzuwirken, sowie mit mindestens einer Lichtquelle (6.1, 6.2, 6.3), die von einem lichtundurchlässigen Rahmen (7.1, 7.2, 7.3) umgeben ist, der das freie Ende der Lichtführung aufnimmt, wobei der lichtundurchlässige Rahmen eine Höhe hat, die in Richtung weg von dem Baugruppenträger abnimmt, und das Ende der Lichtführung eine Höhe hat, die in umgekehrter Richtung abnimmt, um nur am Ende des Einfügens des Baugruppenträgers in das Gehäuse miteinander in Kontakt zu sein.

2. Gerät nach Anspruch 1, bei dem die genannte Fläche (11) des Gehäuses (10) mit mehreren Knöpfen (20.1, 20.2, 20.3) versehen ist, die parallel zur Einfügungsrichtung (D) ausgerichtet sind, und die elektronische Karte (3) mit ebenso vielen Schaltern (5.1, 5.2, 5.3) ausgestattet ist, die gleich ausgerichtet sind, wobei die Knöpfe und die Schalter mit Oberflächen zur gegenseitigen Anlage versehen sind, die Höhen haben, die sich gemäß komplementären Neigungen (P1, P2) verändern, um nur am Ende des Einfügens des Baugruppenträgers (2) in das Gehäuse miteinander in Kontakt zu sein.

3. Gerät nach Anspruch 2, bei dem die Schalter (5.1, 5.2, 5.3) eine Höhe haben, die in Richtung weg von dem Baugruppenträger (2) abnimmt, wobei die Neigung (P1) der Abnahme der Höhe der Schalter stärker ist als die Neigung (P2) der Abnahme des undurchlässigen Rahmens.

4. Gerät nach Anspruch 1, bei dem der lichtundurchlässige Rahmen mit Flügeln versehen ist, die an einem Rand des lichtundurchlässigen Rahmens angelenkt sind, um von dem lichtundurchlässigen Rahmen seitlich vorzustehen, jede über einem der Schalter, wobei die Flügel unterschiedliche Dicken haben, die sich gemäß einer Neigung verändern, sowie obere Flächen, die Flächen zur gegenseitigen Anlage bilden.

5. Gerät nach Anspruch 1, bei dem jeder Knopf (20,1, 20.2, 20.3) fest mit einem Zwischenträger (21) verbunden ist, der am Gehäuse (10) befestigt ist.

6. Montageverfahren zur Montage eines Geräts nach einem der vorhergehenden Ansprüche, umfassend die Schritte:

- Montieren des Schalters (5.1, 5.2, 5.3) auf der elektronischen Karte, wobei der Schalter (5.1, 5.2, 5.3) dazu bestimmt ist, mit dem Druckknopf und der von dem lichtundurchlässigen Rahmen (7.1, 7.2, 7.3) umgebenen Lichtquelle (6.1, 6.2, 6.3) zusammenzuwirken;

- Montieren der elektronischen Karte (3) in dem Baugruppenträger, damit sie sich parallel zur Einfügungsrichtung erstreckt;

- Montieren des Druckknopfes (20.1, 20.2, 20.3) und der Lichtführung (23.1, 23.2, 23.3) auf der Fläche (11) des Gehäuses (10) parallel zur Einfügungsrichtung (D) derart, dass sich der Druckknopf senkrecht zur genannten Fläche verschieben kann und dass die Lichtführung in das Gehäuse vorsteht;

- Einfügen des Baugruppenträgers (2) in das Gehäuse (10) in Einfügungsrichtung (D), bis der lichtundurchlässige Rahmen und das Ende der Lichtführung miteinander in Kontakt kommen.

Claims

1. Electronic equipment (1) comprising a chassis (2) engaged in a box (10) having a face (11) parallel to the engagement direction (D) for engaging the chassis in the box and provided with at least one push button (20.1, 20.2, 20.3) that is mounted to slide perpendicularly to said face and that includes a light guide (23.1, 23.2, 23.3) projecting into said box, at least one electronic card (3) being mounted on the chassis so as to extend parallel to said face of the box and being provided with at least one switch (5.1, 5.2, 5.3) designed to cooperate both with the push button and also with at least one light source (6.1, 6.2, 6.3) that is surrounded by a light-tight frame (7.1, 7.2, 7.3), which frame receives the free end of the light guide, the light-tight frame being of height that decreases on going away from the chassis and the end of the light guide being of height that decreases in the opposite direction so that they come mutually into contact only once the chassis is fully engaged in the box.

2. Equipment according to claim 1, wherein said face (11) of the box (10) is provided with a plurality of buttons (20.1, 20.2, 20.3) aligned parallel to the engagement direction (D) and the electronic card (3) is fitted with the same number of switches (5.1, 5.2, 5.3) aligned in the same direction, the buttons and the switches being provided with mutual bearing surfaces of heights that vary with corresponding slopes (P1, P2) so that they come mutually into contact only once the chassis (2) is fully engaged in the box.

3. Equipment according to claim 2, wherein the switches (5.1, 5.2, 5.3) are of heights that decrease on going away from the chassis (2), the slope (P1) of the decreasing heights for the switches is steeper than the slope (P2) of decrease for the light-tight frame.

4. Equipment according to claim 1, wherein the light-tight frame is provided with tabs hinged to an edge of the light-tight frame in order to project sideways from the light-tight frame, each above one of the switches, the tabs having different thicknesses that vary with a slope, and having top surfaces that form mutual bearing surfaces.

5. Equipment according to claim 1, wherein each button (20.1, 20.2, 20.3) is secured to an intermediate support (21) fastened to the box (10).

6. A method of mounting equipment according to any preceding claim, the method comprising the steps of:

• mounting on the electronic card the switch (5.1, 5.2, 5.3) for co-operating with the push button and the light source (6.1, 6.2, 6.3) surrounded by the light-tight frame (7.1, 7.2, 7.3);

• mounting the electronic card (3) on the chassis so that it extends parallel to the engagement direction;

• mounting the push button (20.1, 20.2, 20.3) and the light guide (23.1, 23.2, 23.3) on the face (11) of the box (10) that is parallel to the engagement direction (D) in such a manner that the push button slides perpendicularly to said face and the light guide projects into the box; and

• engaging the chassis (2) in the box (10) along the engagement direction (D) until the light-tight frame and the end of the light guide come mutually into contact.

Dessins