(19)
(11) EP 2 559 366 B1

(12) EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
06.10.2021  Patentblatt  2021/40

(21) Anmeldenummer: 12180356.3

(22) Anmeldetag:  14.08.2012
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
A47L 9/00(2006.01)
(52) Gemeinsame Patentklassifikation (CPC) :
A47L 9/0036

(54)

Saugerkopf, Sauger und Verfahren zum Aufbewahren eines Saugschlauchs eines Saugers

Suction head, sucker and method for storing a suction hose of a sucker

Tête aspirante, aspirateur et procédé de rangement d'un tuyau d'aspirateur


(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 18.08.2011 DE 102011052817

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
20.02.2013  Patentblatt  2013/08

(73) Patentinhaber: Alfred Kärcher SE & Co. KG
71364 Winnenden (DE)

(72) Erfinder:
  • Oesterle, Markus
    71566 Althütte (DE)
  • Hensel, Maic
    71522 Backnang (DE)
  • Kühn, Heiner
    71336 Waiblingen (DE)
  • Langen, Thorsten
    70190 Stuttgart (DE)

(74) Vertreter: Hoeger, Stellrecht & Partner Patentanwälte mbB 
Uhlandstrasse 14c
70182 Stuttgart
70182 Stuttgart (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
DE-A1- 19 846 092
GB-A- 2 455 739
DE-A1-102008 022 321
US-A1- 2007 119 015
   
  • None
   
Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).


Beschreibung


[0001] Die Erfindung betrifft einen Saugerkopf mit einer Seitenwandung gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 sowie ein Verfahren zum Aufbewahren eines Saugschlauches gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 14.

[0002] Aus der DE 10 2008 022 321 A1 ist ein Staubsauger bekannt, welcher eine Kabelaufnahme zur Aufbewahrung eines Versorgungskabels und eine Schlauchhalterung zur Aufbewahrung eines Saugschlauchs aufweist, wobei die Kabelaufnahme ein Gehäuseoberteil außenseitig in Umfangsrichtung umgibt und die Schlauchhalterung unterhalb der Kabelaufnahme angeordnet ist.

[0003] Aus der US 2,332,208 ist ein Staubsauger bekannt, welcher eine Mehrzahl von Stäben umfasst, welche einen Schlauch zurückhalten, der um ein Filtergehäuse gewickelt ist.

[0004] Aus der US 2,731,103 ist eine Reinigungsvorrichtung bekannt, welche ein Schlauchaufnahmeglied umfasst.

[0005] Aus der DE 1 948 941 ist ein Staubsauger bekannt, bei dem ein flexibles Saugrohr und ein Versorgungskabel außen auf einem mittlereren Bereich aufwickelbar und mittels elastisch verformbaren Klemmscheiben festlegbar ist.

[0006] Aus der US 2008/0115312 A1 ist ebenfalls ein Staubsauger bekannt. Dieser Staubsauger weist Elemente zum Speichern eines Schlauchs und eines Anschlusskabels auf.

[0007] Aus der US 2,233,167 ist ebenfalls ein Staubsauger bekannt.

[0008] Aus der DE 10 2004 001 591 A1 ist ein Staubsauger bekannt, welcher an seiner Oberseite ein Paar kreis- oder spiralförmig verlaufende Wülste oder Erhebungen aufweist, zwischen denen ein Saugschlauch einlegbar ist.

[0009] Aus der DE 198 46 092 A1 ist ein Saugreinigungsgerät bekannt, bei dem auf einer Deckelplatte mindestens eine seitliche Stütze für einen um ein Gebläsegehäuse gewickelten Saugschlauch vorgesehen ist.

[0010] Aus der DE 20 2005 002 979 U1 ist ein Sauggerät bekannt, welches einen Abstellbereich aufweist, wobei zumindest der obere Bereich der Abstellfläche von einem nach hinten abstehenden Gehäuse eines Oberteils angeordneten Abstellpartie gebildet wird, die für ihre Abstellfläche oben eine Einmuldung zum Halten eines aufgewickelten Kabels oder Schlauchs aufweist.

[0011] Aus der US 3,480,987 ist ein Reinigungsgerät bekannt.

[0012] Aus der US 6,419,169 B1 ist eine Sprühdüse bekannt.

[0013] Aus der DE 198 46 092 A1 ist ein Saugreinigungsgerät mit einem Sauggebläse zur Erzeugung eines Saugluftstromes bekannt, welches einen in einem Gehäuse gebildeten Aufnahmeraum für einen Staubsammelbehälter, eine an der Unterseite des Gehäuses vorgesehene Bodenöffnung, einen Saugschlauch und Mittel, durch welche wahlweise die Bodenöffnung und der Saugschlauch vom Saugluftstrom beaufschlagbar sind, umfasst.

[0014] Aus der GB 2 455 739 A ist ein Sauggerät bekannt, welches Halteelemente aufweist, die an Teilen eines Saugschlauchs beabstandet zueinander angeordnet sind. Die Halteelemente sind dabei jeweils miteinander verbindbar.

[0015] Aus der DE 10 2008 022 321 A1 ist ein Staubsauger mit einem Gehäuseunterteil bekannt, wobei der Staubsauger eine Kabelaufnahme zur Aufbewahrung des Versorgungskabels und eine Schlauchhalterung zur Aufbewahrung des Saugschlauches aufweist.

[0016] Aus der US 2007/0119015 A1 sind ein portables Sauggerät und ein Verfahren zur Aufbewahrung eines Saugschlauches des portablen Sauggeräts bekannt. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Aufbewahrung eines Saugschlauchs zu optimieren.

[0017] Diese Aufgabe wird bei dem eingangs genannten Saugerkopf erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass dass in einem Höhenabstand zu dem mindestens einen Halteelement ein Fixierungselement für das Sicherungselement angeordnet ist, bzw. bei dem Verfahren nach Anspruch 14, dass der Windungsstapel über ein dem mindestens einen Halteelement zugeordnetes Sicherungselement, welches zwischen dem mindestens einen Halteelement und einer Fixierungsstelle in einem Höhenabstand zu dem mindestens einen Halteelement verläuft, bezüglich seitlichem Wegfallen gesichert wird.

[0018] Es ist vorgesehen, dass durch das mindestens eine Halteelement der Saugschlauch gegen Fallen nach unten abstützbar ist, und dass das mindestens eine Halteelement so angeordnet und ausgebildet ist, dass der Saugschlauch in einer Mehrzahl von Windungen um die Seitenwandung wickelbar ist.

[0019] Bei der genannten Ausführungsform lässt sich die Seitenwandung eines Saugerkopfs gewissermaßen als Wickelkern nutzen, um auf einfache und platzsparende Weise den Saugschlauch aufzubewahren.

[0020] Das mindestens eine Halteelement sorgt für definierte Verhältnisse, indem der Saugschlauch und insbesondere ein Windungspaket, welches durch die Umwicklung des Saugerkopfs mit dem Saugschlauch gebildet ist, gegen Fallen nach unten abgestützt ist.

[0021] Die erfindungsgemäße Lösung lässt sich auf konstruktiv einfache Weise realisieren.

[0022] Insbesondere ist das mindestens eine Halteelement an oder in der Nähe eines unteren Rands des Saugerkopfs angeordnet. Beispielsweise lässt sich dadurch ein sowieso vorhandener Verstärkungsbereich, an welchem eine Fixierungseinrichtung zur Fixierung des Saugerkopfs an einem Saugerbehälter gebildet ist, zur Fixierung des mindestens einen Halteelements nutzen. Ferner ist dadurch ein großer Höhenabstand zu einer Oberseite erreicht, sodass auch eine Mehrzahl von Windungen um den Saugkopf gewickelt werden können und der Saugschlauch dann nicht über die Oberseite des Saugerkopfs hinausragt, wenn er bei typischen Längen des Saugschlauchs um den Saugerkopf gewickelt ist. Weiterhin lässt sich ein großer Abstand zu einem Untergrund erreichen, auf dem ein Sauger mit dem Saugerkopf aufsteht. Es lässt sich so vermeiden, dass ein durchhängender Saugschlauch den Boden berührt.

[0023] Es ist dann günstig, wenn das mindestens eine Halteelement an einem Verstärkungsbereich der Seitenwandung angeordnet ist. Dort weist die Seitenwandung eine ausreichende strukturelle Stabilität für die Fixierung des mindestens einen Halteelements auf.

[0024] Insbesondere ist dann an dem Verstärkungsbereich eine Fixierungseinrichtung zur Fixierung des Saugerkopfs an dem Saugerbehälter angeordnet.

[0025] Günstig ist es, wenn das mindestens eine Halteelement einen Einlegeraum für den Saugschlauch aufweist, welcher durch eine Wandung begrenzt ist, die den Saugschlauch gegenüber Fall nach unten sichert und insbesondere so ausgebildet ist, dass sie den Saugschlauch gegenüber Fallen von der Seitenwandung weg nach außen sichert. Dadurch lässt sich insbesondere eine erste Windung (untere Windung) des Saugschlauchs gegenüber Wegfallen von der Seitenwandung sichern. Die untere Windung kann dann wiederum eine Basis zur Abstützung von weiteren Windungen bilden.

[0026] Insbesondere ist der Einlegeraum zum Aufnehmen einer einzigen Windung ausgebildet. Es lässt sich dann beispielsweise ein Windungspaket herstellen, bei dem benachbarte Windungen aufeinander liegen. Dadurch lässt sich eine Breite des Saugerkopfs mit aufgewickeltem Saugschlauch minimieren, da die entsprechenden Windungen sich dann in einer Höhenrichtung positionieren lassen.

[0027] Insbesondere ist der Einlegeraum durch eine konkave und beispielsweise zylindrische Fläche begrenzt. Dadurch lässt sich der Saugschlauch einlegen und er ist sowohl gegen Wegfallen nach außen als auch nach unten gesichert. Ferner ist durch eine gute Anlage des Saugschlauchs dieser gegen Beschädigungen gesichert.

[0028] Insbesondere ist das mindestens eine Halteelement hakenförmig ausgebildet. Dadurch lässt sich auf einfache Weise ein Einlegeraum für einen Saugschlauch bereitstellen.

[0029] Bei einer Ausführungsform weist das mindestens eine Halteelement eine konkave Außenfläche auf. Wenn Kanten oder dergleichen vermieden sind, dann lässt sich beispielsweise ein Sicherungselement an einer Außenseite des mindestens einen Halteelements auf einfache Weise beschädigungssicher führen.

[0030] Dem mindestens einen Halteelement ist ein Sicherungselement für Windungen des Saugschlauchs zugeordnet. Durch das Sicherungselement lässt sich insbesondere ein Windungspaket sichern und beispielsweise gegen die Seitenwandung drücken.

[0031] Das Sicherungselement ist insbesondere als Spannelement ausgebildet und vorzugsweise flexibel wie dehnungselastisch.

[0032] Günstig ist es, wenn das Sicherungselement als Schleife ausgebildet ist oder eine Schleife umfasst. Dadurch lässt sich das Sicherungselement oder ein entsprechender Teil des Sicherungselements auf einfache Weise beispielsweise in einen Haken einhängen. Dadurch wiederum ist es auf einfache Weise möglich, bei gelöstem Sicherungselement den Schlauch um den Saugerkopf zu wickeln und dann das entsprechende Windungspaket an dem Saugerkopf zu sichern.

[0033] In einem Höhenabstand zu dem mindestens einen Halteelement ist ein Fixierungselement für das Sicherungselement angeordnet. Das Sicherungselement lässt sich an dem Fixierungselement fixieren. Wenn das Sicherungselement an dem Fixierungselement fixiert ist, dann verläuft das Sicherungselement zwischen dem Halteelement oder einem Bereich in der Nähe des Halteelements zu dem Fixierungselement. Dadurch lässt sich ein Windungspaket insbesondere gegenüber seitlichem Herausfallen sichern und vorzugsweise gegen die Seitenwandung des Saugerkopfs drücken.

[0034] Günstig ist es, wenn das Fixierungselement als Einhängelement für eine Schleife ausgebildet ist. Dadurch wird die Fixierung des Sicherungselements an dem Fixierungselement auf einfache Weise erreicht.

[0035] Günstig ist es, wenn das Fixierungselement an oder in der Nähe eines oberen Rands der Seitenwandung angeordnet ist oder an einer Oberseite des Saugerkopfs angeordnet ist. Dadurch lässt sich mit dem Sicherungselement ein großer Höhenabstand überbrücken, um insbesondere ein Windungspaket mit mehreren Windungen sichern zu können. Dadurch wiederum wird es ermöglicht, Windungen übereinander zu stapeln, um auch bei aufgewickeltem Saugschlauch die Breitenzunahme des Saugerkopfs zu minimieren.

[0036] Bei einem Ausführungsbeispiel ist das Fixierungselement so angeordnet, dass es nicht über eine Oberfläche einer Oberseite des Saugerkopfs hinausragt. Es ist dazu beispielsweise an der Seitenwandung angeordnet oder an der Oberseite versetzt bezüglich deren restlichen Oberfläche angeordnet.

[0037] Beispielsweise ist das Sicherungselement als Spannelement ausgebildet und insbesondere dehnungselastisch ausgebildet und ist beispielsweise ein Gummiband oder umfasst ein solches. Dadurch lässt sich auf einfache Weise eine Sicherung eines Windungspakets erreichen.

[0038] Das Sicherungselement ist an dem mindestens einen Halteelement oder an der Seitenwandung in der Nähe des mindestens einen Halteelements fixiert und insbesondere lösbar fixiert. Dadurch lässt sich auf einfache Weise ein Windungspaket sichern.

[0039] Bei einer Ausführungsform ist das mindestens eine Halteelement lösbar an der Seitenwandung fixiert. Dadurch kann beispielsweise ein Halteelement abgenommen werden, wenn dieses nicht gebraucht wird.

[0040] Insbesondere ist an dem Saugerkopf eine Turbineneinrichtung und/oder eine Filtereinrichtung angeordnet, wobei die Turbineneinrichtung und/oder die Filtereinrichtung insbesondere in einem durch die Seitenwandung begrenzten Innenraum des Saugerkopfs angeordnet sind.

[0041] Erfindungsgemäß wird ein Sauger bereitgestellt, welcher einen erfindungsgemäßen Saugerkopf umfasst.

[0042] Insbesondere weist der Sauger einen Saugerbehälter auf, an welchem ein Saugschlauch und insbesondere ein Spiralschlauch über eine Anschlussstelle angeschlossen oder anschließbar ist. Der Saugschlauch lässt sich dann auf einfache Weise um den Saugerkopf wickeln und dort fixieren.

[0043] Vorteilhaft ist es, wenn das mindestens eine Halteelement in einem Höhenabstand nach oben zu der Anschlussstelle positioniert ist. Dadurch lässt sich verhindern, dass, selbst wenn der Saugschlauch sich im Bereich zwischen der Anschlussstelle und dem nächstliegenden Halteelement, an dem er sich abstützt, durchhängt, den Boden, auf dem der Sauger aufsteht, berührt.

[0044] Beispielsweise ist das mindestens eine Halteelement bezogen auf die Anschlussstelle in einem Abstand von höchstens 25 % und insbesondere höchstens 10 % der Länge einer Windung des Saugschlauchs um die Seitenwandung angeordnet. Dadurch wird ein zu starkes Durchhängen des Saugschlauchs auf der Strecke zwischen der Anschlussstelle und dem nächstliegenden Halteelement vermieden.

[0045] Es kann beispielsweise vorgesehen sein, wenn mehrere Halteelemente vorhanden sind, dass mindestens ein erstes Halteelement und ein zweites Halteelement mindestens näherungsweise symmetrisch bezüglich der Anschlussstelle angeordnet sind. Dadurch kann beispielsweise auch ein Saugschlauch in beliebigem Windungssinne um den Saugerkopf gewickelt werden.

[0046] Erfindungsgemäß ist es bei dem eingangs genannten Verfahren zum Aufbewahren eines Saugschlauches eines Saugers vorgesehen, dass der Windungsstapel über ein dem mindestens einen Halteelement zugeordnetes Sicherungselement, welches zwischen dem mindestens einen Halteelement und einer Fixierungsstelle in einem Höhenabstand zu dem mindestens einen Halteelement verläuft, bezüglich seitlichem Wegfallen gesichert wird.

[0047] Das erfindungsgemäße Verfahren weist die bereits im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Saugerkopf und dem erfindungsgemäßen Sauger erläuterten Vorteile auf.

[0048] Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Verfahrens wurden ebenfalls bereits im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Saugerkopf und dem erfindungsgemäßen Sauger erläutert.

[0049] Insbesondere lässt sich das erfindungsgemäße Verfahren bei dem erfindungsgemäßen Sauger durchführen.

[0050] Die nachfolgende Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen dient im Zusammenhang mit den Zeichnungen der näheren Erläutung der Erfindung. Es zeigen:
Figur 1
ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Saugers in perspektivischer Darstellung;
Figur 2
die gleiche Ansicht wie Figur 1 mit einem um einen Saugerkopf gewickelten Saugschlauch;
Figur 3
eine Teilschnittansicht auf den Sauger gemäß Figur 2 im Bereich eines Halteelements;
Figur 4
ein erstes Ausführungsbeispiel eines Sicherungselements; und
Figur 5
ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Sicherungselements.


[0051] Ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Saugers 10 (Figuren 1 und 2) ist ein Nass-Trocken-Sauger. Es kann sich auch um einen reinen Trocken-sauger oder um einen reinen Nass-Sauger handeln. Der Sauger 10 umfasst einen Saugerbehälter 12, welcher eine Wandung 14 und einen Boden 16 hat.

[0052] Durch die Wandung 14 und den Boden 16 ist ein Innenraum 18 gebildet, in welchem direkt oder über einen Beutel Sauggut aufnehmbar ist.

[0053] Der Saugerbehälter 12 weist eine Anschlussstelle 20 für einen Saugschlauch 22 auf. Der Saugschlauch 22 ist insbesondere ein Spiralschlauch. An der Anschlussstelle 20 ist der Saugschlauch 22 insbesondere lösbar fixiert.

[0054] Der Sauger 10 umfasst weiterhin einen Saugerkopf 24. Der Saugerkopf 24 weist eine Seitenwandung 26 auf und eine Oberseite 28, welche beispielsweise an einer Deckelwandung ausgebildet ist, welche mit der Seitenwandung 26 verbunden ist. Die Oberseite 28 ist an dem Bereich des Saugerkopfs 24 gebildet, welcher zu einer horizontalen Ebene (bezogen auf die Schwerkraftrichtung g) den größten Abstand hat, wenn der Sauger 10 auf dieser Ebene aufsteht. Diese Deckelwandung ist beispielsweise einstückig mit der Seitenwandung 26 verbunden. Die Oberseite 28 ist beispielsweise flach ausgebildet, um insbesondere eine Abstellfläche bereitzustellen. Sie kann beispielsweise auch gekrümmt ausgebildet sein. Es kann auch ein kontinuierlicher Übergang von Seitenwandung 26 zur Oberseite 28 vorliegen.

[0055] Über die Seitenwandung 26 und die Oberseite 28 ist an dem Saugerkopf 24 ein Innenraum 30 gebildet. Die Seitenwandung 26 kann beispielsweise vier Seiten aufweisen, wobei benachbarte Seiten quer und insbesondere senkrecht zueinander stehen. Sie kann auch eine konvex gekrümmte, geschlossene Wandung aufweisen. In dem Innenraum 30 ist eine Turbineneinrichtung 32 mit einer Motoreinrichtung 34 angeordnet. Ferner ist der Turbineneinrichtung 32 eine Filtereinrichtung 36 mit einem oder mehreren Staubfiltern vorgeschaltet, wobei die Filtereinrichtung 36 in dem Innenraum 30 angeordnet ist.

[0056] Der Saugerkopf 24 ist auf den Saugerbehälter 12 aufsetzbar und über eine Fixierungseinrichtung 38 mit diesem fixierbar. Zur Entleerung des Saugerbehälters 12 von Sauggut (welches in einem Beutel aufgenommen ist oder direkt in dem Innenraum 18) kann der Saugerkopf 24 von dem Saugerbehälter 12 abgenommen werden.

[0057] Die Fixierungseinrichtung 38 umfasst beispielsweise ein oder mehrere Rastelemente 40, über welche der Saugerkopf 24 mit dem Saugerbehälter 12 verrastbar ist.

[0058] Bei einem Ausführungsbeispiel weist die Seitenwandung 26 an oder in der Nähe eines unteren Randes 42 einen Verstärkungsbereich 44 auf, an welchem die Fixierungseinrichtung 38 ausgebildet ist.

[0059] "Unten" bezieht sich dabei auf die Schwerkraftrichtung g, wenn der Sauger 10 auf einer Unterlage über den Saugerbehälter 12 beispielsweise über Räder 46 aufgestellt ist.

[0060] An dem Saugerkopf 24 sind an oder in der Nähe des unteren Rands 42 ein oder mehrere Halteelemente 48 (Figuren 1 bis 3) angeordnet. Ein Halteelement 48 ist fest oder lösbar an der Seitenwandung 26 fixiert. Das Halteelement 48 liegt insbesondere in einem Höhenabstand nach oben zu der Anschlussstelle 20.

[0061] Ein Halteelement 48 ist beispielsweise hakenförmig ausgebildet. Es weist einen Einlegeraum 50 für eine Windung 53 des Saugschlauchs 22 auf. Der Einlegeraum 50 ist dabei durch eine Wandung 52 begrenzt, wobei die Wandungsfläche 55 zum Einlegeraum 50 gekrümmt ist und insbesondere konkav gekrümmt ist. Beispielsweise ist die Wandung 52 mindestens in einem Teilbereich zylindrisch ausgebildet. Die Wandung 52 ist so ausgebildet, dass die eingelegte Windung 53 (vergleiche Figuren 2 und 3) des Saugschlauchs 22 nach unten (in einer Richtung 54 gemäß Figur 3) abgestützt ist und gegen seitliches Herausfallen (in einer Richtung 56 gemäß Figur 3) von der Seitenwandung 26 weg gesichert ist. Wenn der Sauger 10 mit dem Saugbehälter 12 und den Rädern 46 auf einer horizontalen Unterlage aufgestellt ist, dann entspricht die Richtung 54 der Schwerkraftrichtung und die Richtung 56 ist eine Richtung quer und insbesondere senkrecht zu der Richtung 54.

[0062] Der Einlegeraum 50 ist insbesondere so ausgebildet, dass eine einzige Windung (die Windung 53) einlegbar ist.

[0063] An seiner Außenseite weist das Halteelement 48 eine konvexe Fläche 58 auf. Dadurch sind Ecken und Kanten vermieden. Weiterhin lässt sich dann an dieser Außenseite auch, wie untenstehend noch näher beschrieben wird, ein Sicherungselement anlegen.

[0064] Eine Breite des Halteelements 48 (und damit des Einlegeraums 50) und in einer Richtung quer zu den Richtungen 54 und 56 beträgt insbesondere mindestens 3 cm.

[0065] Über das mindestens eine Halteelement 48 lässt sich, wie in Figur 2 angedeutet, der Saugschlauch 22 in einer oder mehreren Windungen um den Saugerkopf 24 wickeln. Der Saugerkopf 24 stellt gewissermaßen einen Wickelkern bereit. Das Halteelement 48 stützt die Wicklungen nach unten ab und verhindert ein Herunterfallen in der Richtung 54. Die unterste Windung 53 ist gegen seitliches Herausfallen in der Richtung 56 gesichert.

[0066] Das Halteelement 48 ist dabei vorzugsweise in einem Abstand zu der Anschlussstelle 20 angeordnet (bezogen auf den Verlauf des Saugschlauchs 22), welcher höchstens 25 % und insbesondere höchstens 10 % der Länge einer (vollständigen) Windung des Saugschlauchs um den Saugerkopf 24 herum beträgt. Dadurch lässt sich ein zu starkes Durchhängen im Bereich zwischen der Anschlussstelle 20 und dem nächstliegenden Halteelement 48 verhindern.

[0067] Es können ein Halteelement 48 oder mehrere Halteelemente vorhanden sein. In Figur 1 und 2 sind weitere Halteelemente 60a und 60b angedeutet.

[0068] Wenn mehrere Halteelemente vorgesehen sind, dann sind insbesondere ein erstes Halteelement (das Halteelement 48) und ein zweites Halteelement (das Halteelement 60a) symmetrisch bezüglich der Anschlussstelle 20 angeordnet. Dadurch lässt sich eine einfache Aufwicklung erreichen.

[0069] Das oder die Halteelemente 48, 60a, 60b sind so an oder in der Nähe des unteren Rands 42 des Saugerkopfs 24 angeordnet, dass sich eine Windung und insbesondere eine Mehrzahl von Windungen um den Saugerkopf 24 als Wicklungskern wickeln lassen. Die untere Windung 53 ist direkt an dem Halteelement 48 abgestützt. Eine benachbarte darüber liegende Windung 62 (Figur 3) stützt sich an der unteren Windung 53 ab. Eine der Windung 62 benachbarte nächstliegende Windung 64 wiederum stützt sich an der Windung 62 ab. Es ist dadurch ein Windungspaket 66 vorhanden, welches sich an dem oder den Halteelementen 48 abstützt.

[0070] Das oder die Halteelemente 48 sind dabei so angeordnet, dass bei typischer Länge des Saugschlauchs 22 das Windungspaket 66 nicht über die Oberseite 28 hinausragt, das heißt dass die Seitenwandung 26 eine Anlagefläche für das Windungspaket 66 bereitstellt.

[0071] Dem Halteelement 48 ist ein Sicherungselement 68 zugeordnet. Das Sicherungselement ist über eine Fixierungseinrichtung 70 an dem Halteelement 48 fixiert und insbesondere lösbar fixiert. Beispielsweise ist das Sicherungselement 68 selber an der Fixierungseinrichtung 70 fixiert und die Fixierungseinrichtung 70 wiederum ist an dem Halteelement 48 insbesondere im Bereich der konvexen Fläche 58 fixiert.

[0072] Es ist auch möglich, dass das Sicherungselement 68 über seine Fixierungseinrichtung 70 nicht direkt an dem Halteelement 48 fixiert ist, sondern an der Seitenwandung 26 in der Nähe des Halteelements 48.

[0073] Wenn ein Sicherungselement 68 ausgetauscht werden muss, dann kann ein Bediener dies auf einfache Weise durch Lösung der Fixierungseinrichtung 70 und Austausch des Sicherungselements 68 durchführen.

[0074] Dem Sicherungselement 68 ist ein Fixierungselement 72 zugeordnet, welches an dem Saugerkopf 24 in einem Höhenabstand zu dem Halteelement 48 sitzt. Beispielsweise ist ein solches Fixierungselement 72 einstückig an der Seitenwandung 26 ausgebildet.

[0075] Ein Fixierungselement 72 ist beispielsweise als Einhängelement ausgebildet, in welchem das Sicherungselement 68 einhängbar ist. Beispielsweise ist das Fixierungselement 72 als eine Art von Haken ausgebildet, in den eine Schleife 74 des Sicherungselements 68 einhängbar ist.

[0076] Bei einem Ausführungsbeispiel ist das Sicherungselement 68 selber als Schleife 74 ausgebildet (Figur 4). Dadurch ist das Sicherungselement 68 gewissermaßen als Ganzes in das Fixierungselement 72 einhängbar.

[0077] Bei einer alternativen Ausführungsform ist ein Sicherungselement 76 vorgesehen, welches beispielsweise einen Ring 78 aufweist, welcher eine Schleife 80 bildet. Der Ring 78 sitzt an einem Teil 82 des Sicherungselements 76, an welchem wiederum die Fixierungseinrichtung 70 sitzt. Der Ring 78 ist beispielsweise aus einem metallischen Material. Über die Schleife 80 des Rings 78 lässt sich das Sicherungselement 76 an einem Fixierungselement 72 einhängen.

[0078] Das Sicherungselement 68 ist insbesondere als elastisches Spannelement dehnungselastisch ausgebildet. Bei einem Sicherungselement 76 ist insbesondere der Teil 82 dehnungselastisch ausgebildet. In den Figuren 4 und 5 ist dies durch den Doppelpfeil mit den Bezugszeichen 84a bzw. 84b angedeutet. Durch die dehnungselastische Ausbildung lässt sich das Windungspaket 66, wenn das Sicherungselement 68 bzw. 76 an dem zugeordneten Fixierungselement 72 fixiert ist, gegen die Seitenwandung 26 drücken.

[0079] Ein Fixierungselement 72 ist insbesondere an oder in der Nähe eines oberen Rands (eines Rands an der Oberseite 28) der Seitenwandung 26 angeordnet. Ein Fixierungselement 72 kann auch direkt an der Oberseite 28 angeordnet sein.

[0080] Bei einem Ausführungsbeispiel (in den Zeichnungen nicht gezeigt) ist das Fixierungselement 72 so angeordnet und ausgebildet, dass es nicht über eine Oberfläche der Oberseite 28 hinausragt.

[0081] Der erfindungsgemäße Saugerkopf 24 bzw. der erfindungsgemäße Sauer 10 funktioniert bezüglich des "Verstauens" des Saugschlauchs 22 wie folgt:

[0082] Zum Aufwickeln des Saugschlauchs 22 um den Saugerkopf 24 sind das oder die Sicherungselemente 68 von dem oder den zugeordneten Fixierungselementen 72 gelöst. Die untere Windung 53 des Saugschlauchs 22 wird in das oder die Halteelemente 48 eingelegt, wobei der Saugschlauch 22 um den Saugerkopf 24 (um dessen Seitenwandung 26) gewickelt wird. Es werden dann die Windung 62 auf der unteren Windung 53 abgelegt, die Windung 64 auf der Windung 62 usw. Dadurch wird das Windungspaket 66 hergestellt. Dieses Windungspaket 66 stützt sich an dem Halteelement 48 ab und ist dadurch gegen Fallen nach unten in der Richtung 54 gesichert. Die untere Windung 53 ist gegen Herausfallen in der Richtung 56 gesichert.

[0083] Es wird dann das Sicherungselement 68 an dem Fixierungselement 72 eingehängt. Dadurch ist auch das Windungspaket 66 als Ganzes gegenüber Herausfallen in der Richtung 56 gesichert. Bei einer elastischen Ausbildung des Sicherungselements 68 lässt sich das Windungspaket 66 gegen die Seitenwandung 26 spannen (durch entsprechende Druckbeaufschlagung über das Sicherungselement 68).

[0084] Durch die erfindungsgemäße Lösung wird eine einfache und platzsparende Aufbewahrung des Saugschlauchs 22 ermöglicht. Dieser lässt sich um die Seitenwandung 26 wickeln und ein entsprechendes Windungspaket 66 lässt sich dann auch "zusammenhalten".

[0085] Ein Sicherungselement 68 bildet insbesondere ein flexibles Spannelement, wobei wiederum vorteilhafterweise die Flexibilität durch eine Dehnungselastizität erreicht ist.

Bezugszeichenliste



[0086] 
10
Sauger
12
Saugerbehälter
14
Wandung
16
Boden
18
Innenraum
20
Anschlussstelle
22
Saugschlauch
24
Saugerkopf
26
Seitenwandung
28
Oberseite
30
Innenraum
32
Turbineneinrichtung
34
Motoreinrichtung
36
Filtereinrichtung
38
Fixierungseinrichtung
40
Rastelement
42
Rand
44
Verstärkungsbereich
46
Rad
48
Halteelement
50
Einlegeraum
52
Wandung
53
Windung
54
Richtung
55
Konkave Fläche
56
Richtung
58
Konvexe Fläche
60a, b
Halteelement
62
Windung
64
Windung
66
Windungspaket
68
Sicherungselement
70
Fixierungseinrichtung
72
Fixierungselement
74
Schleife
76
Sicherungselement
78
Ring
80
Schleife
82
Teil
84a, b
Doppelpfeil



Ansprüche

1. Saugerkopf mit einer Seitenwandung (26), wobei an der Seitenwandung (26) mindestens ein Halteelement (48) angeordnet ist, und wobei dem mindestens einen Halteelement (48) ein Sicherungselement (68) für Windungen (62, 64) eines Saugschlauchs (22) zugeordnet ist, wobei das Sicherungselement (68) an dem mindestens einen Halteelement (48) oder an der Seitenwandung (26) in der Nähe des mindestens einen Halteelements (48) fixiert ist, wobei durch das mindestens eine Halteelement (48) der Saugschlauch (22) gegen Fallen nach unten abstützbar ist, und das mindestens eine Halteelement (48) so angeordnet und ausgebildet ist, dass der Saugschlauch (22) in einer Mehrzahl von Windungen (53, 62, 64) um die Seitenwandung (26) wickelbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Höhenabstand zu dem mindestens einen Halteelement (48) ein Fixierungselement (72) für das Sicherungselement (68) angeordnet ist.
 
2. Saugerkopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungselement (68) an dem mindestens einen Halteelement (48) oder an der Seitenwandung (26) in der Nähe des mindestens einen Halteelements (48) lösbar fixiert ist.
 
3. Saugerkopf nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Halteelement (48) an oder in der Nähe eines unteren Rands (42) des Saugerkopfs angeordnet ist.
 
4. Saugerkopf nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Halteelement (48) an einem Verstärkungsbereich (44) der Seitenwandung (26) angeordnet ist, und insbesondere, dass an dem Verstärkungsbereich (44) eine Fixierungseinrichtung (38) zur Fixierung des Saugerkopfs an einem Saugerbehälter (12) angeordnet ist.
 
5. Saugerkopf nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Halteelement (48) einen Einlegeraum (50) für den Saugschlauch (22) aufweist, welcher durch eine Wandung (52) begrenzt ist, die den Saugschlauch (22) gegenüber Fallen nach unten sichert und insbesondere so ausgebildet ist, dass sie den Saugschlauch (22) gegenüber Fallen von der Seitenwandung (26) weg nach außen sichert, und insbesondere, dass der Einlegeraum (50) zum Aufnehmen einer einzigen Windung (53) ausgebildet ist, und insbesondere, dass der Einlegeraum (50) durch eine konkave Fläche (55) und insbesondere zylindrische Fläche begrenzt ist.
 
6. Saugerkopf nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Halteelement (48) hakenförmig ausgebildet ist und/oder dass das mindestens eine Halteelement (48) eine konvexe Außenfläche (58) aufweist.
 
7. Saugerkopf nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungselement (68) als Schleife (74) ausgebildet ist oder eine Schleife (80) umfasst.
 
8. Saugerkopf nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Fixierungselement (72) als Einhängelement für eine Schleife (74; 80) ausgebildet ist, und insbesondere, dass das Fixierungselement (72) an oder in der Nähe eines oberen Rands der Seitenwandung (26) angeordnet ist oder an einer Oberseite (28) des Saugerkopfs angeordnet ist, und insbesondere, dass das Fixierungselement so angeordnet ist, dass es nicht über eine Oberfläche einer Oberseite (28) des Saugerkopfs hinausragt.
 
9. Saugerkopf nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungselement (68) als Spannelement ausgebildet ist und insbesondere dehnungselastisch ausgebildet ist und insbesondere ein Gummiband ist oder umfasst.
 
10. Saugerkopf nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Halteelement (48) lösbar an der Seitenwandung (26) fixiert ist.
 
11. Saugerkopf nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Saugerkopf eine Turbineneinrichtung (32) und/oder eine Filtereinrichtung (36) angeordnet ist, wobei die Turbineneinrichtung (32) und/oder die Filtereinrichtung (36) insbesondere in einem durch die Seitenwandung (26) begrenzten Innenraum (30) angeordnet sind.
 
12. Sauger, umfassend einen Saugerkopf (24) gemäß einem der vorangehenden Ansprüche.
 
13. Sauger nach Anspruch 12, gekennzeichnet durch einen Saugerbehälter (12), an welchem der Saugschlauch (22) und insbesondere ein Spiralschlauch über eine Anschlussstelle (20) angeschlossen oder anschließbar ist, und insbesondere, dass das mindestens eine Halteelement (48) in einem Höhenabstand nach oben zu der Anschlussstelle positioniert ist, und insbesondere, dass das mindestens eine Halteelement (48) bezogen auf die Anschlussstelle (20) in einem Abstand von höchstens 25 % und insbesondere höchstens 10 % der Länge einer Windung (53; 62; 64) des Saugschlauchs (22) um die Seitenwandung (26) angeordnet ist, und insbesondere gekennzeichnet durch mindestens ein erstes Halteelement (48) und ein zweites Halteelement (60a), welche mindestens näherungsweise symmetrisch bezüglich der Anschlussstelle (20) angeordnet sind.
 
14. Verfahren zum Aufbewahren eines Saugschlauchs (22) eines Saugers, bei dem der Saugschlauch um einen Saugerkopf in mehreren Windungen gewickelt wird, eine untere Windung sich an mindestens einem Halteelement (48) abstützt, und bei dem die anderen Windungen sich jeweils nach unten an benachbarten Windungen abstützen, dadurch gekennzeichnet, dass der Windungsstapel über ein dem mindestens einen Halteelement zugeordnetes Sicherungselement, welches zwischen dem mindestens einen Halteelement und einer Fixierungsstelle (72) in einem Höhenabstand zu dem mindestens einen Halteelement verläuft, bezüglich seitlichem Wegfallen gesichert wird.
 


Claims

1. Suction cleaner head, having a side wall (26), wherein at least one holding element (48) is arranged on the side wall (26), and wherein assigned to the at least one holding element (48) is a securing element (68) for windings (62, 64) of a suction hose (22), wherein the securing element (68) is fixed to the at least one holding element (48) or is fixed to the side wall (26) at a position in proximity to the at least one holding element (48), wherein the suction hose (22) is supportable by the at least one holding element (48) against falling downwardly, and wherein the at least one holding element (48) is arranged and configured such that the suction hose (22) is windable in a plurality of windings (53, 62, 64) around the side wall (26), characterized in that a fixing element (72) for the securing element (68) is arranged at a height distance relative to the at least one holding element (48).
 
2. Suction cleaner head in accordance with claim 1, characterized in that the securing element (68) is releasably fixed to the at least one holding element (48) or is releasably fixed to the side wall (26) at a position in proximity to the at least one holding element (48).
 
3. Suction cleaner head in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that the at least one holding element (48) is arranged at or in proximity to a lower edge (42) of the suction cleaner head.
 
4. Suction cleaner head in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that the at least one holding element (48) is arranged at a reinforcement region (44) of the side wall (26), and in particular in that a fixing device (38) for fixing the suction cleaner head to a suction cleaner container (12) is arranged at the reinforcement region (44).
 
5. Suction cleaner head in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that the at least one holding element (48) has an insertion space (50) for the suction hose (22) that is bounded by a wall (52) which secures the suction hose (22) against falling downwardly and which, in particular, is configured such that it secures the suction hose (22) against falling outwardly away from the side wall (26), and in particular characterized in that the insertion space (50) is configured to receive a single winding (53), and in particular in that the insertion space (50) is bounded by a concave surface (55) and, in particular, cylindrical surface.
 
6. Suction cleaner head in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that the at least one holding element (48) is formed with a hook-shaped configuration and/or in that the at least one holding element (48) has a convex outer surface (58).
 
7. Suction cleaner head in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that the securing element (68) is configured as a loop (74) or comprises a loop (80).
 
8. Suction cleaner head in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that the fixing element (72) is formed as a hanger element for a loop (74; 80), and in particular in that the fixing element (72) is arranged at or in proximity to an upper edge of the side wall (26) or is arranged on an upper side (28) of the suction cleaner head, and in particular in that the fixing element is arranged such that it does not project beyond a surface of an upper side (28) of the suction cleaner head.
 
9. Suction cleaner head in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that the securing element (68) is configured as a tensioning element and is in particular of elastically expandable configuration, and in particular is or comprises a rubber band.
 
10. Suction cleaner head in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that the at least one holding element (48) is releasably fixed to the side wall (26).
 
11. Suction cleaner head in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that a turbine device (32) and/or a filter device (36) is arranged at the suction cleaner head, in particular wherein the turbine device (32) and/or the filter device (36) are arranged in an inner space (30) bounded by the side wall (26).
 
12. Suction cleaning device, comprising a suction cleaner head (24) in accordance with any one of the preceding claims.
 
13. Suction cleaning device in accordance with claim 12, characterized by a suction cleaner container (12) to which the suction hose (22), and a spiral hose in particular, is connected, or connectable, via a connection point (20), and in particular characterized in that the at least one holding element (48) is positioned at a height distance upwardly of the connection point, and in particular in that the at least one holding element (48) is arranged, relative to the connection point (20), at a distance of no more than 25 %, and in particular no more than 10 %, of the length of a winding (53; 62; 64) of the suction hose (22) around the side wall (26), and in particular characterized by at least a first holding element (48) and a second holding element (60a) which are at least approximately symmetrically arranged relative to the connection point (20).
 
14. A method of storing a suction hose (22) of a suction cleaning device, in which method the suction hose is wound around a suction cleaner head in a plurality of windings, and a lower winding is supported on at least one holding element (48), and in which the other windings are supported downwardly on adjacent windings in each case, characterized in that the stack of windings is secured against falling off to the side by way of a securing element associated with the at least one holding element that extends between the at least one holding element and a fixing location (72) at a height distance relative to the at least one holding element.
 


Revendications

1. Tête aspirante avec une paroi latérale (26), dans laquelle au moins un élément de retenue (48) est disposé sur la paroi latérale (26), et dans laquelle un élément de blocage (68) pour des spires (62, 64) d'un tuyau d'aspiration (22) est associé à l'au moins un élément de retenue (48), dans laquelle l'élément de blocage (68) est fixé sur l'au moins un élément de retenue (48) ou sur la paroi latérale (26) à proximité de l'au moins un élément de retenue (48), dans laquelle le tuyau d'aspiration (22) peut être soutenu par le bas pour ne pas tomber par l'au moins un élément de retenue (48), et l'au moins un élément de retenue (48) est disposé et réalisé de sorte que le tuyau d'aspiration (22) peut être enroulé en une pluralité de spires (53, 62, 64) autour de la paroi latérale (26), caractérisée en ce
qu'un élément de fixation (72) pour l'élément de blocage (68) est disposé à une distance en hauteur par rapport à l'au moins un élément de retenue (48).
 
2. Tête aspirante selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément de blocage (68) est fixé de manière détachable sur l'au moins un élément de retenue (48) ou sur la paroi latérale (26) à proximité de l'au moins un élément de retenue (48).
 
3. Tête aspirante selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'au moins un élément de retenue (48) est disposé sur ou à proximité d'un bord inférieur (42) de la tête aspirante.
 
4. Tête aspirante selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'au moins un élément de retenue (48) est disposé sur une zone de renforcement (44) de la paroi latérale (26), et en particulier qu'un dispositif de fixation (38) pour la fixation de la tête aspirante sur un contenant d'aspirateur (12) est disposé sur la zone de renforcement (44) .
 
5. Tête aspirante selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'au moins un élément de retenue (48) présente un espace d'insertion (50) pour le tuyau d'aspiration (22), lequel est délimité par une paroi (52), qui empêche le tuyau d'aspiration (22) de tomber vers le bas et est réalisée en particulier de sorte qu'elle empêche le tuyau d'aspiration (22) de tomber vers l'extérieur en s'éloignant de la paroi latérale (26), et en particulier que l'espace d'insertion (50) est réalisé pour la réception d'une seule spire (53), et en particulier que l'espace d'insertion (50) est délimité par une surface concave (55) et en particulier une surface cylindrique.
 
6. Tête aspirante selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'au moins un élément de retenue (48) est réalisé en forme de crochet et/ou que l'au moins un élément de retenue (48) présente une surface extérieure convexe (58).
 
7. Tête aspirante selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'élément de blocage (68) est réalisé sous la forme d'une boucle (74) ou comprend une boucle (80).
 
8. Tête aspirante selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'élément de fixation (72) est réalisé sous la forme d'un élément d'accrochage pour une boucle (74 ; 80), et en particulier que l'élément de fixation (72) est disposé sur ou à proximité d'un bord supérieur de la paroi latérale (26) ou est disposé sur une face supérieure (28) de la tête aspirante, et en particulier que l'élément de fixation est disposé de sorte qu'il ne fait pas saillie d'une surface d'une face supérieure (28) de la tête aspirante.
 
9. Tête aspirante selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'élément de blocage (68) est réalisé sous la forme d'un élément de serrage et est réalisé en particulier de manière élastique à l'élongation et est ou comprend en particulier une bande de caoutchouc.
 
10. Tête aspirante selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'au moins un élément de retenue (48) est fixé de manière détachable sur la paroi latérale (26).
 
11. Tête aspirante selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'un dispositif de turbine (32) et/ou un dispositif de filtre (36) est disposé sur la tête aspirante, dans laquelle le dispositif de turbine (32) et/ou le dispositif de filtre (36) sont disposés en particulier dans un espace intérieur (30) délimité par la paroi latérale (26).
 
12. Aspirateur, comprenant une tête aspirante (24) selon l'une quelconque des revendications précédentes.
 
13. Aspirateur selon la revendication 12, caractérisé par un contenant d'aspirateur (12), auquel le tuyau d'aspiration (22) et en particulier un tuyau en spirale est raccordé ou peut être raccordé par l'intermédiaire d'un point de raccordement (20), et en particulier que l'au moins un élément de retenue (48) est positionné à une distance en hauteur vers le haut par rapport au point de raccordement, et en particulier que l'au moins un élément de retenue (48) est disposé par rapport au point de raccordement (20) à une distance de maximum 25 % et en particulier maximum 10 % de la longueur d'une spire (53 ; 62 ; 64) du tuyau d'aspiration (22) autour de la paroi latérale (26), et en particulier caractérisé par au moins un premier élément de retenue (48) et un deuxième élément de retenue (60a), lesquels sont disposés au moins approximativement de manière symétrique par rapport au point de raccordement (20).
 
14. Procédé pour le stockage d'un tuyau d'aspiration (22) d'un aspirateur, selon lequel le tuyau d'aspiration est enroulé en plusieurs spires autour d'une tête aspirante, une spire inférieure s'appuie sur au moins un élément de retenue (48), et selon lequel les autres spires s'appuient respectivement vers le bas sur des spires voisines, caractérisé en ce que la pile de spires est empêchée de tomber latéralement par l'intermédiaire d'un élément de blocage associé à l'au moins un élément de retenue, lequel s'étend entre l'au moins un élément de retenue et un point de fixation (72) à une distance en hauteur de l'au moins élément de retenue.
 




Zeichnung

















Angeführte Verweise

IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE



Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes. Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.

In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente