(19)
(11) EP 3 770 693 B1

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

(45) Mention de la délivrance du brevet:
31.08.2022  Bulletin  2022/35

(21) Numéro de dépôt: 19187807.3

(22) Date de dépôt:  23.07.2019
(51) Int. Cl.: 
G04B 27/00(2006.01)
G04B 17/28(2006.01)
(52) Classification Coopérative des Brevets (CPC) :
G04B 17/285; G04B 27/004

(54)

MECANISME STOP-CAGE D'HORLOGERIE A ROUE D'ARRET

ANSCHLAGMECHANISMUS FÜR UHRENKÄFIG MIT ANSCHLAGRAD

TIMEPIECE STOP-CAGE MECHANISM WITH STOP WHEEL


(84) Etats contractants désignés:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(43) Date de publication de la demande:
27.01.2021  Bulletin  2021/04

(73) Titulaire: Omega SA
2502 Bienne (CH)

(72) Inventeurs:
  • FEYER, Julien
    1214 Vernier (CH)
  • JEANRENAUD, Timothée
    1400 Yverdon-les-Bains (CH)

(74) Mandataire: ICB SA 
Faubourg de l'Hôpital, 3
2001 Neuchâtel
2001 Neuchâtel (CH)


(56) Documents cités: : 
EP-A1- 3 136 186
EP-A2- 1 451 647
   
       
    Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).


    Description

    Domaine de l'invention



    [0001] L'invention concerne un dispositif régulateur d'horlogerie pour une montre, comportant un oscillateur, et des moyens pour la limitation de l'écart de marche dudit oscillateur, dans les différentes positions de ladite montre dans l'espace, ledit dispositif comportant au moins un tourbillon ou un carrousel, comportant ledit oscillateur, et qui comporte une cage qui est montée pivotante autour d'un axe de cage par rapport à une platine, qui est porteuse d'une roue fixe quand ledit dispositif régulateur comporte un tourbillon, laquelle cage porte ledit oscillateur et comporte un pignon de cage ou une roue de cage agencée pour être entraînée par une source d'énergie de la montre ou d'un mouvement au travers d'un rouage de finissage, et laquelle cage porte un mécanisme d'échappement agencé pour coopérer avec ledit oscillateur, et comportant un pignon d'échappement engrenant avec ladite roue fixe quand ledit dispositif régulateur comporte un tourbillon ou bien engrenant avec une roue du rouage de finissage, quand ledit dispositif régulateur comporte un carrousel.

    [0002] L'invention concerne encore une montre comportant un mouvement d'horlogerie comportant des moyens de stockage et/ou de distribution d'énergie, un oscillateur, des moyens de mise à l'heure, et un tel dispositif régulateur incorporant cet oscillateur.

    [0003] L'invention concerne le domaine des montres mécaniques de haute précision chronométrique équipées de tourbillons ou carrousels, et des mécanismes dits stop-seconde ou stop-cage agencés pour effectuer un réglage fin de l'état de la montre.

    Arrière-plan de l'invention



    [0004] Le document GB674764 au nom de HEPTINSTALL décrit un doigt-ressort de blocage d'un balancier.

    [0005] Le document EP1617305B1 au nom de MONTRES BREGUET SA décrit une commande d'arrêt, manuelle par la tige, de leviers à patins pour le blocage d'un balancier.

    [0006] Le document EP2787400B1 au nom de CHOPARD TECHNOLOGIES SA décrit un élément d'arrêt, solidaire en rotation d'une cage, et qui est un disque coaxial à cette cage, déplacé axialement pour une friction axiale avec un balancier.

    [0007] Le document EP2085832B1 au nom de BLANCPAIN SA décrit un mécanisme d'embrayage à friction, par placage radial d'éléments d'embrayage en extrémités de bras en étoile dans une surface cylindrique d'un plateau d'entraînement, sous l'action axiale d'un ressort d'embrayage.

    [0008] Le document EP3136186B1 au nom de GLASSHUTTER UHRENBETRIEB GMBH décrit un mécanisme d'horlogerie avec une unité formant tourbillon, ce mécanisme d'horlogerie comprenant une platine, une cage reliée à un entraînement des secondes pouvant tourner relativement à la platine, et un dispositif d'arrêt de balancier pouvant être amené en prise avec le balancier. L'unité formant tourbillon comprend un dispositif de couplage qui comporte un ressort de couplage exerçant une force de rappel sur l'entraînement des secondes.

    Résumé de l'invention



    [0009] L'invention se propose de stopper une cage de tourbillon, ou de carrousel, lors de la mise à l'heure pour pouvoir régler une montre à la seconde près.

    [0010] A cet effet, l'invention concerne un dispositif régulateur d'horlogerie pour une montre, agencé pour la limitation de l'écart de marche d'un oscillateur que comporte ce dispositif régulateur, selon la revendication 1.

    [0011] L'invention concerne encore une montre comportant un mouvement d'horlogerie comportant des moyens de stockage et/ou de distribution d'énergie, un oscillateur, des moyens de mise à l'heure, et un tel dispositif régulateur.

    Description sommaire des dessins



    [0012] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, en référence aux dessins annexés, où :
    • la figure 1 représente, de façon schématisée, partielle, et en perspective, un dispositif régulateur d'horlogerie pour une montre, pour la limitation de l'écart de marche d'un oscillateur que comporte ce dispositif régulateur, cet oscillateur à balancier-spiral étant porté par la cage d'un tourbillon, laquelle porte encore, de part et d'autre d'un pont inférieur de cage, une roue d'arrêt coaxiale à la roue de cage, et un mécanisme d'arrêt pour partie porté par cette roue d'arrêt et par le pont inférieur de cage, ce mécanisme d'arrêt comportant un élément élastique d'arrêt, ici un ressort d'arrêt, qui est agencé pour prendre appui sur une came représentée sous le double plateau du balancier, sous l'action d'une goupille d'arrêt manœuvrée par un mouvement angulaire relatif entre la roue d'arrêt et la roue de cage ; cette figure montre encore, en partie inférieure, une roue fixe agencée pour être fixée sur une platine d'un mouvement, et que parcourt extérieurement un pignon d'échappement, pour le mouvement de la cage ;
    • la figure 2 représente, en vue de dessous, le mécanisme de la figure 1, où sont visibles, depuis l'extérieur vers l'intérieur, le pont inférieur de cage, la roue de cage, la roue d'arrêt qui comporte une denture inclinée et qui porte la goupille d'arrêt, et qui est représentée en superposition dans ses deux positions extrêmes, le pignon d'échappement qui engrène avec la roue fixe, et le roulement à billes de guidage de la cage ; les positionnements correspondant aux positions T1 et T2 de la tige sont représentés en superposition ;
    • la figure 3 représente, de façon schématisée et en coupe par l'axe de cage, le mécanisme de la figure 1 ; en partie gauche de cette figure, la goupille d'arrêt est mobile dans une lumière du pont inférieur de cage et coopère, dans un plan situé au-dessus du pont inférieur de cage, avec l'élément élastique constitué par un ressort qui est agencé pour plaquer la came d'arrêt visible entre le pont inférieur de cage et le double plateau du balancier ;
    • la figure 4 représente, de façon schématisée et en vue de dessus, une variante dans laquelle le ressort d'arrêt comporte un saillant agencé pour coopérer avec le saillant de la came d'arrêt pour s'écarter du point mort du balancier ;
    • les figures 5 et 6 sont des vues partielles, de dessous et de dessus, du mécanisme de la figure 1, le balancier-spiral n'étant pas représenté à l'exception de la came d'arrêt qui est solidaire du balancier, dans une position T1 de repos où l'oscillateur est libre de se mouvoir ;
    • les figures 7 et 8 concernent, de façon similaire, la position active T2 où l'élément élastique coopère en appui de blocage avec la came d'arrêt et où l'oscillateur est à l'arrêt ;
    • la figure 9 est un schéma-blocs représentant une montre comportant un mouvement d'horlogerie comportant des moyens de stockage d'énergie, un oscillateur, des moyens de mise à l'heure, et un tel dispositif régulateur.

    Description détaillée des modes de réalisation préférés



    [0013] L'invention concerne le domaine des montres mécaniques à performances chronométriques élevées.

    [0014] Pour améliorer l'insensibilité aux positions d'une montre 1000, il est connu de l'équiper d'un dispositif régulateur 100 d'horlogerie, comportant un oscillateur 200, et comportant des moyens pour la limitation de l'écart de marche de cet oscillateur 200, dans les différentes positions de la montre 1000 dans l'espace.

    [0015] Ce dispositif 100 comporte au moins un tourbillon 300 ou un carrousel, qui, dans l'un ou l'autre cas, comporte une cage 10 qui est montée pivotante autour d'un axe de cage D par rapport à une platine 900.

    [0016] Cette platine 900 est porteuse d'une roue fixe 210 quand le dispositif régulateur 100 comporte un tourbillon 300.

    [0017] La cage 10 porte l'oscillateur 200, et comporte une roue de cage 3, qui est agencée pour être entraînée par une source d'énergie 400 de la montre 1000 ou d'un mouvement 800 que comporte la montre, au travers d'un rouage. Cette source d'énergie 400 peut notamment comporter au moins un barillet ou similaire. Naturellement la roue de cage peut être remplacée par un pignon de cage ; la roue de cage, ou le pignon de cage, peut être solidaire d'un pont inférieur de cage ou former avec lui un composant monobloc. D'autres agencements sont possibles pour la fixation à la cage 10 de la roue ou du pignon de cage.

    [0018] La cage 10 porte encore un mécanisme d'échappement 700, qui est agencé pour coopérer avec l'oscillateur 200, et qui comporte un pignon d'échappement 201. Dans la variante illustrée, non limitative, la cage 10 comporte un pont inférieur 11 et un pont supérieur 12. Le pont supérieur de cage 12 surmonte et protège à la fois l'oscillateur 200, le mécanisme d'échappement 700, et une partie du mécanisme d'arrêt selon l'invention, et peut avantageusement comporter un index d'affichage.

    [0019] Ce pignon d'échappement 201 engrène avec la roue fixe 210 quand le dispositif régulateur 100 comporte un tourbillon, ou bien engrène avec une roue du rouage de finissage, par exemple une roue de moyenne ou une roue de seconde, quand le dispositif régulateur 100 comporte un carrousel.

    [0020] Le mécanisme d'arrêt selon l'invention permet de stopper un mobile d'oscillateur, en particulier un mobile inertiel comme un balancier, porté par une cage de tourbillon ou de carrousel, lors de l'opération de mise à l'heure. Le mécanisme est conçu pour stopper également la cage.

    [0021] Selon l'invention, pour le blocage de l'oscillateur 200, le dispositif 100 comporte des moyens d'arrêt avec une roue d'arrêt 1, qui est coaxiale à la roue de cage 3. La mobilité angulaire de la roue d'arrêt 1 par rapport à la roue de cage 3 est limitée par une goupille d'arrêt 4, qui est portée par la roue d'arrêt 1, et dont le débattement est limité par une lumière 13 que comporte la cage 10, et que comporte notamment un pont inférieur de cage 11, que comporte la cage 10. La roue de cage 3 comporte également une ouverture pour laisser le passage à la goupille d'arrêt 4.

    [0022] Cette roue d'arrêt 1 comporte une denture, qui est agencée pour coopérer avec un organe de commande externe au tourbillon 300 ou carrousel pour une rotation de la roue d'arrêt 1 sous l'action d'un mouvement exercé par cet organe de commande. Cet organe de commande peut notamment comporter une tige de mise à l'heure, ou similaire.

    [0023] Et la cage 10 porte, notamment mais non limitativement au niveau d'un pont inférieur de cage 11 dans le cas non limitatif des figures, un élément élastique 5, qui est agencé pour prendre appui sur un mobile de l'oscillateur 200 pour arrêter ce dernier quand l'organe de commande est dans une position active dans laquelle la roue d'arrêt 1 est dans une première position angulaire par rapport à la roue de cage 3, et pour rester à distance de tout mobile de l'oscillateur 200 quand l'organe de commande est dans une position de repos, dans laquelle la roue d'arrêt 1 est dans une deuxième position angulaire par rapport à la roue de cage 3. On comprend que tout passage de la position de repos à la position active déclenche un arrêt immédiat de l'oscillateur.

    [0024] Plus particulièrement, cet élément élastique 5 est ou comporte un ressort, et notamment comporte au moins une lame élastique.

    [0025] Plus particulièrement, le mobile de l'oscillateur 200, sur lequel prend appui l'élément élastique 5, est synchrone de l'élément inertiel de l'oscillateur.

    [0026] Ainsi, par rapport à un tourbillon ou un carrousel classique, qui comporte une cage 10, qui porte elle-même un oscillateur 200, notamment mais non limitativement un balancier-spiral 7 comme dans le cas des figures, le mécanisme selon l'invention comporte un nombre limité de composants spécifiques, montés sur la cage 10 :
    • une roue d'arrêt 1 ;
    • un pont de roue d'arrêt 2 ;
    • une goupille d'arrêt 4 portée par la roue d'arrêt 1, qui a une mobilité limitée par rapport à une lumière 13 ménagée dans la cage 10 ou le pont inférieur de cage 11 ;
    • un élément élastique 5, notamment un ressort d'arrêt, fixé à la cage 10 et plus particulièrement à un pont inférieur de cage 11 ;
    • une came d'arrêt 6 mécaniquement synchrone de la masse inertielle de l'oscillateur 200.


    [0027] Plus particulièrement, le mobile de l'oscillateur 200, sur lequel prend appui l'élément élastique 5, est une came d'arrêt 6 qui est synchrone avec une masse inertielle 72 que comporte l'oscillateur 200, et qui est agencée pour arrêter la masse inertielle 72 en indexage angulaire dans une position différente du point mort de l'oscillateur 200, de façon à faciliter le redémarrage de l'oscillateur 200 lors d'une libération ultérieure de la roue d'arrêt 1.

    [0028] Plus particulièrement, la came d'arrêt 6 est coaxiale avec la masse inertielle 72, et est agencée pour pivoter autour de l'axe de cage D.

    [0029] Plus particulièrement, l'oscillateur 200 est un ensemble balancier-spiral 7, dont un balancier 72 constitue une masse inertielle.

    [0030] Plus particulièrement encore, ce balancier 72, le double plateau de balancier 71, et la came d'arrêt 6 constituent un ensemble monobloc.

    [0031] Les figures montrent une came d'arrêt 6 de profil très simple, avec un saillant radial en pointe unique, le but étant de s'écarter du point mort. En combinaison avec le profil de la came d'arrêt 6, l'élément élastique 5, notamment un ressort d'arrêt, peut comporter lui aussi localement un saillant, ou une bosse, pour coopérer avec le saillant de la came d'arrêt 6 et imposer un blocage de la came d'arrêt 6 dans une position différente du point mort de l'oscillateur 200.

    [0032] Plus particulièrement, l'élément élastique 5 est agencé pour ramener la roue d'arrêt 1 dans une position de repos par rapport à la roue de cage 3, en l'absence de traction sur la roue d'arrêt 1.

    [0033] Plus particulièrement, la roue d'arrêt 1 comporte une denture pointue et inclinée, de type dent de loup ou dent triangulaire de rochet, ou similaire, pour permettre sa coopération d'accrochage avec l'organe de commande quelle que soit la position angulaire de la roue d'arrêt 1.

    [0034] Plus particulièrement, l'élément élastique 5 est un ressort fixé sur la cage 10 ou sur un pont inférieur 11 de la cage 10, lequel pont inférieur 11 comporte la lumière 13 pour limiter la course angulaire relative entre la roue d'arrêt 1 et la roue de cage 3, les extrémités de la lumière 13 constituant des positions de butée de la goupille d'arrêt 4 qui définissent la première position angulaire et la deuxième position angulaire de la roue d'arrêt 1 par rapport à la roue de cage 3.

    [0035] Plus particulièrement, et tel que visible dans le cas particulier non limitatif des figures, le mécanisme d'échappement 700 est un mécanisme d'échappement coaxial, et le pignon d'échappement qui fait mouvoir la cage 10 est un pignon intermédiaire d'échappement 201.

    [0036] L'invention concerne encore une montre 1000 comportant un mouvement d'horlogerie 800 comportant des moyens de stockage d'énergie 400, des moyens de mise à l'heure 500, et un tel dispositif régulateur 100 comportant au moins un oscillateur 200.

    [0037] Plus particulièrement, le tourbillon 300 ou carrousel constitue un organe d'affichage de la montre 1000, notamment par un index d'affichage que comporte le pont supérieur 12 ou un autre élément de la cage 10, ou bien est agencé pour entraîner au moins un organe d'affichage de la montre 1000, et les moyens de mise à l'heure 500 constituent ou commandent l'organe de commande.

    [0038] Dans une variante, le dispositif régulateur 100 comporte un tourbillon 300, et le pignon d'échappement 201 engrène avec la roue fixe 210 que comporte la platine 900.

    [0039] Dans une autre variante, le dispositif régulateur 100 comporte un carrousel, le mouvement 800 comporte un rouage de finissage, notamment avec une roue de moyenne et une roue de seconde, et le pignon d'échappement 201 engrène avec un mobile du rouage de finissage, notamment mais non limitativement la roue de moyenne ou la roue de seconde du rouage.

    [0040] En fonctionnement normal, le tourbillon, ou respectivement le carrousel, est entraîné par le rouage de finissage du calibre et est en rotation sur un roulement à billes tel que visible en figure 3, ou encore entre deux ébauches.

    [0041] Le fonctionnement de l'invention est plus particulièrement décrit pour le passage d'une position de repos T1, dans laquelle l'oscillateur est libre, à une position T2, dans laquelle l'oscillateur est bloqué. L'organe de commande peut ainsi être une tige de commande de mise à l'heure classique. On a vu que la roue d'arrêt 1 comporte des dents découpées et orientées de telle sorte à pouvoir interagir avec un organe de commande, qui est un mécanisme externe au tourbillon, ou respectivement au carrousel, lors du passage de T1 à T2. Un tel mécanisme externe est visible dans le document EP2085832A1 au nom de BLANCPAIN SA.

    [0042] En résumé, la forme des dents sur le pourtour de la roue d'arrêt 1 est telle qu'elle permet au mécanisme externe de venir s'accrocher dans une des dents quelle que soit la position de la roue d'arrêt 1, et de la faire pivoter d'un certain angle. Cette roue d'arrêt 1 est positionnée en rotation par le pont de roue d'arrêt 2, et fait son ébat entre le pont de roue d'arrêt 2 et la roue de cage 3. La roue d'arrêt 1 porte la goupille d'arrêt 4.

    [0043] La goupille d'arrêt 4 est en contact avec l'élément élastique 5, notamment un ressort d'arrêt, qui est fixé sur la cage 10, et qui a deux fonctions :
    • en T1, ramener et maintenir la roue d'arrêt 1 en place en rotation ;
    • en T2, arrêter le mobile de l'oscillateur 200, et notamment le balancier 72 du balancier-spiral 7 dans le cas des figures, dans une position préférentielle, à l'aide de la came d'arrêt 6, qui est solidaire de ce mobile.


    [0044] Lors du passage de T1 à T2, c'est-à-dire lors du passage en mise à l'heure, le mécanisme extérieur comportant l'organe de commande vient s'accrocher dans une dent de la roue d'arrêt 1 et la fait pivoter d'un certain angle. L'élément élastique 5, notamment le ressort d'arrêt, qui maintient la roue d'arrêt 1 en place par l'intermédiaire de la goupille d'arrêt 4, est alors déplacé dans la trajectoire de la came d'arrêt 6. Une fois le contact établi entre l'élément élastique 5 et la came d'arrêt 6, l'oscillateur 200, notamment le balancier-spiral 7, est stoppé et ne peut alors que se trouver dans une position préférentielle pour redémarrer ultérieurement lorsqu'on relâche le système, puisque l'oscillateur 200 a été arrêté dans une position distante de son point mort, et le couple est suffisant pour assurer le redémarrage.

    [0045] Le mécanisme illustré sur les figures comporte un mécanisme d'échappement coaxial 700, qui comporte un arrêtoir 202 qui est ici une ancre coaxiale, une roue d'échappement coaxiale 204, une roue inter échappement 201, le tout pivoté entre le pont inférieur de cage 11 et un pont d'échappement 203. La figure 6, au T1, montre la coopération de l'ellipse du double plateau 71 avec la fourchette de l'ancre coaxiale, la figure 8, au T2, montre que dans la position d'arrêt, la forme de la came d'arrêt 6 impose nécessairement une position relative du double plateau 71 et de l'arrêtoir 202 distincte du point mort.

    [0046] Le mécanisme externe provoque également une tension sur la cage 10, qui immobilise celle-ci, et coupe l'arrivée du couple dans l'échappement.

    [0047] Naturellement, l'oscillateur 200 n'est pas nécessairement centré sur l'axe de cage D, il peut être excentré. Dans une variante particulière, la came d'arrêt 6 est reliée cinématiquement par au moins un renvoi au mobile inertiel de l'oscillateur 200, et on peut faire l'arrêt sur le renvoi, ce renvoi n'est toutefois pas indispensable. En effet, comme on peut placer l'élément élastique 5 à tout endroit qui lui permette de coopérer avec la came d'arrêt 6 solidaire du balancier non concentrique à la cage, une disposition adéquate du ressort constituant l'élément élastique 5 suffit, dans une autre variante, pour venir directement agir sur la came solidaire d'un balancier non concentrique à la cage.

    [0048] En somme, l'invention permet de :
    • stopper instantanément une masse inertielle d'un oscillateur, notamment un balancier ;
    • stopper instantanément une cage de tourbillon ou de carrousel ;
    • garantir un redémarrage de l'oscillateur suite à une mise à l'heure pour laquelle on a stoppé l'oscillateur au préalable ;
    • effectuer une mise à l'heure à la seconde près.


    [0049] Le dispositif selon l'invention comporte ainsi un stop-cage à roue d'arrêt, qui présente l'avantage d'être inclus dans la cage de tourbillon, ou de carrousel selon le cas, qui le porte, ce qui permet d'éviter une consommation d'espace au sein du mouvement d'horlogerie.

    [0050] Ce mécanisme à roue d'arrêt intégrée est compact, sa fabrication relève de technologies usuelles, et son coût est donc modéré.


    Revendications

    1. Dispositif régulateur (100) d'horlogerie pour une montre (1000), comportant un oscillateur (200), et comportant des moyens pour la limitatior de l'écart de marche dudit oscillateur (200) dans les différentes positions de ladite montre (1000) dans l'espace, ledit dispositif (100) comportant au moins un tourbillon (300) ou un carrousel, qui comporte une cage (10) qui est montée pivotante autour d'un axe de cage (D) par rapport à une platine (900), qui est porteuse d'une roue fixe (210) quand ledit dispositif régulateur (100) comporte un tourbillon, laquelle cage (10) porte ledit oscillateur (200) et comporte une roue de cage (3) agencée pour être entraînée par une source d'énergie (400) de la montre (1000) ou d'un mouvement (800) au travers d'un rouage de finissage, et laquelle cage (10) porte un mécanisme d'échappement (700) agencé pour coopérer avec ledit oscillateur (200), et comportant un pignon d'échappement (201) engrenant avec ladite roue fixe (210) quand ledit dispositif régulateur (100) comporte un tourbillon ou bien engrenant avec une roue dudit rouage de finissage, quand ledit dispositif régulateur (100) comporte un carrousel, dans lequel ledit dispositif (100) est apte au blocage dudit oscillateur (200) et comporte des moyens d'arrêt avec une roue d'arrêt (1) coaxiale à ladite roue de cage (3) par rapport à laquelle sa mobilité angulaire est limitée par une goupille d'arrêt (4) limitée par une lumière (13) que comporte ladite cage (10) ou un pont inférieur (11) que comporte ladite cage (10), ladite roue d'arrêt (1) comportant une denture agencée pour coopérer avec un organe de commande externe audit tourbillon (300) ou carrousel pour une rotation de ladite roue d'arrêt (1) sous l'action d'un mouvement exercé par ledit organe de commande, et dans lequel ladite cage (10) porte un élément élastique (5) qui est agencé pour prendre appui sur un mobile dudit oscillateur (200) pour arrêter ce dernier quand ledit organe de commande est dans une position active dans laquelle ladite roue d'arrêt (1) est dans une première position angulaire par rapport à ladite roue de cage (3), et qui est agencé pour rester à distance de tout mobile dudit oscillateur (200) quand ledit organe de commande est dans une position de repos dans laquelle ladite roue d'arrêt (1) est dans une deuxième position angulaire par rapport à ladite roue de cage (3).
     
    2. Dispositif régulateur (100) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit mobile dudit oscillateur (200) apte à recevoir en appui ledit élément élastique (5) est une came d'arrêt (6) synchrone avec une masse inertielle (72) que comporte ledit oscillateur (200) et agencée pour arrêter ladite masse inertielle (72) en indexage angulaire dans une position différente du point mort dudit oscillateur (200) pour faciliter le redémarrage dudit oscillateur (200) lors de la libération de ladite roue d'arrêt (1).
     
    3. Dispositif régulateur (100) selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite came d'arrêt (6) est coaxiale avec ladite masse inertielle (72), et est agencée pour pivoter autour dudit axe de cage (D).
     
    4. Dispositif régulateur (100) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit élément élastique (5) est agencé pour ramener ladite roue d'arrêt (1) dans une position de repos par rapport à ladite roue de cage (3), en l'absence de traction sur ladite roue d'arrêt (1).
     
    5. Dispositif régulateur (100) selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite roue d'arrêt (1) comporte une denture pointue et inclinée pour permettre sa coopération d'accrochage avec ledit organe de commande quelle que soit la position angulaire de ladite roue d'arrêt (1).
     
    6. Dispositif régulateur (100) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ledit élément élastique (5) est ou comporte un ressort fixé sur ladite cage (10) ou sur un pont inférieur (11) de ladite cage (10), lequel pont inférieur (11) comporte ladite lumière (13) pour limiter la course angulaire relative entre ladite roue d'arrêt (1) et ladite roue de cage (3), les extrémités de ladite lumière (13) constituant des positions de butée de ladite goupille d'arrêt (4) qui définissent ladite première position angulaire et ladite deuxième position angulaire de ladite roue d'arrêt (1) par rapport à ladite roue de cage (3).
     
    7. Dispositif régulateur (100) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ledit oscillateur (200) est un ensemble balancier-spiral.
     
    8. Dispositif régulateur (100) selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ledit mécanisme d'échappement (700) est un mécanisme d'échappement coaxial, et en ce que ledit pignon d'échappement est un pignon intermédiaire d'échappement (201).
     
    9. Montre (1000) comportant un mouvement d'horlogerie (800) comportant des moyens de stockage et/ou de distribution d'énergie (400), un oscillateur (200), des moyens de mise à l'heure (500), et un dispositif régulateur (100) selon l'une des revendications 1 à 8, comportant ledit oscillateur (200), caractérisée en ce que ledit tourbillon (300) ou carrousel constitue un organe d'affichage de ladite montre (1000) ou est agencé pour entraîner au moins un organe d'affichage de ladite montre (1), et en ce que lesdits moyens de mise à l'heure (500) constituent ou commandent ledit organe de commande.
     
    10. Montre selon la revendication 9, caractérisée en ce que ledit dispositif régulateur (100) comporte un tourbillon (300), et en ce que ledit pignon d'échappement (201) engrène avec ladite roue fixe (210) que comporte ladite platine (900).
     
    11. Montre selon la revendication 9, caractérisée en ce que ledit dispositif régulateur (100) comporte un carrousel, en ce que ledit mouvement (800) comporte un rouage de finissage avec une roue de moyenne et une roue de seconde, et en ce que ledit pignon d'échappement (201) engrène avec une roue du rouage de finissage ou ladite roue de moyenne ou ladite roue de seconde.
     


    Ansprüche

    1. Regelnde Vorrichtung (100) für die Uhrmacherei für eine Uhr (1000), die einen Oszillator (200) beinhaltet, und Mittel zur Begrenzung der Gangabweichung des Oszillators (200) in den verschiedenen Stellungen der Uhr (1000) im Raum beinhaltet, wobei die Vorrichtung (100) mindestens ein Drehgestell (300) oder ein Karussel beinhaltet, das ein Rohwerk (10) beinhaltet, das um eine Rohwerkachse (D) gegenüber einer Platine (900) drehbar montiert ist, die Trägerin eines festen Rades (210) ist, wenn die regelnde Vorrichtung (100) ein Drehgestell beinhaltet, wobei das Rohwerk (10) den Oszillator (200) trägt und ein Rohwerkrad (3) beinhaltet, das angeordnet ist, um durch eine Energiequelle (400) der Uhr (1000) oder ein Uhrwerk (800) anhand eines Finissage-Räderwerks angetrieben zu werden, und wobei das Rohwerk (10) einen Hemmungsmechanismus (700) trägt, der angeordnet ist, um mit dem Oszillator (200) zusammenzuwirken, und einen Hemmungstrieb (201) beinhaltet, der in das feste Rad (210) eingreift, wenn die regelnde Vorrichtung (100) ein Drehgestell beinhaltet, oder in ein Rad des Finissage-Räderwerks eingreift, wenn die regelnde Vorrichtung (100) ein Karussel beinhaltet, wobei die Vorrichtung (100) zum Blockieren des Oszillators (200) imstande ist, und Anschlagmittel mit einem zum Rohwerkrad (3) koaxialen Anschlagrad (1) beinhaltet, gegenüber dem seine Winkelbeweglichkeit durch einen Anschlagsperrstift (4), der durch ein Langloch (13), das das Rohwerk (10) beinhaltet, oder eine untere Brücke (11), die das Rohwerk (10) beinhaltet, begrenzt ist, begrenzt wird, wobei das Anschlagrad (1) eine Verzahnung beinhaltet, die angeordnet ist, um mit einem Steuerungsorgan außerhalb des Drehgestells (300) oder Karussels für eine Drehung des Anschlagrades (1) durch die Betätigung einer Bewegung, die durch das Steuerungsorgan ausgeübt wird, zusammenzuwirken, und wobei das Rohwerk (10) ein elastisches Element (5) trägt, das angeordnet ist, um sich an einem Drehteil des Oszillators (200) anzulegen, um letzteren anzuhalten, wenn das Steuerungsorgan in einer aktiven Stellung ist, in der das Anschlagrad (1) in einer ersten Winkelstellung gegenüber dem Rohwerkrad (3) ist, und angeordnet, um auf Abstand von jedem Drehteil des Oszillators (200) zu sein, wenn das Steuerungsorgan in einer Ruhestellung ist, in der das Anschlagrad (1) in einer zweiten Winkelstellung gegenüber dem Rohwerkrad (3) ist.
     
    2. Regelnde Vorrichtung (100) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Drehteil des Oszillators (200), das imstande ist, das elastische Element (5) anliegend aufzunehmen, eine Anschlagkurvenscheibe (6) synchron mit einer Trägheitsmasse (72) ist, die der Oszillator (200) beinhaltet, und angeordnet, um die Trägheitsmasse (72) in einer Winkelindexierung in einer anderen Stellung des Totpunkts des Oszillators (200) anzuhalten, um den Neustart des Oszillators (200) bei der Freigabe des Anschlagrades (1) zu erleichtern.
     
    3. Regelnde Vorrichtung (100) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlagnocken (6) koaxial mit der Trägheitsmasse (72) ist, und angeordnet ist, um sich um die Rohwerkachse (D) zu drehen.
     
    4. Regelnde Vorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das elastische Element (5) angeordnet ist, um das Anschlagrad (1) in Abwesenheit eines Zuges am Anschlagrad (1) in eine Ruhestellung gegenüber dem Rohwerkrad (3) zurückzubringen.
     
    5. Regelnde Vorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlagrad (1) eine spitze und schräge Verzahnung beinhaltet, um dessen Zusammenwirken durch Einhängen mit dem Steuerungsorgan unabhängig von der Winkelstellung des Anschlagrades (1) zu ermöglichen.
     
    6. Regelnde Vorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das elastische Element (5) eine Feder ist oder beinhaltet, die an dem Rohwerk (10) oder auf einer unteren Brücke (11) des Rohwerks (10) befestigt ist, wobei die untere Brücke (11) das Langloch (13) beinhaltet, um den relativen Winkelweg zwischen dem Anschlagrad (1) und dem Rohwerkrad (3) zu begrenzen, wobei die Enden des Langloches (13) Anschlagstellungen des Anschlagsperrstifts (4) bilden, die die erste Winkelposition und die zweite Winkelposition des Anschlagrades (1) gegenüber dem Rohwerkrad (3) definieren.
     
    7. Regelnde Vorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Oszillator (200) eine Einheit bestehend aus Unruh und Spiralfeder ist.
     
    8. Regelnde Vorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Hemmungsmechanismus (700) ein koaxialer Hemmungsmechanismus ist, und dadurch, dass der Hemmungstrieb ein Zwischenhemmungstrieb (201) ist.
     
    9. Uhr (1000), die ein Uhrwerk (800) beinhaltet, das Mittel zum Speichern und/oder Verteilen von Energie (400), einen Oszillator (200), Mittel zum Einstellen der Uhrzeit (500) und eine regelnde Vorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 8 beinhaltet, die den Oszillator (200) beinhaltet, dadurch gekennzeichnet, dass das Drehgestell (300) oder Karussel ein Anzeigeorgan der Uhr (1000) bildet oder angeordnet ist, um mindestens ein Anzeigeorgan der Uhr (1) anzutreiben, und dadurch, dass die Mittel zum Einstellen der Uhrzeit (500) das Steuerungsorgan bilden oder steuern.
     
    10. Uhr nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die regelnde Vorrichtung (100) ein Drehgestell (300) beinhaltet, und dadurch, dass der Hemmungstrieb (201) in das feste Rad (210) eingreift, das die Platine (900) beinhaltet.
     
    11. Uhr nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die regelnde Vorrichtung (100) ein Karussel beinhaltet, dadurch, dass das Uhrwerk (800) ein Finissage-Räderwerk mit einem Mittelrad und einem Sekundenrad beinhaltet, und dadurch, dass der Hemmungstrieb (201) in ein Rad des Finissage-Räderwerks oder das Mittelrad oder das Sekundenrad eingreift.
     


    Claims

    1. Horological regulating device (100) for a watch (1000), comprising an oscillator (200), and comprising means for limiting the variation of rate of said oscillator (200) in the different positions of said watch (1000) in space, said device (100) comprising at least one tourbillon (300) or a karussel, which comprises a carriage (10) which is mounted such that it pivots about a carriage axis (D) relative to a plate (900), which carries a fixed wheel (210) when said regulating device (100) comprises a tourbillon, which carriage (10) carries said oscillator (200) and comprises a carriage wheel (3) arranged so as to be driven by an energy source (400) of the watch (1000) or of a movement (800) by way of a gear train, and which carriage (10) carries an escapement mechanism (700) arranged so as to engage with said oscillator (200), and comprising an escape pinion (201) meshing with said fixed wheel (210) when said regulating device (100) comprises a tourbillon or meshing with a wheel of said gear train, when said regulating device (100) comprises a karussel, in which said device (100) is capable of blocking said oscillator (200) and comprises stopping means with a stop wheel (1) coaxial to said carriage wheel (3) relative to which the angular mobility thereof is limited by a stop pin (4) limited by a slot (13) comprised in said carriage (10) or a lower bridge (11) comprised in said carriage (10), said stop wheel (1) comprising a toothing arranged such that it engages with a control member external to said tourbillon (300) or karussel for rotating said stop wheel (1) under the effect of a movement exerted by said control member, and in which said carriage (10) carries a resilient element (5), which is arranged so as to bear against a wheel set of said oscillator (200) to stop the latter when said control member is in an active position wherein said stop wheel (1) is in a first angular position relative to said carriage wheel (3), and which is arranged so as to remain remote from any wheel set of said oscillator (200) when said control member is in a rest position, wherein said stop wheel (1) is in a second angular position relative to said carriage wheel (3).
     
    2. Regulating device (100) according to claim 1, characterised in that said wheel set of said oscillator (200) capable of receiving said resilient element (5) bearing thereagainst, is a stop cam (6) synchronous with an inertial mass (72) comprised in said oscillator (200), and arranged so as to stop the angular indexing of said inertial mass (72) in a position that differs from the dead centre of said oscillator (200) to ease the restarting of said oscillator (200) when said stop wheel (1) is released.
     
    3. Regulating device (100) according to claim 2, characterised in that said stop cam (6) is coaxial with said inertial mass (72), and is arranged such that it pivots about said carriage axis (D).
     
    4. Regulating device (100) according to any of claims 1 to 3, characterised in that said resilient element (5) is arranged so as to bring said stop wheel (1) back into a rest position relative to said carriage wheel (3), in the absence of traction on said stop wheel (1).
     
    5. Regulating device (100) according to any of claims 1 to 4, characterised in that said stop wheel (1) comprises a pointed and inclined toothing to allow same to engage by hooking with said control member, regardless of the angular position of said stop wheel (1).
     
    6. Regulating device (100) according to any of claims 1 to 5, characterised in that said resilient element (5) is or comprises a spring fastened to said carriage (10) or to a lower bridge (11) of said carriage (10), which lower bridge (11) comprises said slot (13) for limiting the relative angular travel between said stop wheel (1) and said carriage wheel (3), the ends of said slot (13) forming abutment positions of said stop pin (4) which define said first angular position and said second angular position of said stop wheel (1) relative to said carriage wheel (3).
     
    7. Regulating device (100) according to any of claims 1 to 6, characterised in that said oscillator (200) is a sprung balance assembly.
     
    8. Regulating device (100) according to any of claims 1 to 7, characterised in that said escapement mechanism (700) is a coaxial escapement mechanism, and in that said escape pinion is an intermediate escape pinion (201).
     
    9. Watch (1000) comprising a horological movement (800) comprising energy storage and/or distribution means (400), an oscillator (200), hand-setting means (500), and a regulating device (100) according to any of claims 1 to 8, comprising said oscillator (200), characterised in that said tourbillon (300) or karussel constitutes a display member of said watch (1000), or is arranged so as to drive at least one display member of said watch (1), and in that said hand-setting means (500) constitute or control said control member.
     
    10. Watch according to claim 9, characterised in that said regulating device (100) comprises a tourbillon (300), and in that said escape pinion (201) meshes with said fixed wheel (210) comprised in said plate (900).
     
    11. Watch according to claim 9, characterised in that said regulating device (100) comprises a karussel, in that said movement (800) comprises a gear train with a third wheel and a fourth wheel, and in that said escape pinion (201) meshes with a wheel of the gear train or said third wheel or said fourth wheel.
     




    Dessins























    Références citées

    RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION



    Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.

    Documents brevets cités dans la description