[0001] La présente invention concerne de manière générale le domaine de l'emballage. Plus
particulièrement, l'invention concerne un dispositif automatique d'écartement de rabat
pour des récipients d'emballage, tels que des caisses en carton multi-rabats, avant
le remplissage de ces récipients avec les articles qu'ils sont destinés à contenir.
L'invention concerne aussi une station de remplissage équipée d'un tel dispositif
automatique d'écartement de rabat.
[0002] Les machines plieuses-colleuses collent et plient à plat des boites pliantes destinées
à contenir des produits, tels que des plaquettes de médicaments ou autre, par exemple
emballés par une industrie tierce. Les boites pliées à plat peuvent alors être stockées
efficacement dans des récipients intermédiaires (par exemple des cartons) pour être
acheminées vers l'industriel.
[0003] Le document
CH 659627 décrit un exemple de station de remplissage de récipients par des boites pliantes
en sortie d'une machine plieuse-colleuse. Les boites pliées sont mises en nappe puis
acheminées par un transporteur de boites dans des récipients, caisses ou boites en
carton, ou « cartons ». Chaque récipient peut contenir un nombre important de boites
pliées, tel que plusieurs dizaines ou centaines de boites.
[0004] Le carton est formé avec quatre rabats de fond de carton et quatre rabats de haut
de carton qui sont destinés à fermer le carton. Les quatre rabats de fond ou de haut
de carton comportent deux rabats intérieurs et deux rabats extérieurs.
[0005] La station de remplissage est souvent précédée par un module formeur de carton fonctionnant
en mode automatique ou en mode semi-automatique. Le module formeur de carton reçoit
les cartons lui arrivant par nappe sous forme pliée, les mets en volume et ferme leurs
fonds, par pliage et collage des rabats, avant de les transférer à la station de remplissage,
dans un état d'ouverture par le haut, pour les remplir avec des articles.
[0006] Dans cet état d'ouverture du carton, les quatre rabats de haut de carton sont en
position verticale, sensiblement alignés dans les mêmes plans que ceux des flancs
latéraux respectifs du carton dont ils forment des prolongements. Le pliage des rabats
vers l'extérieur du carton s'avère nécessaire pour charger des cartons hauts et larges.
En effet, à la hauteur des flancs doit être rajoutée la hauteur des rabats. En effet,
sans cette opération de pliage, la station de remplissage doit être beaucoup plus
conséquente.
[0007] Dans l'état de la technique, un opérateur est généralement chargé d'effectuer ces
opérations d'écartement de rabat pour chacun des cartons arrivant dans la station
de remplissage. Cette tâche d'écartement de rabat est une opération fastidieuse pour
l'opérateur, car elle est répétitive et est à faire de manière systématique.
[0008] Dans les lignes d'emballage à très haute cadence de production, plusieurs postes
d'opérateur peuvent s'avérer nécessaires et impactent la surface au sol requise et
les coûts. Par ailleurs, la reproductibilité de cette tâche ne peut pas être garantie,
car elle est liée à la vigilance personnelle du ou des opérateurs.
[0009] Le document
JP 2007 176492 A divulgue un dispositif d'écartement de rabat comprenant les caractéristiques techniques
du préambule de la revendication 1.
Exposé de l'invention
[0010] La présente invention a pour objectif d'apporter une solution aux inconvénients exposés
ci-dessus de la technique antérieure, en proposant un dispositif capable d'assurer
de manière automatique un écartement des rabats de haut de récipient d'emballage,
ou carton, par pliage vers l'extérieur du récipient de ces rabats, garantissant ainsi
un dégagement correct des ouvertures des récipients avant le remplissage de ceux-ci
avec des articles.
[0011] Selon un premier aspect, la présente invention concerne un dispositif d'écartement
de rabat d'un récipient d'emballage, le récipient étant vide et comportant des rabats
se prolongeant verticalement dans une partie haute ouverte, le dispositif étant apte
à être intégrée dans une station de remplissage de récipients d'emballage.
[0012] Conformément à l'invention, le dispositif comprenant au moins une tête d'écartement
de rabat, la tête d'écartement de rabat étant mobile verticalement pour une insertion
de celle-ci dans le récipient et comportant des première et deuxième lames d'écartement
de rabat montées sur pivot et un actionneur apte à commander en rotation les première
et deuxième lames, les première et deuxième lames venant en contact en cours de rotation
avec des premier et deuxième rabats et provoquant un écartement de ceux-ci par des
pliages vers l'extérieur du récipient.
[0013] Selon une caractéristique particulière de l'invention, le dispositif comprend des
courroies d'entrainement latéral en alignement parallèle avec un trajet d'acheminement
du récipient vide et ouvert pour transporter le récipient à une position prédéterminée
dans le dispositif, position à laquelle est réalisée l'opération d'écartement de rabat.
[0014] Selon une autre caractéristique particulière de l'invention, les première et deuxième
lames sont montées symétriquement dans la tête d'écartement de rabat par rapport à
un axe vertical de celle-ci, selon une configuration en forme de « V » lorsque les
première et deuxième lames sont repliées dans une position de repos, la pointe du
« V » correspondant sensiblement à un point de pivot des lames.
[0015] Selon encore une autre caractéristique particulière de l'invention, l'actionneur
commande des rotations en sens inverse des première et deuxième lames autour de leur
point de pivot qui viennent en contact avec des premier et deuxième rabats en regard
du récipient et provoquent un écartement de ceux-ci par des pliages en équerre vers
l'extérieur du récipient.
[0016] Selon encore une autre caractéristique particulière de l'invention, le dispositif
comprend une courroie d'acheminement supérieure horizontale pour évacuer un récipient
ayant les premier et deuxième rabats en regard pliés vers l'extérieur du récipient,
l'entrainement du récipient étant provoqué par rotation de la courroie d'acheminement
supérieure horizontale en contact de frottement avec des bords hauts du récipient.
[0017] Selon encore une autre caractéristique particulière de l'invention, l'actionneur
comporte des premier et deuxième vérins dédiés respectivement aux première et deuxième
lames.
[0018] Selon encore une autre caractéristique particulière de l'invention, le dispositif
comporte un bâti en forme de pont ayant des premier et deuxième piliers verticaux
avec des parties formant bases reposant sur une surface de sol et des parties hautes
reliées par une traverse horizontale supportant la tête d'écartement de rabat.
[0019] Selon l'invention, le dispositif comprend deux têtes d'écartement de rabat. Avec
deux têtes les forces de pliage sont équilibrées sur les flancs. Les deux têtes permettent
de plier dans les coins pour bénéficier de la bonne rigidité du carton dans cette
zone.
[0020] Selon l'invention, les deux têtes d'écartement de rabat sont montées sur un longeron
transversal horizontal avec un écartement réglable et le longeron est réglable en
hauteur entre des piliers verticaux du dispositif, de manière à autoriser un positionnement
adéquat des deux têtes d'écartement de rabat pour différentes dimensions de récipient.
[0021] Selon un autre aspect, l'invention concerne également une station de remplissage
de récipients d'emballage, les récipients étant vides et comportant des rabats se
prolongeant verticalement dans une partie haute ouverte de ceux-ci. Conformément à
l'invention, la station comprend un dispositif d'écartement de rabat telle que brièvement
décrite ci-dessus.
Brève description des dessins
[0022] D'autres avantages et caractéristiques de la présente invention apparaîtront plus
clairement à la lecture de la description ci-dessous de plusieurs formes de réalisation
particulières en référence aux dessins annexés, dans lesquels:
- la Figure 1 représente une station de remplissage de récipients, tels que cartons,
dans laquelle est implantée un dispositif d'écartement de rabat selon l'invention;
- la Figure 2 est une vue partielle en perspective d'un dispositif d'écartement de rabat
selon l'invention dans un état correspondant à une arrivée d'un carton à traiter;
- la Figure 2a est une vue partielle en perspective d'une tête d'écartement de rabat
du dispositif de la Fig. 2;
- la Figure 3 est une vue partielle en perspective du dispositif de la Fig. 2 dans un
état correspondant à l'insertion de têtes d'écartement de rabat dans l'ouverture d'un
carton à traiter;
- la Figure 4 est une vue partielle en perspective du dispositif de la Fig. 2 dans un
état correspondant à une ouverture de lames des têtes d'écartement de rabat et un
pliage de deux rabats en équerre vers l'extérieur du carton;
- la Figure 5 est une vue partielle en perspective du dispositif de la Fig. 2 dans un
état correspondant à une évacuation d'un carton traité ayant des rabats pliés; et
- les Figures 6a à 6c sont des vues latérales montrant séquentiellement l'ouverture
de lames des têtes d'écartement de rabat et un pliage de deux rabats en équerre vers
l'extérieur du carton.
Exposé détaillé de modes de réalisation préférés
[0023] En référence à la Fig. 1, une forme de réalisation particulière 1 du dispositif d'écartement
de rabat selon l'invention est ici décrite dans le cadre d'une application du dispositif
1 dans une station de remplissage 2 de cartons 3 avec des boites pliantes. La station
2 est placée à la sortie d'une machine plieuse-colleuse (non représentée) qui est
installée à proximité d'une zone de remplissage C à la Fig. 1. Dans la zone de remplissage
C, les cartons 3 sont remplis avec un grand nombre des boites pliantes confectionnées
et fournies en sortie par la machine plieuse-colleuse. Cette machine plieuse-colleuse
colle et plie à plat les boites pliantes qui peuvent alors être rangées, stockées,
collées et pliées avec un faible encombrement dans les cartons 3 pour être transportées.
[0024] De manière générale, dans la description qui suit, les directions longitudinale et
transversale sont définies par référence à la trajectoire des cartons dans un convoyeur,
selon son axe longitudinal médian. Les directions amont et aval sont définies en faisant
référence au sens de déplacement selon la trajectoire des cartons.
[0025] Comme le montre la Fig. 1, la station de remplissage 2 comporte des premiers convoyeurs
d'acheminement de cartons C1a et C1b comportant une zone d'entrée de cartons A et
une zone d'écartement de rabat B, un dispositif d'écartement de rabat 1 selon l'invention
installée dans la zone d'écartement de rabat B et dans laquelle les rabats de haut
R1a et R1b des cartons 3 sont pliés vers l'extérieur des cartons 3, un deuxième convoyeur
d'acheminement de carton C2 comportant une zone de remplissage C, un transporteur-remplisseur
de boites 4 installé au niveau de la zone de remplissage C et assurant le remplissage
des cartons 3 avec des boites pliantes 5 fournies par la machine plieuse-colleuse,
un dispositif de transfert de carton 6 et un troisième convoyeur d'acheminement de
carton C3.
[0026] Les cartons 3 fournis par le module formeur de carton (non représentée), ouverts
sur le haut et avec les rabats R1 a et R1b en position verticale, sont réceptionnés
dans la zone d'entrée de carton A. Les cartons 3, dans leur état de réception en zone
A, sont acheminés par le convoyeur d'acheminement de carton C1a, selon un trajet d'acheminement
La sensiblement rectiligne, jusqu'à la zone d'écartement de rabat B pour être traités
par le dispositif d'écartement de rabat 1. Une fois l'opération de pliage des rabats
R1a et R1b vers l'extérieur du carton effectuée par le dispositif 1, les cartons 3
avec les rabats R1a et R1b pliés vers l'extérieur sont transférés par le convoyeur
d'acheminement de carton C1b, selon un trajet d'acheminement Lb sensiblement rectiligne,
vers le deuxième convoyeur d'acheminement de carton C2 qui amènent les cartons 3 jusqu'à
la zone de remplissage C.
[0027] Dans la zone de remplissage C, le transporteur-remplisseur de boites 4 est configuré
pour saisir les boites pliantes 5, par exemple mises en nappe en sortie de la machine
plieuse-colleuse, et pour les transférer à très haute cadence et de manière ordonnée
dans un carton 3.
[0028] Une fois le carton 3 rempli avec les boites pliantes 5, celui-ci est transféré par
le dispositif de transfert de carton 6, selon un trajet d'acheminement Tc sensiblement
rectiligne et perpendiculaire aux trajets La et Lb, jusqu'au troisième convoyeur d'acheminement
de carton C3.
[0029] Comme montré à la Fig. 1, dans cette forme de réalisation de la station de remplissage
2, le troisième convoyeur d'acheminement de carton C3 est équipé d'un dispositif vibrateur
7. Le dispositif vibrateur 7 interrompt momentanément le transport des cartons 3 remplis
par le convoyeur C3, pour une opération de mise en vibration des cartons autorisant
un réarrangement ordonné des boites pliantes 5 contenues dans les cartons 3.
[0030] Dans le troisième convoyeur d'acheminement de carton C3, les cartons 3, libérés par
le dispositif de transfert de carton 6, sont acheminés, selon un trajet d'acheminement
Ld1, parallèle aux trajets La et Lb mais de sens contraire, jusqu'au dispositif vibrateur
7. Après l'opération de vibration effectuée dans le dispositif vibrateur 7, l'acheminement
par le convoyeur C3 est repris, selon un trajet d'acheminement Ld2, prolongeant le
trajet Ld1, afin d'évacuer les cartons 3 chargés de boites pliantes 5 vers une sortie
8 de la station de remplissage 2.
[0031] En référence également aux Figs. 2, 2a, 3 à 5 et 6a à 6c, il est maintenant décrit
de manière détaillé le dispositif d'écartement de rabat 1 ainsi que les convoyeurs
d'acheminement de carton C1a et C1b.
[0032] Comme montré à la Fig. 2, le convoyeur d'acheminement de carton C1a achemine les
cartons 3, vides et avec les rabats R1 a et R1b du carton 3 en position verticale,
vers la zone d'écartement de rabat B où est installée le dispositif d'écartement de
rabat 1.
[0033] Le convoyeur C1a comporte deux trains de rouleaux libres 9a et 9b. La direction principale
des rouleaux 9a et 9b s'étend dans la direction transversale T. Les rouleaux 9a et
9b sont montés fous, parallèlement les uns aux autres, dans un plan horizontal le
long du trajet d'acheminement La. Le convoyeur d'acheminement de carton C1a comporte
en outre un dispositif d'entrainement latéral configuré pour entrainer dans la direction
longitudinale L les cartons 3 en serrant la base de leurs parois latérales opposées.
Pour cela, le dispositif d'entrainement latéral comporte par exemple au moins deux
courroies d'entrainement latéral 10a et 10b, agencées sur les trains de rouleaux libres
9a et 9b en alignement parallèle avec le trajet d'acheminement La, de manière symétrique
et en regard l'une de l'autre. En fonctionnement, les cartons 3 sont acheminés le
long des trains de rouleaux 9a et 9b, entrainés et guidés latéralement par les courroies
10a et 10b. Le convoyeur d'acheminement de carton C1a permet de transporter des cartons
3 vides et ouverts sans les déformer jusqu'à une position prédéterminée P1 au centre
de la zone d'écartement de rabat B dans le dispositif d'écartement de rabat 1.
[0034] L'arrivée du carton 3 à cette position P1 est détectée dans cette forme de réalisation
par une cellule optique de détection de position (non visible). Cette détection de
l'arrivée du carton 3 à la position P1, commande l'arrêt des courroies d'entrainement
latéral 10a et 10b et immobilise le carton 3 sous deux têtes d'écartement de rabat
12a et 12b du dispositif d'écartement de rabat 1.
[0035] Comme cela apparaît à la Fig. 2, le dispositif d'écartement de rabat 1 comporte un
bâti en forme de pont avec deux piliers verticaux 13a et 13b, ayant des parties formant
bases qui reposent sur une surface de sol, de part et d'autre des convoyeurs d'acheminement
de carton C1a, C1b et C3 de la station de remplissage 2, et une traverse horizontale
haute 13c reliant les extrémités hautes des piliers 13a et 13b.
[0036] Les deux têtes d'écartement de rabat 12a et 12b sont fixes et portés par un longeron
transversal horizontal réglable 14 prévue pour pouvoir être réglée en hauteur H entre
les piliers 13a et 13b. Le réglage en hauteur du longeron transversal 14 autorise
un positionnement vertical adéquat des têtes 12a et 12b pour différentes hauteurs
de carton. Le dispositif 1 autorise également un ajustement en écartement d'au moins
une des deux têtes 12a et 12b, par exemple la tête 12b, le long du longeron transversal
14 de manière à pouvoir régler le dispositif 1 pour différentes largeurs de carton.
[0037] La tête d'écartement de rabat 12a est montrée en détail à la Fig. 2a, sachant que
les deux têtes 12a et 12b ont des architectures et configurations analogues. Des représentations
des têtes 12a, 12b, dans trois états de fonctionnement différents sont montrées également
aux Figs. 6a à 6c.
[0038] Aux Figs. 2 et 2a, les têtes 12a et 12b sont représentées dans une position repliée
de repos, comme montré en Fig. 6a, dans laquelle les têtes n'ont aucun contact avec
le carton 3. En référence plus particulièrement aux Figs. 2a et 6a, les têtes d'écartement
de rabat 12a, 12b, comprennent chacune essentiellement une partie formant corps 120,
une structure 120M (Fig. 6a) qui est mobile en hauteur H par rapport à la partie formant
corps 120, et des tiges de support et guidage 123
1 et 123
2 couplées mécaniquement à la structure mobile 120M et coulissant dans des alésages
correspondants (non visibles) de la partie formant corps 120.
[0039] La partie formant corps 120 de la tête d'écartement de rabat 12a, 12b, est fixée
mécaniquement au longeron transversal horizontal réglable 14. Une structure en tôle
ajourée 15 est utilisée pour cette fixation mécanique au longeron 14 et autorise une
avancée des têtes 12a, 12b, au-dessus du carton 3 à l'arrêt, par rapport au bord horizontal
du longeron 14. Cette avancée des têtes 12a, 12b, permet un positionnement de celles-ci
sur un plan vertical transversal formant un plan de symétrie central du carton 3 selon
sa longueur.
[0040] La structure mobile 120M comprend essentiellement des première et deuxième lames
d'écartement de rabat 121
1 et 121
2, des premier et deuxième vérins 122
1 et 122
2 associés respectivement aux première et deuxième lames 121
1 et 121
2, et des flasques d'assemblage en tôle 124
1 et 124
2 pour l'assemblage des lames et vérins de la structure mobile 120M aux tiges de support
et guidage 123
1 et 123
2. Bien que le flasque 124
1 (Fig. 2a) soit le seul visible dans les figures, un flasque 124
2 symétrique et en regard du flasque 124
1 est présent sur la face opposée la tête.
[0041] Comme montré dans les Figs. 2, 2a et 6a, dans la position repliée de repos des têtes
12a, 12b, les lames 121
1 et 121
2 ont une configuration en « V ». Dans cette position, l'écartement angulaire EA (Fig.
6a) du « V » formé par les lames est à sa valeur la plus faible. Les extrémités basses
des lames, en proximité immédiate, sont montées sur des pivots tenus entre les flasques
124
1 et 124
2 et sont donc mobiles en rotation autour de leurs points de pivot respectifs.
[0042] Aux Figs. 3 et 6b, les têtes 12a et 12b sont représentées dans une position d'insertion
dans l'ouverture haute du carton 3. A la Fig. 3, les têtes sont amenées à l'intérieur
du carton 3 par coulissement de la structure mobile 120M le long des tiges 123
1, 123
2, le coulissement de la structure mobile 120M est commandé par un actionneur pneumatique
(non visible) intégré entre les deux tige de guidage de la partie formant corps 120.
Dans cette position, une commande d'écartement ou ouverture des lames 121
1, 121
2 par rotation autour de leurs points de pivot respectif a pour effet d'écarter les
rabats R1a et R1b du carton 3 en contact avec les lames 121
1, 121
2, par pliage de ceux-ci vers l'extérieur du carton 3. La commande d'écartement des
lames 121
1, 121
2, est mise en exécution par l'actionnement des vérins 122
1, 121
2.
[0043] A la Fig. 6b, les vérins 122
1 et 122
2 sont donc commandés en actionnement. Les lames 121
1 et 121
2, mises en mouvement par les vérins 122
1 et 122
2, viennent appuyer sur des tranches supérieures des rabats R1a et R1b du carton 3
qui s'écartent alors progressivement en étant pliés vers l'extérieur du carton 3,
respectivement. Dans cet état, la commande en actionnement des vérins 122
1 et 122
2 se poursuit jusqu'à une ouverture totale des lames 121
1 et 121
2, c'est-à-dire un alignement de celles-ci dans une même plan horizontal et un écartement
angulaire EA de 180°.
[0044] L'état d'ouverture totale, EA=180°, des lames 121
1 et 121
2 est montré dans les Figs. 4 et 6c. Dans cet état, les rabats R1a et R1b sont pliés
vers l'extérieur, en équerre par rapport aux flancs latéraux correspondant F1a et
F1b du carton 3, respectivement.
[0045] A ce stade, l'opération d'écartement des rabats par le dispositif 1 par pliage à
90° de ceux-ci vers l'extérieur du carton 3 est terminée.
[0046] Les opérations qui suivent effectuées par le dispositif 1 consistent essentiellement
à évacuer le carton 3 vers les convoyeurs C1b et C2 en direction de la zone de remplissage
C, en gardant les rabats R1a et R1b pliés en équerre vers l'extérieur du carton 3,
du moins pendant une partie du trajet de manière à « fixer » au mieux leur position.
[0047] En référence plus particulièrement à la Fig. 5, il est maintenant décrit de manière
détaillée les opérations d'évacuation du carton 3 mentionnées ci-dessus et effectuées
par le dispositif 1. A la Fig. 5, le carton 3 est remis en mouvement et se déplace
selon le trajet d'acheminement Lb. Comme cela apparaît à la Fig. 5, les lames 121
restent en ouverture de 180° lors du déplacement montré à la Fig. 5.
[0048] Cette remise en mouvement du carton 3 est commandée dans le dispositif 1 immédiatement
après l'état montré aux Figs. 4 et 6c où les lames 121
1, 121
2, ont atteint l'ouverture de 180°. Une remise en rotation des courroies 10a et 10b
est alors commandée dans le dispositif 1, ainsi que la mise en rotation d'une courroie
d'acheminement supérieure horizontale 16 montrée à la Fig. 5.
[0049] La courroie d'acheminement supérieure 16 est disposée à une hauteur H, par rapport
aux rouleaux des convoyeurs C1a et C1b, telle qu'une face inférieure horizontale de
celle-ci puisse venir en contact de frottement, sans appui excessif, avec des bords
hauts SF1a, SF1b (Figs. 4 et 5) des flancs latéraux F1a, F1b du carton 3.
[0050] Au fur et à mesure de l'avancée du carton 3 selon le trajet d'acheminement Lb, amorcée
par le redémarrage des courroies 10a et 10b immédiatement après l'état montré à la
Fig. 4, le rabat R1b s'est progressivement dégagé des lames 121 pour glisser sous
la face inférieure horizontale de la courroie d'acheminement supérieure 16. Le bord
haut SF1b du flanc F1b est ensuite venu en prise avec la face inférieure de la courroie
16. A partir de cette venue en prise du bord haut SF1b avec la courroie 16, cette
dernière commence sa participation effective dans l'entrainement du carton 3 selon
le trajet d'acheminement Lb.
[0051] Dans l'état montré à la Fig. 5, le carton 3 est acheminé selon le trajet Lb par l'action
conjointe des courroies 10a et 10b sur sa base et par celle de la courroie 16 sur
le bord haut SF1b. Le carton 3 est également engagé au niveau de sa base entre des
barres de guidage 17a et 17b qui sont surélevées par rapport aux rouleaux fous du
convoyeur C1b. Ces barres 17a et 17b guident le carton 3 selon le trajet d'acheminement
Lb jusqu'au convoyeur C2 de la zone de remplissage C.
[0052] Par la suite, au fur et à mesure de la progression du carton 3 sur le trajet d'acheminement
Lb, le rabat R1a se dégage totalement des lames 121 et la base du carton 3 se dégage
également totalement des courroies 10a et 10b. Le carton 3 est alors tracté dans sa
progression par la rotation de la courroie 16 en contact de frottement avec les bords
hauts SF1a et SF1b. Les têtes d'écartement de rabat 12a et 12b sont alors repliées
et ramenées dans la position de repos montrée aux Figs. 2, 2a et 6a.
[0053] Les deux autres rabats hauts du carton 3 qui restent à la verticale en sortie du
dispositif 1 peuvent également être pliés vers l'extérieur du carton 3 au moyen de
deux plaques de guidage (non représentés) disposés longitudinalement de part et d'autre
des têtes 12a et 12b.
[0054] Les différentes formes de réalisation possibles de l'invention ne se limitent pas
aux modifications et variantes indiquées ici à titre d'exemple, d'autres modifications
et variantes entrant dans la portée des revendications annexées peuvent être envisagées.
[0055] Dans certaines formes de réalisation ne faisant pas partie de l'invention, par exemple
pour des cartons de dimensions inférieures, il pourrait être envisagé d'équiper le
dispositif d'écartement de rabat avec une seule tête, éventuellement munie de lames
plus larges.
1. Dispositif d'écartement de rabat d'un récipient d'emballage (3), le récipient étant
vide et comportant des rabats (R1a, R1b) se prolongeant verticalement dans une partie
haute ouverte, le dispositif (1) étant apte à être intégré dans une station de remplissage
de récipients d'emballage (2) et comprenant au moins une tête d'écartement de rabat
(12a, 12b), la tête d'écartement de rabat étant mobile verticalement pour une insertion
de celle-ci dans le récipient (3) et comportant des première et deuxième lames d'écartement
de rabat (1212, 1212) montées sur pivot et un actionneur (1221, 1222) apte à commander en rotation les première et deuxième lames (1212, 1212), les première et deuxième lames venant en contact en cours de rotation avec des
premier et deuxième rabats (R1a, R1b) et provoquant un écartement de ceux-ci par des
pliages vers l'extérieur du récipient (3), caractérisé en ce qu'il comprend deux têtes d'écartement de rabat (12a, 12b), montées sur un longeron transversal
horizontal (14), un écartement entre les deux têtes d'écartement de rabat (12a, 12b)
étant réglable, le longeron (14) est réglable en hauteur (H) entre des piliers verticaux
(13a, 13b) du dispositif (1), de manière à autoriser un positionnement adéquat des
deux têtes d'écartement de rabat (12a, 12b) pour différentes dimensions de récipient
(3).
2. Dispositif selon la revendication 1, comprenant des courroies d'entrainement latéral
(10a, 10b) en alignement parallèle avec un trajet d'acheminement (La) du récipient
vide et ouvert (3) pour transporter le récipient à une position prédéterminée (P1)
dans le dispositif (1), position (P1) à laquelle est réalisée l'opération d'écartement
de rabat.
3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, dans lequel les première et deuxième lames
(1212, 1212) sont montées symétriquement dans la tête d'écartement de rabat (12a, 12b) par rapport
à un axe vertical de celle-ci, selon une configuration en forme de « V » lorsque les
première et deuxième lames (1212, 1212) sont repliées dans une position de repos, la pointe du « V » correspondant sensiblement
à un point de pivot des lames.
4. Dispositif selon la revendication 3, dans lequel l'actionneur (1222, 1222) commande des rotations en sens inverse des première et deuxième lames (1212, 1212) autour de leur point de pivot qui viennent en contact avec des premier et deuxième
rabats en regard (R1a, R1b) du récipient (3) et provoquent un écartement de ceux-ci
par des pliages en équerre vers l'extérieur du récipient (3).
5. Dispositif selon la revendication 4, comprenant une courroie d'acheminement supérieure
horizontale (16) pour évacuer du dispositif (1) un récipient (3) ayant les premier
et deuxième rabats en regard (R1a, R1b) pliés en équerre vers l'extérieur du récipient
(3), l'entrainement du récipient (3) étant provoqué par rotation de la courroie d'acheminement
supérieure horizontale (16) en contact de frottement avec des bords hauts (SF1a, SF1b)
du récipient (3).
6. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'actionneur comporte
des premier et deuxième vérins (1221, 1222) dédiés respectivement aux première et deuxième lames (1212, 1212).
7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, comportant un bâti en forme
de pont ayant des premier et deuxième piliers verticaux (13a, 13b) avec des parties
formant bases reposant sur une surface de sol et des parties hautes reliées par une
traverse horizontale (13c, 14) supportant les deux têtes j'écartement de rabat (12a,
12b).
8. Station de remplissage de récipients d'emballage, les récipients (3) étant vides et
comportant des rabats se prolongeant verticalement dans une partie haute ouverte de
ceux-ci, comprenant un dispositif d'écartement de rabat (1) selon l'une des revendications
précédentes.
1. Vorrichtung zur Klappenbeabstandung eines Verpackungsbehälters (3), wobei der Behälter
leer ist und Klappen (R1a, R1b) aufweist, die sich vertikal in einem offenen oberen
Teil erstrecken, wobei die Vorrichtung (1) in einer Station zum Befüllen von Verpackungsbehältern
(2) integriert sein kann und mindestens einen Kopf zur Klappenbeabstandung (12a, 12b)
umfasst, wobei der Kopf zur Klappenbeabstandung zu dessen Einsetzen in den Behälter
(3) vertikal beweglich ist und eine erste und eine zweite Klinge zur Klappenbeabstandung
(1212, 1212), die drehbar montiert sind, und einen Aktuator (1221, 1222) aufweist, der die erste und zweite Klinge (1212, 1212) bei der Rotation steuern kann, wobei die erste und die zweite Klinge während der
Drehung mit der ersten und der zweiten Klappe (R1a, R1b) in Kontakt kommen und deren
Beabstandung durch Biegen zu dem Äußeren des Behälters (3) bewirken, dadurch gekennzeichnet, dass sie zwei Köpfe zur Klappenbeabstandung (12a, 12b) umfasst, die auf einem horizontalen
Holm (14) montiert sind, wobei eine Beabstandung zwischen den beiden Köpfen zur Klappenbeabstandung
(12a, 12b) einstellbar ist, wobei die Höhe (H) des Holms (14) zwischen den vertikalen
Säulen (13a, 13b) der Vorrichtung (1) einstellbar ist, um eine angemessene Positionierung
der beiden Köpfe zur Klappenbeabstandung (12a, 12b) für verschiedene Größen des Behälters
(3) zu ermöglichen.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, umfassend seitliche Antriebsriemen (10a, 10b) in paralleler
Ausrichtung mit einem Förderweg (La) des leeren und offenen Behälters (3), um den
Behälter in eine vorbestimmte Position (P1) in der Vorrichtung (1) zu transportieren,
wobei bei der Position (P1) der Vorgang zur Klappenbeabstandung ausgeführt wird.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die erste und die zweite Klinge (1212, 1212) symmetrisch in dem Kopf zur Klappenbeabstandung (12a, 12b) in Bezug auf dessen vertikale
Achse in einer "V"-förmigen Konfiguration montiert sind, wenn die erste und die zweite
Klinge (1212, 1212) in eine Ruheposition zurückgefaltet sind, wobei die Spitze des "V" im Wesentlichen
einem Drehpunkt der Klingen entspricht.
4. Vorrichtung nach Anspruch 3, wobei der Aktuator (1222, 1222) Rückwärtsdrehungen der ersten und zweiten Klinge (1212, 1212) um ihren Drehpunkt steuert, die mit den ersten und zweiten Klappen (R1a, R1b) gegenüber
dem Behälter (3) in Kontakt kommen und deren Beabstandung durch rechtwinklige Biegungen
zu dem Äußeren des Behälters (3) bewirken.
5. Vorrichtung nach Anspruch 4, umfassend ein horizontales oberes Förderband (16) zum
Entladen eines Behälters (3), der die erste und die zweite gegenüberliegende Klappe
(R1a, R1b) hat, die rechtwinklig zu dem Äußeren des Behälters (3) hin gefaltet sind,
von der Vorrichtung (1), wobei der Antrieb des Behälters (3) durch Drehen des oberen
horizontalen Förderbandes (16) in Reibungskontakt mit den hohen Kanten (Sf1a, SF1b)
des Behälters (3) verursacht wird.
6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Aktuator erste und
zweite Zylinder (1221, 1222) aufweist, die der ersten bzw. der zweiten Klinge (1211, 1212) zugeordnet sind.
7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, umfassend einen brückenförmigen
Rahmen, der erste und zweite vertikale Säulen (13a, 13b) mit Teilen, die Basen bilden
und auf einer Bodenfläche ruhen, und oberen Teilen hat, die durch einen horizontalen
Querträger (13c, 14) verbunden sind, der die zwei Köpfe zur Klappenbeabstandung (12a,
12b) trägt.
8. Station zum Befüllen von Verpackungsbehältern, wobei die Behälter (3) leer sind und
Klappen aufweisen, die sich vertikal in deren offenen oberen Teil erstrecken, umfassend
eine Vorrichtung zur Klappenbeabstandung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche.
1. A device for spreading flaps of a packaging container (3), the container being empty
and comprising flaps (R1a, R1b) extending vertically in an open top part, the device
(1) being adapted for integration into a packaging container filler station (2) and
comprising at least one flap spreading head (12a, 12b), the flap spreading head being
vertically movable for insertion thereof into the container (3) and comprising first
and second flap spreading blades (1212, 1212) mounted on a pivot and an actuator (1221, 1222) adapted to actuate rotation of the first and second blades (1212, 1212), the first and second blades coming into contact during rotation with the first
and second flaps (R1a, R1b) and causing spreading thereof by folds towards the outside
of the container (3), characterised in that it comprises two flap spreading heads (12a, 12b) mounted on a horizontal transverse
spar (14), with the distance between the two flap spreading heads (12a, 12b) being
adjustable and the spar (14) is adjustable in height (H) between vertical pillars
(13a, 13b) of the device (1), so as to allow appropriate positioning of the two flap
spreading heads (12a, 12b) for different container (3) sizes.
2. Device according to claim 1, comprising lateral drive belts (10a, 10b) in parallel
alignment with a conveying path (La) of the empty and open container (3) to transport
the container to a predetermined position (P1) in the device (1), at which position
(P1) the flap spreading operation is carried out.
3. Device according to claim 1 or 2, where the first and second blades (1212, 1212) are mounted symmetrically in the flap spreading head (12a, 12b) relative to a vertical
axis of the latter, in a "V" shaped configuration when the first and second blades
(1212, 1212) are folded into a rest position, the tip of the "V" substantially corresponding
to a pivot point of the blades.
4. Device according to claim 3, where the actuator (1222, 1222) actuates rotation in the opposite direction of the first and second blades (1212, 1212) around their pivot point which come into contact with the first and second flaps
(R1a, R1b) facing the container (3) and cause spreading thereof by right-angle folds
towards the outside of the container (3).
5. Device according to claim 4, comprising a horizontal upper conveyor belt (16) for
evacuating from the device (1) a container (3) having the first and second facing
flaps (R1a, R1b) folded at right-angles towards the outside of the container (3),
the driving of the container (3) being brought about by rotation of the horizontal
upper conveyor belt (16) in frictional contact with the top edges (SF1a, SF1b) of
the container (3).
6. Device according to one of the preceding claims, where the actuator comprises first
and second cylinders (1221, 1222) respectively dedicated to the first and second blades (1212, 1212).
7. Device according to one of the preceding claims, comprising a bridge-shaped frame
having first and second vertical pillars (13a, 13b) with base portions resting on
a floor surface and upper portions connected by a horizontal cross member (13c, 14)
supporting the two flap spreading heads (12a, 12b).
8. Filling station for packaging containers, the containers (3) being empty and having
flaps extending vertically in an open upper part thereof, comprising a flap spreading
device (1) according to one of the preceding claims.