[0001] Die Erfindung betrifft eine Klemme zum Anschließen einer elektrischen Leitung an
eine elektrische Schiene, wobei die Klemme einen als einstückigen Rahmen ausgebildeten
Klemmenkörper zur aufeinanderliegenden Aufnahme von Leitung und Schiene in einem vom
Rahmen umschlossenen Durchgang sowie eine einstückige Spannschraube aufweist, wobei
die Spannschraube einen Gewindeabschnitt und einen Druckkörperabschnitt aufweist,
wobei ferner der Rahmen eine Gewindebohrung aufweist, die der Gewindeabschnitt der
Spannschraube durchsetzt, sowie mittels der zustellbaren Spannschraube über deren
Druckkörperabschnitt die elektrische Leitung und die elektrische Schiene gegen den
Rahmen spannbar sind.
[0002] Derartige Klemmen sind insbesondere als Geräte- bzw. Direktanschlussklemmen in elektrischen
Schaltanlagen oder Elektrogeräten, wie zum Beispiel für Stromschienen, Sicherungsleisten
und Sicherungs-Lastschaltleisten ausgeführt. Hierbei umgibt bei der jeweiligen Klemme
der Rahmen einen im Wesentlichen vierseitig geschlossenen Klemm- bzw. Spannraum, der
an zwei sich gegenüberliegenden Seiten offen ist. In diesen Klemm- bzw. Spannraum
werden die elektrische Leitung und die elektrische Schiene eingesteckt und mittels
der Spannschraube gegen den Rahmen gespannt. Eingeführt werden die elektrische Leitung
und die elektrische Schiene in aller Regel von entgegengesetzten Seiten des Klemm-
bzw. Spannraums.
[0003] Die elektrischen Leitungen können unterschiedlich gestaltet sein, beispielsweise
als eindrahtiges Kabel, das sich über einen Kreissektor von 90° oder 120° erstreckt.
Die Anordnung von vier Kabeln, die sich über einen Kreiswinkel von jeweils 90° erstrecken,
ermöglicht die Anordnung eines Gesamtkabels, das sich über einen Vollkreis erstreckt.
Entsprechend ist eine Vollkreisanordnung bei Anordnung von drei Kabeln, die sich jeweils
über einen Winkel von 120° erstrecken, möglich. Die Kabel können abgesehen hiervon
eindrahtig oder mehrdrahtig gestaltet sein. Die Kabel sind insbesondere aus Kupfer
oder Aluminium gebildet, wobei hierunter auch Legierungen auf dieser Basis verstanden
werden.
[0004] Die jeweils verwendete Schiene ist insbesondere als Lasche ausgebildet. Insbesondere
besteht die Schiene vorzugsweise aus Kupfer oder einer Kupferlegierung.
[0005] Eine Klemme der eingangs genannten Art, die somit die Merkmale des Oberbegriffs des
Patentanspruchs 1 aufweist, ist aus der
DE 76 17 897 U bekannt. Bei dieser Klemme ist der Druckkörperabschnitt der Spannschraube halbkugelförmig
ausgebildet, wobei der Durchmesser der Kugel dem Durchmesser des Gewindeabschnitts
der Spannschraube entspricht. Die Spannschraube weist, bezogen auf die Abmessung des
vom Rahmen umschlossenen Durchgangs eine so große axiale Länge auf, dass sie nicht
vom Durchgang aus montiert, somit in die Gewindebohrung im Rahmen eingeschraubt werden
kann. Dies ist nur von der dem Durchgang abgewandten Seite des Rahmens möglich. Die
halbkugelförmige Ausbildung des Drucckörperabschnitts weist den Nachteil auf, dass
der Druckkörperabschnitt nur in seinem zentralen, geringflächigen Frontabschnitt beim
Zustellen der Spannschraube auf die elektrische Leitung einwirkt und infolge dessen
es erforderlich ist, dort sehr hohe Spannkräfte aufzubringen, um die elektrische Leitung
an die elektrische Schiene anzuklemmen. Da der Druckkörperabschnitt halbkugelförmig
ausgebildet ist, und der Kugeldurchmesser dem Außendurchmesser des Gewindeabschnitts
der Spannschraube entspricht, ist es zudem erforderlich, bei dieser Klemme den vom
Rahmen umschlossenen Durchgang benachbart der Gewindebohrung mit reduziertem Querschnitt
auszuführen, um zu verhindern, dass beim Klemmen des Kabels dessen seitliche Bereiche
ungewünscht beidseitig verpresst werden. Es ist demzufolge eine Profilierung des Durchgangs
vorgesehen, mit einem erweiterten Durchgangsbereich an der Stelle der Anordnung der
Schiene bezüglich der Klemme.
[0006] Aus der
DE 77 10 338 U1,
DE 299 04 822 U1,
DE 44 35 0057 A1 und
DE 10 2014 011 558 A1 sind Klemmen zum Anschließen einer elektrischen Leitung an eine elektrische Schiene
bekannt, bei denen die Spannschraube mehrteilig ausgebildet ist, somit insbesondere
einen ein Bauteil darstellenden Gewindeabschnitt und einen ein anderes Bauteil darstellenden
Druckkörperabschnitt aufweist. Bei diesen Klemmen, bei denen die Spannschraube insbesondere
zweistückig ausgebildet ist, kann aufgrund der Zweiteiligkeit der Druckkörperabschnitt
in seiner Form beliebiger gestaltet werden, insbesondere unter dem Aspekt einer optimalen
Übertragung der Spannkraft von der Spannschraube auf die elektrische Leitung. Allerdings
ist eine derartige Klemme mit einem erhöhten Bau- und Montageaufwand verbunden, da
einerseits bezüglich der Spannschraube zwei Bauteile herzustellen sind und diese zudem
zu montieren sind. Eine derartige zweiteilige Spannschraube kann gleichfalls nicht
vom Durchgang des Rahmens aus montiert werden. Es wird üblicherweise der Gewindeabschnitt
in die Gewindebohrung im Rahmen eingeschraubt, so weit, bis der Gewindeabschnitt der
Spannschraube in den vom Rahmen umschlossenen Durchgang ragt und dann der Druckkörperabschnitt
mit dem Gewindeabschnitt verbunden.
[0007] In der
DE 21 38 715 A1 wird eine elektrische Anschlussbuchse beschrieben, bei der eine Schraube eine seitliche
in einer Wandung der Buchse angebrachte Durchbrechung frei durchquert und mit einer
Mutter zusammenwirkt, die außerhalb der Buchse angeordnet ist. Die Schraube weist
an ihrem in der Buchse befindlichen wirksamen Ende eine kreisförmige Scheibe auf,
wobei dieses wirksame Ende dazu dient, ein in der Buchse befindliches Kabel in der
Buchse zu halten, indem das wirksame Ende der Schraube das Kabel gegen eine innere
Oberfläche der Buchse drückt. Die kreisförmige Scheibe kann an der Schraube angebracht
sein oder ist mit dieser einstückig.
[0008] Aus der
FR 2 894 721 A1 ist ferner eine Klemme bekannt, welche die Merkmale des Oberbegriffs des Patentanspruchs
1 aufweist. Bei der dort beschriebenen Klemme weist der Druckkörperabschnitt der einteiligen
Spannschraube, bezogen auf eine Drehachse der Spannschraube, eine größere Erstreckung
senkrecht zur Drehachse auf, als der Durchmesser der Gewindebohrung im Rahmen. Der
Rahmen weist den Durchgang umschließende Wandungen auf, wobei eine der Wandungen eine
Gewindebohrung für die Spannschraube aufweist und eine dieser Wandung gegenüberliegende
Wandung, welche eine Klemmfläche bildet, eine Durchgangsöffnung für die Spannschraube
aufweist. Diese Durchgangsöffnung weist eine ausreichende Größe auf, um den Durchgang
der Spannschraube zu ermöglichen. Das Einbringen der Schraube in den Rahmen erfolgt
derart, dass die Spannschraube von außen entlang einer Achse des Gewindeabschnitts
in den von dem Rahmen umschlossenen Durchgang eingeführt wird, wobei zwecks Einführens
der Spannschraube in den Durchgang die Spannschraube durch die Durchgangsöffnung hindurch
geführt wird.
[0009] Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Klemme der eingangs genannten Art
so weiterzubilden, dass diese einfach und kostengünstig herstellbar sowie einfach
montierbar ist, ferner eine optimale Dauer-Funktionalität aufweist.
[0010] Gelöst wird die Aufgabe durch eine Klemme, die gemäß den Merkmalen des Patentanspruchs
1 ausgebildet ist.
[0011] Bei der erfindungsgemäßen Klemme ist somit vorgesehen, dass der Druckkörperabschnitt,
bezogen auf eine Drehachse der Spannschraube, eine größere Erstreckung senkrecht zur
Drehachse aufweist, als der Durchmesser der Gewindebohrung im Rahmen, sowie der Durchgang
des Rahmens derart bemessen ist, dass die Spannschraube, vom Durchgang aus, in die
Gewindebohrung einschraubbar und aus der Gewindebohrung vollständig in den Durchgang
herausschraubbar ist. Die Spannschraube weist ferner, in einer Projektion in der Einsteckrichtung
von Leitung und Schiene in den Durchgang des Rahmens, eine solche Querschnittsflächengestalt
aufweist, dass diese von einer Querschnittsflächengestalt des Durchgangs, in einer
Erstreckungsrichtung von Leitung und Schiene in Richtung des Durchgangs des Rahmens
gesehen, umhüllt wird.
[0012] Die erfindungsgemäße Klemme verbindet somit die Vorteile der einstückigen Spannschraube,
die einfach herstellbar ist und aufgrund der Einstückigkeit keine eigenständige Montage
zur Bildung der Spannschraube benötigt, mit den Vorteilen einer optimalen Klemmbarkeit
von elektrischer Leitung und elektrischer Schiene aufgrund des Umstands, dass der
Druckkörperabschnitt der Spannschraube, bezogen auf die Drehachse der Spannschraube,
eine größere Erstreckung senkrecht zur Drehachse aufweist, als der Durchmesser der
Gewindebohrung im Rahmen. Die Bemessung des Durchgangs des Rahmens derart, dass die
Spannschraube, vom Durchgang aus, in die Gewindebohrung einschraubbar und aus der
Gewindebohrung vollständig in den Durchgang herausschraubbar ist, ermöglicht die Montage
der Klemme, indem die Spannschraube nicht von der dem Durchgang abgewandten Seite
des Rahmens in die Gewindebohrung des Rahmens eingeschraubt wird, sondern von dem
Durchgang ausgehend in die Gewindebohrung im Rahmen eingeschraubt wird. Das Herausschrauben
der Spannschraube im Falle einer gewünschten Demontage der Klemme erfolgt dann entgegengesetzt,
somit in den Durchgang.
[0013] Die einstückige Ausbildung der Spannschraube, verbunden mit der gegenüber dem Durchmesser
der Gewindebohrung im Rahmen größeren Erstreckung des Drucckörperabschnitts senkrecht
zur Drehachse der Spannschraube gewährleistet eine optimale Dauer-Funktionalität.
So können sich im Dauerbetrieb der Klemme Teile der Spannschraube nicht zueinander
verändern, da die Spannschraube einstückig ausgebildet ist und es ist überdies die
Klemmverbindung deutlich sicherer, weil der Druckkörperabschnitt der Spannschraube
über einen großen Flächenabschnitt auf die elektrische Leitung einwirkt. Es ergibt
sich somit, bei relativ hoher Spannkraft der Spannschraube, eine relativ große Verformung
der elektrischen Leitung.
[0014] Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Rahmen
aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung besteht und/oder die Spannschraube aus
Aluminium oder einer Aluminiumlegierung besteht. Bei Verwendung von Aluminium oder
einer Aluminiumlegierung für diese Bauteile kann eine Klemme mit relativ geringem
Gewicht bei hoher Festigkeit hergestellt werden.
[0015] Vor dem Hintergrund der Problematik einer Bildung einer Oxidschicht bei Verwendung
von Aluminium oder einer Aluminiumlegierung findet vorzugsweise in den kritischen
elektrischen Kontaktbereichen ein Kontaktfett zur Sicherstellung einer Sauerstoffdichtigkeit
Verwendung. Ein Kontaktfett zwischen Spannschraube und elektrischer Leitung vermindert
zudem die Reibung zwischen diesen Bauteilen bei Aufbringen der Spannkraft über die
Spannschraube.
[0016] Vorzugsweise wird auch der Gewindeabschnitt der Spannschraube und/oder die Gewindebohrung
des Rahmens gefettet, um so die Gewindereibung zu minimieren, um eine möglichst hohe
Spannkraft zu erreichen.
[0017] Vorzugsweise weist der Gewindeabschnitt der Spannschraube ein Feingewinde auf. Ein
solches Feingewinde ermöglicht es, sehr hohe Kräfte über die Spannschraube zum Spannen
von elektrischer Leitung und elektrischer Schiene zwischen der Spannschraube und dem
Rahmen aufzubringen, wobei es nicht erforderlich ist, besonders hohe Stellkräfte zum
Drehen der Spannschraube aufzubringen. Insbesondere weist das Feingewinde eine Steigung
auf, die 40 % bis 60 %, insbesondere 50 % eines Regelgewindes nach DIN 13-1: 1999-11
beträgt. Vorzugsweise weist die Spannschraube ein Feingewinde M16 mit einer Steigung
von 1 mm auf.
[0018] Besonders einfach lässt sich die Spannschraube zum Spannen der elektrischen Leitung
und der elektrischen Schiene zwischen der Spannschraube und dem Rahmen betätigen,
wenn die Spannschraube im Bereich dessen dem Druckkörperabschnitt abgewandten Endes
eine Aufnahme für ein Werkzeug zum Drehen der Spannschraube aufweist. Vorzugsweise
ist die Aufnahme als Innensechskantausnehmung ausgebildet.
[0019] Der Rahmen ist vorzugsweise derart gestaltet, dass er einen Kopfabschnitt, der die
Gewindebohrung aufweist, einen gegenüber dem Kopfabschnitt angeordneten Bodenabschnitt,
sowie den Kopfabschnitt und den Bodenabschnitt verbindende Seitenabschnitte aufweist.
Es ergibt sich somit eine besonders einfache Gestaltung des Rahmens und somit die
Bildung des vom Rahmen umschlossenen Durchgangs. Vorzugsweise sind die Seitenabschnitte
parallel zueinander angeordnet. Damit ist gewährleistet, dass sich der Querschnitt
des Durchgangs, senkrecht zur Drehachse der Spannschraube gesehen, in Längserstreckung
der Seitenabschnitte, somit in Erstreckung der Seitenabschnitte in Richtung der Drehachse
der Spannschraube nicht ändert. Dies ist beim Spannen zwecks Anschließen der elektrischen
Leitung an die elektrische Schiene von Vorteil. Es wird ferner als vorteilhaft angesehen,
wenn der Kopfabschnitt senkrecht zu den Seitenabschnitten angeordnet ist. Diese Anordnung
des Kopfabschnitts ist von Vorteil unter dem Aspekt einer einfachen Geometrie des
Durchgangs, wobei der Durchgang insbesondere über einen großen Längenabschnitt, bezogen
auf die Längserstreckung der Drehachse der Spannschraube, einen gleichbleibenden Querschnitt
aufweist.
[0020] Es wird als besonders vorteilhaft angesehen, wenn der Bodenabschnitt V-förmig ausgebildet
ist, insbesondere ein dem Seitenabschnitt abgewandter zentraler Bereich des Bodenabschnitts
einen geringeren V-Winkel aufweist als sich an diesen Bereich des Bodenabschnitts
zu den Seitenabschnitten hin anschließende äußere Bereiche des Bodenabschnitts. Die
V-förmige Gestaltung des Bodenabschnitts ermöglicht eine optimale Positionierung einer
im Querschnitt gleichfalls V-förmig ausgestalteten elektrischen Schiene, wobei diese
Schiene insbesondere denselben V-Winkel aufweist wie der Bodenabschnitt. Weist, gemäß
einer Weiterbildung, der zentrale Bereich des Bodenabschnitts einen geringeren V-Winkel
auf als die sich an diesen zentralen Bereich anschließenden äußeren Bereiche des Bodenabschnitts,
ist die Klemme insbesondere für das Anschließen elektrischer Schienen, die unterschiedliche
V-Winkel aufweisen, geeignet. In diesem Fall ist besonders geeignet der Anschluss
einer elektrischen Schiene mit einem V-Winkel, der dem V-Winkel des zentralen Bereichs
entspricht oder das Anschließen einer elektrischen Schiene mit V-Winkel, der dem V-Winkel,
den die äußeren Bereiche miteinander einschließen, entspricht.
[0021] Es ist insbesondere vorgesehen, dass der zentrale Bereich des Bodenabschnitts einen
V-Winkel von etwa 85° bis 95°, insbesondere 90° einschließt und/oder die äußeren Bereiche
des Bodenabschnitts einen V-Winkel von etwa 115° bis 125°, insbesondere 120° einschließen.
Weist der zentrale Bereich des Bodenabschnitts beispielsweise einen V-Winkel von 90°
auf, dient dieser zentrale Bereich bevorzugt der Aufnahme einer elektrischen Schiene
mit einem V-Winkel von 90°, wobei diese V-Schiene wiederum eine elektrische Leitung
kontaktiert, die insbesondere in Art eines Kabels mit einem Kreissektorwinkel von
90° ausgebildet ist. In diesem 90°-Sektorbereich der elektrischen Leitung kontaktiert
diese die elektrische Schiene.
[0022] Gemäß einer besonders vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass
der Bodenabschnitt auf seiner dem Durchgang zugewandten Seite eine Riffelung aufweist.
Über diese Riffelung kontaktiert der Bodenabschnitt die elektrische Schiene. Wird
die Spannschraube zugestellt, drückt die Spannschraube mit deren Druckkörperabschnitt
auf die elektrische Leitung und diese auf die elektrische Schiene, wobei die elektrische
Schiene gegen den Rahmen im Bereich des Bodenabschnitts gespannt wird und hierbei
der Rahmen im Bereich der Riffelung über von der Riffelung erzeugte Mikroverformungen
in die Schiene eindringt. Dies führt zu einer signifikanten Verbesserung der Stromleitfähigkeit
der Klemme.
[0023] Wird beispielsweise 100 % Strom über die elektrische Leitung in den Bereich der Klemme
geleitet, kann ungefähr davon ausgegangen werden, dass, bei mit der Klemme an die
elektrische Schiene angeschlossenen elektrischen Leitung, etwa 80 % des Stroms direkt
in die elektrische Schiene geleitet werden und etwa 20 % des Stroms über die Klemme,
somit über die Spannschraube und den Rahmen in die elektrische Schiene geleitet wird.
[0024] Vorzugsweise sind dem Durchgang zugewandte, parallel zueinander angeordnete Innenflächen
der Seitenabschnitte senkrecht zu einer den Durchgang zugewandten Innenfläche des
Kopfabschnitts angeordnet.
[0025] Die Gewindebohrung erstreckt sich insbesondere über die gesamte Stärke des Kopfabschnitts.
Wegen dieser relativ großen Gewindelänge der Gewindebohrung können recht hohe Spannkräfte
zwischen dem Rahmen und der Spannschraube übertragen werden.
[0026] Auch bezüglich des Druckkörperabschnitts der Spannschraube wird es als vorteilhaft
angesehen, wenn dieser eine besonders angepasste Geometrie bezüglich der elektrischen
Leitung, auf die der Druckkörperabschnitt insbesondere einwirkt, aufweist. So ist
insbesondere vorgesehen, dass der Druckkörperabschnitt der Spannschraube in Richtung
des Bodenabschnitts konisch verjüngend ausgebildet ist. Dies ermöglicht es, die elektrische
Leitung einerseits mit hohem Druck im Falle der Zustellung der Spannschraube zu beaufschlagen,
andererseits ein definiertes Verformungsverhalten der elektrischen Leitung bei einwirkendem
Druckkörperabschnitt zu gewährleisten. So wird es als vorteilhaft angesehen, wenn
erste Flankenabschnitte des Konus einen Winkel von 115° bis 125°, insbesondere einen
Winkel von 120° miteinander einschließen, und/oder zweite Flankenabschnitte des Konus
einen Winkel von 85° bis 95°, insbesondere einen Winkel von 90° miteinander einschließen.
Der kleinere Winkel im Bereich des zweiten Flankenabschnitts, wobei dieser zweite
Flankenabschnitt zentraler angeordnet ist als der diesem zugeordnete erste Flankenabschnitt,
bewirkt eine größere Verformung der elektrischen Leitung als der nicht so spitz ausgebildete
erste Flankenabschnitt. Von Vorteil ist es, wenn ein zentraler Bereich zwischen den
ersten Flankenabschnitten oder den zweiten Flankenabschnitten eine in Richtung des
Bodenabschnitts überstehende Wölbung aufweist. Über diese Wölbung ist ein optimales
anfängliches Klemmen der elektrischen Leitung gewährleistet, bei anschließender optimaler
Verformung der elektrischen Leitung, die auf die elektrische Schiene einwirkt und
somit diese gegen den Rahmen spannt.
[0027] Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung ist vorgesehen, dass der Druckkörperabschnitt
einen rotationssymmetrisch zur Drehachse der Spannschraube angeordneten äußeren Ringabschnitt
aufweist, der radial außen über den konisch verjüngt ausgebildeten Bereich des Druckkörperabschnitts
übersteht, insbesondere der Außendurchmesser des äußeren Ringabschnitts geringfügig
geringer ist als der Abstand der Seitenabschnitte des Rahmens im Bereich des äußeren
Ringabschnitts. Durch diese Ausbildung des Druckkörperabschnitts mit dem äußeren Ringabschnitt
wird erreicht, dass der Druckkörperabschnitt weitreichend den Querschnitt des vom
Rahmen umschlossenen Durchgangs abdeckt, sodass beim Klemmen sichergestellt ist, dass
die elektrische Leitung nicht in einen Bereich zwischen dem Drucckörperabschnitt und
dem Rahmen, insbesondere dem Druckkörperabschnitt und den Seitenabschnitten des Rahmens
gelangt.
[0028] Es ist insbesondere vorgesehen, dass der Druckkörperabschnitt rotationssymmetrisch
zur Drehachse der Spannschraube ausgebildet ist. Dies ist einerseits unter dem Aspekt
der aufzubringenden Drehmomente beim Klemmen von Vorteil. Andererseits kann die Spannschraube
einfach als Drehteil hergestellt werden, das mit dem Gewindeabschnitt und der Aufnahme
für das Werkzeug zu versehen ist.
[0029] Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Rahmen als Strangpressprofil ausgebildet ist.
Dieses Strangpressprofil ist mit der Gewindebohrung versehen. Ein solcher Rahmen lässt
sich besonders einfach herstellen, indem als wesentlicher Herstellungsschritt das
Strangpressprofil senkrecht zu dessen Strangpressrichtung zu trennen ist. Bei einer
derartigen Ausbildung als Strangpressprofil lassen sich ohne Weiteres unmittelbar
die Riffelungen im Rahmen erzeugen. Insbesondere ist somit ein einlagig umlaufender
Rahmen vorgesehen. Diese Gestaltung wird somit gegenüber der Gestaltung des Rahmens
aus einer einstückigen Platte mit überlappenden Enden, wie in der
DE 10 2014 011 558 A1 beschrieben, als besonders vorteilhaft angesehen.
[0030] Unter dem Aspekt der Montage bzw. Demontage der Spannschraube bezüglich des Rahmens
ist anzustreben, dass die Geometrie von Spannschraube und Rahmen derart aufeinander
abgestimmt ist, dass die Spannschraube bei minimalem für die Montage der Spannschraube
nicht erforderlichem Platz montiert werden kann. Unter diesem Aspekt wird es als vorteilhaft
angesehen, wenn die Spannschraube, in der Projektion in der Einsteckrichtung von Leitung
und Schiene in den Durchgang des Rahmens, eine solche Querschnittsflächengestalt aufweist,
dass diese von der Querschnittsflächengestalt des Durchgangs, in der Erstreckungsrichtung
von Leitung und Schiene in Richtung des Durchgangs des Rahmens gesehen geringfügig
umhüllt wird.
[0031] Weitere Merkmale der Erfindung sind in den Unteransprüchen, der Beschreibung der
Zeichnung der Figuren und in den Figuren selbst dargestellt, wobei bemerkt wird, dass
alle Einzelmerkmale und alle Kombinationen von Einzelmerkmalen erfindungswesentlich
sind.
[0032] In den Figuren ist die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels und
diverser unterschiedlicher Anwendungen dargestellt, ohne hierauf beschränkt zu sein.
[0033] Es zeigt:
- Fig. 1
- eine Stirnansicht der Klemme zum Anschließen einer elektrischen Leitung an eine elektrische
Schiene,
- Fig. 2
- einen Schnitt durch die Klemme gemäß der Linie A-A in Fig. 1,
- Fig. 3
- eine Unteransicht der Klemme,
- Fig. 4
- eine Stirnansicht der Klemme,
- Fig. 5
- eine Draufsicht der Klemme,
- Fig. 6 und 7
- räumliche Ansichten der Klemme,
- Fig. 8
- eine Stirnansicht eines als einstückiger Rahmen ausgebildeten Klemmenkörpers der Klemme,
- Fig. 9
- einen Schnitt durch den Rahmen gemäß der Linie A-A in Fig. 8,
- Fig. 10
- eine Unteransicht des Rahmens,
- Fig. 11
- eine Draufsicht des Rahmens,
- Fig. 12 und 13
- räumliche Ansichten des Rahmens,
- Fig. 14
- eine Seitenansicht einer einstückigen Spannschraube der Klemme,
- Fig. 15
- einen Schnitt durch die Spannschraube gemäß der Linie A-A in Fig. 14,
- Fig. 16
- eine Unteransicht der Spannschraube,
- Fig. 17
- eine Draufsicht der Spannschraube,
- Fig. 18 bis 20
- räumliche Ansichten der Spannschraube,
- Fig. 21 bis 27
- Darstellungen der Klemme gemäß der Fig. 1 bis 7, allerdings mit zusätzlich in den
vom Rahmen umschlossenen Durchgang von einer Seite in dem Rahmen eingesteckter elektrischer
Schiene, für einen Endbereich der Schiene veranschaulicht, und von der anderen Seite
in den Rahmen eingesteckter elektrischer Leitung, für einen Endbereich der Leitung
veranschaulicht, wobei die elektrische Leitung vor dem Klemmen einen Kreisquerschnitt
aufweist, veranschaulicht für den Zustand der Klemme vor dem Klemmen,
- Fig. 28 bis 34
- Darstellungen der Anordnung gemäß der Fig. 21 bis 27, allerdings für eine elektrische
Leitung, die einen Sektorquerschnitt von 90° aufweist,
- Fig. 35 bis 41
- Darstellungen der Anordnung gemäß der Fig. 21 bis 27 bzw. der Fig. 28 bis 34, allerdings
für eine elektrische Leitung mit einem Sektorquerschnitt von 120°.
Figurenbeschreibung
[0034] Veranschaulicht ist eine Klemme 1 zum Anschließen einer elektrischen Leitung 25 an
eine elektrische Schiene 26, jeweils in Endbereichen von Leitung 25 und Schiene 26.
Die Klemme 1 weist einen als einstückigen Rahmen 2 ausgebildeten Klemmenkörper zur
aufeinanderliegenden Aufnahme von Leitung 25 und Schiene 26 in einen vom Rahmen 2
umschlossenen Durchgang 4 sowie eine einstückige Spannschraube 5 auf. Die Spannschraube
5 weist einen Gewindeabschnitt 6 und einen Druckkörperabschnitt 7 auf. Der Rahmen
2 weist eine Gewindebohrung 8 auf, die der Gewindeabschnitt 6 der Spannschraube 5
durchsetzt. Mittels der zustellbaren Spannschraube 5 sind über deren Druckkörperabschnitt
7 die elektrische Leitung 25 und die elektrische Schiene 26 gegen den Rahmen 2 spannbar.
Der Druckkörperabschnitt 7 weist, bezogen auf eine Drehachse 9 der Spannschraube 5,
eine größere Erstreckung senkrecht zur Drehachse 9 auf als der Durchmesser der Gewindebohrung
8 im Rahmen 2. Der Durchgang 4 des Rahmens 2 ist derart bemessen, dass die Spannschraube
5, vom Durchgang 4 aus, in die Gewindebohrung 8 zwecks Montieren der Klemme 1 einschraubbar
und aus der Gewindebohrung 8 vollständig in den Durchgang 4 herausschraubbar, zwecks
Demontage der Klemme, ist.
[0035] Der Rahmen 2 und die Spannschraube 5 bestehen aus einer Aluminiumlegierung.
[0036] Der Gewindeabschnitt 6 der Spannschraube 5 weist ein Feingewinde auf, mit einer Steigung,
die insbesondere 50 % eines Regelgewindes nach DIN 13-1: 1999-11 beträgt. Insbesondere
handelt es sich bei der Spannschraube um eine solche mit einem Feingewinde M16 mit
einer Steigung von 1 mm.
[0037] Die Spannschraube 5 weist im Bereich deren dem Druckkörperabschnitt 7 abgewandten
Ende eine als Innensechskantausnehmung ausgebildete Aufnahme 10 für ein Werkzeug zum
Drehen der Spannschraube 5 auf.
[0038] Der Rahmen 2 weist einen Kopfabschnitt 11, der die Gewindebohrung 8 aufweist, ferner
einen gegenüber dem Kopfabschnitt 11 angeordneten Bodenabschnitt 12 sowie den Kopfabschnitt
11 und den Bodenabschnitt 12 verbindende Seitenabschnitte 13, 14 auf. Die Seitenabschnitte
13, 14 sind parallel zueinander angeordnet. Der Kopfabschnitt 11 ist senkrecht zu
den Seitenabschnitten 13, 14 angeordnet.
[0039] Der Bodenabschnitt 12 ist V-förmig ausgebildet, wobei ein den Seitenabschnitten 13,
14 abgewandter zentraler Bereich 15 des Bodenabschnitts 12 einen geringeren V-Winkel
aufweist als sich an diesen Bereich 15 des Bodenabschnitt 12 zu den Seitenabschnitten
13, 14 hin anschließende äußere Bereiche 16, 17 des Bodenabschnitts. Der zentrale
Bereich 15 des Bodenabschnitts 12 schließt einen V-Winkel 29 von 90° ein und es schließen
die äußeren Bereiche 16, 17 des Bodenabschnitts 12 einen V-Winkel 28 von 120° ein.
[0040] Der Bodenabschnitt 12 weist auf seiner dem Durchgang 4 zugewandten Seite eine Riffelung
18 auf, die sich in den entgegengesetzten Einsteckrichtungen 3 von Leitung 25 und
Schiene 26 in den Rahmen 2 erstreckt.
[0041] Dem Durchgang 4 zugewandte, parallel zueinander angeordnete Innenflächen 19 der Seitenabschnitte
13, 14 sind senkrecht zu einer dem Durchgang 4 zugewandten Innenfläche 20 des Kopfabschnitts
11 angeordnet.
[0042] Die Gewindebohrung 8 erstreckt sich über die gesamte Stärke des Kopfabschnitts 11.
[0043] Der Druckkörperabschnitt 7 der Spannschraube 5 ist in Richtung des Bodenabschnitts
12 konisch verjüngend ausgebildet, wobei erste Flankenabschnitte 21 des Konus einen
Winkel 30 von 120° miteinander einschließen und zweite Flankenabschnitte 22 des Konus
einen Winkel 31 von 90° miteinander einschließen. Ein zentraler Bereich zwischen den
zweiten Flankenabschnitten 22 weist eine in Richtung des Bodenabschnitts 12 überstehende
Wölbung 23 auf.
[0044] Der Druckkörperabschnitt 7 weist einen rotationssymmetrisch zur Drehachse 9 der Spannschraube
5 angeordneten äußeren Ringabschnitt 24 auf, der radial außen über den konisch verjüngend
ausgebildeten ersten Flankenabschnitt 21 übersteht. Der Außendurchmesser des äußeren
Ringabschnitts 24 ist geringfügig geringer als der Abstand der Seitenabschnitte 13,
14 voneinander im Bereich des äußeren Ringabschnitts 24.
[0045] Der Druckkörperabschnitt 7 ist rotationssymmetrisch zur Drehachse 9 der Spannschraube
5 ausgebildet.
[0046] Der Rahmen 2 ist als Strangpressprofil ausgebildet, das mit der Gewindebohrung 8
versehen ist. Der Rahmen 2 ist somit einstückig und hierbei einlagig umlaufend ausgebildet.
[0047] Die Spannschraube 5 weist, in einer Projektion in der jeweiligen Einsteckrichtung
3 von Leitung 25 und Schiene 26 in den Rahmen 2, somit bezogen auf die Darstellung
der Fig. 1, allerdings vor dem Einschrauben der Spannschraube 5 in den Rahmen 2, eine
solche Querschnittsflächengestalt auf, dass diese von der Außenkontur der Querschnittsflächengestalt
des Durchgangs 4, in der Erstreckungsrichtung 3 von Leitung 25 und Schiene 26 in den
Rahmen 2 gesehen, umhüllt wird, insbesondere geringfügig umhüllt wird.
[0048] Die Fig. 1 bis 7 zeigen die Klemme in unterschiedlichen Ansichten, somit den Rahmen
2 und die in diesen eingeschraubte Spannschraube 5. Montiert wird die Spannschraube
5, indem diese mit einer Orientierung der Spannschraube 5 parallel zur Längsachse
des Gewindeabschnitts 6 positioniert und dann senkrecht zur Längsachse des Gewindeabschnitts
6 parallel verschoben wird, in eine Stellung, in der die Längsachse der Spannschraube
5 mit der Längsachse des Gewindeabschnitts 6 fluchtet, sodass dann die Spannschraube
5, die in den Durchgang 4 eingesetzt ist, in den Gewindeabschnitt 6 des Rahmens 2
eingeschraubt werden kann. Diese eingeschraubte Position der Spannschraube 5 ist in
den Fig. 1 bis 7 gezeigt.
[0049] Die Fig. 8 bis 13 zeigen verschiedene Ansichten nur des Rahmens 2. Die Fig. 14 bis
20 veranschaulichen diverse Ansichten nur der Spannschraube 5.
[0050] Die Fig. 21 bis 27 veranschaulichen das Zusammenwirken der Klemme 1 mit einem Ende
der als Flachschiene ausgebildeten Schiene 26, wobei dieses Ende der Schiene 26, bezogen
auf die Darstellung der Fig. 22, von links in den Durchgang 4 des Rahmens 2 eingeschoben
wird. Die Schiene 26 weist auf deren Oberseite, somit derjenigen Seite, die der Spannschraube
5 zugewandt ist, eine Riffelung 27 auf, die quer zur Längserstreckung der Schiene
26 verläuft. Die Schiene 26 besteht aus Kupfer oder einer Kupferlegierung. In den
Bereich zwischen dem Ende der Schiene 26 und der minimal zugestellten Spannschraube
5 ist von der anderen Seite, somit bezogen auf die Darstellung der Fig. 22 von rechts,
die elektrische Leitung 25 mit deren veranschaulichten Ende eingesteckt, wobei diese
Leitung 25 einen Kreisquerschnitt aufweist. Hierbei ist der Rahmen 2 derart bemessen,
dass bei minimal zugestellter Spannschraube 5 gerade noch ausreichend Platz verbleibt,
die Leitung 25 zwischen die am Bodenabschnitt 12 des Rahmens 2 anliegende Schiene
26 und die Spannschraube 5 im Bereich deren Wölbung 23 einzuschieben. Die Schiene
26 weist im Bereich deren Endes entsprechend der Ausbildung des Bodenabschnitts 12
einen zentralen V-förmigen Abschnitt von 90° und sich an diesen Abschnitt anschließende
V-förmige Abschnitte, die einen Winkel von 120° einschließen, auf. Die Schiene 26
ist plattenförmig ausgebildet, weist somit im Bereich deren Endes eine konstante Wandstärke
auf.
[0051] Wird ausgehend von dem Zustand, wie er in den Fig. 21 bis 27 gezeigt ist, die Spannschraube
5 in Richtung der Leitung 25 bewegt, führt dies zunächst dazu, dass der Druckkörperabschnitt
7 im Bereich seiner Wölbung 23 die Leitung 25 kontaktiert und gegen die Schiene 26
spannt, womit die Schiene 26 gegen den Bodenabschnitt 12 des Rahmens 2 verspannt wird.
Beim weiteren Eindrehen der Spannschraube 5 wird die Klemmkraft der Klemme 1 erhöht
und hierbei die Leitung 25 weiter verformt. Da sich wegen der einteiligen Spannschraube
5 diese bezüglich der Leitung 25 dreht, ist insbesondere zwischen der Spannschraube
5 und der Leitung 25 ein elektrisch leitendes Kontaktfett aufgebracht. Aufgrund der
Riffelung 18 im Bodenabschnitt 12 des Rahmens 2 drückt sich dieser mit den geriffelten
Vorsprüngen in die Schiene 26 aus der Kupferlegierung und es drückt sich die Schiene
26 über deren Riffelung 27 in die Leitung 25, die aus einer Aluminiumlegierung besteht.
Hierdurch ist eine optimale Leitung im Bereich der Klemme 1 gewährleistet.
[0052] Auch der Gewindeabschnitt 6 der Spannschraube 5 und die Gewindebohrung 8 des Rahmens
2 sind mit elektrisch leitendem Kontaktfett gefettet.
[0053] Bei der Variante gemäß der Fig. 28 bis 34 ist statt der Kreisquerschnitt aufweisenden
Leitung 25 aus Aluminium eine solche aus Aluminium vorgesehen, die einen Sektorwinkel
von 90° aufweist. Diese Leitung 25 wird so zwischen der Spannschraube 5 und der Schiene
26 platziert, dass der Sektorwinkel von 90° der Leitung 25 mit den im Winkel von 90°
angeordneten Abschnitten der Schiene 26 korrespondiert, somit die Leitung 25 dort
an der Schiene 26 anliegt. Wird die Spannschraube 5 zugestellt, kontaktiert die Wölbung
23 des Druckkörperabschnitts 7 zunächst den gewölbten Abschnitt der Leitung 25 und
drückt die Leitung 25 gegen die Schiene 26 und diese gegen den Bodenabschnitt 13 des
Rahmens 2 in dessen zentralen Bereich 15. Hierbei sind die Riffelungen 18 und 27 wirksam.
[0054] Bei der Variante gemäß der Fig. 35 bis 41 ist statt der Leitung 25 mit dem Sektorwinkel
von 90° eine aus einer Aluminiumlegierung bestehende Leitung 25 mit einem Sektorwinkel
von 120° vorgesehen. Demzufolge kontaktiert die derart gestaltete Leitung 25 mit deren
beiden Sektorflächen die im Winkel von 120° zueinander angeordneten Flächen der Schiene
26 und diese den Bodenabschnitt 13 des Rahmens 2 in dessen äußeren Bereichen 16 und
17. Hierbei sind die Riffelungen 18 und 27 wirksam.
[0055] Bei allen beschriebenen Varianten gilt, dass dann, wenn die Leitung 25 hinreichend
verformbar ist, nach der anfänglichen Kontaktierung der Leitung 25 durch den Druckkörperabschnitt
7 im Bereich der Wölbung 23, die Leitung 25 verformt wird und dann zunächst die Flankenabschnitte
22 des Druckkörperabschnitts 7 die Leitung 25 kontaktieren und beim weiteren, je nach
Verformungsmöglichkeit der Leitung 25 möglichen Zustellen der Spannschraube 5 auch
die Flankenabschnitte 21 des Druckkörperabschnitts 7 die Leitung 25 kontaktieren.
Hierbei verformt sich die Leitung 25 im Einwirkungsbereich des Druckkörperabschnitts
7 in Richtung der beiden Seitenabschnitte 13, 14 des Rahmens 2.
[0056] Diese fortschreitenden Verformungen der Leitung 25 sind zu den diversen Varianten
nicht veranschaulicht.
Bezugszeichenliste
[0057]
- 1
- Klemme
- 2
- Rahmen
- 3
- Einsteckrichtungen
- 4
- Durchgang
- 5
- Spannschraube
- 6
- Gewindeabschnitt
- 7
- Druckkörperabschnitt
- 8
- Gewindebohrung
- 9
- Drehachse
- 10
- Aufnahme
- 11
- Kopfabschnitt
- 12
- Bodenabschnitt
- 13
- Seitenabschnitt
- 14
- Seitenabschnitt
- 15
- zentraler Bereich
- 16
- äußerer Bereich
- 17
- äußerer Bereich
- 18
- Riffelung
- 19
- Innenfläche
- 20
- Innenfläche
- 21
- erster Flankenabschnitt
- 22
- zweiter Flankenabschnitt
- 23
- Wölbung
- 24
- äußerer Ringabschnitt
- 25
- Leitung
- 26
- Schiene
- 27
- Riffelung
- 28
- Winkel
- 29
- Winkel
- 30
- Winkel
- 31
- Winkel
1. Klemme (1) zum Anschließen einer elektrischen Leitung (25) an eine elektrische Schiene
(26), wobei die Klemme (1) einen als einstückigen Rahmen (2) ausgebildeten Klemmenkörper
zur aufeinander liegenden Aufnahme von Leitung und Schiene in einem vom Rahmen (2)
umschlossenen Durchgang (4) sowie eine einstückige Spannschraube (5) aufweist, wobei
die Spannschraube (5) einen Gewindeabschnitt (6) und einen Druckkörperabschnitt (7)
aufweist, wobei ferner der Rahmen (2) eine Gewindebohrung (8) aufweist, die der Gewindeabschnitt
(6) der Spannschraube (5) durchsetzt, sowie mittels der zustellbaren Spannschraube
(5) über deren Druckkörperabschnitt (7) die elektrische Leitung (25) und die elektrische
Schiene (26) gegen den Rahmen (2) spannbar sind, wobei der Druckkörperabschnitt (7),
bezogen auf eine Drehachse (9) der Spannschraube (5), eine größere Erstreckung senkrecht
zur Drehachse (9) aufweist, als der Durchmesser der Gewindebohrung (8) im Rahmen (2),
sowie der Durchgang (4) des Rahmens (2) derart bemessen ist, dass die Spannschraube
(5), vom Durchgang (4) aus, in die Gewindebohrung (8) einschraubbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchgang (4) des Rahmens (2) derart bemessen ist, dass die Spannschraube (5)
aus der Gewindebohrung (8) vollständig in den Durchgang (4) herausschraubbar ist,
wobei die Spannschraube (5) in einer Projektion in einer Einsteckrichtung (3) von
Leitung (25) und Schiene (26) in den Durchgang (4) des Rahmens (2) eine solche Querschnittsflächengestalt
aufweist, dass diese von einer Querschnittsflächengestalt des Durchgangs (4), in einer
Erstreckungsrichtung (3) von Leitung (25) und Schiene (26) in den Durchgang (4) des
Rahmens (2) gesehen, umhüllt wird.
2. Klemme (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (2) aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung besteht und/oder die Spannschraube
(5) aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung besteht.
3. Klemme (1) nach Anspruch 1 oder 2 dadurch gekennzeichnet, dass der Gewindeabschnitt (6) der Spannschraube (5) ein Feingewinde aufweist, insbesondere
das Feingewinde eine Steigung aufweist, die 40 - 60 %, insbesondere 50 % eines Regelgewindes
nach DIN 13-1:1999-11 beträgt, insbesondere die Spannschraube (5) ein Feingewinde
M16 mit einer Steigung von 1 mm aufweist.
4. Klemme (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannschraube (5), im Bereich deren dem Druckkörperabschnitt (7) abgewandten
Endes, eine Aufnahme (10) für ein Werkzeug zum Drehen der Spannschraube (5), insbesondere
eine Innensechskantausnehmung zur Aufnahme des Werkzeugs aufweist.
5. Klemme (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (2) einen Kopfabschnitt (11), der die Gewindebohrung (8) aufweist, einen
gegenüber dem Kopfabschnitt (11) angeordneten Bodenabschnitt (12), sowie den Kopfabschnitt
(11) und den Bodenabschnitt (12) verbindende Seitenabschnitte (13, 14) aufweist.
6. Klemme (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenabschnitte (13, 14) parallel zueinander angeordnet sind und/oder der Kopfabschnitt
(11) senkrecht zu den Seitenabschnitten (13, 14) angeordnet ist.
7. Klemme (1) nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Bodenabschnitt (12) V-förmig ausgebildet ist, insbesondere ein den Seitenabschnitten
(13, 14) abgewandter zentraler Bereich (15) des Bodenabschnitts (12) einen geringeren
V-Winkel aufweist als sich an diesen Bereich (15) des Bodenabschnitts (12) zu den
Seitenabschnitten (13, 14) hin anschließende äußere Bereiche (16, 17) des Bodenabschnitts
(12).
8. Klemme (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der zentrale Bereich (15) des Bodenabschnitts (12) einen V-Winkel (29) von etwa 85
- 95°, insbesondere 90° einschließt und/oder die äußeren Bereiche (16, 17) des Bodenabschnitts
(12) einen V-Winkel (28) von etwa 115 - 125°, insbesondere 120° einschließen.
9. Klemme (1) nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Bodenabschnitt (12) auf seiner dem Durchgang (4) zugewandten Seite eine Riffelung
(18) aufweist, insbesondere eine Riffelung (18), die sich in der Einsteckrichtung
(3) bzw. den Einsteckrichtungen (3) von Leitung und Schiene in den Rahmen (2) erstreckt.
10. Klemme (1) nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass dem Durchgang (4) zugewandte, parallel zueinander angeordnete Innenflächen (19) der
Seitenabschnitte (13, 14) senkrecht zu einer dem Durchgang (4) zugewandten Innenfläche
(20) des Kopfabschnitts (11) angeordnet sind.
11. Klemme (1) nach einem der Ansprüche 5 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckkörperabschnitt (7) der Spannschraube (5) in Richtung des Bodenabschnitts
(12) konisch verjüngend ausgebildet ist, insbesondere erste Flankenabschnitte (21)
des Konus einen Winkel (30) von 115 - 125°, insbesondere einen Winkel von 120° miteinander
einschließen, und/oder zweite Flankenabschnitte (22) des Konus einen Winkel (31) von
85 - 95°, insbesondere einen Winkel von 90° miteinander einschließen, und/oder ein
zentraler Bereich zwischen den ersten Flankenabschnitten (21) oder den zweiten Flankenabschnitten
(22) eine in Richtung des Bodenabschnitts (12) überstehende Wölbung (23) aufweist.
12. Klemme (1) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckkörperabschnitt (7) einen rotationssymmetrisch zur Drehachse (9) der Spannschraube
(5) angeordneten äußeren Ringabschnitt (24) aufweist, der radial außen über den konisch
verjüngt ausgebildeten Bereich (21, 22) des Drucckörperabschnitts (7) übersteht, insbesondere
der Außendurchmesser des äußeren Ringabschnitts (24) geringfügig geringer ist als
der Abstand der Seitenabschnitte (13, 14) voneinander im Bereich des äußeren Ringabschnitts
(24).
13. Klemme (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckkörperabschnitt (7) rotationssymmetrisch zur Drehachse (9) der Spannschraube
(5) ausgebildet ist.
14. Klemme (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (2) als Strangpressprofil ausgebildet ist, das mit der Gewindebohrung
(8) versehen ist.
1. Terminal (1) for connecting an electrical line (25) to an electrical rail (26), wherein
the terminal (1) has a terminal body, which is designed as a one-piece frame (2),
for receiving the line and the rail, in a manner lying on the other, in a passage
(4) which is enclosed by the frame (2), and also a one-piece clamping screw (5), wherein
the clamping screw (5) has a threaded section (6) and a pressure body section (7),
wherein the frame (2) further has a threaded bore (8) which passes through the threaded
section (6) of the clamping screw (5), and also the electrical line (25) and the electrical
rail (26) can be clamped against the frame (2) by means of the adjustable clamping
screw (5) by way of its pressure body section (7), wherein the pressure body section
(7), with respect to a rotation axis (9) of the clamping screw (5), has a greater
extent perpendicularly to the rotation axis (9) than the diameter of the threaded
bore (8) in the frame (2), and the passage (4) of the frame (2) is dimensioned in
such a way that the clamping screw (5) can be screwed into the threaded bore (8) from
the passage (4), characterized in that the passage (4) of the frame (2) is dimensioned in such a way that the clamping screw
(5) can be screwed out from the threaded bore (8) completely into the passage (4),
wherein the clamping screw (5), in a projection in an insertion direction (3) of the
line (25) and the rail (26) into the passage (4) of the frame (2), has such a cross-sectional
area design that it is enclosed by a cross-sectional area design of the passage (4),
as seen in an extent direction (3) of the line (25) and the rail (26) into the passage
(4) of the frame (2).
2. Terminal (1) according to Claim 1, characterized in that the frame (2) consists of aluminium or an aluminium alloy and/or the clamping screw
(5) consists of aluminium or an aluminium alloy.
3. Terminal (1) according to Claim 1 or 2, characterized in that the threaded section (6) of the clamping screw (5) has a fine thread, in particular
the fine thread has a pitch which is 40-60%, in particular 50%, of a control winding
according to DIN 13-1:1999-11, in particular the clamping screw (5) has an M16 fine
thread with a pitch of 1 mm.
4. Terminal (1) according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the clamping screw (5), in the region of its end that faces away from the pressure
body section (7), has a receptacle (10) for a tool for turning the clamping screw
(5), in particular an internal hexagon recess for receiving the tool.
5. Terminal (1) according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the frame (2) has a head section (11) which has the threaded bore (8), a base section
(12) which is arranged opposite the head section (11), and side sections (13, 14)
which connect the head section (11) and the base section (12).
6. Terminal (1) according to Claim 5, characterized in that the side sections (13, 14) are arranged parallel to one another and/or the head section
(11) is arranged perpendicularly to the side sections (13, 14).
7. Terminal (1) according to Claim 5 or 6, characterized in that the base section (12) is of V-shaped design, in particular a central region (15)
of the base section (12), which central region faces away from the side sections (13,
14), has a smaller V angle than outer regions (16, 17) of the base section (12) that
adjoin this region (15) of the base section (12) in the direction of the side sections
(13, 14).
8. Terminal (1) according to Claim 7, characterized in that the central region (15) of the base section (12) encloses a V angle (29) of approximately
85-95°, in particular 90°, and/or the outer regions (16, 17) of the base section (12)
enclose a V angle (28) of approximately 115-125°, in particular 120°.
9. Terminal (1) according to one of Claims 5 to 8, characterized in that the base section (12) has a fluting (18) on its side which faces the passage (4),
in particular a fluting (18) which extends in the insertion direction (3) or the insertion
directions (3) of the line and the rail into the frame (2).
10. Terminal (1) according to one of Claims 5 to 9, characterized in that inner surfaces (19) of the side sections (13, 14) that face the passage (4) and are
arranged parallel to one another are arranged perpendicularly to an inner surface
(20) of the head section (11) that faces the passage (4).
11. Terminal (1) according to one of Claims 5 to 10, characterized in that the pressure body section (7) of the clamping screw (5) is designed so as to taper
in a conical manner in the direction of the base section (12), in particular first
flank sections (21) of the cone enclose an angle (30) of 115-125°, in particular an
angle of 120°, with one another, and/or second flank sections (22) of the cone enclose
an angle (31) of 85-95°, in particular an angle of 90°, with one another, and/or a
central region between the first flank sections (21) or the second flank sections
(22) have a curvature (23) which protrudes in the direction of the base section (12)
.
12. Terminal (1) according to Claim 11, characterized in that the pressure body section (7) has an outer ring section (24) which is arranged rotationally
symmetrically in relation to the rotation axis (9) of the clamping screw (5) and which
protrudes radially to the outside beyond the region (21, 22) of conically tapering
design of the pressure body section (7), in particular the outside diameter of the
outer ring section (24) is slightly smaller than the distance of the side sections
(13, 14) from one another in the region of the outer ring section (24).
13. Terminal (1) according to one of Claims 1 to 12, characterized in that the pressure body section (7) is of rotationally symmetrical design with respect
to the rotation axis (9) of the clamping screw (5).
14. Terminal (1) according to one of Claims 1 to 13, characterized in that the frame (2) is designed as an extruded profile which is provided with the threaded
bore (8) .
1. Borne (1) de connexion d'une ligne électrique (25) à un rail électrique (26), la borne
(1) comprenant un corps de borne conçue comme un cadre monobloc (2) destiné à recevoir
le câble et le rail en appui l'un sur l'autre dans un passage (4) entouré par le cadre
(2) ainsi qu'une vis de serrage monobloc (5), la vis de serrage (5) comportant une
portion filetée (6) et une portion de corps de pression (7), le cadre (2) comportant
en outre un alésage fileté (8) qui est ménagé à travers la portion filetée (6) de
la vis de serrage (5), et la ligne électrique (25) et le rail électrique (26) pouvant
être serrées contre le cadre (2) au moyen de la vis de serrage réglable (5) par le
biais de sa portion de corps de pression (7), la portion de corps de pression (7)
présentant, par rapport à un axe de rotation (9) de la vis de serrage (5), une plus
grande étendue perpendiculairement à l'axe de rotation (9) que le diamètre de l'alésage
fileté (8) ménagé dans le cadre (2) et le passage (4) du cadre (2) étant dimensionné
de telle sorte que la vis de serrage (5) puisse être vissée dans l'alésage fileté
(8) depuis le passage (4), caractérisé en ce que le passage (4) du cadre (2) est dimensionné de telle sorte que la vis de serrage
(5) puisse être complètement vissée de façon à sortir de l'alésage fileté (8) et pénétrer
dans le passage (4), la vis de serrage (5) ayant, dans une projection dans une direction
d'insertion (3) de la ligne (25) et du rail (26) dans le passage (4) du cadre (2),
une forme de surface en coupe transversale qui est différente d'une forme de surface
en coupe transversale du passage (4) dans une direction d'extension (3) de la ligne
(25) et du rail (26) dans le passage (4) du cadre (2).
2. Borne (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que le cadre (2) est en aluminium ou en alliage d'aluminium et/ou la vis de serrage (5)
est en aluminium ou en alliage d'aluminium.
3. Borne (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la portion filetée (6) de la vis de serrage (5) comporte un filetage fin, en particulier
le filetage fin a un pas qui est de 40 à 60 %, en particulier 50 %, d'un filetage
standard selon DIN 13-1:1999-11, en particulier la vis de serrage (5) a un filetage
fin M16 d'un pas de 1 mm.
4. Borne (1) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la vis de serrage (5) comporte, dans la région de son extrémité opposée à la portion
de corps de pression (7), un logement (10) destiné à un outil de mise en rotation
de la vis de serrage (5), en particulier un évidement à six pans creux destiné à recevoir
l'outil.
5. Borne (1) selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le cadre (2) comporte une portion de tête (11) qui comporte l'alésage fileté (8),
une portion de fond (12) disposé en face de la portion de tête (11), et des portions
latérales (13, 14) reliant la portion de tête (11) et la portion de fond (12).
6. Borne (1) selon la revendication 5, caractérisée en ce que les portions latérales (13, 14) sont disposés parallèlement les unes aux autres et/ou
la portion de tête (11) est disposée perpendiculairement aux portions latérales (13,
14).
7. Borne (1) selon la revendication 5 ou 6, caractérisée en ce que la portion de fond (12) est en forme de V, en particulier une région centrale (15)
de la portion de fond (12), qui est opposée aux portions latérales (13, 14), comporte
un angle en V qui est plus petit qu'au niveau de régions extérieures (16, 17) de la
portion de fond (12) qui se raccordent à cette région (15) de la portion de fond (12)
en direction des portions latérales (13, 14).
8. Borne (1) selon la revendication 7, caractérisée en ce que la région centrale (15) de la portion de fond (12) comporte un angle en V (29) d'environ
85 à 95°, en particulier de 90°, et/ou les régions extérieures (16, 17) de la portion
de fond (12) forment un angle en V (28) d'environ 115 à 125°, en particulier de 120°.
9. Borne (1) selon l'une des revendications 5 à 8, caractérisé en ce que la partie de fond (12) comporte sur son côté dirigé vers le passage (4) une cannelure
(18), notamment une cannelure (18) qui s'étend dans la direction d'insertion (3) ou
les directions d'insertion (3) de la ligne et du rail dans le cadre (2).
10. Borne (1) selon l'une des revendications 5 à 9, caractérisée en ce que des surfaces intérieures (19) des portions latérales (13, 14) qui sont dirigées vers
le passage (4) et disposées parallèlement les unes aux autres, sont disposées perpendiculairement
à une surface intérieure (20) de la portion de tête (11) qui est dirigée vers le passage
(4).
11. Borne (1) selon l'une des revendications 5 à 10, caractérisée en ce que la portion de corps de pression (7) de la vis de serrage (5) est conçue pour se rétrécir
de manière conique en direction de la portion de fond (12), en particulier des premières
portions de flanc (21) du cône forment un angle (30) de 115 à 125°, en particulier
un angle de 120° les unes avec les autres, et/ou des deuxièmes portions de flanc (22)
du cône forment un angle (31) de 85 à 95°, en particulier un angle de 90° les unes
avec les autres, et/ou une région centrale située entre les premières portions de
flanc (21) ou les deuxièmes portions de flanc (22) comporte un renflement (23) qui
fait saillie en direction de la portion de fond (12).
12. Borne (1) selon la revendication 11, caractérisée en ce que la portion de corps de pression (7) comporte une portion annulaire extérieure (24)
qui est disposée à symétrie de révolution par rapport à l'axe de rotation (9) de la
vis de serrage (5) et qui fait saillie radialement vers l'extérieur de la région (21,
22), qui s'amincit en cône, de la portion de corps de pression (7), en particulier
le diamètre extérieur de la portion annulaire extérieure (24) est légèrement plus
petit que la distance des portions latérales (13, 14) entre elles dans la région de
la portion annulaire extérieure (24).
13. Borne (1) selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisée en ce que la portion de corps de pression (7) est réalisée à symétrie de révolution par rapport
à l'axe de rotation (9) de la vis de serrage (5).
14. Borne (1) selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisée en ce que le cadre (2) est réalisé sous la forme d'un profilé extrudé qui est pourvu de l'alésage
fileté (8).