TAP WITH WATER TREATMENT DEVICE FOR WALL-MOUNTING

Description

BACKGROUND OF THE INVENTION

[0001] This invention relates to a device for selective delivery of one or more types of liquid, in particular hot water, cold water, mixed water and treated water, and provided with a fixing system for mounting on a wall.

PRIOR ART

[0002] Devices are known for delivering hot/cold/ mixed sanitary water and treated water, for example purified water with possible carbonation by carbon dioxide, which are fitted to a portion of a horizontal plane that is part of a sink or of a plane of a piece of kitchen furniture. In order to fit the above device, it is necessary to make appropriately one or more holes in the aforesaid portion of horizontal plane to enable the device to be connected to the hot and cold sanitary water conduits and to the supply pipe for the treated water connected to a filtration/refrigeration/carbonation unit located in the zone below the sink. In some cases and in certain circumstances, it is desired to avoid fitting the delivery device to the plane of the sink or kitchen, for aesthetic reasons, and because it is appropriate to avoid having to drill the horizontal plane or also for other needs. Nevertheless, currently, there are no solutions available that enable drilling or installation of the plane of the sink to be avoided unless, in a laborious, costly and also aesthetically displeasing manner, a mixer tap for the sanitary water is provided and a further distinct tap is provided that is dedicated only to delivering treated water.

Delivering devices are known from CN203309268, EP2884012, US1572412, EP0577164 and EP2975185.

OBJECTS OF THE INVENTION

[0003] One object of the present invention is to improve currently known delivery devices for delivering selectively hot/cold/mixed water and treated water, and in particular, provide a new solution that enables a multiple delivery device to be wall-mounted without the need to use additional taps for the treated water. Another object is to provide a delivery device solution that in addition to ensuring greater versatility and ease of use in the case of wall-mounted installation, also enables the general overall dimensions required in installation to be minimised.

SHORT DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0004] The above is achieved by a delivery device according to what is defined in claim 1.

[0005] The new device according to the invention thus enables the aforesaid drawbacks to be overcome, and in addition to being versatile, compact and practical to use is also provided with a very pleasing aesthetic appearance.

SHORT DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0006] These and further features according to the present invention will be clearer from the following description with reference to the attached drawings, in which:

Figures 1 and 2 show two different embodiments of a delivery device according to the present invention;

Figure 3 is a side view of another embodiment of a delivery device installed on a wall;

Figure 4 is a top view of the device in figure 3;

Figure 5 is a frontal view of a delivery device according to the invention;

Figure 6 is a section view taken along the plane VI-VI in Figure 5;

Figure 7 is a section view taken along the plane VII-VII in Figure 5;

Figure 8 is a section view taken along the plane VIII-VIII in Figure 5;

Figure 9 shows a main body of the delivery device;

Figure 10 is a frontal view of the aforesaid main body;

Figure 11 is a section view taken along the plane XI-XI in Figure 10;

Figure 12 is a section view taken along the plane XII-XII in Figure 11;

Figure 13 is a section view taken along the plane XIII-XIII in Figure 10;

Figure 14 is a section view taken along the plane XIV-XIV in Figure 11.

DETAILED DESCRPTION OF THE UTILITY MODEL

[0007] With reference to the attached Figures, a delivery device 1 is shown that is in particular but in a non-limiting manner suitable for domestic use, is in particular suitable for being installed in a domestic kitchen, and suitable for delivering selectively in a desired manner several types of fluid, in particular hot sanitary water, cold sanitary water, hot and cold water mixed together and treated water. The treated water comprises purified water/filtered water, refrigerated water, water to which carbon dioxide has been added, etc. The delivery device 1 is configured internally for maintaining always separate from one another from the inlet to the outlet the flows of sanitary water and of treated/purified water, preventing the flows from coming into contact with one another.

[0008] The device 1 comprises a main body 2 that extends with a cylindrical or parallelpipedon shape or other desired geometrical shape along a longitudinal axis Y that in normal operation, i.e. after completed installation, is arranged horizontally. The delivery device 1 comprises a first mixer tap 3 coupled with a first end of the main body 2, provided internally with a suitable mixing cartridge, and suitable for enabling the delivery of hot/cold/thermally mixed sanitary water to be controlled. The delivery device 1 comprises a second tap 4 coupled with said main body 2, and suitable for delivering the treated water, the latter being supplied by a purification and/or refrigeration and/or water carbonation unit U.

[0009] To the main body 2 a dispensing hose 5 is connected movably, through which the various aforementioned types of liquid are delivered selectively. The dispensing hose 5 is rotatably adjustable with respect to the aforesaid main body 2 around a vertical axis X in such a manner as to enable, during normal operation, a user to direct the jet of water in a desired position.

[0010] The delivery device 1 is provided with connecting means 6, 7 for connecting the main body 2 to respective sources of hot sanitary water and of cold sanitary water. Advantageously, the connecting means 6, 7 is configured for enabling the main body 2 to be fixed to a desired vertical surface 9, such as in particular a wall. The connecting means 6, 7 extends along a plane P arranged transversely to said vertical axis X, in particular along a plane P arranged orthogonally to the aforesaid vertical axis X. In other words, the connecting means 6, 7, is configured for extending, during normal operation of the delivery device 1, horizontally.

[0011] The connecting means comprises a first connection 6 for supplying the hot water and a second connection 7 for supplying the cold water. The first connection 6 and the second connection 7 are distinct and separate from one another and extend according to respective axes A1, A2 which, in the installed operating configuration, are thus oriented orthogonally to a vertical plane, i.e. they are horizontal.

[0012] The first 6 and second 7 connections comprise respective seats into which suitable tubular portions of conduit are screwed for the passage of the respective hot and cold liquid. Such conduit portions are configured for being coupled, by suitable hexagonal nuts, with suitable threaded unions (for example eccentric threaded elements) that are fitted protruding from the respective pipes, on the wall 9, which convey the hot water and cold water of the domestic network. The first 6 and second 7 connections further comprise respective circular cover elements 22, which are discoidal or crown-shaped or have another desired shape, which are axially slidable along the tubular conduit portions 6, 7 and are suitable for performing a protective and aesthetic covering function in the joining zones that are made between the delivery device 1 and the wall 9.

[0013] In the main body 2 a first path 10 is defined internally for the hot water and a second path 11 is defined for the cold water, which paths extend from the respective zones from which the connections 6 and 7 lead, to enable the hot and cold water to flow to the first mixer tap 3. In the main body 2 a third path 12 is also defined for the mixed hot/cold water exiting said first mixer tap 3, and connecting the first mixer tap 3 to the dispensing hose 5.

[0014] As already mentioned, the first mixer tap 3, the second tap 4 and the internal channels dedicated respectively to the sanitary water (supplied by the water network) and to the treated/purified water (supplied by the purification and/or refrigeration and/or carbonation unit U), are configured for keeping the aforesaid different types of fluid separate from one another.

[0015] The delivery device 1 comprises further connecting means 8 for connecting the main body 2 to a source of treated water, in particular to the water carbonation and/or refrigeration and/or purification unit U.

[0016] The further connecting means, obtained on the main body 2, comprises a connection portion 8 that is distinct and separate from the first 6 and second 7 connections, and configured for being connected to a supply pipe connected to a unit U. According to the invention the connection 8 portion is provided on a rear zone of the main body (2) near the first connection 6, ; nevertheless, the connection portion 8 can be provided on other desired zones of the main body 2.

[0017] In the main body 2 a fourth path 13 is defined for the treated water, which places the connection 8 portion in fluid communication with the second tap 4 and the latter with the dispensing hose 5.

[0018] In the dispensing hose 5 a first delivery conduit 14 is defined for the cold/hot/mixed sanitary water exiting the first mixer tap 3, and second delivery conduit 15 is defined for the treated water exiting the second tap 4.

[0019] The first delivery conduit 14 and the second delivery conduit 15 are configured for keeping the respective fluids separate from one another that traverse the first delivery conduit 14 and second delivery conduit 15.

[0020] The first delivery conduit 14 and the second delivery conduit 15 extend along the dispensing hose 5 as far as a first outlet port 16 and a second outlet port 17 respectively. According to certain possible embodiments of a dispensing hose 5, the first delivery conduit 14 and the second delivery conduit 15 extend along the dispensing hose 5 in a mutually distinct and parallel manner. According to other possible embodiments, the first delivery conduit 14 and the second delivery conduit 15 extend coaxially to one another, with one of the aforesaid conduits 14 or 15 that extend inside the other conduit 15 or 14.

[0021] According to certain possible embodiments of device 1, shown in figures 1, 3, 4, the dispensing hose 5 is coupled with the main body 2 by a bush portion 18 that protrudes vertically upwards from an upper zone 19 of the main body 2.

[0022] According to other possible embodiments of the device shown in figures 2, 5-8, the dispensing hose 5 is coupled with the main body 2 by a bush portion 18 that protrudes vertically downwards from a lower zone 20 of the main body 2.

[0023] Owing to the particular structural configuration of the delivery device 1, in particular owing to the connecting means 6, 7, obtained with a lying configuration according to a horizontal plane on the main body 2, and owing to the further connecting means 8 incorporated into the aforesaid main body 2, it is possible to install the device 1 easily on a vertical wall or load-bearing wall of a kitchen, thus avoiding having to make undesired holes on the sink plane or kitchen plane, making it unnecessary to use an addition tap dedicated only to delivering treated water. Thus, with the present delivery device 1 provided with fixing system for wall mounting, the present objects are reached and the drawbacks stated above are overcome. All this is achieved thanks to a convenient, effective, versatile solution with compact dimensions with aesthetically pleasing geometrical shapes.

[0024] Further versions of and/or variations on what has been disclosed and illustrated in the attached drawings are possible.

[0025] Various elements can be replaced by further technically equivalent elements without thereby falling outside the scope of the invention.

[0026] It is possible to configure and dimension the delivery device 1 in the desired manner according to the particular application for which it is intended. Lastly, the materials used for the construction of the device 1 can be chosen according to need provided that they are suitable for the specific use for which they are intended. However, the scope of protection is solely defined by the appended claims.

Claims

1. Delivery device (1) comprising:

- a main body (2);

- a first mixer tap (3), for sanitary water, coupled with said main body (2);

- a second tap (4), for treated water, coupled with said main body (2);

- a dispensing pipe (5) connected movably to said main body (2), and rotatably adjustable, during normal operation, around a vertical axis (X) with respect to said main body (2),

- a first connection (6) and a second connection (7) for connecting said main body (2) to respective sources of hot sanitary water and of cold sanitary water, for supplying the hot water and the cold water respectively,

- further connecting means (8) for connecting said main body (2) to a source of treated water,

said first connection (6) and second connection (7) extending along a plane (P) arranged transversely to said vertical axis (X), and configured for enabling said main body (2) to be fixed to a vertical surface (9), in particular a wall,
said first connection (6) and said second connection (7) being distinct and separate from one another and projecting according to respective axes (A1; A2) which, in the installed operating configuration, are oriented orthogonally to said vertical surface (9),
said further connecting means (8) comprising a connection (8) portion that is distinct and separate from said first connection (6) and second connection (7) and is obtained on said main body (2), on a rear zone of the main body (2) near the first connection (6) for enabling a supply pipe connected to a purification and/or refrigeration and/or water carbonation unit (U) to be connected to said main body (2),
wherein in said main body (2) a first path (10) is defined for the hot water and a second path (11) is defined for the cold water that extend to enable the cold and hot water to flow to said first mixer tap (3),
wherein in said main body (2) a third path (12) is defined for the mixed hot/cold water exiting said first mixer tap (3), said third mixer path (12) connecting said first mixer tap (3) to said dispensing pipe (5),
and wherein in said main body (2) a fourth path (13) for the treated water is defined,
which connects said connection (8) portion to said second tap (4) and to said dispensing pipe (5), said fourth path (13) being configured for maintaining the flow of treated water separate from the flow of sanitary water.

2. Delivery device according to any preceding claim, wherein in said dispensing pipe (5) there is defined a first delivery conduit (14) for the cold/hot/mixed sanitary water exiting said first mixer tap (3), and a second delivery conduit (15) for the treated water exiting said second tap (4), said first conduit (14) and second delivery conduit (15) being configured for maintaining separate, and preventing a communication of fluid between, sanitary water and treated water.

3. Delivery device according to claim 2, wherein said first delivery conduit (14) and said second delivery conduit (15) extend inside said dispensing pipe (5) as far as a first outlet port (16) and a second outlet port (17) respectively.

4. Delivery device according to claim 3, wherein said first delivery conduit (14) and said second delivery conduit (15) extend inside said dispensing pipe (5) in a mutually distinct and parallel manner.

5. Delivery device according to claim 3 , wherein said first delivery conduit (14) and said second delivery conduit (15) extend coaxially to one another, one of said conduits (14;15) extending inside the other conduit (15;14).

6. Delivery device according to any preceding claim, wherein said dispensing pipe (5) is coupled with said main body (2) by a bush portion (18) that protrudes vertically upwards from an upper zone (19) of said main body (2), or extends downwards from a lower zone (20) of said main body (2).

Ansprüche

1. Abgabevorrichtung (1), umfassend:

- einen Hauptkörper (2);

- eine Mischerbatterie (3), für Brauchwasser, die an den Hauptkörper (2) gekoppelt ist;

- eine zweite Batterie (4) für behandeltes Wasser, die an den Hauptkörper (2) gekoppelt ist;

- ein Abgaberohr (5), das beweglich mit dem Hauptkörper (2) verbunden ist, und während des normalen Betriebs um eine vertikale Achse (X) in Bezug auf den Hauptkörper (2) drehend anpassbar ist,

- eine erste Verbindung (6) und eine zweite Verbindung (7) zum Verbinden des Hauptkörpers (2) mit jeweiligen Quellen von warmem Brauchwasser und von kaltem Brauchwasser zum Zuführen jeweils von Warmwasser und Kaltwasser,

- weitere Verbindungsmittel (8) zum Verbinden des Hauptkörpers (2) mit einer Quelle von behandeltem Wasser,

wobei sich die erste Verbindung (6) und die zweite Verbindung (7) entlang einer Ebene (P) erstrecken, die quer zur vertikalen Achse (X) angeordnet ist und konfiguriert ist, um es dem Hauptkörper (2) zu ermöglichen, an einer vertikalen Oberfläche (9), insbesondere einer Wand befestigt zu werden,
wobei die erste Verbindung (6) und die zweite Verbindung (7) unterschiedlich und getrennt voneinander sind, und entsprechend jeweiliger Achsen (A1; A2) vorstehen, die in der installierten Betriebskonfiguration orthogonal zur vertikalen Oberfläche (9) ausgerichtet sind,
wobei das weitere Verbindungsmittel (8) einen Verbindungsabschnitt (8) umfasst, der unterschiedlich und getrennt von der ersten Verbindung (6) und der zweiten Verbindung (7) ist, und auf dem Hauptkörper (2) in einer hinteren Zone des Hauptkörpers (2) nahe der ersten Verbindung (6) erhalten wird, um es einem Zuführungsrohr, das mit einer Reinigungs- und/oder Kühl- und/oder Wasserkarbonisierungseinheit (U) verbunden ist, zu ermöglichen, mit dem Hauptkörper (2) verbunden zu werden,
wobei in dem Hauptkörper (2) ein erster Pfad (10) für Warmwasser definiert ist und ein zweiter Pfad (11) für Kaltwasser definiert ist, der sich erstreckt, um es dem Kalt- und Warmwasser zu ermöglichen, zur ersten Mischerbatterie (3) zu fließen,
wobei im Hauptkörper (2) ein dritter Pfad (12) für gemischtes Warm-/Kaltwasser definiert ist, das aus der ersten Mischerbatterie (3) austritt, wobei der dritte Mischpfad (12) die erste Mischerbatterie (3) mit dem Abgaberohr (5) verbindet,
und wobei in dem Hauptkörper (2) ein vierter Pfad (13) für das behandelte Wasser definiert ist, der den Verbindungsabschnitt (8) mit der zweiten Batterie (4) und mit dem Abgaberohr (5) verbindet, wobei der vierte Pfad (13) konfiguriert ist, um den Fluss von behandeltem Wasser von dem Fluss von Brauchwasser getrennt zu halten.

2. Abgabevorrichtung nach einem vorstehenden Anspruch, wobei in dem Abgaberohr (5) eine erste Abgabeleitung (14) für das Kalt-/Warm-Mischbrauchwasser definiert ist, das aus der ersten Mischerbatterie (3) austritt, und eine zweite Abgabeleitung (15) für das behandelte Wasser, das aus der zweiten Batterie (4) austritt, wobei die erste Leitung (14) und zweite Abgabeleitung (15) konfiguriert sind, um Brauchwasser und behandeltes Wasser getrennt zu halten und eine Flüssigkeitskommunikation zwischen den beiden zu verhindern.

3. Abgabevorrichtung nach Anspruch 2, wobei sich die erste Abgabeleitung (14) und die zweite Abgabeleitung (15) innerhalb des Abgaberohres (5) jeweils soweit wie ein erster Auslassanschluss (16) und ein zweiter Auslassanschluss (17) erstrecken.

4. Abgabevorrichtung nach Anspruch 3, wobei sich die erste Abgabeleitung (14) und die zweite Abgabeleitung (15) innerhalb des Abgaberohres (5) in einer gegenseitig unterschiedlichen und parallelen Weise erstrecken.

5. Abgabevorrichtung nach Anspruch 3, wobei sich die erste Abgabeleitung (14) und die zweite Abgabeleitung (15) koaxial zueinander erstrecken, wobei sich eine der Leitungen (14; 15) innerhalb der anderen Leitung (15; 14) erstreckt.

6. Abgabevorrichtung nach einem vorstehenden Anspruch, wobei das Abgaberohr (5) durch einen Buchsenabschnitt (18) an den Hauptkörper (2) gekoppelt ist, der vertikal nach oben aus einer oberen Zone (19) des Hauptkörpers (2) vorsteht, oder sich von einer unteren Zone (20) des Hauptkörpers (2) nach unten erstreckt.

Revendications

1. Dispositif d'alimentation (1) comprenant :

- un corps principal (2) ;

- un premier robinet mitigeur (3), pour de l'eau sanitaire, couplé audit corps principal (2) ;

- un second robinet (4), pour de l'eau traitée, couplé audit corps principal (2) ;

- un tuyau de distribution (5) raccordé de manière mobile audit corps principal (2), et pouvant être ajusté de manière rotative, en fonctionnement normal, autour d'un axe vertical (X) par rapport audit corps principal (2) ;

- un premier raccord (6) et un second raccord (7) pour raccorder ledit corps principal (2) à des sources respectives d'eau chaude sanitaire et d'eau froide sanitaire, pour fournir l'eau chaude et l'eau froide respectivement,

- d'autres moyens de raccordement (8) pour raccorder ledit corps principal (2) à une source d'eau traitée,

lesdits premier raccord (6) et second raccord (7) s'étendant le long d'un plan (P) agencé transversalement par rapport audit axe vertical (X), et configurés pour permettre audit corps principal (2) d'être fixé à une surface verticale (9), notamment un mur,
ledit premier raccord (6) et ledit second raccord (7) étant distincts et séparés l'un de l'autre et faisant saillie en fonction d'axes respectifs (A1; A2) qui, dans la configuration de fonctionnement installée, sont orientés perpendiculairement à ladite surface verticale (9),
lesdits autres moyens de raccordement (8) comprenant une portion raccord (8) qui est distincte et séparée desdits premier raccord (6) et second raccord (7) et est obtenue sur ledit corps principal (2), sur une zone arrière du corps principal (2) proche du premier raccord (6) pour permettre à un tuyau d'arrivée raccordé à une unité de purification et/ou de réfrigération et/ou de carbonatation de l'eau (U) d'être raccordée audit corps principal (2),
dans lequel dans ledit corps principal (2) une première voie (10) est définie pour l'eau chaude et une deuxième voie (11) est définie pour l'eau froide qui s'étendent pour permettre à l'eau froide et chaude de s'écouler jusqu'audit premier robinet mitigeur (3),
dans lequel dans ledit corps principal (2) une troisième voie (12) est définie pour l'eau chaude/froide mélangée sortant dudit premier robinet mitigeur (3), ladite troisième voie de mitigeur (12) raccordant ledit premier robinet mitigeur (3) audit tuyau de distribution (5),
et dans lequel dans ledit corps principal (2) une quatrième voie (13) pour l'eau traitée est définie, qui raccorde ladite portion raccord (8) audit second robinet (4) et audit tuyau de distribution (5), ladite quatrième voie (13) étant configurée pour maintenir l'écoulement d'eau traitée séparé de l'écoulement d'eau sanitaire.

2. Dispositif d'alimentation selon une quelconque revendication précédente, dans laquelle dans ledit tuyau de distribution (5) il est défini un premier conduit d'alimentation (14) pour l'eau sanitaire froide/chaude/mélangée sortant dudit premier robinet mitigeur (3), et un second conduit d'alimentation (15) pour l'eau traitée sortant dudit second robinet (4), ledit premier conduit (14) et ledit second conduit d'alimentation (15) étant configurés pour maintenir séparées, et empêcher une communication de fluide entre, l'eau sanitaire et l'eau traitée.

3. Dispositif d'alimentation selon la revendication 2, dans lequel ledit premier conduit d'alimentation (14) et ledit second conduit d'alimentation (15) s'étendent à l'intérieur dudit tuyau de distribution (5) jusqu'à un premier orifice de sortie (16) et un second orifice de sortie (17) respectivement.

4. Dispositif d'alimentation selon la revendication 3, dans lequel ledit premier conduit d'alimentation (14) et ledit second conduit d'alimentation (15) s'étendent à l'intérieur dudit tuyau de distribution (5) de manière mutuellement distincte et parallèle.

5. Dispositif d'alimentation selon la revendication 3, dans lequel ledit premier conduit d'alimentation (14) et ledit second conduit d'alimentation (15) s'étendent de manière coaxiale l'un par rapport à l'autre, l'un desdits conduits (14 ; 15) s'étendant à l'intérieur de l'autre conduit (15 ; 14).

6. Dispositif d'alimentation selon une quelconque revendication précédente, dans lequel ledit tuyau de distribution (5) est couplé audit corps principal (2) par une portion douille (18) qui fait verticalement saillie vers le haut à partir d'une zone supérieure (19) dudit corps principal (2), ou s'étend vers le bas depuis une zone inférieure (20) dudit corps principal (2).

Drawing