| (19) |
 |
|
(11) |
EP 3 351 705 B1 |
| (12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
| (45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
15.07.2020 Bulletin 2020/29 |
| (22) |
Date de dépôt: 16.01.2018 |
|
|
| (54) |
PISCINE ÉQUIPÉE AVEC UNE JAMBE DE FORCE ET SA PROCÉDÉ DE CONSTRUCTION
SCHWIMMBAD, DAS MIT EINEM STANDBEIN AUSGESTATTET IST, UND SEIN HERSTELLUNGSVERFAHREN
HIERFÜR
A SWIMMING POOL PROVIDED WITH A STAND AND A METHOD FOR BUILDING SAME
|
| (84) |
Etats contractants désignés: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
| (30) |
Priorité: |
20.01.2017 FR 1750504
|
| (43) |
Date de publication de la demande: |
|
25.07.2018 Bulletin 2018/30 |
| (73) |
Titulaire: Procopi |
|
35650 Le Rheu (FR) |
|
| (72) |
Inventeurs: |
|
- BOURGEOIS, Jocelyn
35135 CHANTEPIE (FR)
- LECHAT, Corentin
35000 RENNES (FR)
|
| (74) |
Mandataire: Regimbeau |
|
Parc d'affaires Cap Nord A
2, allée Marie Berhaut
CS 71104 35011 Rennes Cedex 35011 Rennes Cedex (FR) |
| (56) |
Documents cités: :
DE-A1- 3 437 327 US-A- 3 877 085
|
DE-A1- 3 441 344 US-B1- 8 028 476
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] L'invention concerne un procédé de construction d'une piscine pouvant être hors-sol,
semi-enterrée ou enterrée, ainsi qu'une piscine.
[0002] Un domaine d'application de l'invention concerne les piscines ou bassins d'agrément,
notamment pour la baignade.
[0003] Ces piscines sont notamment destinées à être montées par un utilisateur non professionnel
à partir d'un kit de pièces acheté, dans une zone située en plein air, tel que par
exemple un jardin ou autre, ou bien en intérieur.
[0005] Le document
US-A-3 877 085 concerne une piscine modulaire montée sur le sol, comportant des poteaux verticaux
extérieurs et intérieurs fixés à élément de base radiaux horizontaux se terminant
par des sections plates à extrémité en forme de T sur lesquelles sont fixés des éléments
ayant des ouvertures tournées vers le haut servant à recevoir la paroi extérieure
de la piscine.
[0006] Le document
DE-A-3441 344 concerne un bassin ayant un cadre inférieur en forme de profilé en U tourné vers
le haut, sur lequel sont disposées des parois verticales. Des jambes de force verticales
sont fixées au cadre inférieur et à un support inférieur horizontal disposé sous la
cadre inférieur. Le cadre inférieur est coulé dans une dalle de béton.
[0007] Le document
DE-A- 3437 327 concerne un bassin installé dans le sol, comportant des jambes de force verticales
entre lesquelles sont fixées des traverses horizontales inférieures de renfort intégrées
dans le sol, une paroi de bassin étant fixée aux jambes de force.
[0008] Le document
US-B-8 028 476 concerne un système pour régler le niveau vertical des parois d'une piscine, ce système
étant encastré dans du béton utilisé pour entourer les parois de la piscine.
[0009] Le type de piscine concerné est celui comportant des jambes de force auxquelles sont
fixées des parois verticales pour former un contour extérieur de la piscine.
[0010] Un procédé connu de construction des piscines hors sol, semi-enterrées ou enterrées
prévoit les étapes suivantes :
- 1) Positionnement des jambes de force dans l'excavation et contrôle des entraxes,
- 2) Positionnement du treillis et coulage de la dalle de béton (les jambes de forces
sont alors prises dans la dalle),
- 3) Séchage de la dalle (environ 3 semaines),
- 4) Montage des parois, celles-ci reposant sur la dalle de béton fraîchement séchée.
[0011] L'une des difficultés de ces piscines est que le positionnement des jambes de force
doit être parfait, ou sinon la structure du bassin comportera des défauts d'alignement
ou d'aplomb dans le meilleur des cas. Dans le pire des cas, l'utilisateur ne pourra
pas monter sa structure en présence de trop nombreux défauts.
[0012] Le positionnement des jambes de force est donc primordial pour la construction de
la piscine.
[0013] Ce positionnement doit être fait avec le plus grand soin et peut être difficile à
effectuer d'une manière précise et rapide.
[0014] Un autre inconvénient de ces piscines connues est également la grande durée nécessaire
entre la commande de la piscine et sa mise en service à l'état fini de construction.
[0015] L'invention vise à obtenir un procédé selon la revendication 1 de construction et
une piscine selon la revendication 25 construite selon celui-ci, qui pallient les
inconvénients de l'état de la technique et qui permette un montage plus facile et
plus rapide de la piscine.
[0016] A cet effet, un premier objet de l'invention est un procédé de construction d'une
piscine, pouvant être hors-sol, semi-enterrée ou enterrée, suivant la revendication
1.
[0017] L'invention permet ainsi d'installer la jambe de force directement sur le sol avant
le coulage de la dalle ou tranchée de béton, tout en garantissant que les lames de
paroi devant être disposées sur la surface d'appui soient situées au-dessus de la
dalle de béton. Ainsi, l'invention permet de dresser plusieurs jambes de force sur
le sol et de disposer les lames de paroi sur les surfaces d'appui des jambes de force
et ainsi de réaliser un positionnement aux bonnes dimensions et aux bons emplacements
des jambes de force sur le sol, et de pouvoir régler à volonté ce positionnement directement
sur le sol, ce qui est aisé et rapide, et de ne couler la dalle de béton ou la tranchée
de béton qu'une fois que le positionnement des jambes de force sur le sol et des lames
sur les jambes de force est effectué. La dalle de béton ou tranchée de béton permet
de sceller le ou les pieds dans celle-ci, jusqu'au niveau des surfaces d'appui des
lames de paroi ou en dessous. L'invention assure ainsi à la fois un positionnement
précis des éléments constitutifs de la piscine et un ancrage solide des jambes de
force sur le sol et permet de gagner du temps par rapport à un montage où les jambes
de force seraient emprisonnées au coulage de la dalle béton avant montage de la structure
selon l'état de la technique. L'invention permet à l'utilisateur de monter sa structure
avant coulage de la dalle de béton ou de la tranchée de béton, en lui laissant une
grande marge de réglage.
[0018] Les revendications 2 à 24 concernent des modes de réalisation du procédé de construction.
[0019] Un deuxième objet de l'invention est une piscine, pouvant être hors-sol, semi-enterrée
ou enterrée, suivant la revendication 25.
[0020] L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée
uniquement à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés, sur lesquels
:
- les figures 1 à 6 sont des vues schématiques en perspective de la partie inférieure
de jambes de force suivant des modes de réalisation de l'invention,
- les figures 7 à 15 sont des vues schématiques en perspective de de jambes de force
suivant des modes de réalisation de l'invention et des étapes successives de construction
d'une piscine à partir de ces jambes de force,
- les figures 16 et 17 représentent schématiquement une partie d'une paroi de piscine
suivant des modes de réalisation de l'invention,
- les figures 18 et 19 représentent schématiquement un chainage pouvant être utilisé
avec une jambe de force suivant des modes de réalisation de l'invention,
- la figure 20 représente schématiquement un exemple de chainage pouvant être utilisé
pour une piscine rectangulaire.
[0021] Aux figures, une jambe 1 de force suivant l'invention comporte un montant 2 vertical
supérieur et un pied inférieur 3 de contact avec le sol. Le pied inférieur 3 est fixé
au montant 2. Le pied 3 et le montant 2 peuvent être par exemple d'une seule pièce,
par exemple en ayant une armature commune en métal entouré de parties en matière synthétique.
En variante, le pied 3 est rapporté sous le montant 2.
[0022] Le pied inférieur 3 est en porte-à-faux par rapport au montant 2. Le pied inférieur
3 dépasse vers l'avant par rapport au montant 2 et est destiné à se trouver vers le
côté intérieur Cint de la piscine par rapport au montant 2. Le pied 3 s'étend depuis
un côté arrière 32 situé sous le montant 2 vers un côté avant 33 situé en porte-à-faux
devant le montant 2. Le côté avant 33 est destiné à se trouver vers le côté intérieur
Cint de la piscine, tandis que le côté arrière 32 est destiné à se trouver vers le
côté extérieur Cext de la piscine.
[0023] La jambe 1 de force comporte au moins un support 4 pour des lames L de paroi ou des
parois P à disposer dessus. Le support 4 comporte une surface 41 d'appui, tournée
vers le haut pour permettre d'appuyer dessus les lames L de paroi empilées verticalement
pour former la paroi P ou une paroi P d'une seule pièce. Ce support 4 est fixé au
pied 3 et/ou au montant 2. Les lames L de paroi ou les parois P peuvent être en bois
(madriers ou autres) ou en matière synthétique. Par exemple, les lames L de paroi
les plus basses, directement en appui sur les supports 4, peuvent être en une matière
synthétique imputrescible, et non en bois.
[0024] Sur les parois P est monté un dispositif de fixation du bassin de la piscine, devant
contenir de l'eau de baignade. Ce bassin est par exemple constitué par une enveloppe
souple (en anglais
liner) dont le bord périphérique est fixé dans le dispositif de fixation sur les parois
P, par exemple par le fait que le bord de cette enveloppe souple comporte un bourrelet
qui est fixé dans un dispositif d'accrochage formé de profilés horizontaux fixés sur
la partie supérieure des parois P. La piscine comportant les pieds 1 et les parois
P peut être par exemple une piscine hors-sol, une piscine semi-enterrée ou une piscine
enterrée. La piscine est modulaire.
[0025] Aux figures, la direction verticale ascendante est une première direction Z, la direction
allant du côté arrière 32 vers le côté avant 33 du pied 3 vers l'intérieur de la piscine
est une deuxième direction horizontale Y et la troisième direction X perpendiculaire
à la première direction Z liée à la deuxième direction Y et la troisième direction
horizontale X longitudinale.
[0026] Les lames L de paroi comportent par exemple à leur partie inférieure une ou plusieurs
rainures et/ou une ou plusieurs nervures s'étendant dans le sens de leur longueur
suivant la direction longitudinale X.
[0027] Suivant un mode de réalisation, la surface 4 d'appui comporte une ou plusieurs nervure(s)
401 servant au guidage et à la réception d'une ou plusieurs rainure(s) d'une des lames
L et/ou une ou plusieurs rainure(s) 402 servant au guidage et à la réception d'une
ou plusieurs nervure(s) d'une des lames L. La ou les nervure(s) 401 et/ou la ou les
rainure(s) 402 de la surface 4 d'appui sont par exemple horizontales et s'étendent
par exemple suivant la direction longitudinale X.
[0028] Le pied inférieur 3 est destiné à être intégré dans une dalle DB de béton ou une
tranchée TB de béton à couler sur le sol.
[0029] Suivant l'invention, la surface 41 d'appui est située à une plus grande hauteur que
le pied 3.
[0030] Par exemple, le pied inférieur 3 est destiné à être pris dans la dalle DB de béton
ou tranchée TB de béton à couler sur le sol sur une hauteur déterminée HB du pied
3. La surface 41 d'appui est située au niveau de la hauteur déterminée HB du pied
3 ou au-dessus de la hauteur déterminée HB du pied 3.
[0031] Ainsi, les lames L de paroi sont positionnées à une plus grande hauteur que le pied
3.
[0032] Dans le mode de réalisation représenté à la figure 1, le pied 3 est relié à un ou
plusieurs éléments 5 d'ancrage dans le sol, situés sous le pied 3. Cet élément 5 d'ancrage
est par exemple relié au côté avant 33 du pied 3, destiné à se trouver vers l'intérieur
de la piscine.
[0033] En outre, le pied 3 peut être relié à au moins un organe 6 d'appui contre le sol,
situé sous le pied 3. Cet organe 6 d'appui comporte par exemple au moins une plaque
horizontale 60, par exemple en forme de disque, pour être plaquée contre la surface
horizontale supérieure du sol.
[0034] Dans le mode de réalisation de la figure 1, l'élément 5 d'ancrage et/ou l'organe
6 d'appui est relié au pied 3 par l'intermédiaire d'au moins un organe 7 de liaison
réglable en hauteur par rapport au pied 3. Le pied 3 peut comporter une ou plusieurs
platines inférieures 73 dans lesquelles sont montés le ou les organes 7 de liaison
réglables. Ainsi, on peut régler l'inclinaison du montant 2 par rapport à la verticale
grâce à l'organe 7 de liaison réglable. Il peut être prévu plusieurs organes 7 de
liaison réglables en hauteur et distants horizontalement l'un de l'autre, et par exemple
à la figure 1 au moins trois organes 7 de liaison réglables en hauteur sont disposés
en triangle l'un par rapport à l'autre, notamment un organe 7 près du côté avant 33
et deux organes 7 près du côté arrière 32 de part et d'autre du montant 2. Le ou les
organe(s) 7 de liaison peut comprendre une vis 70 verticale vissée dans un taraudage
traversant 71 du pied 3 ou de la platine 73, cette vis 70 comportant à son extrémité
supérieure une tête 72 permettant de faire tourner la vis à l'aide d'un outil amovible,
tel que par exemple une clé à pipe.
[0035] Suivant un mode de réalisation, l'élément 5 d'ancrage comporte un piquet 51 se terminant
par une pointe 50 apte à être piquée dans le sol.
[0036] Suivant un mode de réalisation, l'organe 5 d'ancrage comporte un tube vertical 52
de guidage du piquet 51. Le tube 52 de guidage est relié au pied 3. Le piquet 51 est
apte à être inséré verticalement dans le tube 52 par le haut pour que sa pointe 50
dépasse sous le tube 52 afin d'être piquée dans le sol, le piquet 51 étant de plus
grande longueur verticale que le tube 52. Bien entendu, dans un autre mode de réalisation,
le ou les organes 5 d'ancrage et/ou le ou les piquets 51 pourraient être solidaires
du pied 3, sous celui-ci.
[0037] Suivant un mode de réalisation, l'organe 7 de liaison réglable en hauteur est formé
par le tube vertical 52, pouvant porter le filetage de la vis 70 sur sa surface extérieure.
[0038] Dans le mode de réalisation représenté à la figure 1, le pied 3 comporte un bord
supérieur horizontal 31, situé sous le niveau de la surface 41 d'appui. Le bord supérieur
horizontal 31 sert au positionnement d'un treillis horizontal 13 dans la dalle DB
de béton. Le ou les support(s) 4 se trouvent à une grande hauteur que le bord supérieur
31 du pied 3 sur chaque jambe 1 de force. La différence de hauteur entre la surface
41 d'appui du support 4 et le bord supérieur 31est par exemple comprise entre 1 et
10 cm, et peut être notamment de 3 cm. La hauteur HB est par exemple celle délimitée
entre les organes inférieurs 6 d'appui contre le sol et la surface 41 d'appui pour
les lames L. La hauteur HB peut être comprise par exemple entre 5 et 30 cm, notamment
entre 10 et 20 cm et peut être notamment de 15 cm.
[0039] Suivant un mode de réalisation, le pied 3 comporte un logement 8 servant à recevoir
au moins une lame LC de coffrage de la dalle DB de béton. Ce logement 8 se trouve
derrière le côté arrière 32 du pied 3. Ce logement 8 est par exemple formé par une
feuillure 80 fixée par une patte arrière 81 au côté arrière 32 du pied 3. Cette feuillure
80 et ce logement 8 sont verticaux.
[0040] Il est par exemple prévu comme support 4 :
- un premier support 4a, qui est situé à droite d'une feuillure verticale 45 de séparation
laquelle comporte une première surface 41a d'appui pour empiler dessus des premières
lames La de paroi (par exemple visibles à la figure 9),
- un deuxième support 4b qui est situé à gauche de la feuillure verticale 45 de séparation
et qui comporte une deuxième surface 41b d'appui pour empiler dessus des deuxièmes
lames Lb de paroi.
[0041] La feuillure verticale 45 de séparation sert à séparer les premières lames La par
rapport aux deuxièmes lames Lb.
[0042] La surface 41, 41a, 41b d'appui et la feuillure 45 de séparation sont par exemple
situées du côté intérieur du montant 2, devant être tourné vers le côté intérieur
Cint de la piscine.
[0043] Le support 4, 4a, 4b est par exemple formé par un bec 46 tourné vers le haut et s'appuyant
sur une partie intermédiaire 23 reliant le montant 2 au pied 3.
[0044] Dans le mode de réalisation représenté aux figures 4 et 5, le montant 2 comporte
une paroi verticale 21, sur laquelle se trouve au moins un relief ou amincissement
22 de repérage de la position d'au moins un trou à percer pour fixer les lames L au
montant 2. La paroi 21 est par exemple une paroi intérieure verticale jouxtant le
ou les support(s) 4.
[0045] Dans le mode de réalisation représenté à la figure 6, le montant 2 comporte une paroi
verticale 21 dans laquelle est ménagé au moins un trou 23 permettant l'introduction
d'un organe de fixation d'au moins une des lames L au montant 2, la lame L pouvant
comporter également un trou T permettant d'y passer l'organe de fixation, ainsi que
représenté à la figure 17.
[0046] Dans le mode de réalisation représenté aux figures 2 et 3, le pied 3 comporte un
deuxième logement ou deuxième réservation 9 servant à recevoir un outil d'indication
d'horizontalité, par exemple un niveau à bulle, pour permettre de faciliter le réglage
de son positionnement sur le sol. A la figure 2, le deuxième logement 9 est situé
sur l'embase inférieure 91 du pied 3. A la figure 3, le logement 9 est situé sur une
surface supérieure 92 du pied 3.
[0047] Dans le mode de réalisation représenté aux figures 2 et 3, l'une des jambes de force
comporte un organe 11 de fixation, servant à fixer un dispositif de vérification d'horizontalité
(tel que, par exemple, un émetteur laser ou un cordeau ou autre). Une autre des jambes
1 de force peut comporter, ainsi que représenté à la figure 2, un organe 11b de cible
pour le laser ou pour le cordeau.
[0048] Il peut être prévu comme jambe de force 1, une ou plusieurs jambes de force la de
coin et/ou une ou plusieurs jambes de force 1b latérales.
[0049] Chaque jambe de force la de coin comporte des supports 4a et 4b dirigés suivant deux
directions horizontales Xa et Xb faisant un angle entre elles non nul, par exemple
à angle droit, ainsi que représenté à titre d'exemple aux figures 6 et 10, pour disposer
dessus des lames La et Lb respectivement dirigées suivant ces directions Xb et Xa,
c'est-à-dire avec un angle non nul entre ces lames La et Lb. Chaque jambe de force
latérale 1b comporte des supports 4a et 4b dirigés suivant, respectivement, des directions
horizontales Xa et Xb parallèles et/ou dans le prolongement l'une de l'autre, afin
que les lames La et Lb disposées respectivement dessus soient dirigées suivant la
même direction Xa, Xb, dans le prolongement l'une de l'autre et/ou avec un angle nul
entre elles, ainsi que représenté à titre d'exemple aux figures 1 et 9.
[0050] Le procédé de construction d'une piscine à l'aide de plusieurs jambes 1 de force
comporte les étapes suivantes.
[0051] Lors d'une première étape, on dresse plusieurs jambes 1 de force en des positions
prescrites sur le sol.
[0052] Au cours d'une deuxième étape postérieure à la première étape, on positionne des
lames L de paroi entre les jambes 1 de force, en les disposant sur les surfaces 41
d'appui, ainsi que représenté aux figures 7 à 10.
[0053] Au cours d'une troisième étape, postérieure à la deuxième étape, on coule une dalle
de béton DB ou une tranchée TB de béton sur le sol pour y noyer les pieds 3 des jambes
1 de force. La dalle DB de béton ou tranchée TB de béton va jusqu'à un niveau inférieur
ou égal au bas des lames L de paroi les plus basses, ainsi que représenté à la figure
12. Le béton de la dalle DB de béton ou tranchée TB de béton est par exemple auto-lissant.
[0054] Suivant un mode de réalisation, lors de la deuxième étape, on fixe les lames L aux
montants 2 des jambes 1 de force, par exemple, en les y fixant par des vis ou autres
organes de fixation au travers de trous (que l'utilisateur perce au travers des montants
2 à l'endroit des reliefs ou amincissements 22 de repérage précités ou dans les trous
23 déjà présents).
[0055] Suivant un mode de réalisation, lors de la deuxième étape, on insère les lames LC
de coffrage dans les logements 8 prévus à l'arrière des pieds 3. Les lames LC de coffrage
délimitant entre elles un espace de délimitation de la dalle DB de béton à couler
lors de la troisième étape ou de la tranchée TB de béton à couler lors de la troisième
étape, les pieds 3 des jambes 1 de force dressées se trouvant dans cet espace de délimitation.
Les lames LC de coffrage sont réglées pour que la surface 41 d'appui des lames L ou
parois P soit située à un niveau inférieur ou égal à une extrémité supérieure de ces
lames LC.
[0056] Ce procédé de construction est décrit plus en détail ci-dessous en référence aux
figures 7 à 15 représentant les étapes successives du procédé de construction.
[0057] A la figure 7, on suppose que l'on a creusé dans le sol une cavité C de profondeur
inférieure ou égale à la hauteur HB et de dimensions correspondant à l'écartement
prescrit entre les jambes 1 de force. Les jambes de force suivant l'invention permettent
de réduire les dimensions de la cavité à creuser, le pied étant tourné vers le côté
intérieur Cint de la piscine. On a ainsi de faibles dimensions de l'excavation nécessaire
à l'implantation de la piscine.
[0058] Lors de la première étape, à la figure 7, on règle par le ou les organe(s) 7 de liaison
réglables en hauteur la position du pied 3 par rapport au sol et notamment la distance
entre le ou les organe(s) 6 d'appui contre le sol et le pied 3. Ce réglage est par
exemple effectué pour ménager une distance prescrite non nulle entre le ou les organe(s)
6 d'appui et le pied 3, par exemple une distance comprise entre 1 et 10 cm, notamment
environ 5 cm. Le réglage du ou des organe(s) 7 de liaison en hauteur permet également
de régler l'aplomb du montant 2 par rapport au sol dans les deux plans verticaux sécants
YZ et XZ, c'est-à-dire l'inclinaison du montant 2 par rapport à l'axe vertical Z.
Le cas échéant, la distance entre les jambes 1de force peut être réglée en utilisant
une lame L positionnée sur les supports 4 des jambes 1, ainsi que représenté à la
figure 7, afin que les extrémités L1 et L2 longitudinales de la lame L soient bien
en appui sur les supports 4 et contre les feuillures 45 de séparation. A la figure
8, un outillage Out, par exemple une clé à pipe, ou autre, permet de faire tourner
les vis 70 dans les pieds 3 pour modifier le positionnement angulaire de chaque jambe
1. Une fois le positionnement correct effectué, l'utilisateur insère un piquet 51
dans le tube 72 et le pique dans le sol afin d'immobiliser la jambe 1, ainsi que représenté
à la figure 8. L'utilisateur effectue le positionnement des figures 7 et 8 successivement
pour plusieurs jambes de force dressées selon un contour périmétrique sur le sol,
par exemple rectangulaire, carré ou autre, ainsi que représenté à la figure 9. L'utilisateur
empile ensuite des lames L les unes sur les autres entre les jambes 1, par exemple
jusqu'à l'extrémité supérieure des jambes 1 à la figure 10. Il n'est cependant pas
nécessaire d'empiler les lames L jusqu'à l'extrémité supérieure des jambes 1 pour
passer à l'étape suivante.
[0059] Puis, à la figure 11, on positionne un treillis 13 sur le bord supérieur 31 des pieds
3. Ce treillis 13 est par exemple formé par un treillis soudé, un grillage, par exemple
métallique à mailles perpendiculaires les unes aux autres. On insère également des
lames LC de coffrage dans les logements 8, ces lames LC servant à délimiter la dalle
DB de béton et étant disposées verticalement, ainsi que représenté à la figure 11.
La surface 41 d'appui est située au -dessus du niveau du treillis 13 ou du chainage
170. La surface 41 d'appui est située au même ou légèrement sous le niveau de l'extrémité
supérieure des lames LC de coffrage.
[0060] Puis, à la figure 12, on coule la dalle DB de béton sur le sol dans l'espace délimité
par les lames LC de coffrage jusqu'au niveau ou jusque sous le niveau des supports
4 pour que la dalle DB de béton se trouve sous les lames L de paroi ou au niveau du
bord inférieur des lames L de paroi les plus basses. Le pied 3 est alors intégré dans
le béton de la dalle DB, y compris son bord supérieur 31 et y compris le treillis
13. Pour cette étape, l'utilisation d'un béton auto-lissant et fluide permet de faciliter
la mise en place de la dalle dans les zones difficiles d'accès, à savoir sous les
parois et dans les excavations des jambes de force. Elle permet aussi de d'obtenir
une surface lisse, comme son nom l'indique, sans avoir recours à un lissage manuel
souvent fastidieux.
[0061] On peut finir de placer et/ou fixer les lames L de paroi ou les parois après solidification
et séchage de la dalle DB de béton.
[0062] Puis, à la figure 13, après solidification et séchage de la dalle DB de béton, on
met en place un support intermédiaire 14 sur les extrémités supérieures des jambes
1. Ce support intermédiaire 14 est par exemple formé de solives horizontales 21 formant
une double ceinture périphérique prenant appui sur les jambes 1.
[0063] Puis, à la figure 14, on fixe une margelle 15 sur le support intermédiaire 14, cette
margelle 15 formant le bord supérieur libre de la piscine, périphérique à celle-ci.
[0064] Puis, à la figure 15, des pièces d'habillage 60 sont apposées contre les montants
2 en étant fixées à ceux-ci ou contre les parois P, afin de cacher ces montants 2,
dans le cas d'une piscine hors-sol ou semi-enterrée.
[0065] Suivant un mode de réalisation représenté aux figures 2 et 19, le pied 3 comporte
un ou plusieurs trous latéraux traversants 16, dirigés suivant la direction X. A la
figure 2, les trous 16 permettent le passage au travers du béton de la dalle DB, pour
améliorer le scellement du pied 3 dedans.
[0066] A la figure 19, ces trous 16 permettent de faire passer un organe de liaison (par
exemple ligature ou autre) du pied 3 à un chaînage 170 permettant de relier entre
elles les jambes 1 de force dans la tranchée TB de béton. La tranchée TB de béton
relie plusieurs pieds 3 de plusieurs jambes 1 entre eux, par exemple de jambes 1 situées
sur des côtés différents de la piscine, comme ceux faisant un angle non nul entre
eux ou situés l'un en face de l'autre, ainsi que représenté par exemple à la figure
20. A la figure 18, le chaînage 170 peut être relié par tout autre moyen au pied 3
ou simplement être posé dans la tranchée TB avant son remplissage de béton. Le chaînage
170 est formé de tiges métalliques délimitant par exemple un contour parallélépipédique,
par exemple de section verticale carrée. Les tranchées TB permettent d'éviter la réalisation
d'une dalle complète DB, et sont plus facilement réalisables par un particulier souhaitant
faire son excavation lui-même et/ou possédant une bétonnière. Il aura alors moins
de béton à couler, et une surface à lisser moins importante. Il devra cependant déposer
une couche d'un matériau plus souple comme du sable pour obtenir une surface identique
sous l'intégralité de son bassin.
1. Procédé de construction d'une piscine, pouvant être hors-sol, semi-enterrée ou enterrée,
comportant les étapes suivantes :
- première étape, lors de laquelle on dresse plusieurs jambes (1) de force en des
positions prescrites sur le sol,
chaque jambe (1) de force comportant un montant (2) vertical supérieur, un pied inférieur
(3) de contact avec le sol, qui est fixé au montant (2) et qui est en porte-à-faux
par rapport au montant (2), un support (4) ayant une surface (41) d'appui tournée
vers le haut, la surface (41) d'appui étant située à une plus grande hauteur que le
pied (3), le support (4) étant fixé au pied et/ou au montant (2),
- deuxième étape, qui est postérieure à la première étape et lors de laquelle on positionne
des lames (L) de paroi empilées ou des parois (P) entre les jambes (1) de force sur
leurs surfaces (41) d'appui,
- troisième étape, qui est postérieure à la deuxième étape et lors de laquelle on
coule une dalle (DB) de béton ou tranchée (TB) de béton sur le sol sur une hauteur
déterminée (HB) des pieds (3), la dalle (DB) de béton ou tranchée (TB) de béton allant
jusqu'à un niveau inférieur ou égal au bas des lames (L) de paroi les plus basses
ou au bas de la paroi (P).
2. Procédé de construction selon la revendication 1, caractérisé en ce que lors de la deuxième étape, on fixe les lames (L) de paroi ou la paroi (P) aux montants
(2) des jambes (1) de force.
3. Procédé de construction selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que lors de la deuxième étape, on insère des lames (LC) de coffrage dans des logements
(8) prévus à l'arrière des pieds (3), les lames (LC) de coffrage délimitant entre
elles un espace de délimitation dans lequel se trouvent les pieds (3),
le béton étant coulé dans ledit espace de délimitation lors de la troisième étape,
les lames (LC) de coffrage servant à délimiter la dalle (DB) de béton et/ou la tranchée
(TB) de béton.
4. Procédé de construction selon la revendication 3, caractérisé en ce que la surface (41) d'appui est située à un niveau inférieur ou égal à une extrémité
supérieure des lames (LC) de coffrage.
5. Procédé de construction suivant la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que le pied (3) s'étend depuis un côté arrière (32) situé sous le montant (2) vers un
côté avant (33), lequel est situé en porte-à-faux devant le montant (2) et se trouve
vers l'intérieur de la piscine,
le logement (8) se trouve derrière le côté arrière (32) des pieds (3).
6. Procédé de construction selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le béton de la dalle (DB) de béton ou tranchée (TB) de béton est auto-lissant.
7. Procédé de construction suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le pied (3) est relié à au moins un élément (5) d'ancrage dans le sol, situé sous
le pied (3).
8. Procédé de construction suivant la revendication 7, caractérisée en ce que le pied (3) s'étend depuis un côté arrière (32) situé sous le montant (2) vers un
côté avant (33) situé en porte-à-faux devant le montant (2) et destiné à se trouver
vers l'intérieur de la piscine, l'élément (5) d'ancrage étant relié au côté avant
(33) du pied (3).
9. Procédé de construction suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le pied (3) est relié à au moins un organe (6) d'appui contre le sol, situé sous
le pied (3).
10. Procédé de construction suivant la revendication 9, caractérisée en ce que l'organe (6) d'appui comporte au moins une plaque horizontale (60).
11. Procédé de construction suivant l'une quelconque des revendications 7 à 10, caractérisée en ce que l'élément (5) d'ancrage et/ou l'organe (6) d'appui est relié au pied (3) par l'intermédiaire
d'au moins un organe (7) de liaison réglable en hauteur par rapport au pied (3).
12. Procédé de construction suivant la revendication 11, caractérisée en ce qu'il est prévu plusieurs organes (7) de liaison réglables en hauteur et distants horizontalement
l'un de l'autre.
13. Procédé de construction suivant la revendication 11, caractérisée en ce qu'il est prévu au moins trois organes (7) de liaison réglables en hauteur et disposés
horizontalement en triangle l'un par rapport à l'autre.
14. Procédé de construction suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'il est prévu comme support (4) un premier support (4a) situé à droite d'une feuillure
verticale (45) de séparation et ayant une première surface (41a) d'appui pour empiler
dessus des premières lames (La) de paroi ou une première paroi (P), et un deuxième
support (4b) situé à gauche de la feuillure verticale (45) de séparation et ayant
une deuxième surface (41b) d'appui pour empiler dessus des deuxièmes lames (Lb) de
paroi ou une deuxième paroi, la feuillure verticale (45) de séparation servant à séparer
les premières lames (La) par rapport aux deuxièmes lames (Lb) ou à séparer la première
paroi par rapport à la deuxième paroi.
15. Procédé de construction suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le montant (2) comporte une autre paroi verticale (21) sur laquelle se trouve au
moins un relief ou amincissement (22), servant au repérage de la position d'au moins
un trou à percer pour fixer les lames (L) de paroi ou la paroi (P) au montant (2).
16. Procédé de construction suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le montant (2) comporte une autre paroi verticale (21) dans laquelle est ménagé au
moins un trou (23) permettant l'introduction d'un organe de fixation d'au moins une
des lames (L) de paroi ou de la paroi (P) au montant (2).
17. Procédé de construction suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la surface (41) d'appui comporte au moins une nervure servant à la réception d'au
moins une rainure d'une des lames (L) de paroi ou de la paroi (P) et/ou au moins une
rainure servant à la réception d'au moins une nervure d'une des lames (L) de paroi
ou de la paroi (P).
18. Procédé de construction suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le pied (3) comporte au moins un trou traversant (16), permettant le passage du béton
dans celui-ci et/ou d'au moins un organe de fixation d'un chaînage (170) au pied (3).
19. Procédé de construction suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le pied (3) comporte un bord supérieur horizontal (31), situé sous le niveau de la
surface (41) d'appui,
on positionne un treillis horizontal (13) sur le bord supérieur horizontal (31) entre
la deuxième étape et la troisième étape,
on noie lors de la troisième étape le treillis (13) dans la dalle (DB) de béton.
20. Procédé de construction suivant l'une quelconque des revendications 1 à 18, caractérisé en ce que la tranchée (TB) de béton relie au moins deux pieds (3) de deux jambes (1) de force.
21. Procédé de construction suivant la revendication 20, caractérisé en ce qu'un chaînage (170) relié aux deux pieds (3) est prévu dans la tranchée (TB) de béton
avant la troisième étape.
22. Procédé de construction suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le pied (3) comporte au moins un deuxième logement (9) servant à recevoir un outil
d'indication d'horizontalité.
23. Procédé de construction suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la jambe (1) de force comporte au moins un organe (11) de fixation, servant à fixer
un dispositif de vérification d'horizontalité.
24. Procédé de construction suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la jambe (1) de force comporte au moins un organe (11b) de cible pour un émetteur
laser ou pour un cordeau.
25. Piscine pouvant être hors-sol, semi-enterrée ou enterrée, comportant plusieurs jambes
(1) de force, chaque jambe (1) de force comportant un montant (2) vertical supérieur,
un pied inférieur (3) de contact avec le sol, qui est fixé au montant (2) et qui est
en porte-à-faux par rapport au montant (2), un support (4) ayant une surface (41)
d'appui tournée vers le haut, le support (4) étant fixé au pied et/ou au montant (2),
les jambes (1) de force étant reliées entre elles par des lames (L) de paroi empilées
ou des parois (P) sur leurs surfaces (41) d'appui, les lames (L) de paroi ou les parois
(P) étant fixées aux montants (2), caractérise de manière en ce que dans la piscine
comportant la surface (41) d'appui étant située à une plus grande hauteur que le pied
(3) en position dressée sur le sol et les pieds (3) des jambes (1) de force étant
immobilisés dans une dalle de béton ou au moins une tranchée de béton, allant sur
une hauteur déterminée (HB) des pieds (3) jusqu'à un niveau inférieur ou égal au bas
des lames (L) de paroi les plus basses ou au bas des parois (P), la piscine étant
construite selon le procédé de construction suivant l'une quelconque des revendications
précédentes.
1. Verfahren zur Herstellung eines Schwimmbads, das freistehend, halbeingelassen oder
komplett eingelassen sein kann, das die folgenden Schritte umfasst:
- einen ersten Schritt, bei dem mehrere Standbeine (1) an vorgeschriebenen Positionen
am Boden aufgestellt werden,
wobei jedes Standbein (1) einen oberen vertikalen Pfosten (2), einen unteren Fuß (3)
für den Kontakt mit dem Boden, der an dem Pfosten (2) befestigt ist und der in Bezug
auf den Pfosten (2) hervorsteht, eine Stütze (4), die eine Auflagefläche (41) aufweist,
die nach oben gerichtet ist, wobei die Auflagefläche (41) sich auf einer größeren
Höhe befindet als der Fuß (3), wobei die Stütze (4) an dem Fuß und/oder an dem Pfosten
(2) befestigt ist,
- einen zweiten Schritt, der nach dem ersten Schritt erfolgt und bei dem gestapelte
Wandlamellen (L) oder Wände (P) zwischen den Standbeinen (1) an ihren Auflageflächen
(41) positioniert werden,
- einen dritten Schritt, der nach dem zweiten Schritt erfolgt und bei dem eine Betonplatte
(DB) oder ein Betongraben (TB) am Boden auf einer bestimmten Höhe (HB) der Füße (3)
gegossen wird, wobei die Betonplatte (DB) oder der Betongraben (TB) bis zu einer Ebene
reicht, die niedriger als oder gleich dem unteren Teil der niedrigsten Wandlamellen
(L) oder dem unteren Teil der Wand (P) ist.
2. Herstellungsverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass bei dem zweiten Schritt die Wandlamellen (L) oder die Wand (P) an den Pfosten (2)
der Standbeine (1) befestigt werden.
3. Herstellungsverfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei dem zweiten Schritt Verschalungslamellen (LC) in Aufnahmen (8) eingesetzt werden,
die hinten an den Füßen (3) vorgesehen sind, wobei die Verschalungslamellen (LC) zwischen
einander einen Abgrenzungsraum abgrenzen, in dem die Füße (3) sich befinden,
wobei der Beton bei dem dritten Schritt in den Abgrenzungsraum gegossen wird, wobei
die Verschalungslamellen (LC) zum Abgrenzen der Betonplatte (DB) und/oder des Betongrabens
(TB) dienen.
4. Herstellungsverfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Auflagefläche (41) sich auf einer Ebene befindet, die niedriger oder gleich einem
oberen Ende der Verschalungslamellen (LC) ist.
5. Herstellungsverfahren nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Fuß (3) sich von einer hinteren Seite (32), die sich unter dem Pfosten (2) befindet,
hin zu einer vorderen Seite (33) erstreckt, die sich vor dem Pfosten (2) hervorstehend
befindet und sich hin zum Inneren des Schwimmbades befindet,
wobei die Aufnahme (8) sich hinter der hinteren Seite (32) der Füße (3) befindet.
6. Herstellungsverfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Beton der Betonplatte (DB) oder des Betongrabens (TB) selbstglättend ist.
7. Herstellungsverfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Fuß (3) mit mindestens einem Verankerungselement (5) im Boden verbunden ist,
das sich unter dem Fuß (3) befindet.
8. Herstellungsverfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Fuß (3) sich von einer hinteren Seite (32), die sich unter dem Pfosten (2) befindet,
hin zu einer vorderen Seite (33) erstreckt, die sich vor dem Pfosten (2) hervorstehend
befindet und dazu bestimmt ist, sich hin zu dem Inneren des Schwimmbads zu befinden,
wobei das Verankerungselement (5) mit der vorderen Seite (33) des Fußes (3) verbunden
ist.
9. Herstellungsverfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Fuß (3) mit mindestens einem Organ (6) zur Auflage gegen den Boden verbunden
ist, das sich unter dem Fuß (3) befindet.
10. Herstellungsverfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Auflageorgan (6) mindestens eine horizontale Platte (60) umfasst.
11. Herstellungsverfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Verankerungselement (5) und/oder das Auflageorgan (6) über mindestens ein in
Bezug auf den Fuß (3) höhenverstellbares Verbindungsorgan (7) mit dem Fuß (3) verbunden
ist.
12. Herstellungsverfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Verbindungsorgane (7) vorgesehen sind, die höhenverstellbar und horizontal
voneinander entfernt sind.
13. Herstellungsverfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens drei Verbindungsorgane (7) vorgesehen sind, die höhenverstellbar und horizontal
in einem Dreieck in Bezug aufeinander angeordnet sind.
14. Herstellungsverfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Stütze (4) eine erste Stütze (4a), die sich rechts von einer vertikalen Trennfalz
(45) befindet und eine erste Auflagefläche (41a) zum Stapeln erster Wandlamellen (La)
oder einer ersten Wand (P) darauf aufweist, und eine zweite Stütze (4b) vorgesehen
ist, die sich links von der vertikalen Trennfalz (45) befindet und eine zweite Auflagefläche
(41b) zum Stapeln zweiter Wandlamellen (Lb) oder einer zweiten Wand darauf aufweist,
wobei die vertikale Trennfalz (45) zum Trennen der ersten Lamellen (La) von den zweiten
Lamellen (Lb) oder zum Trennen der ersten Wand von der zweiten Wand dient.
15. Herstellungsverfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Pfosten (2) eine andere vertikale Wand (21) umfasst, auf der sich mindestens
ein Relief oder eine Verdünnung (22) befindet, das/die zum Kennzeichnen der Position
von mindestens einem Loch dient, das zu bohren ist, um die Wandlamellen (L) oder die
Wand (P) an dem Pfosten (2) zu befestigen.
16. Herstellungsverfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Pfosten (2) eine andere vertikale Wand (21) umfasst, in der mindestens ein Loch
(23) eingerichtet ist, das die Einführung eines Organs zur Befestigung von mindestens
einer von den Wandlamellen (L) oder der Wand (P) an dem Pfosten (2) ermöglicht.
17. Herstellungsverfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auflagefläche (41) mindestens eine Rippe, die zur Aufnahme von mindestens einer
Rille von einer von den Wandlamellen (L) oder der Wand (P) dient und/oder mindestes
eine Rille umfasst, die zur Aufnahme von mindestens einer Rippe von einer von den
Wandlamellen (L) oder der Wand (P) dient.
18. Herstellungsverfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Fuß (3) mindestens ein Durchgangsloch (16), das den Durchgang des Betons darin
ermöglicht, und/oder mindestens ein Organ zur Befestigung einer Kette (170) an dem
Fuß (3) umfasst.
19. Herstellungsverfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Fuß (3) einen horizontalen oberen Rand (31) umfasst, der sich unter der Ebene
der Auflagefläche (41) befindet,
zwischen dem zweiten Schritt und dem dritten Schritt ein horizontales Bewehrungsgitter
(13) auf dem oberen horizontalen Rand (31) positioniert wird,
das Bewehrungsgitter (13) im dritten Schritt in der Betonplatte (DB) versenkt wird.
20. Herstellungsverfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass der Betongraben (TB) mindestens zwei Füße (3) von zwei Standbeinen (1) verbindet.
21. Herstellungsverfahren nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass eine Kette (170), die mit den zwei Füßen (3) verbunden ist, in dem Betongraben (TB)
vor dem dritten Schritt vorgesehen ist.
22. Herstellungsverfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Fuß (3) mindestens eine zweite Aufnahme (9) umfasst, die zum Aufnehmen eines
Werkzeugs zur Angabe der Horizontalität dient.
23. Herstellungsverfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Standbein (1) mindestens ein Befestigungsorgan (11) umfasst, das zum Befestigen
einer Vorrichtung zur Überprüfung der Horizontalität dient.
24. Herstellungsverfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Standbein (1) mindestens ein Zielorgan (11b) für einen Laserstrahler oder für
eine Schnur umfasst.
25. Schwimmbad, das freistehend, halbeingelassen oder komplett eingelassen sein kann,
das mehrere Standbeine (1) umfasst, wobei jedes Standbein (1) einen oberen vertikalen
Pfosten (2), einen unteren Fuß (3) zum Kontakt mit dem Boden, der an dem Pfosten (2)
befestigt ist und der in Bezug auf den Pfosten (2) hervorsteht, eine Stütze (4), die
eine nach oben gerichtete Auflagefläche (41) aufweist, wobei die Stütze (4) an dem
Fuß und/oder an dem Pfosten (2) befestigt ist,
wobei die Standbeine (1) untereinander durch gestapelte Wandlamellen (L) oder Wände
(P) auf ihren Auflageflächen (41) verbunden sind, wobei die Wandlamellen (L) oder
die Wände (P) an den Pfosten (2) befestigt sind, dadurch gekennzeichnet, dass das Schwimmbad die Auflagefläche (41) umfasst, die sich auf einer höheren Höhe befindet
als der Fuß (3) in der auf dem Boden aufgestellten Position und die Füße (3) der Standbeine
(1) in einer Betonplatte oder in mindestens einem Betongraben festgehalten werden,
die oder der auf eine vorbestimmte Höhe (HB) von den Füßen (3) bis zu einer Ebene
verläuft, die niedriger oder gleich dem unteren Teil der niedrigsten Wandlamellen
(L) oder dem unteren Teil der Wände (P) ist, wobei das Schwimmbad nach dem Herstellungsverfahren
nach einem der vorhergehenden Ansprüche hergestellt ist.
1. A method for building a swimming pool, which can be an above-ground, semi-inground
or inground swimming pool, comprising the following steps:
- first step, during which several suspension struts (1) are erected in prescribed
positions on the ground,
each suspension strut (1) coprising an upper vertical upright (2), a lower ground-engaging
foot (3), which is fixed to the upright (2) and which is cantilevered from the upright
(2), a support (4) having a bearing surface (41) turned upwards, the bearing surface
(41) being located at a larger height than the foot (3), the support (4) being fixed
to the foot and/or to the upright (2),
- second step, which is subsequent to the first step and during which stacked wall
blades (L) or walls (P) are positioned between the suspension struts (1) on their
bearing surfaces (41),
- third step, which is subsequent to the second step and during which a concrete slab
(DB) or concrete trench (TB) is poured on the ground at a determined height (HB) of
the feet (3), the concrete slab (DB) or concrete trench (TB) extending up to a level
lower than or equal to the bottom of the lowest wall blades (L) or up to the bottom
of the wall (P).
2. The building method according to claim 1, characterized in that during the second step, the wall blades (L) or the wall (P) are fixed to the uprights
(2) of the suspension struts (1).
3. The building method according to any one of the preceding claims, characterized in that during the second step, formwork blades (LC) are inserted in housings (8) provided
at the rear of the feet (3), the formwork blades (LC) delimiting therebetween a delimitation
space in which the feet (3) are located,
the concrete being poured into said delimitation space during the third step, the
formwork blades (LC) being used to delimit the concrete slab (DB) and/or the concrete
trench (TB).
4. The building method according to claim 3, characterized in that the bearing surface (41) is located at a level lower than or equal to an upper end
of the formwork blades (LC).
5. The building method according to claim 3 or 4, characterized in that the foot (3) extends from a rear side (32) located under the upright (2) towards
a front side (33), which is cantilevered in front of the upright (2) and located inwardly
of the swimming pool,
the housing (8) is located behind the rear side (32) of the feet (3) .
6. The building method according to any one of the preceding claims, characterized in that the concrete of the concrete slab (DB) or concrete trench (TB) is self-levelling.
7. The building method according to any one of the preceding claims, characterized in that the foot (3) is connected to at least one ground anchoring element (5) located under
the foot (3).
8. The building method according to claim 7, characterized in that the foot (3) extends from a rear side (32) located under the upright (2) towards
a front side (33) cantilevered in front of the upright (2) and intended to be located
inwardly of the swimming pool, the anchoring element (5) being connected to the front
side (33) of the foot (3).
9. The building method according to any one of the preceding claims, characterized in that the foot (3) is connected to at least one ground bearing member (6) located under
the foot (3).
10. The building method according to claim 9, characterized in that the bearing member (6) comprises at least one horizontal plate (60).
11. The building method according to any one of claims 7 to 10, characterized in that the anchoring element (5) and/or the bearing member (6) is connected to the foot
(3) by means of at least one connecting member (7) adjustable in height relative to
the foot (3) .
12. The building method according to claim 11, characterized in that several connecting members (7) adjustable in height and distant horizontally from
each other are provided.
13. The building method according to claim 11, characterized in that at least three connecting members (7) adjustable in height and disposed horizontally
in a triangle relative to each other are provided.
14. The building method according to any one of the preceding claims, characterized in that there are provided as a support (4) a first support (4a) located to the right of
a vertical separation rabbet (45) and having a first bearing surface (41a) for stacking
above first wall blades (La) or a first wall (P), and a second support (4b) located
to the left of the vertical separation rabbet (45) and having a second bearing surface
(41b) for stacking above second wall blades (Lb) or a second wall, the vertical separation
rabbet (45) being used to separate the first blades (La) relative to the second blades
(Lb) or to separate the first wall relative to the second wall.
15. The building method according to any one of the preceding claims, characterized in that the upright (2) comprises another vertical wall (21) on which there is at least one
relief or thinning (22), used for marking the position of at least one hole to be
drilled to fix the wall blades (L) or the wall (P) to the upright (2).
16. The building method according to any one of the preceding claims, characterized in that the upright (2) comprises another vertical wall (21) in which at least one hole (23)
is formed allowing the introduction of a member intended to fix at least one of the
wall blades (L) or of the wall (P) to the upright (2).
17. The building method according to any one of the preceding claims, characterized in that the bearing surface (41) comprises at least one rib used to receive at least one
groove of one of the wall blades (L) or of the wall (P) and/or at least one groove
used to receive at least one rib of one of the wall blades (L) or of the wall (P).
18. The building method according to any one of the preceding claims, characterized in that the foot (3) comprises at least one through hole (16), allowing the passage of the
concrete therein and/or of at least one member intended to fix a chaining (170) to
the foot (3).
19. The building method according to any one of the preceding claims, characterized in that the foot (3) comprises a horizontal upper edge (31), located below the level of the
bearing surface (41),
a horizontal trellis (13) is positioned on the horizontal upper edge (31) between
the second step and the third step,
during the third step, the trellis (13) is immersed in the concrete slab (DB).
20. The building method according to any one of claims 1 to 18, characterized in that the concrete trench (TB) connects at least two feet (3) of two suspension struts
(1).
21. The building method according to claim 20, characterized in that a chaining (170) connected to the two feet (3) is provided in the concrete trench
(TB) prior to the third step.
22. The building method according to any one of the preceding claims, characterized in that the foot (3) comprises at least a second housing (9) used to receive a horizontality-indicating
tool.
23. The building method according to any one of the preceding claims, characterized in that the suspension strut (1) comprises at least one fixing member (11) used to fix a
horizontality-verifying device.
24. The building method according to any one of the preceding claims, characterized in that the suspension strut (1) comprises at least one target member (11b) for a laser emitter
or for a cord.
25. A swimming pool which can be an above-ground, semi-inground or inground swimming pool,
comprising several suspension struts (1), each suspension strut (1) comprising an
upper vertical upright (2), a lower ground-engaging foot (3), which is fixed to the
upright (2) and which is cantilevered from the upright (2), a support (4) having a
bearing surface (41) turned upwards, the support (4) being fixed to the foot and/or
to the upright (2),
the suspension struts (1) being interconnected by stacked wall blades (L) or walls
(P) on their bearing surfaces (41), the wall blades (L) or the walls (P) being fixed
to the uprights (2), characterized in a way that the swimming pool comprises the bearing surface (41) located at a greater
height than the foot (3) in the erected position on the ground and the feet (3) of
the suspension struts (1) immobilized in a concrete slab or at least one concrete
trench, extending on a determined height (HB) of the feet (3) up to a level lower
than or equal to the bottom of the lowest wall blades (L) or to the bottom of the
walls (P), the swimming pool being built according to the building method according
to any one of the preceding claims.
RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION
Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur
et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a
été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues
et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.
Documents brevets cités dans la description