[0001] L'invention concerne un véhicule ferroviaire comportant un dispositif de commande.
[0002] De façon connue, il existe des dispositifs de commande pour un véhicule ferroviaire,
comportant un manipulateur de conduite pourvu d'une partie mobile, par exemple en
forme de poignée préhensible et déplaçable par rapport à une partie fixe. Un tel manipulateur
de conduite est par exemple destiné à un conducteur du véhicule ferroviaire, pour
lui permettre de commander la chaîne de traction et/ou un système de freinage du véhicule
ferroviaire. De tels dispositifs sont connus par exemple du document
DE-B1-116 15 77 ou du document
EP-A1-2 712 783.
[0003] Généralement, cette commande est réalisée au moyen de relais électromécaniques qui
sont interfacés avec des lignes électriques à basse tension du véhicule ferroviaire,
ces lignes électriques étant adaptées pour commander un équipement du véhicule ferroviaire.
Ces relais sont agencés au niveau d'un arbre, solidaire de la partie mobile et qui
se déplace en rotation lorsque la partie mobile est déplacée. Cet arbre est pourvu
de cames qui coopèrent avec les relais, de manière à modifier l'état dans lequel se
trouve le relais en fonction de la position angulaire de la partie mobile.
[0004] Ces dispositifs de commande connus ne donnent cependant pas entière satisfaction.
En particulier, ils présentent des capacités d'évolution réduites. Notamment, l'ajout
d'un relais supplémentaire nécessite une modification structurelle de l'arbre du manipulateur
de conduite, car il est nécessaire d'allonger cet arbre, de manière à accommoder ce
relais supplémentaire, et d'ajouter une came correspondante, pour commander ce relais
supplémentaire. De plus, l'ajout de relais supplémentaires induit un encombrement
excessif du manipulateur de conduite, dans la mesure où ces relais doivent nécessairement
être agencés au niveau de l'arbre.
[0005] En outre, ces relais ne peuvent pas facilement être reprogrammés. En effet, l'état
du relais est commandé par la forme de la came liée à l'arbre, de telle sorte qu'une
reconfiguration du relais nécessite de modifier la came, et donc l'arbre lui-même.
[0006] C'est à ces inconvénients qu'entend plus particulièrement remédier l'invention, en
proposant un dispositif de commande pour un véhicule ferroviaire comportant des relais
qui soient modifiables et reprogrammables de façon simplifiée tout en ayant un encombrement
réduit du manipulateur de conduite.
[0007] A cet effet, l'invention concerne un véhicule ferroviaire conforme à la revendication
1, comportant un équipement commandable et un dispositif de commande adapté pour piloter
cet équipement, le dispositif de commande comportant :
- un manipulateur de conduite pourvu d'une partie mobile déplaçable et
- un relais commandé en fonction de la position du manipulateur et interfacé avec
une ligne électrique du véhicule ferroviaire.
[0008] Le dispositif de commande comporte en outre :
- un capteur de position, couplé au manipulateur de conduite pour mesurer la position
de la partie mobile, et
- une unité de calcul programmable, raccordée au capteur de position et programmée pour
commander le relais en fonction de valeurs de position de la partie mobile mesurées
par le capteur de position,
chaque relais étant commandé uniquement par l'intermédiaire de l'unité de calcul programmable.
[0009] Grâce à l'invention, les relais sont commandés par l'unité de calcul programmable
en fonction des valeurs de position mesurées par les capteurs de position. Ces relais
ne sont plus directement commandés par un couplage mécanique avec le manipulateur
de conduite, comme c'est le cas dans l'état de la technique. De fait, grâce à l'invention,
il est plus facile de reprogrammer les relais et/ou de modifier leur nombre sans avoir
besoin de modifier structurellement le manipulateur de conduite et sans avoir à accroître
l'encombrement de ce manipulateur de conduite.
[0010] Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l'invention, un tel dispositif
de commande peut incorporer une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises
selon toute combinaison techniquement admissible :
- Le dispositif de commande comporte en outre des capteurs de position additionnels
couplés avec le manipulateur de conduite pour mesurer la position de la partie mobile
indépendamment les uns des autres, ces capteurs de position additionnels étant raccordés
à l'unité de calcul programmable.
- Le dispositif de commande comporte en outre une unité de supervision qui contient
l'unité de calcul programmable, cette unité de supervision étant dissociée physiquement
du manipulateur de conduite et étant placée à distance du manipulateur de conduite.
- Le dispositif de commande comporte plusieurs relais, l'unité de calcul programmable
étant programmée pour commander chacun des relais en fonction de valeurs de position
de la partie mobile mesurées par le capteur de position.
- Le capteur de position comporte un codeur rotatif agencé pour mesurer une position
angulaire de la partie mobile du manipulateur.
[0011] L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaitront plus
clairement à la lumière de la description qui va suivre, d'un mode de réalisation
d'un dispositif de commande donné uniquement à titre d'exemple et fait en référence
au dessin annexé dans lequel l'unique figure représente schématiquement un véhicule
ferroviaire comportant un dispositif de commande conforme à l'invention.
[0012] La figure 1 représente un véhicule ferroviaire 2 pourvu d'un dispositif de commande
4.
[0013] Par exemple, le véhicule ferroviaire 2 est un train de passagers ou un véhicule de
transport urbain tel qu'un métro ou un tramway.
[0014] Le dispositif de commande 4 est adapté pour piloter au moins un équipement du véhicule
ferroviaire 2. Par exemple, le dispositif 4 est configuré pour commander un équipement
tel qu'une chaîne de traction et/ou un système de freinage du véhicule ferroviaire
2.
[0015] A cet effet, le dispositif de commande 4 comporte un manipulateur de conduite 6 destiné
à être utilisé par un conducteur du véhicule ferroviaire 2. Par exemple, ce manipulateur
de conduite 6 est placé à l'intérieur d'une cabine de pilotage du véhicule ferroviaire
2.
[0016] Le manipulateur de conduite 6 est pourvu d'une partie mobile 8 et d'une partie fixe
10. La partie mobile 8 est déplaçable par rapport à la partie fixe 10. Avantageusement,
la partie mobile 8 comporte une forme de poignée préhensible destinée à être déplacée
à la main par le conducteur.
[0017] La partie mobile 8 est ici montée pivotante par rapport à la partie fixe autour d'un
axe d'articulation fixe X1. La partie mobile 8 est ici solidaire d'un arbre 12 aligné
et mobile en rotation selon l'axe d'articulation X1.
[0018] Avantageusement, le manipulateur de conduite 6 comporte également un servomoteur
11 rotatif commandable, adapté pour exercer un couple moteur sur l'arbre 12 de manière
à l'entraîner en rotation selon l'axe d'articulation X1. Par exemple, le servomoteur
11 est adapté pour exercer sur la partie mobile 8 un effort qui s'oppose au moins
partiellement à l'effort exercé par un conducteur du véhicule ferroviaire 2 pour déplacer
la partie mobile 8.
[0019] Le manipulateur de conduite 6 comporte également des capteurs de position 14 et 16,
pour mesurer la position du manipulateur de conduite 6, c'est-à-dire la position angulaire
de la partie mobile 8 par rapport à la partie fixe 10. Par exemple, les capteurs de
position 14, 16 sont couplés mécaniquement à la partie mobile 8.
[0020] Les capteurs de positions 14 et 16 sont ici adaptés pour mesurer une position angulaire
de la partie mobile 8, par rapport à une position de référence, en mesurant la rotation
de l'arbre 12 autour de l'axe d'articulation X1.
[0021] Ici, la position du manipulateur de conduite 6 est quantifiée par une valeur de position
angulaire, c'est-à-dire un angle de rotation entre la partie mobile 8 par rapport
à une position de référence autour de l'axe d'articulation X1.
[0022] En variante, le nombre de capteurs de position 14, 16 peut être différent. En particulier,
il est possible de n'utiliser qu'un seul capteur de position. Par exemple, le capteur
de position 16 est omis. La liaison de données 18 correspondante est alors omise.
[0023] En variante également, il est possible d'utiliser d'autres capteurs de position additionnels,
qui jouent le même rôle que les capteurs de position 14 et 16. Tout ce qui est décrit
en référence aux capteurs de position 14 et 16 s'applique alors à ces capteurs de
position additionnels.
[0024] Les capteurs de position 14 et 16 sont ici adaptés pour mesurer la position de la
partie mobile 8, indépendamment l'un de l'autre. Ainsi, la mesure de la position du
manipulateur de conduite 6 est réalisé de façon redondante, ce qui accroît la fiabilité
du dispositif de commande 4.
[0025] Par exemple, les capteurs de position 14 et 16 sont des codeurs rotatifs. De préférence,
les capteurs de position 14 et 16 sont identiques.
[0026] Chacun des capteurs de position 14 et 16 est raccordé électriquement, au moyen d'une
liaison de données 18, à une unité de supervision 20 du dispositif de commande 4.
[0027] Par exemple, la liaison de données 18 est une liaison série de type RS422.
[0028] Avantageusement, dans le cas où la liaison de données 18 est susceptible d'être exposée
à des perturbations électromagnétiques, les liaisons de données 18 entre les capteurs
de position 14 et 16 et l'unité de supervision 20 sont réalisées avec des signaux
dits inversés.
[0029] L'unité de supervision 20 comporte une unité de calcul programmable 22, tel qu'un
microcontrôleur programmable. L'unité de calcul programmable 22 est raccordée électriquement
par les liaisons 18 aux capteurs de position 14 et 16, de manière à collecter des
valeurs de position de la partie mobile 8 mesurée par les capteurs de position 14
et 16.
[0030] L'unité de supervision 20 comporte également au moins un relais 24. Dans cet exemple,
les relais 24 sont au nombre de cinq. En variante, leur nombre peut être différent.
[0031] Chaque relais 24 est configuré pour commuter entre un état actif et un état inactif
en fonction d'un signal de commande, par exemple un signal électrique, qu'il reçoit
sur une entrée de commande. Chaque relais 24 est en outre configuré pour être interfacé
avec une ligne électrique 25 du véhicule ferroviaire 2, ici une ligne électrique à
basse tension.
[0032] Lorsqu'un des relais 24 commute entre ses états actif et inactif, cela modifie la
valeur de la tension électrique présente sur la ligne électrique 25 avec laquelle
il est interfacé. De cette manière, les relais 24 pilotent le fonctionnement d'un
équipement 26 ou des plusieurs équipements du véhicule ferroviaire 2.
[0033] En particulier, chaque relais 24 est commandé en fonction de la position du manipulateur
de conduite 6. Cette commande est ici réalisée par l'intermédiaire de l'unité de calcul
programmable 22, en fonction des valeurs de position de la partie mobile 8 mesurée
par les capteurs de position 14 et 16. Ainsi, les entrées de commande des relais 24
sont raccordées à une interface de sortie de signaux de l'unité de supervision 20.
[0034] En d'autres termes, la commande des relais 24 est réalisée au moyen d'un signal électrique
émis par l'unité de calcul programmable 20. Chacun des relais 24 est commandé uniquement
par l'intermédiaire de l'unité de calcul programmable 20. Ils ne sont donc pas couplés
mécaniquement à la partie mobile 8 du manipulateur de conduite 6.
[0035] Dans cet exemple, l'unité de calcul programmable 22 commande indépendamment chacun
des relais 24, en fonction des valeurs de position de la partie mobile 8 mesurée par
les capteurs de position 14 et 16.
[0036] De préférence, l'unité de supervision 20 est dissociée physiquement du manipulateur
de conduite 6 et est placée à distance du manipulateur de conduite 6. En particulier,
l'unité de supervision 20 est placée à l'écart de l'arbre 12 et n'est pas couplée
mécaniquement à l'arbre 12. Plus précisément, les relais 24 ne sont pas montés au
niveau de l'arbre 12 et ne sont pas couplés mécaniquement avec l'arbre 12. Par exemple,
lorsque le manipulateur de conduite 6 est placé à l'intérieur d'une cabine de pilotage
du véhicule ferroviaire 2, l'unité de supervision 20 peut être placée en dehors de
cette cabine de conduite.
[0037] Cette disposition permet de s'affranchir des limitations des relais électromécaniques
connus, couplés mécaniquement à l'arbre 12 du manipulateur de conduite 6.
[0038] En particulier, les relais 24 peuvent être reconfigurés en reprogrammant l'unité
de calcul programmable 22, par exemple pour modifier la correspondance entre d'une
part l'état actif ou inactif du relais 24 et, d'autre part, la position mesurée du
manipulateur de conduite 6.
[0039] De plus, le nombre de relais 24 peut être différent. En particulier, il est possible
de rajouter les relais 24 supplémentaires au sein de l'unité de supervision 20 sans
avoir besoin de modifier structurellement le manipulateur de conduite 6 ni d'en augmenter
son encombrement.
[0040] Les modes de réalisation et les variantes envisagés ci-dessus peuvent être combinés
entre eux pour former de nouveaux modes de réalisation.
1. Véhicule ferroviaire (2) comportant un équipement (26) commandable et un dispositif
de commande (4) adapté pour piloter cet équipement (26), ce dispositif de commande
(4) comportant :
- un manipulateur de conduite (6) pourvu d'une partie mobile (8) déplaçable et
- un relais (24) commandé en fonction de la position du manipulateur et interfacé
avec une ligne électrique d'un véhicule ferroviaire,
caractérisé en ce que le dispositif de commande (4) comporte en outre :
- un capteur de position (14, 16), couplé au manipulateur de conduite (6) pour mesurer
la position de la partie mobile (8), et
- une unité de calcul programmable (22), raccordée au capteur de position (14, 16)
et programmée pour commander le relais (24) en fonction de valeurs de position de
la partie mobile (8) mesurées par le capteur de position (14, 16), chaque relais (24)
étant commandé uniquement par l'intermédiaire de l'unité de calcul programmable (22).
2. Véhicule ferroviaire (2) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de commande (4) comporte en outre des capteurs de position additionnels
(14, 16) couplés avec le manipulateur de conduite (6) pour mesurer la position de
la partie mobile (8) indépendamment les uns des autres, ces capteurs de position additionnels
étant raccordés à l'unité de calcul programmable (22).
3. Véhicule ferroviaire (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de commande (4) comporte en outre une unité de supervision (20) qui
contient l'unité de calcul programmable (22), cette unité de supervision (20) étant
dissociée physiquement du manipulateur de conduite (6) et étant placée à distance
du manipulateur de conduite (6).
4. Véhicule ferroviaire (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de commande (4) comporte plusieurs relais (24), l'unité de calcul programmable
(22) étant programmée pour commander chacun des relais (24) en fonction de valeurs
de position de la partie mobile (8) mesurées par le capteur de position (14, 16).
5. Véhicule ferroviaire (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le capteur de position (14, 16) comporte un codeur rotatif agencé pour mesurer une
position angulaire de la partie mobile (8) du manipulateur (6).
1. Schienenfahrzeug (2), das eine steuerbare Ausrüstung (26) und eine Steuervorrichtung
(4) aufweist, die zum Steuern dieser Ausrüstung (26) geeignet ist, wobei diese Steuervorrichtung
(4) aufweist:
- einen Fahrtmanipulator (6), der mit einem verlagerbaren beweglichen Teil (8) versehen
ist, und
- ein Relais (24), das in Abhängigkeit von der Position des Manipulators gesteuert
wird und mit einer elektrischen Leitung eines Schienenfahrzeugs eine Schnittstelle
bildet,
dadurch gekennzeichnet, dass die Steuervorrichtung (4) ferner aufweist:
- einen Positionssensor (14, 16), der an den Fahrtmanipulator (6) gekoppelt ist, um
die Position des beweglichen Teils (8) zu messen, und
- eine programmierbare Recheneinheit (22), die an den Positionssensor (14, 16) angeschlossen
und programmiert ist, um das Relais (24) in Abhängigkeit von vom Positionssensor (14,
16) gemessenen Positionswerten des beweglichen Teils (8) zu steuern, wobei jedes Relais
(24) nur über die programmierbare Recheneinheit (20) gesteuert wird.
2. Schienenfahrzeug (2) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuervorrichtung (4) ferner zusätzliche Positionssensoren (14, 16) aufweist,
die an den Fahrtmanipulator (6) gekoppelt sind, um die Position des beweglichen Teils
(8) unabhängig voneinander zu messen, wobei diese zusätzlichen Positionssensoren an
die programmierbare Recheneinheit (22) angeschlossen sind.
3. Schienenfahrzeug (2) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuervorrichtung (4) ferner eine Überwachungseinheit (20) aufweist, die die
programmierbare Recheneinheit (22) enthält, wobei diese Überwachungseinheit (20) vom
Fahrtmanipulator (6) physisch getrennt und vom Fahrtmanipulator (6) beabstandet platziert
ist.
4. Schienenfahrzeug (2) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuervorrichtung (4) mehrere Relais (24) aufweist, wobei die programmierbare
Recheneinheit (22) programmiert ist, um jedes der Relais (24) in Abhängigkeit von
vom Positionssensor (14, 16) gemessenen Positionswerten des beweglichen Teils (8)
zu steuern.
5. Schienenfahrzeug (2) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Positionssensor (14, 16) einen rotatorischen Codierer aufweist, der eingerichtet
ist, um eine Winkelposition des beweglichen Teils (8) des Manipulators (6) zu messen.
1. A rail vehicle (2) including a controllable equipment item (26) and a control device
(4) suitable for controlling this equipment item (26), this control device (4) including:
- a control stick (6) provided with a movable moving part (8), and
- a relay (24) controlled as a function of the position of the stick and interfaced
with an electric line of a rail vehicle,
characterized in that the control device (4) further includes:
- a position sensor (14, 16), coupled to the control stick (6) to measure the position
of the moving part (8), and
- a programmable processing unit (22), connected to the position sensor (14, 16) and
programmed to control the relay (24) as a function of position values of the moving
part (8) measured by the position sensor (14, 16), each relay (24) being controlled
only by means of the programmable processing unit (20).
2. The rail vehicle (2) according to claim 1, characterized in that the control device (4) further includes additional position sensors (14, 16) coupled
to the control stick (6) in order to measure the position of the moving part (8) independently
of one another, these additional position sensors being connected to the programmable
processing unit (22).
3. The rail vehicle (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that the control device (4) further includes a supervision unit (20) that contains the
programmable computing unit (22), this supervision unit (20) being physically separated
from the control stick (6) and being placed at a distance from the control stick (6).
4. The rail vehicle (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that the control device (4) includes several relays (24), the programmable processing
unit (22) being programmed to control each of the relays (24) as a function of position
values of the moving part (8) measured by the position sensor (14, 16).
5. The rail vehicle (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that the position sensor (14, 16) includes a rotary encoder arranged to measure an angular
position of the moving part (8) of the control stick (6).