(19)
(11) EP 3 275 801 B1

(12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Mention of the grant of the patent:
27.05.2020 Bulletin 2020/22

(21) Application number: 15886299.5

(22) Date of filing: 24.03.2015
(51) International Patent Classification (IPC): 
B65D 41/04(2006.01)
B65D 51/16(2006.01)
(86) International application number:
PCT/JP2015/058840
(87) International publication number:
WO 2016/151746 (29.09.2016 Gazette 2016/39)

(54)

LID ASSEMBLY FOR RESIN CONTAINER

DECKELANORDNUNG FÜR EINEN HARZBEHÄLTER

ENSEMBLE DE COUVERCLE POUR RÉCIPIENT EN RÉSINE


(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(43) Date of publication of application:
31.01.2018 Bulletin 2018/05

(73) Proprietor: Suntory Holdings Limited
Osaka-shi, Osaka 530-8203 (JP)

(72) Inventors:
  • TAKANO Riki
    Tokyo 135-8631 (JP)
  • KOBAYASHI Toshiya
    Tokyo 135-8631 (JP)
  • KATO Takuto
    Tokyo 135-8631 (JP)

(74) Representative: Vossius & Partner Patentanwälte Rechtsanwälte mbB 
Siebertstrasse 3
81675 München
81675 München (DE)


(56) References cited: : 
GB-A- 2 476 089
JP-A- 2004 035 066
JP-A- 2013 189 246
US-A- 4 090 629
GB-A- 2 476 089
JP-A- 2004 035 066
US-A- 4 090 629
US-A1- 2009 045 158
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description

    TECHNICAL FIELD



    [0001] The present invention relates to a lid assembly for a resin container including a mouth part with a male screw provided in its outer circumferential face, and a cap with a female screw provided in its inner circumferential face, the female screw having a plurality of projections that intermittently continue in a circumferential direction, in which the male screw has a single thread portion formed at least in part of a circumference of the screw where only one thread runs between a distal end and a proximal end of the mouth part, and the female screw of the cap is engaged with the male screw of the mouth part to screw the cap to seal the mouth part.

    RELATED ART



    [0002] When the resin container is filled with a carbonated beverage, for example, and is stored at high atmosphere temperature, the liquid thermally expands and then loses carbonic acid to increase inner pressure of the container. While a top of the cap is pushed up with the increase of the inner pressure, the male screw provided in the mouth part engages with the female screw provided in the cap to prevent the female screw positioned under the male screw from being pushed up, which in turn prevents the top of the cap from being pushed up. As a result, the resin container is maintained in a sealed state to prevent loss of carbonic acid.

    [0003] US 2009/045158 A1 describes an internally threaded plastic closure including an array of axially extending, circumferentially spaced internal ribs which intersect the internal thread formation of the closure.

    SUMMARY OF INVENTION


    TECHNICAL PROBLEM



    [0004] On the other hand, the inventors have found that the arrangement including the single thread portion formed in part of the circumference of the male screw where only one thread runs between the distal end and the proximal end of the mouth part decreases a force of preventing the female screw from being pushed up in the single thread portion. In such a case, the increase in inner pressure of the resin container might break the sealed state and lead to loss of carbonic acid. To eliminate such a disadvantage, a design change in the mouth part may be suggested so that the single thread portion may not be present. Such a change, however, should be accompanied by a design change in the cap as well. Further, increasing the number of threads might cause other disadvantages such as increasing the height of the mouth part or resulting in special specifications that do not meet the standards of the general-purpose mouth part.

    [0005] An object of the present invention is to provide a lid assembly for a resin container for desirably maintaining a sealed state of the resin container only by changing a design of a cap.

    MEANS FOR SOLVING PROBLEM



    [0006] A lid assembly for a resin container according to the present invention includes a mouth part with a male screw provided in its outer circumferential face, and a cap with a female screw provided in its inner circumferential face. The female screw has a plurality of projections that intermittently continue in a circumferential direction. The male screw has a single thread portion formed at least in part of a circumference of the screw where only one thread runs between a distal end and a proximal end of the mouth part. The female screw of the cap is engaged with the male screw of the mouth part to screw the cap to seal the mouth part. The projections include extended projections to be located under the single thread portion of the male screw. Each of the extended projections has a circumferential length greater than a circumferential length of the other projections.

    [0007] It is common to provide the plurality of projections that intermittently continue in the circumferential direction in female screw of the cap to form gaps in the screw, which provides a compact design, removes residual of the liquid spilled out of the container when the cap is screwed and attached to the female screw, and effectively releases inner pressure of the container. The inventors have found that a force of preventing the female screw from being pushed up can be enhanced by increasing the length of the projection engaging with the single thread portion (i.e., located under the single thread portion) in the arrangement of the female screw of the cap in which the plurality of projections that intermittently continue, which dispenses with the need for changing the design of the male screw in the mouth part. More particularly, while the projections would deform when the female screw is pushed up, such deformation can be prevented by increasing the length of the projections. As a result, the female screw is prevented from being pushed up.

    [0008] Further, the above arrangement in which the projection located under the single thread portion has a circumferential length greater than a circumferential length of the other projections prevents the female screw from being pushed up and eventually prevents a top of the cap from being pushed up. Therefore, such an arrangement can desirably maintain the sealed state of the resin container only by changing the design of the cap.

    [0009] Other preferable embodiments of the lid assembly for a resin container will be described hereinafter. It should be noted that the scope of the present invention is not limited by the following embodiments.

    [0010] According to one preferable embodiment, the extended projections are located under the single thread portion over the range covering from a maximum screwed position in which the cap is screwed to the mouth part to a maximum amount, to a minimum screwed position in which the cap is screwed to the mouth part to a minimum amount required to seal the mouth part.

    [0011] More particularly, to seal the mouth part tight, the cap is not necessarily screwed to the mouth part to the maximum amount (maximum screwed position) but is only required to be screwed to the minimum necessary amount (minimum screwed position). In other words, the mount part can be sealed tight by screwing the cap to any position between the maximum screwed position and the minimum screwed position. In the above arrangement, the extended projections are located under the single thread portion over the range covering from the maximum screwed position to the minimum screwed position, which allows the extended projections to be located under the single thread portion in any position between the maximum screwed position and the minimum screwed position. Thus, the female screw is prevented more accurately from being pushed up.

    [0012] According to one preferable embodiment, the extended projections project from the inner circumferential face of the cap more outward than the other projections.

    [0013] Such an arrangement allows the extend projection to come into contact with the single thread portion with a wider area, and thus can further prevent the female screw from being pushed up and eventually prevent the top of the cap from being pushed up.

    [0014] According to one preferable embodiment, the extended projections have an angular edge portion.

    [0015] Providing the extended projections with the angular edge portion allows the extended projections to engage with the single thread portion more firmly. Such an arrangement can further prevent the female screw from being pushed up and eventually prevent the top of the cap from being pushed up.

    [0016] According to one preferable embodiment, a rib is provided at least in a portion of the cap corresponding to the single thread portion for connecting an outer seal provided in the cap to the inner circumferential face of the cap, the outer seal sealing the outer circumferential face of the mouth part.

    [0017] The top of the cap is pushed up because it has been expanded and deformed. The above arrangement provides the rib between the outer seal and the inner circumferential face of the cap. Thus, the rib can prevent the top of the cap from expanding and deforming in the portion corresponding to the single thread portion, which can further prevent the top of the cap from being pushed up.

    BRIEF DESCRIPTION OF DRAWINGS



    [0018] 

    Fig. 1 is an illustrative perspective view of a lid assembly;

    Fig. 2 is a partially sectional front view of a cap;

    Fig. 3 is an illustrative perspective view of the lid assembly in a maximum screwed position;

    Fig. 4 is an illustrative perspective view of the lid assembly in a minimum screwed position;

    Fig. 5(a) is a sectional view showing a state in which an extended projection is located under a single thread portion;

    Fig. 5(b) is a sectional view showing a state in which another projection is located under a single thread portion; and

    Fig. 6 is a sectional view of the cap.


    DESCRIPTION OF EMBODIMENTS



    [0019] A lid assembly for a resin container according to preferred embodiments of the present invention will be described hereinafter in reference to the accompanying drawings. The lid assembly S for a resin container according to one of the preferred embodiments includes a mouth part 10 having a male screw 12 provided in its outer circumferential face 11, and a cap 20 having a female screw 22 provided in its inner circumferential face 21. The female screw 22 includes a plurality of projections 23 that intermittently continue in a circumferential direction. The male screw 12 has a single thread portion 13a formed at least in part of the circumference of the screw where only one thread runs between a distal end and a proximal end of the mouth part 10. The female screw 22 of the cap 20 is engaged with the male screw 12 of the mouth part 10 to screw the cap 20 to seal the mouth part 10 tight. The projections 23 include extended projections 24 and 25 to be located under the single thread portion 13a of the male screw 12. Each of the extended projections 24 and 25 has a circumferential length greater than a circumferential length of the other projections 23. Such an arrangement can increase a force of preventing the female screw 22 from being pushed up, which can eventually prevent a top 26 of the cap 20 from being pushed up. The lid assembly S according to the current embodiment will be described hereinafter in more detail when applied to a plastic bottle 1 ("bottle 1" hereinafter) as the resin container.

    [0020] Referring to Fig. 1, the lid assembly S includes the mouth part 10 and the cap 20 attached to the mouth part 10. The mouth part 10 has the male screw 12 provided in its outer circumferential face 11, and the cap 20 has the female screw 22 provided in its inner circumferential face 21. The female screw 22 of the cap 20 is engaged with the male screw 12 of the mouth part 10 to screw the cap 20 to seal the mouth part 10 tight.

    [0021] The bottle 1 may be made of a primary component of thermoplastic resin such as polyethylene, polypropylene, and polyethyleneterephthalate to be integrally molded by stretch molding such as biaxial stretch blow molding. The capacity of the bottle 1 may unlimitedly range from 200 milliliters to 2 liters, which are commonly distributed.

    [0022] A liquid filling the bottle 1 is not limited and may be drinkables such as drinking water, tea, fruit juice, coffee, cocoa, refreshing beverages, alcoholic beverages, lactic beverages and soup, or liquid flavoring such as sauce and soy sauce. The lid assembly 1 according to the current embodiment is particularly preferable when applied to the bottle 1 filled with a carbonated beverage, which may particularly increase inner pressure of the bottle 1 when the bottle 1 is stored at high atmosphere temperature to thermally expand the liquid and cause loss of carbonic acid. Other beverages than the carbonated beverage may also increase the inner pressure of the bottle 1 by thermal expansion of the content, and thus the lid assembly 1 according to the current embodiment may be preferably used for noncarbonated beverages as well.

    [0023] The male screw 12 of the mouth part 10 includes threads 13 that radially project from its outer circumferential face 11 (in a direction normal to the outer circumferential face 11) and intermittently continue spirally in the circumferential direction. The male screw 12 has the single thread portion 13a formed at least in part of the circumference of the screw where only one thread runs between the distal end and the proximal end of the mouth part 10.

    [0024] As shown in Figs. 1 and 2, the plurality of projections 23 formed in the female screw 22 of the cap 20 run intermittently continuously in the circumferential direction. The male screw 12 (threads 13) and the female screw 22 (projections 23) complement each other so that each of the threads 13 of the male screw 12 may be fitted to a gap defined by two vertically adjacent projections 23.

    [0025] The projections 23 of the male screw 22 includes the extended projections 24 and 25 continuously provided and having a circumferential length greater than a circumferential length of the remaining projections 23. Those extended projections 24 and 25 are configured to be positioned under the single thread portion 13a of the male screw 12 (adjacent to the proximal end of the mouth part 10) when the cap 20 is screwed to seal the mouth part 10 tight.

    [0026] To seal the mouth part 10 tight, the cap 20 is not necessarily screwed to the mouth part 10 to a maximum amount (maximum screwed position) but is only required to be screwed to a minimum necessary amount (minimum screwed position). In other words, the mount part 10 can be sealed tight by screwing the cap to any position between the maximum screwed position and the minimum screwed position. A difference in screw amount between the maximum screwed position and the minimum screwed position corresponds to a length of an arc of a circle with its central angle of 35 degrees when the outer circumferential face 11 of the mouth part 10 is defined as a circumference of the circle.

    [0027] In view of the above, each of the extended projections 24 and 25 is designed to have a length corresponding to the length of the arc of the circle with its central angle of 35 degrees when the outer circumferential face 11 of the mouth part 10 is defined as the circumference of the circle. More particularly, the extended projections 24 and 25 are provided within a range of an arc with its central angle of 70 degrees. While the extended projection 24 is located under the single thread portion 13a in the maximum screwed position (see Fig. 3), the extended projection 25 is located under the single thread portion 13a in the minimum screwed position (see Fig. 4). In a screwed position between the maximum screwed position and the minimum screwed position (see Fig. 1), both the extended projections 24 and 25 are located under the single thread portion 13a. In other words, the extended projection 24 and/or the extended projection 25 is located under the single thread portion 13a over the range covering from the maximum screwed position and the minimum screwed position.

    [0028] Fig. 5(a) shows a state in which the extended projection 24 is located under the single thread portion 13a, and Fig. 5(b) shows a state in which the other projections 23 are located under the single thread portion 13a. As seen from Figs. 5(a) and 5(b), the extended projection 24 projects from the inner circumferential face 21 of the cap 20 more outward than the other projections 23. Further, the extended projection 24 has an angular edge portion 24a. Similarly to the projection 24, the projection 25 also projects from the inner circumferential face 21 of the cap 20 more outward than the other projections 23 and has an angular edge portion.

    [0029] Referring to Figs. 5 and 6, an outer seal 27 projects from an inner face 26a of the top 26 of the cap 20 to seal the outer circumferential face 11 of the outer mouth 10. A rib 28 is provided in a portion of the cap corresponding to the single thread portion 13a when the cap 20 is screwed to seal the mouth part 10 tight for connecting the outer seal 27 to the inner circumferential face 21 of the cap 20. More particularly, the rib 28 is provided above each of the extended projections 24 and 25.

    [0030] The following will describe a state in which the cap 20 is screwed to seal the mouth part 10 tight. As shown in Figs. 1, 3 and 4, the extended projection 24 and/or the extended projection 25 is located under the single thread portion 13a. More particularly, the single thread portion 13a engages with the extended projection 24 or the extended projection 25 when the inner pressure of the bottle 1 increases to push up the top 26 of the cap 20. It is common that a force for preventing the engaged female screw 12 from being pushed up is decreased in the single thread portion 13a. On the other hand, the lid assembly S according to the current embodiment can prevent deformation of the engaged extended projections 24 and 25 because those projections have increased lengths in the circumferential direction. Consequently, the single thread portion 13a prevents the female screw 12 from being pushed up.

    [0031] Referring to Figs. 5(a) and 5(b) again, the extended projection 24 projects from the inner circumferential face 21 of the cap 20 more outward than the other projections 23, which allows the extended projection 24 to come into contact with the single thread portion 13a with a wide area. The angular edge portion 24a of the extended projection 24 allows the projection 24 to engage with the single thread portion 13a more firmly. Such an arrangement further prevents the female screw 13 from being pushed up. The extended projection 25 is shaped in a similar manner to the extended projection 24, and thus performs the same effect.

    [0032] Further, the rib 28 is provided in the position of the cap corresponding to the single thread portion 13a to connect the outer seal 27 to the inner circumferential face 21 of the cap 20, which prevents expansion and deformation of the top 26 of the cap 20. Such an arrangement further prevents the top 26 of the cap 20 from being pushed up.

    [0033] As described above, the lid assembly S according to the current embodiment increases the force of preventing the female screw 23 from being pushed up and prevents expansion and deformation of the top 26 of the cap 20, and eventually prevents the top 26 of the cap 20 from being pushed up. In this manner, the lid assembly S according to the current embodiment can desirably maintain the sealed state in the bottle 1 only by changing the design of the cap 20.

    [Alternative Embodiments]



    [0034] Lastly, alternative embodiments of the lid assembly for a resin container according to the present invention will be described hereinafter. It should be noted that any one of the following embodiments may be combined with any other embodiment if no inconsistency would arise.
    1. (1) The length of the extended projections 24 and 25 may vary depending on the circumferential length of the single thread portion in the resin container.
    2. (2) In the above embodiment, the extended projection 24 and/or the extended projection 25 is located under the single thread portion 13a over the range covering from the maximum screwed position and the minimum screwed position. However, the lid assembly according to the present invention is not limited to such an arrangement. For example, the extended projection 24 and/or the extended projection 25 may be located under the single thread portion 13a only in the maximum screwed position, or in the minimum screwed position, or in a selected position between the maximum screwed position and the minimum screwed position.
    3. (3) In the above embodiment, the projection 24 is projected from the inner circumferential face 21 of the cap 20 more outward than the other projections 23 and has the angular edge portion 24a as shown in Fig. 5(a). However, the lid assembly according to the present invention is not limited to such an arrangement. For example, the projection 24 may be projected from the inner circumferential face 21 of the cap 20 by the same amount as the other projections 23. The edge portion 24a may not be angular. The extended projection 25 may be modified in the same manner.
    4. (4) In the above embodiment, the rib 28 is provided in the position of the cap corresponding to the single thread portion 13a to connect the outer seal 27 to the inner circumferential face 21 of the cap 20. However, the lid assembly according to the present invention is not limited to such an arrangement. For example, the rib is dispensable and may be provided in any position other than the portion corresponding to the single thread portion 13a.
    5. (5) It should be understood that the embodiments disclosed here are exemplary in nature and that the scope of the present invention is solely defined by the wording of the appended claims.

    INDUSTRIAL APLICABILITY



    [0035] The present invention is applicable to any lid assembly for a resin container to be filled with a liquid, for example.

    DESCRIPTION OF REFERENCE SIGNS



    [0036] 
    S
    lid assembly
    1
    resin container
    10
    mouth part
    11
    outer circumferential face
    12
    male screw
    13a
    single thread portion
    20
    cap
    21
    inner circumferential face
    22
    female screw
    23
    projection
    24, 25
    extended projection
    24a, 25a
    edge portion
    27
    outer seal
    28
    rib



    Claims

    1. A lid assembly (S) for a resin container (1), the lid assembly (S) comprising:

    a mouth part (10) including a male screw (12) provided in its outer circumferential face (11); and

    a cap (20) including a female screw (22) provided in its inner circumferential face (21), the female screw (22) having a plurality of projections (23) that intermittently continue in a circumferential direction,

    wherein the male screw (12) has a single thread portion (13a) formed at least in part of a circumference of the screw (12) where only one thread runs between a distal end and a proximal end of the mouth part (10),

    wherein the female screw (22) of the cap (20) is engaged with the male screw (12) of the mouth part (10) to screw the cap (20) to seal the mouth part (10),

    characterized in that

    the projections (23) include at least two extended projections (24, 25) to be located under the single thread portion (13a) of the male screw (12), each of the extended projections (24, 25) having a circumferential length greater than a circumferential length of each of the other projections.


     
    2. The lid assembly (S) according to claim 1 or 2, wherein the extended projections (24, 25) are located under the single thread portion over the range covering from a maximum screwed position in which the cap (20) is screwed to the mouth part (10) to a maximum amount, to a minimum screwed position in which the cap (20) is screwed to the mouth part (10) to a minimum amount required to seal the mouth part (10).
     
    3. The lid assembly (S) according to claim 1 or 2, wherein the extended projections (24, 25) project from the inner circumferential face (21) of the cap (20) more outward than the other projections.
     
    4. The lid assembly (S) according to any one of claims 1 to 3, wherein the extended projections (24, 25) have an angular edge portion.
     
    5. The lid assembly (S) according to any one of claims 1 to 4, wherein a rib is provided at least in a portion of the cap (20) corresponding to the single thread portion (13a) for connecting an outer seal provided in the cap (20) to the inner circumferential face (21) of the cap (20), the outer seal sealing the outer circumferential face (11) of the mouth part (10).
     


    Ansprüche

    1. Deckelanordnung (S) für einen Harzbehälter (1), wobei die Deckelanordnung (S) aufweist:

    ein Halsteil (10) mit einem Außengewinde (12), das in seiner Außenumfangsfläche (11) vorgesehen ist; und

    eine Kappe (20) mit einem Innengewinde (22), das in ihrer Innenumfangsfläche (21) vorgesehen ist, wobei das Innengewinde (22) mehrere Vorsprünge (23) hat, die sich in Umfangsrichtung intermittierend fortsetzen,

    wobei das Außengewinde (12) einen einzelnen Gewindeabschnitt (13a) hat, der mindestens teilweise aus einem Umfang des Gewindes (12) gebildet ist, wobei nur ein Gewinde zwischen einem distalen Ende und einem proximalen Ende des Halsteils (10) verläuft,

    wobei das Innengewinde (22) der Kappe (20) mit dem Außengewinde (12) des Halsteils (10) in Eingriff gebracht wird, um die Kappe (20) zu verschrauben und das Halsteil (10) abzudichten,

    dadurch gekennzeichnet, dass

    die Vorsprünge (23) mindestens zwei erweiterte Vorsprünge (24, 25) aufweisen, die unter dem einzelnen Gewindeabschnitt (13a) des Außengewindes (12) anzuordnen sind, und jeder der erweiterten Vorsprünge (24, 25) eine Umfangslänge hat, die größer als eine Umfangslänge jedes der anderen Vorsprünge ist.


     
    2. Deckelanordnung (S) nach Anspruch 1, wobei die erweiterten Vorsprünge (24, 25) unter dem einzelnen Gewindeabschnitt über den Bereich angeordnet sind, der von einer maximalen Schraubposition, in der die Kappe (20) mit dem Halsteil (10) mit einem maximalen Betrag verschraubt ist, bis zu einer minimalen Schraubposition reicht, in der die Kappe (20) mit dem Halsteil (10) mit einem minimalen Betrag verschraubt ist, der erforderlich ist, um das Halsteil (10) abzudichten.
     
    3. Deckelanordnung (S) nach Anspruch 1 oder 2, wobei die erweiterten Vorsprünge (24, 25) von der Innenumfangsfläche (21) der Kappe (20) weiter nach außen vorstehen als die anderen Vorsprünge.
     
    4. Deckelanordnung (S) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die erweiterten Vorsprünge (24, 25) einen abgewinkelten Kantenabschnitt haben.
     
    5. Deckelanordnung (S) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei eine Rippe mindestens in einem Abschnitt der Kappe (20) vorgesehen ist, der dem einzelnen Gewindeabschnitt (13a) entspricht, zum Verbinden einer in der Kappe (20) vorgesehenen Außendichtung mit der Innenumfangsfläche (21) der Kappe (20), wobei die Außendichtung die Außenumfangsfläche (11) des Halsteils (10) abdichtet.
     


    Revendications

    1. Ensemble de couvercle (S) pour un récipient en résine (1), l'ensemble de couvercle (S) comprenant :

    une partie d'embouchure (10) comprenant une vis mâle (12) disposée dans sa face circonférentielle externe (11) ; et

    un capuchon (20) comprenant une vis femelle (22) disposée dans sa face circonférentielle interne (21), la vis femelle (22) ayant une pluralité de saillies (23) qui continuent de manière intermittente suivant une direction circonférentielle,

    dans lequel la vis mâle (12) a une partie de filetage unique (13a) formée au moins dans une partie d'une circonférence de la vis (12) où seul un filetage s'étend entre une extrémité distale et une extrémité proximale de la partie d'embouchure (10),

    dans lequel la vis femelle (22) du capuchon (20) est mise en prise avec la vis mâle (12) de la partie d'embouchure (10) pour visser le capuchon (20) afin de sceller la partie d'embouchure (10), caractérisé en ce que

    les saillies (23) comprennent au moins deux saillies étendues (24, 25) destinées à être situées sous la partie de filetage unique (13a) de la vis mâle (12), chacune des saillies étendues (24, 25) ayant une longueur circonférentielle plus grande que la longueur circonférentielle de chacune des autres saillies.


     
    2. Ensemble de couvercle (S) selon la revendication 1, dans lequel les saillies étendues (24, 25) sont situées sous la partie de filetage unique sur l'étendue couvrant d'une position vissée maximale, dans laquelle le capuchon (20) est vissé à la partie d'embouchure (10) selon une quantité maximale, jusqu'à une partie vissée minimale, dans laquelle le capuchon (20) est vissé à la partie d'embouchure (10) selon une quantité minimale requise pour sceller la partie d'embouchure (10).
     
    3. Ensemble de couvercle (S) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel les saillies étendues (24, 25) font saillie à partir de la face circonférentielle interne (21) du capuchon (20) plus vers l'extérieur que les autres saillies.
     
    4. Ensemble de couvercle (S) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel les saillies étendues (24, 25) possèdent une partie de bord angulaire.
     
    5. Ensemble de couvercle (S) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel une arête est disposée au moins dans une partie du capuchon (20) correspondant à la partie de filetage unique (13a) pour relier un joint d'étanchéité externe disposé dans le capuchon (20) à la face circonférentielle interne (21) du capuchon (20), le joint d'étanchéité externe scellant la face circonférentielle externe (11) de la partie d'embouchure (10).
     




    Drawing

















    Cited references

    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description