(19) |
 |
|
(11) |
EP 3 633 086 B1 |
(12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
(45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
02.11.2022 Bulletin 2022/44 |
(22) |
Date of filing: 17.09.2019 |
|
(51) |
International Patent Classification (IPC):
|
(52) |
Cooperative Patent Classification (CPC): |
|
D01G 23/08 |
|
(54) |
FLOCK CONVEYANCE IN A FIBER PREPARATION SYSTEM
FLOCKENFÖRDERUNG IN EINEM FASERAUFBEREITUNGSSYSTEM
TRANSPORT DE FLOCONS DANS UN SYSTÈME DE PRÉPARATION DE FIBRES
|
(84) |
Designated Contracting States: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
(30) |
Priority: |
02.10.2018 CH 11932018
|
(43) |
Date of publication of application: |
|
08.04.2020 Bulletin 2020/15 |
(73) |
Proprietor: Maschinenfabrik Rieter AG |
|
8406 Winterthur (CH) |
|
(72) |
Inventors: |
|
- WOLFER, Tobias
8008 Zürich (CH)
- LÜTHARD, Reto
8406 Winterthur (CH)
|
(56) |
References cited: :
DE-U1- 9 100 543 US-A- 5 038 438
|
US-A- 3 111 718
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The invention relates to a pneumatic flock conveyance, to an air extraction system
in a fiber preparation system, and to a method for controlling a volume flow and pressure
distribution in a fiber preparation system. The fiber preparation system consists
of a succession of machines and conveyor sections that are arranged between the machines
for pneumatic flock conveyance and an air extraction system for extracting exhaust
air from the conveyor sections.
[0002] Fiber processing machines such as bale openers, cleaners, separators, intermediate
storage vessels (so-called "condensers"), mixers, or carding machines are used in
fiber preparation and are used for cleaning, mixing, and dissolving the fiber material
into individual fibers and parallelizing them. A fundamental distinction can be made
between two types of machine. A first type of machine includes condensers or intermediate
storage vessels, for example, in which the fiber flocks are not treated but separated
from the transport air, whereby as much of the transport air that is introduced into
the machine as possible must be discharged as exhaust air. Examples of a second type
of machine include the cleaners in which the fibers are treated and a discharge of
the transport air is only necessary in some cases, but constant pressure in the transport
air flow through the machine is important for proper operation. For conveyance between
the machines, on the other hand, a constant volume flow corresponding to a given flow
rate is crucial for trouble-free operation.
[0003] During fiber preparation, the fibers to be prepared for spinning undergo several
stages of processing. In a first stage, the fibers are dissolved out of fiber bales
in the form of fiber flocks. So-called bale openers are usually used for this. Using
pneumatic flock conveyance, these fiber flocks are brought out of the bale opener
and delivered to a downstream cleaning machine, for example. In order to even out
the flock stream before the cleaner, a condenser can be provided as an intermediate
storage vessel. In this case, the pneumatic flock conveyor conveys the fiber flocks
in a first conveyor section from the bale opener to the condenser, which will be referred
to in the following as the first condenser. In the first condenser, the fiber flocks
are separated from the transport air and fed to a storage vessel. The transport air
is discharged as exhaust air via an air extraction system. From the intermediate storage,
the fiber flocks are supplied to the cleaner by means of a fan in a second conveyor
section. In a simplified fiber preparation system, the first condenser is not used,
and the fiber flocks from the bale opener are fed directly into the cleaner. As a
result, the first conveyor section is not present.
[0004] In order to optimize the cleaning of the fiber flocks in the cleaner, a constant
pressure in the fiber flock stream is achieved in the cleaner by discharging a portion
of the transport air from the cleaner. In a further conveyor section, for example,
the cleaned fiber flocks are fed pneumatically from the cleaner to a mixer with the
aid of an additional fan. In the mixer, the fiber flocks are separated from the transport
air and stored in various mixing chambers. The separated transport air is discharged
from the mixer. In a further conveyor section, the mixed fiber flocks are transported
by means of a fan from the mixer to an intermediate storage vessel. The temporary
storage vessel serves as a compensating vessel upstream from a further conveyor section,
which feeds the fiber flocks to one or more carding machines and is referred to in
the following as a card condenser. In the card condenser, the fiber flocks are separated
from the transport air and fed to a storage vessel. The transport air from the card
condenser as well as from the conveyor section for supplying the cards is discharged
as exhaust air. The cards, which break the fiber flocks down into individual fibers
and form a card sliver, represent the conclusion of the fiber preparation system.
After carding, the fibers are passed on in the form of card slivers for spinning preparation.
During spinning preparation, the card slivers are processed by stretching, combers,
or flyers for use in final spinning processes.
[0005] The individual conveyor sections are usually operated independently of one another,
thereby enabling an optimal configuration of the volume/pressure ratios to the machines
adjacent to a conveyor section.
[0006] The arrangement of the individual machines in a fiber preparation system can be set
up in different manners; this depends
inter alia on the raw material to be processed and the product to be obtained. For example,
coarse cleaners and fine cleaners can be used as cleaning machines, or additional
temporary storage vessels can also be used. For the purposes of this application,
a transport path from a delivering machine to a receiving machine is referred to as
a conveyor section, with the receiving machine being associated with the corresponding
conveyor section in each case. A conveyor section always contains a conveying air
supply (usually a fan) for generating a necessary conveying air flow. However, it
is not necessary to arrange a fan for generating the conveying air flow between each
successive pair of machines. Simple machines such as metal separators, foreign material
and foreign fiber detection systems, or simple cleaners that do interrupt the transport
line in terms of its shape but do not prevent the actual flow, can be integrated into
a conveyor section. In that case, the conveying air flow runs continuously through
these devices.
[0007] The conveying air flow can be guided by the fan, whereby the fiber flocks are also
guided by the fan. However, a filter chamber by means of which the conveying air flow
is separated from the fiber flocks can also be arranged upstream from the fan. Even
if the fan is not part of the transport line, the fan is nevertheless associated with
a conveyor section, and the conveying air flow for this particular conveyor section
is determined by the fan.
[0008] With a fan, the volume flow generated - i.e., the conveying air flow - is linked
to the prevailing pressure in the transport line or in the conveyor section. At constant
fan output, decreases the volume flow in the conveyor section decreases as the pressure
increases. The pressure, in turn, is dependent on the flow rate or the amount of fiber
flocks present in the conveyor section, the line routing, the machines that are integrated
into the conveyor section, the pair of machines delivering and receiving the fiber
flocks, and the air discharge from the corresponding conveyor section. The requirements
of the individual machines for smooth functioning as well as the need for a certain
level of transport performance must be met.
[0009] Various approaches to regulating the conveyance of fiber flocks are known from the
prior art. For example,
CH 696 909 A5 has the object of providing a largely constant volume flow for conveying the fiber
flocks despite different fill pressures when feeding a plurality of cards.
CH 696 909 A5 discloses a method in which a family of characteristics of the fan is stored mathematically
in the control system, and the associated volume flow at a certain fan speed is calculated
from this family of characteristics by means of a pressure difference measurement
via the fan. Furthermore,
DE 10 2015 106 415 A1 discloses system for controlling of the quantity of fiber flocks that are delivered
into an air volume flow by a feeding device.
[0010] Document
US 3 111 718 A discloses a method for conveying flocks as well as a fibre preparation system with
a succession of machines and conveyor sections that are respectively arranged between
the machines, and with a fan connected with a suction line to at least one of the
conveyor sections.
[0011] One drawback of the known methods is that the proposed control systems produce a
constant volume flow in one conveyor section but neglect the pressure conditions in
the respective machines. Each of the fiber-processing machines of a fiber preparation
system has an optimum operating point at a certain pressure. Depending on the machine,
the pressure to be set may also depend on the operating point or on a current production
quantity. For example, in order to achieve a constant flock weight in a storage vessel
when it is nearly empty, the pressure acting on the flock column in the accumulator
is different compared to an almost full storage vessel. This is due to the fact that
a height of the flock column also brings about a compression of the fiber flocks as
a result of the self-weight of the fiber flocks and thus a change in the weight of
the flock at a lower end of the storage vessel. According to the prior art, an optimal
control is proposed for each individual machine. Each machine is provided with the
necessary transport air supply and exhaust air discharge. Given the interplay of the
individual machines in a fiber preparation system, this leads to a high energy demand,
since the air systems of the individual machines do not take the needs of subsequent
machines into account. Fiber preparation systems are generally also outfitted with
a central air extraction system, a so-called "filter house," which provides a certain
suction power. The power of a filter house is usually set too high in order to be
prepared for the highest demand of a single machine, which also results in a high
energy demand. The oftentimes excessive suction power is compensated for at individual
transfer points by so-called "open handovers." Open handovers result in the system
being supplied with false air, with the amount of false air compensating for the excess
suction power. As a result of this construction, ambient air is moved around in the
air extraction system that does not make any contribution to the actual operation,
but only compensates for an inadequate system architecture.
[0012] It is therefore the object of the invention to provide a device and a method for
controlling a volume flow and pressure distribution in a fiber preparation system
that allows for continuous pneumatic conveyance of the fiber flocks between the machines
of the fiber preparation system and for a constant pressure that is adapted to the
operating requirements of the respective machine while reducing the energy requirement
to the lowest possible level.
[0013] The object is achieved by a device and a method with the features of the independent
claims.
[0014] To achieve the object, a novel fiber preparation system is proposed which comprises
a succession of machines and conveyor sections that are arranged between the machines
for pneumatic flock conveyance, as well as an air extraction system for extracting
exhaust air from the conveyor sections offered. The air extraction system has an induced
draft fan that is connected by means of a suction line to at least one of the conveyor
sections via air extraction ducts emanating from the suction line and associated with
the respective conveyor section. The air extraction ducts that are not connected to
the suction line are brought together in a collecting line.
[0015] Moreover, according to the invention, an associated conveying fan is provided in
the pneumatic flock conveyor in the respective conveyor sections, a volume flow measuring
means associated with the conveyor sections is provided in the pneumatic flock conveyor
in the respective conveyor section, a constant volume flow is ensured by the volume
flow measuring means and corresponding regulation of the conveying fan in the respective
conveyor section, and an exhaust control element is provided in at least one air extraction
duct.
[0016] Due to the fact that the exhaust air from individual conveyor sections is combined
in an air extraction system and actively removed via an induced draft fan, the system
of conveyor sections and the associated control of the volume flow required for the
pneumatic fiber flock transport is decoupled from the pressure ratios to be produced
in the machine to the greatest possible extent. The induced draft fan increases the
pressure in the air extraction system opposite the filter house. This allows the filter
house to be regulated to a lower negative pressure. The machines of the fiber preparation
system that do not have an elevated pressure requirement are connected via a collecting
line directly to the filter house. However, machines that have an elevated pressure
requirement are supplied via the suction line of the induced draft fan, with the pressure
line of the induced draft fan also leading into the filter house. By virtue of this
system, only the necessary portion of the air extraction system is supplied with a
high negative pressure. This offers the additional advantage that increases in pressure
in individual machines are no longer necessary and, to cite an example, can be dispensed
with in a cleaner on an internal fan of the machine for pressure control. The central
induced draft in the air extraction system facilitates the regulation of the individual
conveyor sections. The elaborate control engineering that was required due to the
interaction of central and machine-specific fans is eliminated.
[0017] According to the invention, an associated conveying fan is provided in the pneumatic
flock conveyor in the respective conveyor sections. As a result, a delivery volume
flow in each individual conveyor section can be determined and regulated independently.
If a first condenser is used after the bale opener, the induced draft fan can be provided
in this first conveyor section for the function of the conveying fan. This enables
conveying fan for the first conveyor section to be saved. Moreover, it is advantageous
if an associated volume flow measuring means is provided in the pneumatic flock conveyor
in the respective conveyor sections. A corresponding volume flow measuring means can
thus be provided for each conveyor section. Individual control of the flock conveyance
in the individual conveyor sections is thus made possible. It is therefore also possible
for different conveyed quantities to be transported in the individual conveyor sections,
which contributes to an optimization of the operation of the entire fiber preparation
system.
[0018] Moreover, according to the invention, a constant volume flow is ensured by the volume
flow measuring means and corresponding regulation of the fan in the respective conveyor
section. The conveying airflow is specified based on the need at the machines adjoining
a conveyor section or those which are integrated into a conveyor section. Decisive
factors are the production rate at which the conveyor section is operated on the one
hand and the conveying air flow required for this production rate on the other hand.
Machines such as metal separators or gravity separators that are integrated into a
conveyor section usually have an ideal operating point at a specific production rate
for a specific speed of the conveying air flow. The machines are adjusted to a certain
volume flow of the conveying air flow so that the speed of the conveying air flow
corresponds to the ideal operating point. If larger deviations of the volume flow
occur due to poor regulation of the volume flow, this leads to a poorer cleaning effect
or would have to be compensated for in order to maintain the quality by changing the
setting of the machine. Since the volume flow is maintained constant with the proposed
decoupling, a complicated adjustment of the individual machines is eliminated. The
machines associated with a conveyor section can thus be left in a setting corresponding
to the desired production rate. This contributes substantially to trouble-free operation
with consistent fiber processing quality.
[0019] Finally, according to the invention, an exhaust control element is provided in at
least one air extraction duct. Control valves, adjustable apertures, control flaps,
or slides can be used as exhaust control elements, for example. The exhaust control
element can be manually adjustable or automatically adjustable by means of a corresponding
servo controller. An exhaust control element in the air extraction duct makes it possible
to have a constant pressure within the machine from which the exhaust air is originating
or to control a constant volume flow of the exhaust air. Preferably, the exhaust control
element is a control flap. As an alternative to a control flap, a fan can also be
used as an exhaust control element. In order to achieve a regulation of the exhaust
air flow or of the pressure in the air extraction duct, an exhaust-air measuring element
is advantageously provided in at least one air extraction duct. The exhaust-air measuring
element can be a volume flow measuring means or a pressure gauge. For example, the
volume flow with which the fiber flocks are passed through the cleaner as well as
the prevailing pressure in the cleaner inlet are both crucial for the proper operation
of a cleaner. Both factors can be maintained within limit values specified for a product
by regulating the exhaust air flow that is discharged from the cleaner.
[0020] Preferably, all air extraction ducts of the system are provided with an exhaust-air
measuring element and an exhaust control element. As a result, all exhaust air flows
can be regulated according to the requirements of the individual machines. The regulation
of an exhaust air flow that is not coupled with the suction line of the induced draft
fan also brings advantages in terms of fiber processing, particularly through the
use of the minimum required energy.
[0021] It is also advantageous if a pressure gauge is provided upstream from the induced
draft fan in the suction line. The total pressure that is measured upstream from the
induced draft fan is determined by the exhaust air volume flows of the individual
conveyor sections that are integrated into the suction line. These individual exhaust
air volume flows as well as the required pressures are known for a specific production
from the settings of the fiber preparation system. The total volume flow or the total
pressure can thus be calculated from the individual exhaust air flows of the integrated
conveyor sections and specified as a target value, whereby the induced draft can be
regulated to this target value based on the upstream measurement.
[0022] Since the exhaust air conducted away by the induced draft fan must also be supplied
in advance to the overall conveyor system and/or to the individual conveyor sections,
an air supply is advantageously provided at the beginning of each conveyor section.
Through this introduction of false air into each conveyor section, a controlled regulation
of the volume flow can be achieved in a conveyor section by means of the corresponding
conveying fan on the basis of the associated volume flow measuring means. The individual
conveyor sections can be decoupled from one another. The conveying air of a conveyor
section is discharged from the conveyor section through the air extraction duct, and
the subsequent conveyor section is operated via the false air inlet at a certain volume
flow without the need for an undefined amount of conveying air to be taken over from
the preceding conveyor section.
[0023] Preferably, the first conveyor section is delimited by a bale opener and a first
condenser, the last conveyor section is delimited by at least one carding machine,
and the conveyor sections therebetween are delimited by cleaning machines, mixers,
or storage machines, with the respective interposed conveyor section enclosing the
machine that is arranged downstream in a direction of conveyance, and with at least
the air extraction ducts of cleaning machines and condensers each having an exhaust
control element and an exhaust-air measuring element. As a result, optimal operating
conditions are created for the product to be processed and the intended production
rate throughout the entire fiber preparation system and, in particular, in the machines
operating in a conveying flow without intermediate storage.
[0024] Also proposed is a method for regulating a volume flow distribution and pressure
distribution in a pneumatic flock conveyor in a fiber preparation system, the fiber
preparation system consisting of a succession of machines and conveyor sections that
are arranged between the machines and an air extraction system for extracting exhaust
air from the conveyor sections. The exhaust air from at least one conveyor section
in an air extraction duct associated with the conveyor section is conducted out of
the conveyor section and the air extraction duct is converted into a suction line
and removed by an induced draft fan, and the air extraction ducts that are not connected
to the suction line are combined into a collecting line.
[0025] According to the invention, at least one volume flow in the flock conveyor in the
respective conveyor section is maintained at a constant value by means of a conveying
fan that is associated with this conveyor section and an associated volume flow measuring
means with a control system. This makes it possible to ensure pneumatic conveyance
of the fiber flocks in the various conveyor sections that is adapted to the individual
conveyor section and to achieve an individualized supply of the individual machines
of the respective conveyor sections.
[0026] In the first conveyor section, which starts from a bale opener, a regulation of the
exhaust control element of the first condenser is preferably controlled on the basis
of a volume flow measuring means. The volume flow that is required in order to transport
the fiber flocks from the bale opener to the condenser must not be less than a minimum
amount of air in order to avoid blockages in the lines or in the bale opener itself.
To achieve this, the measurement signal of the volume flow measuring means in the
first conveyor section is switched to the control system of the exhaust air of the
condenser.
[0027] It is also advantageous if a pressure is measured in the air extraction ducts of
individual conveyor sections using an exhaust-air measuring element, and the pressure
in the machine that is associated with the respective conveyor section is regulated
by an exhaust-air measuring element to a constant target value. Using this procedure,
an individualized adjustment of the individual machines can be achieved within a conveyor
section, and it can be ensured that fiber processing is performed under optimum operating
conditions.
[0028] Advantageously, at least the exhaust air of the last conveyor section is guided through
an air extraction duct into a collecting line, but the exhaust air is not conducted
through the collecting line via the induced draft fan. The last conveyor section comprises
the distribution of flocks onto the cards. Only the transport air is to be separated
off here, which is possible by virtue of a relatively low negative pressure. The supply
through the filter house is generally sufficient for this purpose, so that an increase
in pressure by means of the induced draft fan can be omitted, and energy can be saved
as well.
[0029] The invention will be explained in the following on the basis of an exemplary embodiment
and elucidated by drawings. In the drawings,
- Fig. 1
- shows a schematic representation of a fiber preparation system in a first embodiment;
- Fig. 2
- shows a schematic representation of a fiber preparation system in a second embodiment;
and
- Fig. 3
- shows a schematic representation of a fiber preparation system in a third embodiment.
[0030] Fig. 1 shows a schematic representation of a fiber preparation system with a succession
of fiber processing machines in a first embodiment. An air extraction system with
a filter house 7, which normally has an exhaust fan and a filter, is common to the
entire fiber processing system. The cleaned exhaust air 54 is discharged from the
filter house 7 into the environment or otherwise used in the spinning mill. The filter
house has at least one first suction port 8 and one second suction port 9. Exhaust
air is drawn in at a constant pressure via both suction ports 8 and 9. Starting from
the filter house 7, the air extraction system comprises an induced draft fan 12, which
is connected to the second suction port 9 on the filter house 7 via a pressure line
11, and a collecting line 10, which is connected to the first suction port 8. Air
extraction ducts emanating from individual machines - in the exemplary embodiment
that is illustrated, the air extraction duct 41 emanating from a mixer 4 and the air
extraction duct 48 emanating from carding machines 6 - are connected to the collecting
line 10.
[0031] In a first conveyor section 14, fiber flocks that are extracted from fiber bales
by a bale opener 1 are conveyed via a pneumatic conveyor to an intermediate storage
vessel, a so-called "first condenser" 2. A volume flow measuring means 19 is provided
for the first conveyor section 14 in the pneumatic conveyor. In the first condenser
2, the fiber flocks are separated from the transport air, and the separated transport
air is discharged from the first condenser 2 via an air extraction duct 34. The air
extraction duct 34 of the condenser 2 is guided via an exhaust control element 35
into a suction line 13 of the 2. induced draft fan 12. The pneumatic conveyance of
the fiber flocks in the first conveyor section 14 from the bale opener 1 to the first
condenser 2 is thus driven by the suction power of the induced draft fan 12. The volume
flow in the first conveyor section 14 is maintained constant, or adapted to the requirements,
by a control system 36. The exhaust control element 35 in the air extraction duct
34 is directly influenced by the control system 36 on the basis of the volume flow
measuring means 19 in the first conveyor section 14.
[0032] In the second conveyor section 15 that follows the first conveyor section 14, the
fiber flocks are fed pneumatically from the condenser 2 to a cleaner 3. The conveying
fan 21 is provided for the pneumatic conveyance; likewise, a volume flow measuring
means 20 is arranged in the second conveyor section 15 upstream from the conveying
fan 21, and the volume flow is maintained at a constant value that corresponds to
the production specifications by means of a control system 23. The required transport
air is sucked in by the conveying fan 21 via an air supply 22 that is arranged at
the beginning of the second conveyor section 15. Since a constant volume flow and
a certain pressure are required for proper operation of the cleaner 3, the corresponding
conditions are ensured by an air extraction duct 37. An exhaust-air measuring element
39 - a pressure sensor, for example - and an exhaust control element 38 - a control
valve, for example - are provided in the air extraction duct 37, with a control system
40 acting on the exhaust control element 38 according to the actual values from the
exhaust-air measuring element 39 in order to enable the corresponding pressure/volume
ratios in the cleaner 3 to be maintained at a predetermined target value. The air
extraction duct 37 of the cleaner 3 is connected to the suction line 13 of the induced
draft fan 12.
[0033] In a subsequent third conveyor section 16, the fiber flocks leaving the cleaner 3
are pneumatically fed to a mixer 4. A conveying fan 25 that is connected via a control
system 27 to a volume flow measuring means 24 for the pneumatic conveyance. The required
transport air is sucked in by the conveying fan 3 partially through the cleaner 3
and supplemented by an air supply 26 that is arranged at the beginning of the third
conveyor section 16. Likewise, an air extraction duct 41 for connecting the third
conveyor section 16, more particularly the mixer 4, with the collecting line 10 to
the filter house 7 is provided in order to separate the fiber flocks from the transport
air in the mixer 4.
[0034] In another, fourth conveyor section 17, the fiber flocks leaving the mixer 4 are
pneumatically fed to a card condenser 5. A conveying fan 31 that is arranged downstream
from the card condenser 5 and has the fourth conveyor section 17 in common with the
subsequent conveyor section 18 is provided for the pneumatic conveyance. The volume
of exhaust air leaving the card condenser 5 is controlled by means of a control system
47 that is connected to a volume flow measuring means 28 and an exhaust control element
46. The required transport air is sucked in via an air supply 29 at the beginning
of the fourth conveyor section 17. Likewise, an air extraction duct 45 for connecting
the fourth conveyor section 17, more particularly the mixer 5, with the suction line
13 to the induced draft fan 12 is provided in order to separate the fiber flocks from
the transport air in the card condenser 5.
[0035] Moreover, in a fifth conveyor section 18, the fiber flocks are fed pneumatically
from the card condenser 5 to one or more carding machines 6 via a line system. At
the carding machines 6, the fiber flocks are separated from the transport air, and
the transport air is conducted as exhaust air to the collecting line 10 via an air
extraction duct 48. A conveying fan 31 that is connected via a control system 33 to
a volume flow measuring means 30 for the pneumatic conveyance. The required transport
air is sucked in by the conveying fan 31 via an air supply 32 at the beginning of
the fifth conveyor section 18. Fig. 2 shows a schematic representation of a fiber
preparation system with a succession of fiber processing machines in a second embodiment.
The arrangement of the fiber-processing machines, the pneumatic transports in the
individual conveyor sections, and the air extraction system are identical to the illustrations
according to Fig. 1. In the following, only the elements that have been added to the
first embodiment will be described in the second embodiment. For a description of
the remaining elements, reference is made to Fig. 1.
[0036] In the air extraction duct 34 of the first conveyor section 14, the exhaust control
element 35 is shown as a fan, unlike in the illustration of Fig. 1. The fan performs
the same functions as the exhaust control element 35 that is depicted as a flap or
valve. Furthermore, an exhaust control element 42 and an exhaust-air measuring element
43 are additionally provided in the air extraction duct 41 of the third conveyor section
16. The exhaust air discharged from the mixer 4 is maintained constant by a control
system 44 at a predetermined value. In the embodiment shown, the exhaust-air measuring
element 43 takes a pressure measurement, whereby constant pressure conditions can
be created in the mixer 4.
[0037] Furthermore, Fig. 2 also shows a pressure regulator in the air extraction duct 48
in the conveyor section 18. In this case, an exhaust-air measuring element 50 in the
form of a pressure gauge and an exhaust control element 49 are provided. By virtue
of the control system 51, uniform pressure distributions are created in the air extraction
duct 48 and thus in the flock supply to the carding machines.
[0038] A pressure gauge 52 is provided in the suction line 13 to the induced draft fan 12
upstream from the induced draft fan 12. The resulting exhaust air flows from the individual
conveyor sections 14, 15 and 17 that are connected to the suction line 13 are known
based on the specifications for the production of the fiber preparation system and
the product to be processed and are extrapolated to a total exhaust volume and the
necessary pressure by a control system. By means of a control system 53 of the induced
draft fan 12 that is connected to the pressure gauge 52, the induced draft fan is
regulated to the calculated target value for the total exhaust airflow.
[0039] By virtue of the illustrated regulation of the conveying and exhaust air flows in
the fiber preparation system, no open handovers are necessary, so the energy required
for the operation is minimized.
[0040] Fig. 3 shows a schematic representation of a fiber preparation system with a succession
of fiber processing machines in a third embodiment. Compared with the embodiments
shown in Figs. 1 and 2, the third embodiment is an abbreviated fiber preparation system.
Through the precise regulation of the volume flows and pressure conditions in the
pneumatic conveyors and the air extraction systems of the individual conveyor sections,
the use of condensers, which serve as an intermediate storage between the individual
processing steps, can be dispensed with in the fiber preparation system.
[0041] An air extraction system with a filter house 7, which normally has an exhaust fan
and a filter, is common to the entire fiber processing system. The cleaned exhaust
air 54 is discharged from the filter house 7 into the environment or otherwise used
in the spinning mill. The filter house has at least one first suction port 8 and one
second suction port 9. Exhaust air is drawn in at a constant pressure via both suction
ports 8 and 9. Starting from the filter house 7, the air extraction system comprises
an induced draft fan 12, which is connected to the second suction port 9 on the filter
house 7 via a pressure line 11, and a collecting line 10, which is connected to the
first suction port 8. Air extraction ducts emanating from individual machines - in
the exemplary embodiment that is illustrated, the air extraction duct 41 emanating
from a mixer 4 and the air extraction duct 48 emanating from carding machines 6 -
are connected to the collecting line 10.
[0042] In a first conveyor section 15 at the beginning of fiber preparation, fiber flocks
that are extracted from fiber bales by a bale opener 1 are conveyed via a pneumatic
conveyor to a cleaner 3. A volume flow measuring means 20 is provided for the conveyor
section 15 in the pneumatic conveyor. In this case, the volume flow is maintained
by means of a control system 23 at a constant value that corresponds to the production
specifications. The required transport air is sucked in by the conveying fan 21 via
the bale opener 1. Since a constant volume flow and a certain pressure are required
for proper operation of the cleaner 3, the corresponding conditions are ensured by
an air extraction duct 37.
[0043] An exhaust-air measuring element 39, such as a pressure sensor, for example, is arranged
in the air extraction line 37. The induced draft fan 12, on which the control system
40 acts in accordance with the actual values from the exhaust-air measuring element
39 in order to enable the corresponding pressure/volume ratios in the cleaner 3 to
be maintained at a predetermined target value, is used as an exhaust control element.
The air extraction duct 37 of the cleaner 3 is connected to the suction line 13 of
the induced draft fan 12. Since only one cleaner 3 is provided in the illustrated
embodiment, no further air extraction ducts are connected to the suction line 13 of
the induced draft fan 12. An additional exhaust control element in the air extraction
37 is also dispensed with, since its function is taken over by the induced draft fan
12.
[0044] In a subsequent, further conveyor section 16, the fiber flocks leaving the cleaner
3 are pneumatically fed to a mixer 4. A conveying fan 25 that is connected via a control
system 27 to a volume flow measuring means 24 for the pneumatic conveyance. The required
transport air is sucked in by the conveying fan 3 partially through the cleaner 3
and supplemented by an air supply 26 that is arranged at the beginning of the third
conveyor section 16. Likewise, an air extraction duct 41 for connecting the third
conveyor section 16, more particularly the mixer 4, with the collecting line 10 to
the filter house 7 is provided in order to separate the fiber flocks from the transport
air in the mixer 4. Furthermore, an exhaust control element 42 and an exhaust-air
measuring element 43 are additionally provided in the air extraction duct 41 of the
third conveyor section 16. The exhaust air discharged from the mixer 4 is maintained
constant by a control system 44 at a predetermined value. In the embodiment shown,
the exhaust-air measuring element 43 takes a pressure measurement, whereby constant
pressure conditions can be created in the mixer 4.
[0045] In another, subsequent conveyor section 18, the fiber flocks leaving the mixer 4
are pneumatically fed to one or more carding machines 6. At the carding machines 6,
the fiber flocks are separated from the transport air, and the transport air is conducted
as exhaust air to the collecting line 10 via an air extraction duct 48. A conveying
fan 31 that is connected via a control system 33 to a volume flow measuring means
30 for the pneumatic conveyance. The required transport air is sucked in by the conveying
fan 31 via an air supply 29 at the beginning of the conveyor section 18. Furthermore,
a pressure regulator is also provided in the air extraction duct 48 in the conveyor
section 18. In this case, an exhaust-air measuring element 50 in the form of a pressure
gauge and an exhaust control element 49 are provided. By virtue of the control system
51, uniform pressure distributions are created in the air extraction duct 48 and thus
in the flock supply to the carding machines.
[0046] The present invention is not limited to the exemplary embodiments that have been
illustrated and described. Modifications are also possible within the scope of the
claims.
Legend
[0047]
- 1
- bale opener
- 2
- initial condenser
- 3
- cleaner
- 4
- mixer
- 5
- card condenser
- 6
- carding machine
- 7
- filter house
- 8
- first suction port
- 9
- second suction port
- 10
- collecting line
- 11
- pressure line
- 12
- induced draft fan
- 13
- suction line
- 14
- first conveyor section
- 15
- second conveyor section
- 16
- third conveyor section
- 17
- fourth conveyor section
- 18
- fifth conveyor section
- 19
- volume flow measuring means, first conveyor section
- 20
- volume flow measuring means, second conveyor section
- 21
- conveying fan, second conveyor section
- 22
- air supply, second conveyor section
- 23
- control for conveying fan, second conveyor section
- 24
- volume flow measuring means, third conveyor section
- 25
- conveying fan, third conveyor section
- 26
- air supply, third conveyor section
- 27
- control for conveying fan, third conveyor section
- 28
- volume flow measuring means, fourth conveyor section
- 29
- air supply, fourth conveyor section
- 30
- volume flow measuring means, fifth conveyor section
- 31
- conveying fan, fifth conveyor section
- 32
- air supply, fifth conveyor section
- 33
- control for conveying fan, fifth conveyor section
- 34
- air extraction duct, first conveyor section
- 35
- exhaust control element, first conveyor section
- 36
- control system for exhaust control element, first conveyor section
- 37
- air extraction duct, second conveyor section
- 38
- exhaust control element, second conveyor section
- 39
- exhaust-air measuring element, second conveyor section
- 40
- control system for exhaust control element, second conveyor section
- 41
- air extraction duct, third conveyor section
- 42
- exhaust control element, third conveyor section
- 43
- exhaust-air measuring element, third conveyor section
- 44
- control system for exhaust control element, third conveyor section
- 45
- air extraction duct, fourth conveyor section
- 46
- exhaust control element, fourth conveyor section
- 47
- control system for exhaust control element, fourth conveyor section
- 48
- air extraction duct, fifth conveyor section
- 49
- exhaust control element, fifth conveyor section
- 50
- exhaust-air measuring element, fifth conveyor section
- 51
- control system for exhaust control element, fifth conveyor section
- 52
- pressure gauge, suction line
- 53
- control system for ID fan
- 54
- filter house outlet
1. A fiber preparation system, with a succession of machines (1 - 6) and conveyor sections
(14 - 18) that are respectively arranged between the machines (1 - 6) for pneumatic
flock conveyance, and with an air extraction system for extracting exhaust air from
the conveyor sections (14 - 18), characterized in that the air extraction system has an induced draft fan (12) that is connected with a
suction line (13) to at least one of the conveyor sections (14 - 18) via air extraction
ducts (34, 37, 45) emanating from the suction line (13) and associated with the respective
conveyor section (14 - 18), and that the air extraction ducts (41, 48) that are not
connected to the suction line (13) are combined in a collecting line (10), and in that an associated conveying fan (21, 25, 31) is provided in the pneumatic flock conveyor
in the respective conveyor sections (14 - 18), and that a volume flow measuring means
(19, 20, 24, 28, 30) associated with the conveyor sections (14 - 18) is provided in
the pneumatic flock conveyor in the respective conveyor section (14 - 18), and that
a constant volume flow is ensured by the volume flow measuring means (20, 24, 30)
and corresponding regulation of the conveying fan (21, 25, 31) in the respective conveyor
section (15, 16, 18), and that an exhaust control element (35, 38, 42, 46, 49) is
provided in at least one air extraction duct (34, 37, 41, 45, 48).
2. The fiber preparation system as set forth in claim 1, characterized in that the exhaust control element (35, 38, 42, 46, 49) is a control flap or a fan.
3. The fiber preparation system as set forth in any one of the preceding claims, characterized in that an exhaust-air measuring element (39, 43, 50) is provided in at least one air extraction
duct (37, 41, 48).
4. The fiber preparation system as set forth in claim 3, characterized in that the exhaust-air measuring element (39, 43, 50) in the air extraction duct (37, 41,
48) is a volume flow measuring means or a pressure gauge.
5. The fiber preparation system as set forth in any one of the preceding claims, characterized in that a pressure gauge (52) is provided upstream from the induced draft fan (12) in the
suction line (13).
6. The fiber preparation system as set forth in any one of the preceding claims, characterized in that an air supply (22, 26, 29, 32) is provided at the beginning of each conveyor section
(14 - 18).
7. The fiber preparation system as set forth in any one of the preceding claims, characterized in that the first conveyor section (14) is delimited by a bale opener (1) and a first condenser
(2), the last conveyor section (18) is delimited by at least one carding machine (6),
and the conveyor sections therebetween are delimited by cleaning machines (3), mixers
(4), or storage machines, with the respective interposed conveyor section (15, 16,
17) enclosing the machine (3, 4, 5) that is arranged downstream in a direction of
conveyance, and with at least the air extraction ducts (37, 41) of cleaning machines
(6) and condensers (2, 5) each having an exhaust control element (38, 42) and an exhaust-air
measuring element (39, 43).
8. A method for regulating a volume flow distribution and pressure distribution in a
pneumatic flock conveyance in a fiber preparation system, wherein the fiber preparation
system consists of a succession of machines (1 - 6) and conveyor sections (14 - 18)
that are arranged between the machines (1 - 6) and an air extraction system for extracting
exhaust air from the conveyor sections (14 - 18), characterized in that the exhaust air from at least one conveyor section (14 - 18) in an air extraction
duct (34, 37, 45) associated with the conveyor section (14 - 18) is conducted out
of the conveyor section (14 - 18) and the air extraction duct (34, 37, 45) is converted
into a suction line (13) and removed by an induced draft fan (12), and that the air
extraction ducts (34, 37, 45) that are not connected to the suction line (13) are
combined into a collecting line (10), wherein at least one volume flow in the flock
conveyor in the respective conveyor section (15, 16, 18) is maintained at a constant
value by means of a conveying fan (21, 25, 31) that is associated with this conveyor
section (15, 16, 18) and an associated volume flow measuring means (20, 24, 30) with
a control system (23, 27, 33).
9. The method as set forth in claim 8, characterized in that a pressure is measured in the air extraction ducts (37, 41, 48) of individual conveyor
sections (15, 16, 18) using an exhaust-air measuring element (39, 43, 50), and the
pressure in the machine (3, 4, 6) that is associated with the respective conveyor
section (15, 16, 18) is regulated by an exhaust-air measuring element (38, 42, 49)
to a constant target value.
1. Faservorbereitung mit einer Abfolge von Maschinen (1 - 6) und jeweils zwischen den
Maschinen (1 - 6) angeordneten Förderabschnitten (14 - 18) zur pneumatischen Flockenförderung
und mit einem Abluftsystem zur Absaugung von Abluft aus den Förderabschnitten (14
- 18), dadurch gekennzeichnet, dass das Abluftsystem einen Saugzug (12) aufweist, welcher mit einer Saugleitung (13)
mit zumindest einem der Förderabschnitte (14 - 18) über von der Saugleitung (13) ausgehende
und dem jeweiligen Förderabschnitt (14 - 18) zugeteilte Abluftleitungen (34, 37, 45)
verbunden ist und dass die Abluftleitungen (41, 48) welche nicht mit der Saugleitung
(13) verbunden sind in einer Sammelleitung (10) zusammengeführt sind, und in der pneumatischen
Flockenförderung in den jeweiligen Förderabschnitten (14 - 18) ein zugehöriger Förderventilator
(21, 25, 31) vorgesehen ist, und eine dem Förderabschnitten (14 - 18) zugehörige Volumenstrommessung
(19, 20, 24, 28, 30) vorgesehen ist, und durch die Volumenstrommessung (20, 24, 30)
und eine entsprechende Regelung des Förderventilators (21, 25, 31) im jeweiligen Förderabschnitt
(15, 16, 18) ein konstanter Volumenstrom gewährleistet ist, und, in zumindest einer
Abluftleitung (34, 37, 41, 45, 48) ein Abluftregelorgan (35, 38, 42, 46, 49) vorgesehen
ist.
2. Faservorbereitung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Abluftregelorgan (35, 38, 42, 46, 49) eine Regelklappe oder ein Ventilator ist.
3. Faservorbereitung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in zumindest einer Abluftleitung (37, 41, 48) ein Abluftmessorgan (39, 43, 50) vorgesehen
ist.
4. Faservorbereitung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Abluftmessorgan (39, 43, 50) in der Abluftleitung (37, 41, 48) eine Volumenstrom-
oder eine Druckmessung ist.
5. Faservorbereitung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Saugzug (12) in der Saugleitung (13) eine Druckmessung (52) vorgesehen ist.
6. Faservorbereitung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Beginn eines Förderabschnittes (14 - 18) jeweils eine Luftzuführung (22, 26, 29,
32) vorgesehen ist.
7. Faservorbereitung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Förderabschnitt (14) von einem Ballenöffner (1) und einem Erst-Kondenser
(2), der letzte Förderabschnitt (18) von zumindest einer Karde (6) und einem Karden-Kondenser
(5) und die dazwischenliegenden Förderabschnitte (15, 16, 17) von Reinigungsmaschinen
(3), Mischern (4) oder Speichermaschinen begrenzt sind, wobei der jeweilige dazwischenliegende
Förderabschnitt (15, 16, 17) die in einer Förderrichtung vorne liegende Maschine (3,
4, 5) einschliesst und zumindest die Abluftleitungen (37, 41) von Reinigungsmaschinen
(3) und Kondenser (2, 5) jeweils ein Abluftregelorgan (38, 42) und ein Abluftmessorgan
(39, 43) aufweisen.
8. Verfahren zur Regelung einer Volumenstrom- und Druckverteilung in einer pneumatischen
Flockenförderung in einer Faservorbereitung, wobei die Faservorbereitung aus einer
Abfolge von Maschinen (1 - 6) und jeweils zwischen den Maschinen (1 - 6) angeordneten
Förderabschnitten (14 - 18) und einem Abluftsystem zur Absaugung von Abluft aus den
Förderabschnitten (14 - 18) besteht, dadurch gekennzeichnet, dass die Abluft aus zumindest einem Förderabschnitt (14 - 18) in einer dem Förderabschnitt
(14 - 18) zugewiesenen Abluftleitung (34, 37, 45) aus dem Förderabschnitt (14 - 18)
herausgeführt und die Abluftleitung (34, 37, 45) in eine Saugleitung (13) überführt
und durch einen Saugzug (12) abgeführt wird und dass die Abluftleitungen (41, 48)
welche nicht mit der Saugleitung (13) verbunden sind in einer Sammelleitung (10) zusammengeführt
werden, wobei zumindest ein Volumenstrom in der Flockenförderung im jeweiligen Förderabschnitt
(15, 16, 18) durch einen diesem Förderabschnitt (15, 16, 18) zugeordneten Förderventilator
(21, 25, 31) und einer zugeordneten Volumenstrommessung (20, 24, 30) mit einer Regelung
(23, 27, 33) auf einem konstanten Wert gehalten wird.
9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass in den Abluftleitungen (37, 41, 48) einzelner Förderabschnitte (15, 16, 18) mit einem
Abluftmessorgan (39, 43, 50) ein Druck gemessen wird und über ein Abluftregelorgan
(38, 42, 49) in den Abluftleitungen (37, 41, 48) der einzelnen Förderabschnitte (15,
16, 18) der Druck in der dem jeweiligen Förderabschnitt (15, 16, 18) zugordneten Maschine
(3, 4, 6) auf einen konstanten Sollwert geregelt wird.
1. Système de préparation de fibres, ayant une succession de machines (1 - 6) et des
sections de transporteur (14 - 18) qui sont respectivement disposées entre les machines
(1 - 6) permettant un transport pneumatique de flocons, et ayant un système d'extraction
d'air permettant d'extraire de l'air d'échappement des sections de transporteur (14
- 18), caractérisé en ce que le système d'extraction d'air comporte un ventilateur à tirage induit (12) qui est
raccordé par une conduite d'aspiration (13) à au moins une des sections de transporteur
(14 - 18) par le biais de conduits d'extraction d'air (34, 37, 45) émanant de la conduite
d'aspiration (13) et associés à la section de transporteur (14 - 18) respective, et
en ce que les conduits d'extraction d'air (41, 48) qui ne sont pas raccordés à la conduite
d'aspiration (13) sont regroupés en une conduite collectrice (10), et en ce qu'un ventilateur de transport (21, 25, 31) associé est prévu dans le transporteur pneumatique
de flocons dans les sections de transporteur (14 - 18) respectives, et en ce qu'un moyen de mesure de débit volumique (19, 20, 24, 28, 30) associé aux sections de
transporteur (14 - 18) est prévu dans le transporteur pneumatique de flocons dans
la section de transporteur (14 - 18) respective, et en ce qu'un débit volumique constant est assuré par le moyen de mesure de débit volumique (20,
24, 30) et la régulation correspondante du ventilateur de transport (21, 25, 31) dans
la section de transport (15, 16, 18) respective, et en ce qu'un élément de commande d'échappement (35, 38, 42, 46, 49) est prévu dans au moins
un conduit d'extraction d'air (34, 37, 41, 45, 48).
2. Système de préparation de fibres selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de commande d'échappement (35, 38, 42, 46, 49) est un volet de commande
ou un ventilateur.
3. Système de préparation de fibres selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisé en ce que un élément de mesure d'air d'échappement (39, 43, 50) est prévu dans au moins un
conduit d'extraction d'air (37, 41, 48).
4. Système de préparation de fibres selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'élément de mesure d'air d'échappement (39, 43, 50) dans le conduit d'extraction
d'air (37, 41, 48) est un moyen de mesure de débit volumique ou un manomètre.
5. Système de préparation de fibres selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisé en ce que un manomètre (52) est prévu en amont du ventilateur à tirage induit (12) dans la
conduite d'aspiration (13).
6. Système de préparation de fibres selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisé en ce que une alimentation en air (22, 26, 29, 32) est prévue au début de chaque section de
transporteur (14 - 18).
7. Système de préparation de fibres selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisé en ce que la première section de transporteur (14) est délimitée par une première ouvreuse
de balles (2) et un premier condenseur (2), la dernière section de transporteur (18)
est délimitée par au moins une machine de cardage (6), et les sections de transporteur
entre elles sont délimitées par des machines de nettoyage (3), des mélangeurs (4)
ou des machines de stockage, la section de transporteur (15, 16, 17) intercalée respective
renfermant la machine (3, 4, 5) qui est disposée en aval dans un sens de transport,
et au moins les conduits d'extraction d'air (37, 41) de machines de nettoyage (6)
et de condenseurs (2, 5) comportant chacun un élément de commande d'échappement (38,
42) et un élément de mesure d'air d'échappement (39, 43).
8. Procédé permettant de réguler une distribution de débit volumique et une distribution
de pression dans un transport pneumatique de flocons dans un système de préparation
de fibres, dans lequel le système de préparation de fibres est constitué d'une succession
de machines (1 - 6) et de sections de transporteur (14 - 18) qui sont disposées entre
les machines (1 - 6) et d'un système d'extraction d'air permettant d'extraire de l'air
d'échappement des sections de transporteur (14 - 18), caractérisé en ce que l'air d'échappement d'au moins une section de transporteur (14 - 18) dans un conduit
d'extraction d'air (34, 37, 45) associé à la section de transporteur (14 - 18) est
conduit hors de la section de transporteur (14 - 18) et le conduit d'extraction d'air
(34, 37, 45) est converti en une conduite d'aspiration (13) et retiré par un ventilateur
à tirage induit (12), et en ce que les conduits d'extraction d'air (34, 37, 45) qui ne sont pas raccordés à la conduite
d'aspiration (13) sont regroupés en une conduite collectrice (10), dans lequel au
moins un débit volumique dans le transporteur de flocons dans la section de transporteur
(15, 16, 18) respective est maintenu à une valeur constante au moyen d'un ventilateur
de transport (21, 25, 31) qui est associé à cette section de transporteur (15, 16,
18) et d'un moyen de mesure de débit volumique (20, 24, 30) associé ayant un système
de commande (23, 27, 33).
9. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que une pression est mesurée dans les conduits d'extraction d'air (37, 41, 48) de sections
de transporteur (15, 16, 18) individuelles à l'aide d'un élément de mesure d'air d'échappement
(39, 43, 50), et la pression dans la machine (3, 4, 6) qui est associée à la section
de transporteur (15, 16, 18) respective est régulée par un élément de mesure d'air
d'échappement (38, 42, 49) à une valeur cible constante.
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description