| (19) |
 |
|
(11) |
EP 3 732 350 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
17.11.2021 Patentblatt 2021/46 |
| (22) |
Anmeldetag: 01.02.2019 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC):
|
| (52) |
Gemeinsame Patentklassifikation (CPC) : |
|
E21D 9/1093 |
| (86) |
Internationale Anmeldenummer: |
|
PCT/EP2019/052461 |
| (87) |
Internationale Veröffentlichungsnummer: |
|
WO 2019/149867 (08.08.2019 Gazette 2019/32) |
|
| (54) |
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM KONTINUIERLICHEN VORTREIBEN EINES TUNNELS
DEVICE AND METHOD FOR CONTINUOUSLY DRIVING A TUNNEL
DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE PERCEMENT EN CONTINU D'UN TUNNEL
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
| (30) |
Priorität: |
02.02.2018 DE 102018102330
|
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
04.11.2020 Patentblatt 2020/45 |
| (73) |
Patentinhaber: HERRENKNECHT AKTIENGESELLSCHAFT |
|
77963 Schwanau (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- BURGER, Werner
77963 Schwanau (DE)
- EDELMANN, Thomas, Joseph
3321 Stephanshart (AT)
|
| (74) |
Vertreter: RACKETTE Patentanwälte PartG mbB |
|
Postfach 13 10 79013 Freiburg 79013 Freiburg (DE) |
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
JP-A- H0 492 094
|
JP-B2- 4 206 054
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Vortreiben eines Tunnels gemäß dem Oberbegriff
des Anspruchs 1.
[0002] Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum kontinuierlichen Vortreiben eines
Tunnels.
[0003] Eine Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und ein Verfahren zum Vortreiben
eines Tunnels sind aus
JP 4 206 054 B2 bekannt. Diese vorbekannte Vorrichtung zum Vortreiben und Ausbauen eines Tunnels
entlang einer vorgegebenen Solltrajektorie verfügt über ein Schneidrad zum Abbauen
einer Ortsbrust, und über eine Anzahl von auf der einer Ortsbrust abgewandten Seite
des Schneidrads angeordneten, in einer axialen Richtung arbeitenden Pressen, die von
einem Pressenlager, gegen das sich das Schneidrad in axialer Richtung abstützt, gehalten
und auf der dem Schneidrad abgewandten Seite des Pressenlagers zum Anpressen an Tübbinge
mit Anpresskräften eingerichtet sind. Dabei sind einige Pressen an ein Wandlermodul
zum Messen eines an einer auf einen Tübbing ausgeübten Anpresskraft zugeordneten Druckwertes
angeschlossen, wobei eine Zentraleinheit mit einem Zentralsteuermodul vorhanden ist,
an das die Wandlermodule zum Übergeben der Druckwerte angeschlossen sind. Die Zentraleinheit
verfügt weiterhin über ein Navigationsmessmodul und über ein Presskräftekorrekturmodul,
wobei bei Abweichung der zukünftigen Trajektorie oder einer Isttrajektorie von der
von dem Navigationsmessmodul vorgegebenen Solltrajektorie über das Presskräftekorrekturmodul
die durch die Pressen ausgeübten Anpresskräfte zum Stabilisieren eines sich aus den
ausgeübten Anpresskräften ergebenden Istkräfteschwerpunkts so einstellbar sind, dass
sich die Abweichung der zukünftigen Trajektorie von der Solltrajektorie gegenüber
der anfänglichen Trajektorienprognose verringert.
[0004] Aus
JP H04 92094 A sind eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Vortreiben eines Tunnels bekannt, bei
denen zum Einhalten einer Solltrajektorie Vorschubkräfte über ein Steuermodul anpassbar
sind.
[0005] Eine weitere Vorrichtung und ein Verfahren zum kontinuierlichen Vortreiben eines
Tunnels sind aus
EP 0 974 732 A1 bekannt. Bei dieser Vorrichtung zum kontinuierlichen Vortreiben eines Tunnels entlang
einer vorgegebenen Solltrajektorie ist zum Abbauen einer Ortsbrust ein Schneidrad
vorhanden, während zum Ausbau einer Tunnelwand mit Tübbingen in einer axialen Richtung
arbeitende Pressen vorgesehen sind, die von einem in axialer Richtung auch als Abstützung
für das Schneidrad eingerichteten Pressenlager gehalten und auf der dem Schneidrad
abgewandten Seite des Pressenlagers zum Anpressen an Tübbinge mit Anpresskräften eingerichtet
sind. Zum Verspannen während des Tübbingausbaus sind an einem Mittelschild radial
vor- und zurückbewegbare Pressschilde angeordnet.
[0006] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten
Art und ein Verfahren zum effizienten, kontinuierlichen Vortreiben eines Tunnels anzugeben,
bei denen bei einem Setzen von Tübbingen mit Rückfahren von axial arbeitenden Pressen
ohne eine radiale Abstützung weiterhin ein kontinuierlicher Vortrieb eines Tunnels
entlang einer vorgegebenen Solltrajektorie gewährleistet ist.
[0007] Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß
mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.
[0008] Diese Aufgabe wird bei einem Verfahren zum kontinuierlichen Vortreiben eines Tunnels
entlang einer vorgegebenen Solltrajektorie gemäß der Erfindung mit den Merkmalen des
Anspruchs 6 gelöst.
[0009] Dadurch, dass gemäß der Erfindung durch ein Zusammenwirken des Presskräftekorrekturmoduls
und des Navigationsprognosemoduls durch den Ausbau mit Tübbingen lokal stark variierende
Anpresskräfte dadurch ausgleichbar sind, dass bei Verbau eines Tübbings durch eine
Neubestimmung von durch weiterhin aktive Pressen ausgeübte Anpresskräfte ein Ausgleich
mit einer Stabilisierung eines Istkräfteschwerpunkts geschaffen ist, lässt sich die
vorgegebene Solltrajektorie mit relativ gleichmäßigen Lastverteilungen weitgehend
abweichungsfrei während eines weiterhin kontinuierlichen Tunnelvortriebs einhalten.
[0010] Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen
Ansprüche.
[0011] Bei einer zweckmäßigen Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung sind die
Pressen für eine sichere Aufnahme der Widerlagerkräfte in einem Pressenlagerring gehalten,
der im Bereich eines Mittelschilds angeordnet ist.
[0012] Für eine gleichmäßige Krafteinleitung ist es bei einer erfindungsgemäßen Vorrichtung
zweckmäßig, dass die Pressen in Umfangsrichtung gleichmäßig voneinander beabstandet
sind.
[0013] Aus steuerungstechnischen Gründen ist es bei einer erfindungsgemäßen Vorrichtung
zweckmäßig, dass die Pressen in Pressen paaren paarweise zusammenwirken.
[0014] Für eine effektive Regelung ist es bei einer erfindungsgemäßen Vorrichtung ebenfalls
zweckmäßig, dass an das Zentralsteuermodul Druckwerte und Wegwerte der Pressen verarbeitende
Wandlermodule über ein Druckverarbeitungsmodul angeschlossen sind.
[0015] Bei einer weiteren Ausgestaltung eines erfindungsgemäßen Verfahrens ist für einen
effizienten Vortrieb vorgesehen, dass die Bestimmung der neuen Anpresskräfte beim
Verbau von Tübbingen für die Dauer eines Verbaus eines Tübbings über eine Regelung
der Lage eines Istkräfteschwerpunkts aus den beaufschlagten Anpresskräften gegenüber
einem Sollkräfteschwerpunkt erfolgt.
[0016] Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der
nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die Figuren der
Zeichnung.
[0017] Es zeigen:
- Fig. 1
- in einer vereinfachten teilgeschnittenen Seitenansicht ein Ausführungsbeispiel einer
Vorrichtung zum kontinuierlichen Vortreiben eines Tunnels gemäß der Erfindung mit
einer Anzahl von in einem Pressenlager gehaltenen, in einer axialen Richtung arbeitenden
Pressen,
- Fig. 2
- in einer perspektivischen Ansicht das als Pressenlagerring ausgebildete Pressenlager
des Ausführungsbeispiels gemäß Fig. 1 mit paarweise zusammengeschalteten Pressen,
- Fig. 3
- in einer Seitenansicht ein Paar von zusammengeschalteten Pressen mit einer gemeinsamen
Anpressplatte,
- Fig. 3a
- in einer Seitenansicht eine einzelne Presse mit einer Anpressplatte,
- Fig. 4
- in einer Seitenansicht entsprechend Fig. 1 die Veranschaulichung der Kräfteverhältnisse
in einer vertikalen Längsebene,
- Fig. 5
- das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 in einer Stirnansicht mit Darstellung eines regulären
Istkräfteschwerpunkts in einer Abbausituation, in der alle Pressen Anpresskräfte auf
Tübbinge ausüben und im kontinuierlichen Vortrieb eine vorgegebene Solltrajektorie
eingehalten wird,
- Fig. 6
- in einer Stirnansicht entsprechend Fig. 5 die Darstellung, wie sich der Istkräfteschwerpunkt
bei Abnahme einer Anzahl von einander benachbarten Pressen von Tübbingen ohne Korrektur
der Anpresskräfte der übrigen Pressen unerwünscht verlagert und
- Fig. 7
- in einem Blockschaubild die wesentlichen Elemente eines Ausführungsbeispiels der Erfindung
für einen Regelkreis zum Einstellen der Anpresskräfte für einen kontinuierlichen Vortrieb
im Wesentlichen entlang einer vorgegebenen Solltrajektorie.
[0018] Fig. 1 zeigt in einer teilgeschnittenen Seitenansicht ein Ausführungsbeispiel einer
Vorrichtung zum kontinuierlichen Vortreiben eines Tunnels entlang einer vorgegebenen
Solltrajektorie gemäß der Erfindung. Die in ihren wesentlichen mechanischen, hydraulischen
und pneumatischen Komponenten als Tunnelvortriebsmaschine herkömmlicher Bauart ausgeführte
beispielhafte Vorrichtung gemäß Fig. 1 verfügt über ein Schneidrad 103, das durch
eine motorische Antriebseinheit 106 zum Abbauen einer in einer Vortriebsrichtung vor
dem Schneidrad 103 liegenden Ortsbrust 109 drehbar ist. Von dem Schneidrad 103 an
der Ortsbrust 109 abgebauter, in Fig. 1 nicht dargestellter Abraum ist aus einem in
Vortriebsrichtung rückseitig des Schneidrads 103 angeordneten Abbauraum 112 mittels
einer bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 als Schneckenförderer ausgebildeten
Abfördereinheit 115 entgegen der Vortriebsrichtung abförderbar.
[0019] In Abbaurichtung rückseitig des Schneidrads 103 und der Antriebseinheit 106 ist das
Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 im Bereich eines für die Erfindung nicht notwendigerweise
radial verspannbaren Mittelschildes 118 mit einem als Pressenlagerring 121 ausgebildeten
Pressenlager ausgestattet, gegen das sich das Schneidrad 103 in axialer Richtung abstützt
und in dem eine Anzahl von in einer axialen Richtung hydraulisch arbeitenden Pressen
124 gehalten sind. Bei diesem Ausführungsbeispiel sind jeweils zwei Pressen 124 zu
Pressenpaaren 127 gekoppelt und stehen paarweise mit jeweils einer in Abbaurichtung
rückseitig des Pressenlagerrings 121 angeordneten Anpressplatte 130 in Verbindung.
[0020] In Abbaurichtung rückseitig des Mittelschilds 118 sind für einen Tunnelausbau Tübbinge
133 vorhanden, die bei einem kontinuierlichen Vortrieb des Tunnels mittels der Tunnelvortriebsmaschine
im Bereich eines Schildschwanzes 136 üblicherweise aufeinanderfolgend zu den Tunnel
dicht auskleidenden Tübbingringen 139 verbaut werden.
[0021] Fig. 2 zeigt in einer perspektivischen Ansicht den Pressenlagerring 121 des Ausführungsbeispiels
gemäß Fig. 1 mit den zu Pressenpaaren 127 gekoppelten Pressen 124. Die Abstände der
ein Pressenpaar 127 bildenden Pressen 124 sind bei allen Pressenpaaren 127 gleich,
während die Pressenpaare 127 in Umfangsrichtung des Pressenlagerrings 121 jeweils
gleichmäßig beabstandet angeordnet sind. Die Anpressplatten 130 weisen somit in Umfangsrichtung
des Pressenlagerrings 121 ebenfalls einen gleichmäßigen Abstand voneinander auf. Die
Pressen 124 sind, wie in Fig. 2 dargestellt, in mit dem Pressenlagerring 121 fest
verbundenen Pressenhalterungen 203 gelagert und damit fest in dem Pressenlagerring
121 gehalten.
[0022] Fig. 3 zeigt in einer Seitenansicht ein durch zwei über eine Anpressplatte 130 miteinander
gekoppelte Pressen 124 gebildetes Pressenpaar 127. Die Pressen 124 sind mit einem
Hydraulikanschluss 303 und mit einem Wegsensor 306 ausgestattet. Über den Hydraulikanschluss
303 lassen sich, von einem Wandlermodul 309 gesteuert, die von einer Presse 124 über
die Pressenplatte 130 auf einen Tübbing 133 ausgeübten Anpresskräfte, wie weiter unten
näher erläutert, über einstellbare Druckwerte gezielt einstellen. Die Wandlermodule
309 eines Pressenpaares 127 sind ebenfalls mit den betreffenden Wegsensoren 306 verbunden,
so dass mit den Wandlermodulen 309 auch die Stellung der Pressen 124 über Wegwerte
erfassbar und, wie weiter unten näher erläutert, weiterverarbeitbar sind.
[0023] Fig. 3a zeigt in einer Seitenansicht entsprechend Fig. 3 eine einzelne Presse 124
mit einer Anpressplatte 130, die bei entsprechender hydraulischer Dimensionierung
als Ersatz für wenigstens ein Pressenpaar 127 einsetzbar und, wie weiter nicht mehr
näher erläutert, wie eine Presse 124 eines Pressenpaares 127 ansteuerbar ist.
[0024] Fig. 4 zeigt in einer Seitenansicht entsprechend Fig. 1 das erläuterte Ausführungsbeispiel.
In Fig. 4 ist symbolisch in einer vertikalen Längsebene ein Kräfteprofil 403 mit in
Richtung der Schwerkraft von der Oberseite zu der Unterseite zunehmenden Kompensationskräften
zum Ausgleich des Erddrucks im Bereich der Ortsbrust 109 dargestellt. Der sich dabei
in axialer Richtung ergebende, in Fig. 4 durch einen Pfeil dargestellte Istkräfteschwerpunkt
406 liegt in Richtung der Schwerkraft etwas unterhalb der Mittellängsachse der Tunnelvortriebsmaschine.
Die Kompensationskräfte werden gemäß der Erfindung dabei ausschließlich oder im Wesentlichen
ausschließlich durch die Anpresskräfte der Pressen 124 aufgebracht, um über eine den
Pressenlagerring 121 einbindende Kraftflusskette in axialer Richtung zwischen den
Pressen 124 und dem Schneidrad 103 das Schneidrad 103 zum Einhalten einer vorgegebenen
Solltrajektorie beim Vortreiben des Tunnels rechtwinklig zur Solltrajektorie zu positionieren.
[0025] Fig. 5 zeigt in einer Stirnansicht die Tunnelvortriebsmaschine gemäß dem erläuterten
Ausführungsbeispiel mit Blick auf eine rückseitig des Schneidrads 103 angeordnete
Druckwand 503, die den Abbauraum 112 in Abbaurichtung rückseitig begrenzt. Aus Fig.
5 ist ersichtlich, dass bei zum Einhalten der vorgegebenen Solltrajektorie der in
Fig. 5 durch einen Kreis mit einem innenliegenden Kreuz symbolisch dargestellte Istkräfteschwerpunkt
406 auf der Mittelhochachse liegt.
[0026] Fig. 6 zeigt in einer der Darstellung gemäß Fig. 5 entsprechenden Stirnansicht die
Tunnelvortriebsmaschine mit symbolisch durch drei "X" als von einem Tübbing 133 abgenommen
gekennzeichneten Anpressplatten 130, um einen Verbauraum für einen neuen, zu verbauenden
Tübbing 133 freizugeben. Bei bei den übrigen Anpressplatten 130 ansonsten unveränderten
Anpresskräften verlagert sich der Istkräfteschwerpunkt 406 gegenüber der Position
gemäß Fig. 5 so, dass bei einem kontinuierlichen Vortrieb ohne weitere Maßnahmen die
vorgegebene Solltrajektorie verlassen werden würde.
[0027] Fig. 7 zeigt in einem Blockschaubild den Aufbau einer Regelung für das erläuterte
Ausführungsbeispiel zum kontinuierlichen Vortreiben eines Tunnels entlang einer vorgegebenen
Solltrajektorie. Die in Verbindung mit Fig. 3 bereits erläuterten Wandlermodule 309
sind mit ihren Ausgängen für die Druckwerte an ein Druckverarbeitungsmodul 703 angeschlossen,
während die Ausgänge für die Wegwerte einem Wegverarbeitungsmodul 706 einspeisbar
sind. Das Druckverarbeitungsmodul 703 und das Wegverarbeitungsmodul 706 übergeben
ihre Ausgangsdaten einem Zentralsteuermodul 709 als Element einer Zentraleinheit,
an das eingangsseitig weiterhin ein Navigationsmessmodul 712 als weiteres Element
der Zentraleinheit angeschlossen ist.
[0028] Das Navigationsmessmodul 712 speist unter anderem dem Zentralsteuermodul 709 eine
für das kontinuierliche Vortreiben eines Tunnels einzuhaltende, vorgegebene Solltrajektorie
sowie zu bestimmten Zeiten, beispielsweise nur nach Schließen eines Tübbingrings 139
oder alternativ auch wenigstens einmal während des Verbaus von Tübbingen 133, aktuelle,
der Istpositionierung der Tunnelvortriebsmaschine zugeordnete Navigationsdaten ein.
[0029] Ausgangsseitig sind an das Zentralsteuermodul 709 ein Presskräftekorrekturmodul 715
und ein Anzeigemodul 718 als weitere Elemente der Zentraleinheit angeschlossen. Mit
dem Anzeigemodul 718 ist, wie in Fig. 7 symbolisch dargestellt, die aktuelle Lage
des in Verbindung mit Fig. 4 bis Fig. 6 erläuterten Istkräfteschwerpunkts 406, vorteilhafterweise
in Bezug auf ein anschauliches Referenzsystem 721, anzeigbar.
[0030] Das Presskräftekorrekturmodul 715 wiederum steht ausgangsseitig mit einem Navigationsprognosemodul
724 als weiterem Element der Zentraleinheit in Verbindung, mit dem bei gegebenen Verteilungen
der von den Pressen 124 beziehungsweise den Pressenpaaren 127 ausgeübten Anpresskräfte
eine Trajektorienprognose über eine zukünftige Trajektorie für einen bestimmten Zeitraum,
beispielsweise bis zum Schließen eines nächsten Tübbingrings 139 nach dem letzten
Bestimmen der aktuellen Istpositionierung der Tunnelvortriebsmaschine, bestimmbar
ist. Der Trajektorienprognose zugeordnete Prognosedaten sind von dem Navigationsprognosemodul
724 auf das Zentralsteuermodul 709 rückführbar.
[0031] Weiterhin ist das Presskräftekorrekturmodul 715 mit Eingängen der Wandlermodule 309
verbunden, um über diese mit Druckwerten die Pressen 124 zum Bereitstellen von über
das Presskräftekorrekturmodul 715 vorbestimmten Anpresskräften anzusteuern.
[0032] Die Module der voranstehend erläuterten Anordnung wirken nach Art eines Regelkreises
wie nachfolgend erläutert zusammen.
[0033] Für den Einbau eines neuen Tübbings 133 ist es, wie oben erläutert, erforderlich,
bestimmte Pressen 124 zum Freigeben eines Verbauraums für den zu verbauenden Tübbing
133 zurückzuziehen, so dass deren Anpresskräfte gleich Null sind. Um die, wie in Verbindung
mit Fig. 6 erläutert, dadurch verursachte, an sich unerwünschte Verlagerung des Istkräfteschwerpunkts
406 auszugleichen, werden mit dem Presskräftekorrekturmodul 715 neue Anpresskräfte
berechnet und dem Navigationsprognosemodul 724 eingespeist, um eine Trajektorienprognose
für eine zukünftige Trajektorie zu bestimmen. Das Berechnen der neuen Anpresskräfte
erfolgt für einen effizienten Vortrieb beispielsweise im Voraus für einen Zeitraum
vom Beginn des Verbaus eines Tübbings 133 bis zum Abschluss des Verbaus dieses Tübbings
133 und somit bis zum Beginn des Verbaus des nächsten Tübbings 133, kann aber insbesondere
für einen hochpräzisen Vortrieb oder bei kleinräumig stark wechselnden Geologien auch
für kürzere aufeinanderfolgende Zeiträume erfolgen. Aufgrund der bei Wegfall von Anpresskräften
zu erwartenden Abweichung der zukünftigen Trajektorie von der vorgegebenen Solltrajektorie
durch die Verlagerung des Istkräfteschwerpunkts 406 bestimmt das Presskräftekorrekturmodul
715 neue Anpresskräften derart, dass die von dem Navigationsprognosemodul 724 bestimmte
Trajektorienprognose durch Stabilisierung des Istkräfteschwerpunkts 406 zumindest
zu einer Annäherung der Isttrajektorie, zweckmäßigerweise im Rahmen von tolerablen
kleineren Abweichungen zu einem Zusammenfallen der zukünftigen Trajektorie, mit der
Solltrajektorie für den Zeitraum des Verbaus von neuen Tübbingen 133 erfolgt.
[0034] Bei Unterschreiten eines vorbestimmten Grenzwerts für eine maximale Abweichung werden
die weiterhin in Anlage mit Tübbingen 133 befindlichen Pressen 124 beziehungsweise
Pressenpaare 127 mit den neu berechneten Druckwerten zum Bereitstellen entsprechend
zugeordneter Anpresskräfte beaufschlagt, so dass bei einem kontinuierlichen Vortrieb
über die Regelung der Lage des Istkräfteschwerpunkts 406, beispielsweise zum Einhalten
einer Lage gemäß Fig. 5 auch bei einem ohne Regelung auftretenden Auswandern in eine
an sich unerwünschte Lage gemäß Fig. 6, gegenüber einer Lage eines Sollkräfteschwerpunkts
die vorbestimmte Solltrajektorie auch während des aufeinanderfolgenden Verbaus von
Tübbingen 133 ohne die Notwendigkeit einer regelmäßigen Abfrage der Istpositionierung
der Tunnelvortriebsmaschine, beispielsweise während des Ausbaus eines Tübbingrings
139, eingehalten wird.
[0035] Diese Anpassungsschritte für die Anpresskräfte während eines kontinuierlichen Vortriebs
werden für einen hochpräzisen Vortrieb zweckmäßigerweise im Verhältnis zu der Vortriebsrate
verhältnismäßig kurz getaktet durchgeführt, so dass zu jeder Zeit die vorbestimmte
Solltrajektorie sehr genau eingehalten oder im Wesentlichen eingehalten wird.
1. Vorrichtung zum Vortreiben und Ausbauen eines Tunnels entlang einer vorgegebenen Solltrajektorie
mit einem Schneidrad (103) zum Abbauen einer Ortsbrust (109), mit einer Anzahl von
auf der einer Ortsbrust (109) abgewandten Seite des Schneidrads (103) angeordneten,
in einer axialen Richtung arbeitenden Pressen (124), die von einem Pressenlager (121),
gegen das sich das Schneidrad (103) in axialer Richtung abstützt, gehalten und auf
der dem Schneidrad (103) abgewandten Seite des Pressenlagers (121) zum Anpressen an
Tübbinge (133) mit Anpresskräften eingerichtet sind, wobei wenigstens einige Pressen
(124) an ein Wandlermodul (309) zum Messen eines an einer auf einen Tübbing (133)
ausgeübten Anpresskraft zugeordneten Druckwertes angeschlossen sind, wobei eine Zentraleinheit
mit einem Zentralsteuermodul (709) vorhanden ist, an das die Wandlermodule (309) zum
Übergeben der Druckwerte angeschlossen sind, wobei die Zentraleinheit (709) weiterhin
über ein Navigationsmessmodul (712) sowie über ein Presskräftekorrekturmodul (715)
verfügt und wobei bei Abweichung der zukünftigen Trajektorie oder einer Isttrajektorie
von der von dem Navigationsmessmodul (712) vorgegebenen Solltrajektorie über das Presskräftekorrekturmodul
(715) die durch die Pressen (124) ausgeübten Anpresskräfte zum Stabilisieren eines
sich aus den ausgeübten Anpresskräften ergebenden Istkräfteschwerpunkts (406) so einstellbar
sind, dass sich die Abweichung der zukünftigen Trajektorie von der Solltrajektorie
gegenüber der anfänglichen Trajektorienprognose verringert, dadurch gekennzeichnet, dass ein Navigationsprognosemodul (724) vorhanden ist, mit dem bei wenigstens einer gegebenen
Verteilung der von den Pressen (124) ausgeübten Anpresskräfte beim Verbau von in Umfangsrichtung
benachbarter Tübbinge (133) für ein kontinuierliches Vortreiben und Ausbauen bis zum
Schließen eines Tübbingrings (139) eine anfängliche Trajektorienprognose über eine
zukünftige Trajektorie bestimmbar ist, dass zum Bestimmen der Trajektorienprognose
mit dem Navigationsprognosemodul (724) die Abweichung des Istkräfteschwerpunkts (406)
aller Anpresskräfte von einem Sollkräfteschwerpunkt bestimmbar ist und dass die Abweichung
des Istkräfteschwerpunkts von dem Sollkräfteschwerpunkt eine Regelgröße eines das
Presskräftekorrekturmodul (715), das Navigationsprognosemodul (724) und das Zentralsteuermodul
(709) umfassenden Regelkreises bildet, wobei das Berechnen der neuen Anpresskräfte
im Voraus für einen Zeitraum vom Beginn des Verbaus eines Tübbings (133) bis zum Abschluss
des Verbaus dieses Tübbings (133) und somit bis zum Beginn des Verbaus des nächsten
Tübbings (133) erfolgt, so dass die von dem Navigationsprognosemodul (724) bestimmte
Trajektorienprognose durch Stabilisierung des Istkräfteschwerpunkts (406) zumindest
zu einer Annäherung der Isttrajektorie mit der Solltrajektorie für den Zeitraum des
Verbaus von neuen Tübbingen (133) erfolgt.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an das Zentralsteuermodul (709) Druckwerte und Wegwerte der Pressen (124) verarbeitende
Wandlermodule (309) über ein Druckverarbeitungsmodul (703) angeschlossen sind.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Pressen (124) in einem Pressenlagerring (121) gehalten sind, der im Bereich eines
Mittelschilds (118) angeordnet ist.
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis3, dadurch gekennzeichnet, dass die Pressen (124) in Umfangsrichtung gleichmäßig voneinander beabstandet sind.
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Pressen (124) in Pressenpaaren (127) paarweise zusammenwirken.
6. Verfahren zum kontinuierlichen Vortreiben und Ausbauen eines Tunnels entlang einer
vorgegebenen Solltrajektorie mit Einsatz einer Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche
1 bis 5 und mit einem Ausbauen eines Tunnels mit Tübbingen (133), bei dem in einem
Presskraftmodifizierschritt das Presskräftekorrekturmodul (715) neue Anpresskräfte
für weiterhin an Tübbinge (133) angepressten Pressen (124) derart bestimmt, dass sich
die Abweichung der durch die Trajektorienprognose bestimmten zukünftigen Trajektorie
von der Solltrajektorie gegenüber der anfänglichen Trajektorienprognose nach Zurückfahren
der Pressen (124) ohne Ausüben von Anpresskräften durch diese Pressen (124) verringert
werden, in einem Tübbingsetzschritt zuerst die oder jede an einem verbauten Tübbing
(133) angepresste Presse (124) von dem verbauten Tübbing (133) zum Freigeben eines
Verbauraums für einen zu verbauenden Tübbing (133) zurückgefahren wird und anschließend
der Vortrieb mit den neuen Anpresskräften fortgesetzt sowie der zu verbauende Tübbing
(133) verbaut wird, bis die zurückgefahrenen Pressen (124) wieder an den neu verbauten
Tübbing (133) angepresst werden und zum Einhalten der Solltrajektorie während des
Verbaus des nächsten Tübbings (133) für die Pressen (124) mittels des Presskräftekorrekturmoduls
(715) neue Anpresskräfte bestimmt sowie beaufschlagt werden, wobei die Tübbingsetzschritte
aufeinanderfolgend an in Umfangsrichtung benachbarten Tübbingen (133) durchgeführt
werden.
7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Bestimmung der neuen Anpresskräfte beim Verbau von Tübbingen (133) für die Dauer
eines Verbaus eines Tübbings (133) über eine Regelung der Lage eines Istkräfteschwerpunkts
(406) aus den beaufschlagten Anpresskräften gegenüber einem Sollkräfteschwerpunkt
erfolgt.
1. Device for boring and extending a tunnel along a specified target trajectory, comprising
a cutting wheel (103) for excavating a heading face (109), comprising a number of
presses (124) that are arranged on the side of the cutting wheel (103) that faces
away from a heading face (109), that operate in an axial direction, that are held
by a press bearing (121) against which the cutting wheel (103) is supported in the
axial direction, and that are designed to press against lining segments (133) with
pressing forces on the side of the press bearing (121) that faces away from the cutting
wheel (103), wherein at least some presses (124) are connected to a converter module
(309) for measuring a pressure value assigned to a pressing force exerted on a lining
segment (133), wherein a central unit is provided and has a central control module
(709) to which the converter modules (309) are connected for transmitting the pressure
values, wherein the central unit (709) further comprises a navigation measurement
module (712) as well as a pressing force correction module (715) and wherein, in the
event of a deviation of the future trajectory or an actual trajectory from the target
trajectory specified by the navigation measurement module (712), the pressing forces
exerted by the presses (124) can be adjusted by means of the pressing force correction
module (715) in order to stabilise an actual force focal point (406) resulting from
the exerted pressing forces such that the deviation of the future trajectory from
the target trajectory decreases with respect to the initial trajectory prediction,
characterised in that a navigation prediction module (724) is provided, by means of which an initial trajectory
prediction relating to a future trajectory can be determined at at least one determined
distribution of the pressing forces exerted by the presses (124) during installation
of lining segments that adjoin in the circumferential direction for the purpose of
continuously boring and extending until a ring of lining segments (139) is formed,
in that the deviation of the actual force focal point (406) of all pressing forces from a
target force focal point can be determined in order to determine the trajectory prediction
by means of the navigation prediction module (724), and in that the deviation of the actual force focal point from the target force focal point is
a controlled variable of a control loop comprising the pressing force correction module
(715), the navigation prediction module (724) and the central control module (709),
wherein the new pressing forces are calculated in advance for a period from the beginning
of installation of a lining segment (133) to the completion of installation of said
lining segment (133) and thus to the beginning of installation of the next lining
segment (133), such that the trajectory prediction determined by the navigation prediction
module (724) takes place for the period in which new lining segments (133) are installed
at least when the actual trajectory is approaching the target trajectory on account
of stabilisation of the actual force focal point (406) .
2. Device according to claim 1, characterised in that converter modules (309) that process pressure values and travel values of the presses
(124) are connected to the central control module (709) via a pressure processing
module (703).
3. Device according to claim 1 or claim 2, characterised in that the presses (124) are held in a press bearing ring (121) that is arranged in the
region of a central shield (118).
4. Device according to any of claims 1 to 3, characterised in that the presses (124) are equally spaced apart from one another in the circumferential
direction.
5. Device according to any of claims 1 to 4, characterised in that the presses (124) cooperate pairwise in press pairs (127).
6. Method for continuously boring and extending a tunnel along a specified target trajectory
using a device according to any of claims 1 to 5 and including extending a tunnel
using lining segments (133), wherein, in a pressing force modification step, the pressing
force correction module (715) determines new pressing forces for presses (124) still
pressing against lining segments (133) such that the deviation of the future trajectory
determined by means of the trajectory prediction from the target trajectory is reduced
with respect to the initial trajectory prediction after the presses (124) are retracted
without exerting pressing forces by means of said presses (124), in a lining segment
setting step, firstly the or each press (124) pressed against an installed lining
segment (133) is retracted from the installed lining segment (133) in order to free
up an installation space for a lining segment (133) to be installed and subsequently
the boring is continued with the new pressing forces and the lining segment (133)
to be installed is installed until the retracted presses (124) are again pressed against
the newly installed lining segment (133) and new pressing forces are determined for
the presses (124) by means of the pressing force correction module (715) and applied
in order to keep to the target trajectory during installation of the next lining segment
(133), wherein the lining segment setting steps are carried out successively on lining
segments (133) that adjoin in the circumferential direction.
7. Method according to claim 6, characterised in that the determination of new pressing forces during installation of lining segments (133)
takes place for the duration of installation of a lining segment (133) by means of
regulation of the position of an actual force focal point (406) of the applied pressing
forces relative to a target force focal point.
1. Dispositif pour le creusement et le soutènement d'un tunnel le long d'une trajectoire
cible prédéfinie avec une roue de coupe (103) pour l'abattage d'un front de creusement
(109), avec un certain nombre de presses (124) disposées sur le côté de la roue de
coupe (103) opposé à un front de creusement (109) et fonctionnant dans une direction
axiale, lesdites presses étant maintenues par un support de presses (121) contre lequel
la roue de coupe (103) est en appui dans la direction axiale, lesdites presses étant
également disposées sur le côté du support de presses (121) opposé à la roue de coupe
(103) de façon à exercer une poussée avec des forces de pression sur des segments
de cuvelage (133), pour lequel au moins quelques presses (124) sont reliées à un module
convertisseur (309) pour la mesure d'une valeur de pression affectée à une force de
pression s'exerçant sur un segment de cuvelage (133), pour lequel il existe une unité
centrale avec un module central de commande (709), les modules convertisseurs (309)
étant reliés audit module central de commande (709) de façon à transmettre les valeurs
de pression, pour lequel l'unité centrale (709) dispose par ailleurs d'un module de
mesure de navigation (712) ainsi que d'un module de correction de forces de pression
(715), et pour lequel, lors d'une déviation de la trajectoire future ou d'une trajectoire
réelle par rapport à la trajectoire cible déterminée par le module de mesure de navigation
(712), les forces de pression exercées par les presses (124), pour la stabilisation
d'un centre de gravité des forces réel (406) résultant des forces de pression exercées,
sont réglables de telle sorte que la déviation de la future trajectoire de la trajectoire
cible par rapport à la prévision de la trajectoire initiale se réduit, caractérisé en ce qu'il existe un module de prévision de navigation (724), avec lequel il est possible de
déterminer une prévision de trajectoire initiale par l'intermédiaire d'une future
trajectoire pour au moins une distribution donnée des forces de pression exercées
par les presses (124) lors de l'installation de segments de cuvelage (133) adjacents
dans la direction de la circonférence pour un creusement et un soutènement continus
jusqu'à la fermeture d'un anneau segmenté (139), en ce que pour la détermination de la prévision de trajectoire avec le module de prévision
de navigation (724), la déviation entre le centre de gravité réel des forces de toutes
les forces de pression et un centre de gravité cible des forces peut être déterminée,
et en ce que la déviation entre le centre de gravité des forces réel (406) et le centre de gravité
cible des forces constitue une valeur de contrôle d'une boucle de contrôle comprenant
le module de correction des forces de pression (715), le module de prévision de navigation
(724) et le module central de commande (709), le calcul des nouvelles forces de pression
s'effectuant en avance d'un intervalle de temps depuis le début de l'installation
d'un segment de cuvelage (133) jusqu'à la fin de l'installation de ce segment de cuvelage
(133) et ainsi jusqu'au début de l'installation du segment de cuvelage (133) suivant,
de telle sorte que la prévision de trajectoire déterminée par le module de prévision
de navigation (724) par la stabilisation du centre de gravité des forces réel (406)
a comme résultat de parvenir à au moins un rapprochement de la trajectoire réelle
avec la trajectoire cible pour la durée de l'installation de nouveaux segments de
cuvelage (133).
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que des modules convertisseurs (309) traitant les valeurs de pression et les valeurs
de courses des presses (124) sont reliés au module de commande central (709) par l'intermédiaire
d'un module de traitement de pression (703).
3. Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que les presses (124) sont maintenues dans une bague de logement de presses (121) qui
est disposée au niveau d'un bouclier central (118).
4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les presses (124) sont, dans la direction de la circonférence, espacées de façon
régulière les unes des autres.
5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les presses (124) agissent ensemble en binôme par paire de presses (127).
6. Procédé pour le creusement et le soutènement en continu d'un tunnel le long d'une
trajectoire cible prédéfinie avec mise en oeuvre d'un dispositif selon l'une quelconque
des revendications 1 à 5 et avec un soutènement d'un tunnel avec des segments de cuvelage
(133), pour lequel le module de correction des forces de pression (715), dans une
étape de modification des forces de pression, détermine de nouvelles forces de pression
pour des presses (124) qui continuent à être appliquées à des segments de cuvelage
(133) de telle sorte que, la déviation de la trajectoire future déterminée par la
prévision de trajectoire de la trajectoire cible, par rapport à la prévision initiale
de la trajectoire se réduit après le retrait des presses (124) sans exercice de forces
de pression de ces presses (124), que lors de l'étape de l'installation d'un segment
de cuvelage (133), la ou chaque presse (124) appuyée contre un segment de cuvelage
(133) déjà construit est d'abord retirée du segment de cuvelage construit de façon
à libérer un espace d'installation pour un segment de cuvelage (133) à construire,
et qu'ensuite le creusement avec les nouvelles forces de pression est poursuivi et
le segment de cuvelage (133) à construire est installé, jusqu'à ce que les presses
(124) retirées soient à nouveau appliquées contre le segment de cuvelage (133) qui
vient d'être installé et que, pour le respect de la trajectoire cible pendant l'installation
du segment de cuvelage (133) suivant, de nouvelles forces de pression sont déterminées
et appliquées pour les presses (124) au moyen du module de correction des forces de
pression (715), les étapes d'installation des segments de cuvelage étant effectuées
successivement sur des segments de cuvelage (133) adjacents dans le sens de la circonférence.
7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que la détermination des nouvelles forces de pression lors de l'installation de segments
de cuvelage (133) pendant la durée de l'installation d'un segment de cuvelage (133)
s'effectue par une régulation de la position d'un centre de gravité des forces réel
(406) issu des forces de pression appliquées par rapport à centre de gravité cible
des forces.
IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information
des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes.
Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei
Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente