FEUERSTÄTTE

Beschreibung

[0001] Die Erfindung bezieht sich auf eine Feuerstätte, insbesondere einen Kamin oder einen Kachelofen, einen Kamineinsatz oder dgl. Vorrichtung zur Verbrennung fester Brennstoffe wie Scheitholz, Holzpresslingen wie Brickets oder Pellets oder mineralischer Brennstoffe wie Kohle oder Anthrazit, mit einem Feuerstättekorpus, in dem ein von Seitenwänden, einer Rückwand sowie einem Boden umgrenzter Brennraum vorgesehen ist, der eine Brennraumöffnung aufweist, die von einer zumindest eine transparente Schreibe aufweisenden Brennraumtür verschließbar ist, die in an dem Feuerstättekorpus befestigten vertikalen Führungen auf- und abbeweglich geführt und über die vertikalen Führungen in eine Öffnungsstellung und in eine Schließstellung bewegbar ist, wobei die zumindest eine transparente Scheibe der Brennraumtür schwenkbeweglich aus ihrer in den vertikalen Führungen gelegenen Schließstellung in eine von dem Brennraum weg verschwenkte Wartungsstellung überführbar ist

[0002] Mit Biomasse und mithin vorwiegend mit Holz betriebene Feuerstätten leisten einen großen Beitrag zur Nutzung regenerativer Energien. Aus diesem Grund und auch wegen der damit einhergehenden Verbesserung der Wärmeversorgungssicherheiten in Privathaushalten erfreuen sich diese Feuerstätten zunehmender Beliebtheit.

[0003] In vielen Fällen wird dabei besonderer Wert auf ein gut sichtbares Feuer gelegt. Um das Flammenspiel gut sichtbar zu machen, wird angestrebt, derartige Feuerstätten wie Heizkamine oder Kaminöfen mit einem großen Sichtfenster in der Brennraumtür auszustatten.

[0004] In zunehmendem Maße sind Feuerstätten beliebt, die in einen Wohnraum hineinragen mit Sichtfenstern in der Feuerungstür, die von unterschiedlichen Stellen eines Wohnraumes einsehbar sind. Dazu gibt es Brennraumtüren mit U-förmigem Querschnitt, mit L-förmigem Querschnitt, aber auch mit gerundetem Querschnitt, die somit auch ein Kreissegment im Querschnitt darstellen. In der Regel sind diese zum Öffnen der Brennraumtür nach oben zu bewegen in einen Öffnungsraum, der sich - bezogen auf eine Vertikalebene - vor dem Brennraum und zum überwiegenden Teil auch oberhalb des Brennraumes erstreckt. Da je nach Qualität des verwendeten Holzmaterials die Innenflächen von Scheiben einer derartigen Brennraumtür verrußen, ist es außerordentlich schwierig, diese zu reinigen, da insbesondere bei großen Sichtflächen bei hochgeschobener Brennraumtür weit an die Innenfläche der Sichtflächen herangereicht werden muss, um die Reinigungsarbeiten durchzuführen, was ohne Sichtkontrolle zu erfolgen hat. Dies ist nachteilig.

[0005] Darüber hinaus haftet Feuerstätten der eingangs genannten Art der Nachteil an, dass die von der Verbrennung erzeugte Wärme gezielt für eine kontrollierte Raumlufterwärmung oder aber auch bei wassergeführten Feuerstätten für eine kontrollierte Wassererwärmung genutzt werden soll, wobei bei bekannten Feuerstätten ein nicht unerheblicher Anteil der durch die Verbrennung anfallenden Wärme durch die Brennraumtür durch Strahlung unkontrolliert in einen Raum entweicht.

[0006] Darüber hinaus ist nachteilig bei den bekannten Feuerstätten, dass die transparente Scheibe einer Brennraumtür nur mit erheblichem Aufwand zu reinigen ist. Dies liegt insbesondere daran, dass die transparente Scheibe nur schwer zugänglich ist.

[0007] Aus der EP 0 314 590 A1 ist eine Feuerstätte der eingangs genannten Art bekannt, bei der sich die eine transparente Scheibe aufweisende Brennraumtür um eine horizontale Achse schwenkbar nach unten in eine im Wesentlichen horizontale Öffnungsstellung verschwenken lässt. Daneben ist es möglich, diese Brennraumtür mit der transparenten Scheibe translatorisch in eine hochgeschobene Öffnungsposition zu bewegen. Nachteilig hierbei ist, dass sich die Brennraumtür mit ihrem die Scheibe haltenden Rahmen deutlich oberhalb des Brennraumbodens erstreckt, so dass der Einsehbereiches des Brennraumes beeinträchtigt ist.

[0008] Aus der EP 3 040 619 A1 ist ebenfalls eine Feuerstätte der eingangs genannten Art bekannt, bei der sich die Brennraumtür mit einer transparenten Scheibe um eine horizontale Achse in eine Wartungsposition verschwenken lässt. Auch hierbei ist der Scheibenrahmen separat zur Scheibe zu verschwenken, so dass zwischen Scheibenrahmen und transparenter Scheibe ein Raum verbleibt, um die Scheibe reinigen zu können. Auch hier lässt sich der Scheibenrahmen mitsamt der Scheibe noch zusätzlich translatorisch in eine nach oben hin verschobene Öffnungsposition bewegen. Nachteilig ist auch hier, dass der Einsehbereich des Brennraumes durch die Brennraumtür und den Scheibenrahmen der transparenten Scheibe beeinträchtigt ist.

[0009] Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Feuerstätte der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, dass die Feuerstätte besser zu handhaben ist und insbesondere auch eine Brennraumtür für Reinigungsarbeiten mit einem verminderten Aufwand erreichbar ist, wobei eine optimierte Einsehbarkeit des Brennraumes erreicht sein soll.

[0010] Zur Lösung dieser Aufgabe zeichnet sich die Feuerstätte der eingangs genannten Art dadurch aus, dass die in die Wartungsstellung verschwenkbare transparente Scheibe und/oder ein dieser Scheibe zugeordnete Scheibenrahmen in einer kanalartigen Ausnehmung des Feuerstättekorpus angeordnet ist und sich die Schwenkachse der Scheibe und/oder des Scheibenrahmens innerhalb dieser kanalartigen Ausnehmung erstreckt, und dass die kanalartige Ausnehmung im geschlossenen Zustand der Scheibe und damit in der Schließstellung der Scheibe durch eine Abdeckung verschließbar ist, die sich von einem Rand des Feuerstättekorpus bis an die Scheibe erstreckt, und dass die transparente Scheibe der Brennraumtür in die kanalartige Ausnehmung des Feuerstättekorpus soweit hineinragt, dass oberhalb der Abdeckung der kanalartigen Ausnehmung die transparente Scheibe sichtbar ist und dass der Brennraumboden in etwa in der Höhenebene der Abdeckung gelegen ist.

[0011] Damit ist eine Feuerstätte geschaffen, bei der die Scheibe der Brennraumtür so vorgesehen ist, dass sie sich wegklappen lässt, so dass eine Öffnung geschaffen ist, die die Wartungszugänglichkeit ermöglicht. In der eingeklappten bzw. eingeschwenkten Position lässt sich die transparente Scheibe bzw. der Rahmen, in dem diese gehalten ist, wieder derart arretieren, dass diese geöffnet bzw. geschlossen werden kann, also in den Führungen in vertikaler Richtung geführt wird, um den Brennraum zu öffnen bzw. zu verschließen.

[0012] Um darüber hinaus eine Feuerstätte geschaffen zu haben, die eine optimale Zugänglichkeit zum Brennraum und auch einen freien Blick in den Brennraum ermöglicht, ist vorgesehen, dass in dem Bereich des Feuerstättekorpus, in dem der Brennraum gelegen ist, von dem Feuerstättekorpus hin zur transparenten Scheibe eine sich an den Brennraum anschließende äußere Fläche vorgesehen ist, in der eine kanalartige Ausnehmung gelegen ist. Diese kanalartige Ausnehmung ist derart vorgesehen, dass die transparente Scheibe in diese eintauchen kann, und zwar derart, dass die angestrebte Verschwenkung in die Wartungsstellung durchführbar ist. Diese kanalartige Ausnehmung ist daher derart auszubilden, dass die Scheibe bzw. die Scheibe mit ihrem Rahmen in dieser Ausnehmung eintaucht, so dass der Transparenzbereich der Scheibe es ermöglicht, dass eine freie Sicht bis hin zum Boden des Brennraumes hin ermöglicht ist. Trotzdem hat die kanalartige Ausnehmung eine derartige Breite, dass die Scheibe die verschwenkte Wartungsposition einnehmen kann.

[0013] In der Schließstellung der Scheibe ist diese durch eine Abdeckung verschließbar. Diese Abdeckung deckt die kanalartige Ausnehmung in der Betriebsstellung der Scheibe bzw. der Scheibe mitsamt ihrem Rahmen ab. Diese kann derart gestaltet sein, dass sie verschwenkbar ist und z. B. automatisiert mit der Schwenkbewegung der Scheibe in eine aufgeklappte Öffnungsstellung bewegt wird, um die Verschwenkung der Scheibe bzw. Scheibe mit samt ihrem Rahmen insgesamt zu ermöglichen. Die Scheibe bzw. der Rahmen ist bevorzugterweise auch noch mit einem Halteelement verbunden, das an einer vertikalen Führung angelenkt ist, um die Schwenkposition zu ermöglichen.

[0014] Hinsichtlich weiterer Ausgestaltungen wird auf weitere Unteransprüche, die nachfolgende Beschreibung und die Zeichnungen verwiesen. In der Zeichnung zeigen:

Fig. 1

Ein Ausführungsbeispiel einer Feuerstätte nach der Erfindung mit einer im Querschnitt U-förmigen Brennraumtür mit in der Brennraumtür vorgesehenen transparenten Scheiben;

Fig. 2

das Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 gemäß der Schnittlinie A-A mit linker Scheibe in der Wartungsposition und rechter Scheibe in der Schließposition;

Fig. 3

vergrößert das Detail B aus der Fig. 2 in der Stellung der Scheibe in der Wartungsstellung;

Fig. 4

das Detail C gemäß der Fig. 2 in der Schließstellung der Scheibe und der geschlossenen Abdeckung, und

Fig. 5

eine Vorderansicht auf das Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 mit der im Querschnitt U-förmigen Brennraumtür mit zwei geöffneten seitlichen Scheiben.

[0015] In der Zeichnung sind grundsätzlich übereinstimmende Teile mit übereinstimmenden Bezugsziffern dargestellt.

[0016] Allgemein mit 1 ist eine Feuerstätte beziffert, die einen Feuerstättekorpus 2 aufweist, und einen Brennraum 3, der von einer Brennraumtür 4 zu verschließen ist. Diese Brennraumtür 4 ist entlang von vertikalen Führungen (im Einzelnen nicht näher sichtbar) auf und ab zu bewegen, so dass der Brennraum 3 für eine Bestückung mit Scheithölzern befüllbar ist, wenn die Brennraumtür 4 hochbewegt worden ist.

[0017] Die Brennraumtür 4 hat in dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1, in dem die Brennraumtür U-förmig gestaltet ist, insgesamt drei transparente Scheiben 6, die durch einen Rahmen 5 eingefasst sind.

[0018] Die Brennraumtür 4 bzw. die Scheibe 6 ist nicht nur auf und ab zu bewegen. Vielmehr ist sie auch aus der Schließstellung, wie dies in Fig. 2 rechts dargestellt ist, in eine Wartungsposition zu verschwenken, wie diese in der Fig. 2 links dargestellt ist.

[0019] Dazu ist die Scheibe 6 um eine Schwenkachse 7 in Pfeilrichtung 8 von dem Brennraum 3 zu verschwenken. Der Schwenkweg wird durch ein Halteelement 9 begrenzt, das in der Figur 10 gleitverschieblich geführt ist. In dieser Position ist die transparente Scheibe 6 von einer Bedienperson von oben zu erreichen, so dass sich die Scheibe 6 leicht reinigen lässt.

[0020] Die Scheibe 6 bzw. der Rahmen 5, an dem sie gehalten ist, ist in einer kanalartigen Ausnehmung 11 angeordnet, so dass der Brennraum 3 frei durch den transparenten Bereich der Scheibe 6 einsehbar ist. Diese kanalartige Ausnehmung 11, wie sie in den Figuren 3 und 4 im Einzelnen ersichtlich ist, ist in dem Feuerstättekorpus 2 angeordnet. Diese kanalartige Ausnehmung 11 ist im geschlossenen Zustand der Scheibe 6, wie in Fig. 4 angedeutet, durch ein allgemein mit 13 beziffertes Abdeckteil geschlossen, so dass diese für den Benutzer während des Betriebes der Feuerstätte 1 diese kanalartige Ausnehmung 11 nicht ersichtlich ist. Diese kanalartige Ausnehmung 11 ist über das schwenkbare Abdeckteil 13 verschließbar, das schwenkbar mit dem an der Scheibe 6 bzw. an dem Scheibenrahmen 5 befestigen Auslöser 14 verbunden ist. Die Abdeckung 13 verschwenkt aus der Position gemäß Fig. 4, in der die kanalartige Ausnehmung 11 verschlossen ist, in die Schwenkstellung gemäß Fig. 3, und zwar automatisch, so dass die Wartungsposition der Scheibe 6 eingenommen werden kann. Falls dies nicht automatisiert erfolgen soll, kann dies auch manuell eingestellt werden.

Ansprüche

1. Feuerstätte (1), insbesondere Kamin oder Kachelofen, Kamineinsatz zur Verbrennung fester Brennstoffe wie Scheitholz, Holzpresslingen wie Brickets oder Pellets oder mineralischer Brennstoffe wie Kohle oder Anthrazit, mit einem Feuerstättekorpus (2), in dem ein von Seitenwänden, einer Rückwand sowie einem Boden umgrenzter Brennraum (3) vorgesehen ist, der eine Brennraumöffnung aufweist, die von einer zumindest eine transparente Scheibe (6) aufweisenden Brennraumtür (4) verschließbar ist, die in an dem Feuerstättekorpus (2) befestigten vertikalen Führungen auf- und abbeweglich geführt und über die vertikalen Führungen in eine Öffnungsstellung und in eine Schließstellung bewegbar ist, wobei die zumindest eine transparente Scheibe (6) der Brennraumtür (4) schwenkbeweglich aus ihrer in den vertikalen Führungen gelegenen Schließstellung in eine von dem Brennraum (3) weg verschwenkte Wartungsstellung überführbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die in die Wartungsstellung verschwenkbare transparente Scheibe (6) und/oder ein dieser Scheibe (6) zugeordneter Scheibenrahmen (5) in einer kanalartigen Ausnehmung (11) des Feuerstättekorpus (2) angeordnet ist und sich die Schwenkachse (7) der Scheibe (6) und/oder des Scheibenrahmens (5) innerhalb dieser kanalartigen Ausnehmung (11) erstreckt, dass die kanalartige Ausnehmung (11) im geschlossenen Zustand der Scheibe (6) und damit in der Schließstellung der Scheibe (6) durch eine Abdeckung (13) verschließbar ist, die sich von einem Rand des Feuerstättekorpus (2) bis an die Scheibe (6) erstreckt, und dass die transparente Scheibe (6) der Brennraumtür (4) in die kanalartige Ausnehmung (11) des Feuerstättekorpus (2) soweit hineinragt, dass oberhalb der Abdeckung (13) der kanalartigen Ausnehmung (11) die transparente Scheibe (6) sichtbar ist und dass der Brennraumboden in etwa in der Höhenebene der Abdeckung (13) gelegen ist.

2. Feuerstätte (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die transparente Scheibe (6) in einem Scheibenrahmen (5) gehalten ist, der in seitlichen vertikalen Führungen des Feuerstättekorpus (2) zur Auf- und Abbewegung der transparenten Scheibe (6) translatorisch beweglich angeordnet ist.

3. Feuerstätte (1) nach einem der Ansprüche 1 oder 2. dadurch gekennzeichnet, dass die transparente Scheibe (6) und/oder der Scheibenrahmen (5) in der Wartungsstellung an einem Halteelement (9) gehalten ist, das mit dem Feuerstättekorpus (2) verbindbar ist.

4. Feuerstätte (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement (9) den Schwenkwinkel für die Einnahme der Wartungsposition der transparenten Scheibe (6) begrenzt.

5. Feuerstätte (1) nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement (9) gleitverschieblich an dem Feuerstättekorpus (2) abgestützt ist.

6. Feuerstätte (1) nach einem der Ansprüche 1 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die kanalartige Ausnehmung (11) durch eine schwenkbare Abdeckung (13) verschließbar ist.

7. Feuerstätte (1) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die schwenkbare Abdeckung (11) mit der Scheibe (6) und/oder einem Scheibenrahmen (5) verbindbar ist.

8. Feuerstätte (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (13) während einer Verschwenkung der Scheibe (6) und/oder des Scheibenrahmens (5) selbsttätig in eine verschwenkte Position überführbar ist, in der sie sich in etwa parallel zur Scheibe (6) und/oder dem Scheibenrahmen (5) erstreckt.

9. Feuerstätte (1) nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (13) von einer Bedienperson in eine verschwenkte Wartungsbetriebsstellung überführbar ist.

Claims

1. Heating unit (1), in particular a fireplace, tiled stove or fireplace insert, for burning solid fuels such as logs, wood pressings such as briquettes or pellets, or mineral fuels such as coal or anthracite, having a heating-unit body (2), in which is provided a combustion chamber (3), which is bounded by side walls, a rear wall and a floor and has a combustion-chamber opening closable by a combustion-chamber door (4) which has at least one transparent panel (6), is guided for movement up and down in vertical guides fastened on the heating-unit body (2), and which can be moved into an open position and into a closed position via the vertical guides, wherein the at least one transparent panel (6) of the combustion-chamber door (4) can be transferred by pivoting movement out of its closed position, in which it is located in the vertical guides, into a maintenance position, in which it has been pivoted away from the combustion chamber (3), characterized in that the transparent panel (6), which can be pivoted into the maintenance position, and/or a panel frame (5), which is assigned to this panel (6), are/is arranged in a channel-like recess (11) of the heating-unit body (2) and the pivot axis (7) of the panel (6) and/or of the panel frame (5) extends within this channel-like recess (11), in that, in the closed state of the panel (6) and therefore in the closed position of the panel (6), the channel-like recess (11) can be closed by a cover (13), which extends to the panel (6) from an edge of the heating-unit body (2), and in that the transparent panel (6) of the combustion-chamber door (4) projects into the channel-like recess (11) of the heating-unit body (2) to the extent where the transparent panel (6) is visible above the cover (13) of the channel-like recess (11) and the combustion-chamber floor is located approximately at the same height level as the cover (13).

2. Heating unit (1) according to Claim 1, characterized in that the transparent panel (6) is retained in a panel frame (5), which is arranged for translatory movement in lateral vertical guides of the heating-unit body (2) so that the transparent panel (6) can move up and down.

3. Heating unit (1) according to either of Claims 1 and 2, characterized in that, in the maintenance position, the transparent panel (6) and/or the panel frame (5) are/is retained on a retaining element (9), which can be connected to the heating-unit body (2).

4. Heating unit (1) according to Claim 3, characterized in that the retaining element (9) delimits the pivoting angle for the transparent panel (6) to take up the maintenance position.

5. Heating unit (1) according to Claim 3 or 4, characterized in that the retaining element (9) is supported for sliding movement on the heating-unit body (2) .

6. Heating unit (1) according to either of Claims 1 and 5, characterized in that the channel-like recess (11) can be closed by a pivotable cover (13).

7. Heating unit (1) according to Claim 6, characterized in that the pivotable cover (11) can be connected to the panel .(6) and/or a panel frame (5).

8. Heating unit (1) according to Claim 7, characterized in that, while the panel (6) and/or the panel frame (5) are/is pivoting, the cover (13) can be transferred automatically into a pivoted position, in which it extends approximately parallel to the panel (6) and/or the panel frame (5).

9. Heating unit (1) according to one of Claims 5 to 7, characterized in that the cover (13) can be transferred into a pivoted maintenance position by an operator.

Revendications

1. Foyer (1), en particulier cheminée ou poêle en faïence, insert de cheminée, servant à la combustion de combustibles solides, tels que des bûches de bois, des granulés de bois, tels que des briquettes ou des pellets, ou de combustibles minéraux, tels que le charbon ou de l'anthracite, comprenant un corps de foyer (2) dans lequel est prévue une chambre de combustion (3) délimitée par des parois latérales, une paroi arrière ainsi qu'un fond, et qui présente une ouverture de chambre de combustion qui peut être fermée par une porte de chambre de combustion (4) présentant au moins une vitre transparente (6) qui est guidée de manière mobile en montée et en descente dans des guides verticaux fixés au corps de foyer (2) et peut être déplacée par l'intermédiaire des guides verticaux dans une position d'ouverture et dans une position de fermeture, ladite au moins une vitre transparente (6) de la porte de chambre de combustion (4) pouvant être transférée par pivotement de sa position de fermeture se trouvant dans les guides verticaux à une position de maintenance écartée de la chambre de combustion (3),
caractérisé en ce que la vitre transparente (6) pouvant pivoter dans la position de maintenance et/ou un cadre de vitre (5) associé à cette vitre (6) sont disposés dans un évidement (11) en forme de canal du corps de foyer (2), et l'axe de pivotement (7) de la vitre (6) et/ou du cadre de vitre (5) s'étend à l'intérieur de cet évidement (11) en forme de canal, en ce que l'évidement (11) en forme de canal peut à l'état fermé de la vitre (6), et donc dans la position de fermeture de la vitre (6), être fermé par un couvercle (13) qui s'étend d'un bord du corps de foyer (2) jusqu'à la vitre (6), et en ce que la vitre transparente (6) de la porte de chambre de combustion (4) fait saillie dans l'évidement (11) en forme de canal du corps de foyer (2) à tel point que la vitre transparente (6) est visible au-dessus du couvercle (13) de l'évidement (11) en forme de canal, et en ce que le fond de chambre de combustion est situé approximativement au niveau de la hauteur du couvercle (13) .

2. Foyer (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la vitre transparente (6) est maintenue dans un cadre de vitre (5) qui est disposé de manière mobile en translation dans des guides verticaux latéraux du corps de foyer (2) pour la montée et la descente de la vitre transparente (6).

3. Foyer (1) selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la vitre transparente (6) et/ou le cadre de vitre (5) sont maintenus dans la position de maintenance au niveau d'un élément de retenue (9) qui peut être relié au corps de foyer (2).

4. Foyer (1) selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'élément de retenue (9) limite l'angle de pivotement pour l'occupation de la position de maintenance de la vitre transparente (6).

5. Foyer (1) selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que l'élément de retenue (9) prend appui de manière coulissante sur le corps de foyer (2).

6. Foyer (1) selon l'une quelconque des revendications 1 ou 5, caractérisé en ce que l'évidement (11) en forme de canal peut être fermé par un couvercle pivotant (13).

7. Foyer (1) selon la revendication 6, caractérisé en ce que le couvercle pivotant (11) peut être relié à la vitre (6) et/ou à un cadre de vitre (5).

8. Foyer (1) selon la revendication 7, caractérisé en ce que le couvercle (13) pendant un pivotement de la vitre (6) et/ou du cadre de vitre (5) peut être amené automatiquement dans une position pivotée dans laquelle il s'étend approximativement en parallèle à la vitre (6) et/ou au cadre de vitre (5).

9. Foyer (1) selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que le couvercle (13) peut être amené par un utilisateur dans une position de mode maintenance pivotée.

Zeichnung