[0001] The present invention concerns the field of laundry washing techniques.
[0002] In particular, the present invention refers to a laundry washing machine and a method
for controlling a laundry washing machine provided with a water softener system. More
particularly, to a front-loading home laundry washing machine designed to perform
laundry care functions and control method thereof, to which the following description
refers purely by way of example without this implying any loss of generality.
BACKGROUND ART
[0003] Nowadays the use of laundry treatment appliances, such as laundry washing machines,
i.e. laundry washing machines which wash and rinse laundry, or laundry washing and
drying machines, i.e. laundry washing machines which can also dry laundry, is widespread.
In this respect, in the present description, where not stated differently, the term
"laundry washing machine" can be referred to a laundry washing machine, or a laundry
washing and drying machines.
[0004] Laundry washing machines generally comprise an external casing provided with a washing
tub which comprises a rotatable perforated drum where the laundry is placed, an electric
motor which rotates the drum in the washing tub, a water-detergent supplying system,
which supplies fresh water and detergent into the washing tub/drum, and a water draining
system which discharges/drains wash water/detergent from the washing tub.
[0005] Laundry washing machines further comprise a control panel provided for an user to
select a laundry washing program to be performed, such as cotton, delicates, wool,
silk etc. and a controller configured to control several operating devices/apparatus
of the laundry washing machine so as to perform the laundry washing phases based on
the selected laundry washing program.
[0006] It is also known that one of the washing problems in said laundry washing machines
is so called "greying phenomenon" of the laundry textile. Indeed greying phenomenon
happens because the suspended soils in the washing liquor drop in the fibers surfaces
and cause the greying effect on the washed laundry. Generally, in known laundry washing
machine, detergent and washing cycles are designed in order to prevent this graying
effect. However results are considered unsatisfactory and reduction of greying effect
on laundry depends on the kind of fabric and/or other washing parameters.
[0007] CH 704 603 A2 discloses a washing machine in which the water is guided from a water softening system
via a nozzle and a chamber into the tub and the water hardness in a washing program
can be adapted and the softened water and fresh water can be mixed in suitable ratio
each other.
[0008] The Applicant conducted an in-depth study with the objective of providing a laundry
washing machine which is designed to reduce greying effect on the washed laundry.
DISCLOSURE OF INVENTION
[0009] According to the present invention, there is provided a laundry washing machine comprising:
an outer casing, a washing tub, which is arranged inside the casing, a rotatable drum,
which is arranged in axially rotating manner inside the washing tub and is designed
to receive laundry to be washed, a detergent dispensing assembly, which is designed
for supplying laundry detergent into the washing tub, a water softening system, which
is designed to receive fresh water from a water mains and reduce the hardness degree
of the fresh water in order to supply softened water or mix water to the detergent
dispensing assembly and/or to the washing tub, during one or more softened water laundry
washing phases or respectively during one or more mix water laundry wash phase; said
mix water being a mixture of fresh water and softened water; a control panel configured
to allow an operator to input information associated with the laundry to be washed;
electronic control means which are configured to receive said laundry information
and control said water softening system in order to perform one or more softened water
laundry washing phases and/or one or more mix water laundry wash phases of a washing
program, based on said received laundry information, whereby the laundry washing machine
according to the present invention further comprises memory means containing data
relating to one or more laundry care washing programs, said memorized data being indicative
of loading of softened water or fresh water or mix water to the detergent dispensing
assembly and/or the washing tub during corresponding laundry washing phases of laundry
care washing programs, said electronic control means being further configured to selectively
control/activate said water softening system based on said selected laundry care washing
program.
[0010] Preferably, said laundry information are associated with the fabric of the laundry
to be washed.
[0011] Preferably, said control panel is configured to allow operator to select a washing
program among one or more predetermined laundry care washing programs, wherein laundry
care washing programs comprises one or more softened water laundry washing phase/s
and/or one or more mix water laundry wash phases.
[0012] Preferably, said washing program comprises a main laundry wash phase and one or more
secondary laundry wash phases following the main laundry wash phase; said main laundry
wash phase comprises at least a wetting phase, a maintenance phase and a drain phase;
said secondary laundry wash phases comprising one or more rinse phases which start
after the end of said drain phase of the main laundry wash phase. Preferably, said
predetermined laundry care washing programs comprise: performing a fresh water laundry
washing phase during the main wash phase, and performing one or more mix water laundry
washing phase/s and/or one or more softened water laundry washing phases during the
secondary wash phases.
[0013] Preferably, said predetermined laundry care washing programs comprise: performing
a mix or softened water laundry washing phase during the main wash phase, and performing
one or more mix or softened or fresh water laundry washing phase/s during the secondary
wash phases.
[0014] Preferably, predetermined laundry care washing programs comprises performing softened
water laundry washing phases during the main and the second wash phases.
[0015] Preferably, said control panel comprises a first select part configured to allow
operator to input first information indicative of a laundry washing program; a second
select part configured to allow operator to input second information indicative of
one or more laundry care commands; said electronic control means being configured
to determine/set a laundry care washing program to be performed based on received
first and second information.
[0016] Preferably, said first select part is configured to allow operator to select a laundry
washing program among one or more predetermined fresh water laundry washing programs,
wherein said fresh water laundry washing program comprises only fresh water washing
phases; said electronic control means being further configured to set the laundry
care washing program based on the selected fresh water laundry washing program and
said laundry care commands.
[0017] Preferably, said electronic control means are further configured to set the laundry
care washing program by replacing one or more fresh water washing phases of the selected
fresh water washing program with respective softened water washing phases ad/or mix
water laundry washing phases, based on said laundry care commands, and control said
water softening system in response to the set laundry care washing program.
[0018] Preferably, said first select part is configured to allow operator to select a laundry
washing program among one or more predetermined softened water laundry washing programs,
wherein a softened water laundry washing program comprises at least a softened or
mix water laundry washing phase; said electronic control means being further configured
to set said laundry care washing program based on the selected softened water laundry
washing program and said laundry care commands. Preferably, said electronic control
means is further configured to determine/set the laundry care washing program by replacing
one or more mix or fresh water washing phases of the softened water washing program
with softened water washing phases ad/or mix water laundry washing phases respectively,
based on said laundry care commands; and control said water softening system in response
to the set laundry care washing program.
[0019] Preferably, softened water has a reduced hardness degree which is lower than about
15 FH.
[0020] Preferably, wherein softened water has a reduced hardness degree which is lower or
equal than about 5 FH.
[0021] Preferably, softened water has a reduced hardness degree which is lower or equal
than about 2 FH.
[0022] Preferably, softened water has a reduced hardness degree which is lower or equal
than about 1 FH.
[0023] Preferably, mix water has a reduced hardness degree which is greater than, or equal
to about 15 FH, and lower than, or equal to about 25 FH.
[0024] Preferably, said water softening system comprises a water-softening agent container,
which is filled with a given amount of ion-exchange resins capable to restrain the
calcium and/or magnesium ions dissolved in the fresh water flowing across the water-softening
agent container, and a regeneration-agent reservoir which is structured for receiving
a given amount of salt grains and is designed to uses brine to periodically regenerate
said ion-exchange resins contained in said water-softening agent container.
[0025] Preferably, the water softening system comprises at least a system based on capacitive
deionization technology.
[0026] Preferably, a laundry care washing program comprises a cotton care washing program,
in which: the main wash phase is a softened water washing phase and the final rinse
phase of the secondary laundry wash phases is a fresh water washing phase.
[0027] Preferably, a laundry care washing program comprises a cotton care washing program,
in which: the main wash phase is a softened water washing phase, the first rinse phase
is a softened water washing phase, second rinse phase is a mix water washing phase,
and the final rinse phase is a mix water washing phase.
[0028] Preferably, laundry care washing program comprises a polyamide care washing program,
in which: the main wash phase is a softened water washing phase, and the final rinse
phase of the secondary laundry wash phases is a fresh water washing phase.
[0029] Preferably, electronic control means are configured to control said water softening
system based on said input laundry information, in order to supply water to the detergent
dispensing assembly and/or to the washing tub during all the washing phases, wherein
said supplied water has a hardness degree lower than said fresh water.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0030] Further characteristics and advantages of the present invention will be highlighted
in greater detail in the following detailed description of some of its preferred embodiments,
provided with reference to the enclosed drawings. In the drawings, corresponding characteristics
and/or components are identified by the same reference numbers. In particular:
- Figure 1 is a schematic perspective view of a laundry washing machine according to
the present invention;
- Figure 2 is a longitudinal cross-sectional schematic view taken along line A-A in
Figure 1, with some parts/components of the machine removed for clarity;
- Figure 3 schematically illustrates a first embodiment of an user control panel of
the laundry washing machine illustrated in Figure 1;
- Figure 4 shows an example of a table containing laundry care washing programs selectable
by the control panel illustrated in Figure 3;
- Figure 5 schematically illustrates a second embodiment of an user control panel of
the laundry washing machine illustrated in Figure 1;
- Figure 6 shows an example of a table containing laundry care washing programs selectable
by the control panel illustrated in Figure 5;
- Figure 7 schematically illustrates a third embodiment of an user control panel of
the laundry washing machine illustrated in Figure 1;
- Figure 8 shows an example of a table containing laundry care washing programs selectable
by the control panel illustrated in Figure 7; and
- Figure 9 is a flow chart containing the operation performed by the laundry washing
machine of the present invention.
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
[0031] The present invention has proved to be particularly advantageous when applied to
a laundry treatment machine, such as laundry washing machines, as described below.
It should be understood that although the present invention is described with reference
to a laundry washing machine, other applications are contemplated. As can be appreciated,
the present invention can be conveniently applied to other laundry treatment appliances,
like for example laundry washing and drying machines (called also washer/driers),
wherein one or more steps of introducing water and/or steam and/or hot/cool air inside
a laundry tub may be required.
[0032] With reference to Figures 1 and 2, reference number 1 indicates as a whole a home
laundry washing machine which comprises: a preferably, though not necessarily, substantially
parallelepiped-shaped, rigid outer boxlike casing 2, which is structured for resting
on the floor; a preferably substantially cylindrical, bell-shaped hollow washing tub
3, which is arranged inside the casing 2 with its opening or mouth directly facing
a laundry loading/unloading pass-through opening realized in the front wall 2a of
boxlike casing 2; a preferably substantially cylindrical, elastically-deformable bellows
(not shown) watertight connecting the front opening or mouth of washing tub 3 to the
laundry loading/unloading opening realized in the front wall 2a of casing 2; and a
substantially cylindrical, bell-shaped revolving perforated drum 4 structured for
housing the laundry to be washed, and which is housed in axially rotating manner inside
the washing tub 3 so as to be able to freely rotate about its longitudinal reference
axis. In an alternative embodiment not shown, rotation axis may be vertical or inclined.
[0033] According to one embodiment, the revolving drum 4 is housed in axially rotating manner
inside the washing tub 3 with its front opening directly faced/aligned to the laundry
loading/unloading opening on the front wall 2a of casing 2, and the drum rotation
axis is preferably arranged locally substantially coincident with the substantially
horizontally-oriented longitudinal reference axis of washing tub 3.
[0034] Furthermore in the example shown, the hollow washing tub 3 is preferably suspended
in floating manner inside the casing 2 via a suspension system preferably, though
not necessarily, comprising a couple of upper coil springs (non illustrated) connecting
the upper portion of the washing tub 3 to the top of the boxlike casing 2, and a couple
of lower vibration dampers (not illustrated) connecting the bottom portion of the
washing tub 3 to the bottom of the boxlike casing 2.
[0035] With reference to Figure 1, the laundry washing machine 1 furthermore comprises a
porthole door 5 which is hinged to the front wall 2a of casing 2 to rotate about a
preferably, though not necessarily, vertically-oriented reference axis to and from
a closing position in which the peripheral border of the porthole door 5 rests completely
on front wall for closing the laundry loading/ unloading opening and watertight sealing
the washing tub 3; and an electrically-powered motor assembly 6 which is structured
for driving into rotation the revolving drum 4 about its longitudinal reference axis
inside the washing tub 3, by means of a belt/pulley system 7. In a different embodiment
of the invention, the motor 6 may be directly associated with the shaft of the revolving
drum 4.
[0036] With reference to Figure 2, the laundry washing machine 1 furthermore comprises a
water draining system 8 (only partially and schematically illustrated), which is configured
to drain the wash water, i.e. dirty water and/or water mixed with washing and/or rinsing
products, from the washing tub 3 to the outside. The water draining system 8 may comprise
a draining pump 9 (schematically illustrated in Figure 2), which is fluidly connected
to a liquid outlet arranged on the bottom region of the washing tub 3 and is configured
to drain the water from the washing tub 3 to supply the drained water into a draining
suction pipe 10 (only partially illustrated in broken lines in Figure 2).
[0037] As shown in Figure 2, the laundry washing machine 1 may furthermore comprise a heating
device 11 configured to heat the water solution loaded in the washing tub 3 to a prefixed
temperature. In accordance with one exemplary embodiment, the heating device 11 may
comprise one or more electric resistors or any similar/equivalent heating electric/electronic
components which are arranged, for example, in the bottom of the washing tub 3 and/or
in a sump of the washing tub 3 in order to heat the water loaded in the washing tub
3.
[0038] In this instance, the washing tub 3, the drum 4, the suspension system, the electrically-powered
motor assembly 6, the heating device 11, and the water draining system 8 of the laundry
washing machine 1 are well-known elements provided in well-known laundry machine and
detailed description thereof will be omitted accordingly.
[0039] Terminology which will be used as follows is hereinafter defined.
[0040] More specifically, "FH" is the unit of measurement of water hardness degree corresponding
to French degree, wherein 1 FH = 10 ppm CaCo3 (Calcium Carbonate).
[0041] With the term fresh water, it will be understood a tap water provided by a water
mains 13 usually arranged in a house. It should be understood that water mains 13
generally provides an "hard water", i.e. a water having a hardness degree greater
than about 25 FH (250 ppm CaCo3).
[0042] With the term "softened water", it will be understood a water provided by a water
softener system which will be disclosed in detail afterwards. In order to be effective
for washing process the softened water may have an hardness degree lower than about
15 FH (150 ppm CaCo3), preferably lower than 5 FH (50 ppm CaCo3) and more preferably
lower than 2 FH (20 ppm CaCo3). More preferably, according to a preferred embodiment,
softened water may have an hardness degree lower than about 1 FH (10 ppm CaCo3).
[0043] With the term mix water, it will be understood a mixture of fresh water and softened
water. Preferably, hardness degree of mix water may be comprised between about 15
and about 25 FH.
[0044] With "washing program", it will be understood a laundry washing cycle comprising
a "main laundry wash phase", and one or more "secondary laundry wash phases" following
the main laundry wash phase, wherein the secondary laundry wash phases may comprise
one or more laundry rinse phases and preferably, although not necessarily, at least
one laundry spin phase.
[0045] The main laundry wash phase may comprises, for example: a wetting phase (step of
loading water and detergent into the washing tub), a maintenance phase (step of tumbling
the laundry for detergent action) and preferably, although not necessarily, a spin
phase (step of spinning the drum). If the program to be performed uses heated water,
the main laundry wash phase can further comprise a heating phase (step of switching-on
the heating device 11). The main laundry wash phase may further comprises a drain
phase (step of draining water). It should be point out that drain phase is the last
phase of the main laundry wash phase, and is performed before executing the first
rinse phase of the secondary laundry wash phases following the main laundry wash phase.
[0046] Rinse phases following the main laundry wash phase, may comprise a water loading
phase (loading water into the washing tub), a rinse maintenance phase (tumbling the
laundry), a drain phase, and preferably a spin phase.
[0047] With "softened water laundry wash phase", it will be understood a laundry wash phase
wherein softened water is supplied into the washing tub 3.
[0048] With "fresh water laundry wash phase" it will be understood a laundry wash phase
wherein fresh water is supplied into the washing tub 3.
[0049] With "mix water laundry wash phase" it will be understood a laundry wash phase wherein
mix water is supplied into the washing tub 3.
[0050] With "fresh water laundry washing program", it will be understood a laundry washing
program wherein all the wash phases comprise the step of supplying fresh water into
the washing tub 3.
[0051] With "softened water laundry washing program", it will be understood a laundry washing
program comprising at least a softened water laundry washing phase or at least a mix
water laundry washing phase. Preferably, the main wash phase of a softened washing
program comprises the step of supplying softened water or mix water. Preferably, the
secondary wash phase of a softened water laundry washing program comprises the step
of supplying softened or mix or fresh water.
[0052] With "laundry care washing program", it will be understood a laundry washing program
comprising laundry wash phases in order to improve the laundry care and reduce the
greying phenomenon of the laundry. Preferably, a "laundry care washing program" may
be configured in order to supply softened or mix water during the main wash phase,
and preferably supply softened or mix water during one or more secondary laundry wash
phases (rinse/spin phases) so as to perform corresponding "softened/mix water laundry
wash phase/s".
[0053] With the term "detergent" it will be understood any kind of laundry cleansing-agent
which is supplied into the washing tub 3 during the main wash phase.
[0054] As shown in Figure 2, the laundry washing machine 1 furthermore comprises a detergent
dispensing assembly 12, which is housed inside the casing 2 in easily reachable manner
by the user, and is structured to supply into the washing tub 3, detergent mixed with
water. In one exemplary embodiment, the detergent dispensing assembly 12 may comprise
a detergent drawer 12a (illustrated in Figures 1 and 2) which may be fitted/inserted
in manually extractable manner into a completely recessed drawer housing (not illustrated),
which extends substantially horizontally inside the boxlike casing 2, and is manually
movable inside the drawer housing between a working position (illustrated in Figure
1) and an extracted position (not illustrated). It should be understood that detergent
dispensing assembly 12 may be structured for selectively spilling/pouring a given
amount of fresh water arriving from a fresh water mains 13 directly into the detergent
drawer 12a, so as to flush the detergent, out of the same detergent drawer 12a so
that detergent mixed with water is loaded into the washing tub 3.
[0055] According to an embodiment the detergent dispensing assembly 12 may have a single-dose
structure and is structured to supply into the washing tub 3 a dosage of detergent
previously loaded by the user into the detergent drawer 12a.
[0056] However, it should be understood that according to a different embodiment, the detergent
dispensing assembly 12 may have an auto-dosing system/structure. i.e. it is provided
with an auto-dosing detergent device 12b designed to automatically control the amount
of detergent supplied to into the washing tub 3. The auto-dosing detergent device
12b may comprise for example one or more detergent metering pumps (not illustrated),
i.e. volumetric pumps for the metered feed of the detergent/water into the washing
tub 3 based on control signals.
[0057] The laundry washing machine 1 furthermore comprises a water softener system 14, which
is arranged inside the casing 2 between the water mains 13 and the detergent dispensing
assembly 12, or between the water mains 13 and directly the washing tub 3, and is
designed to reduce the hardness degree of the fresh water so as to provide softened
water to the detergent dispensing assembly 12 or directly to the washing tub 3.
[0058] According to one simplified embodiment, the water softener system 14 may be structured
to be activated/controlled so as to operate between a first operating state, wherein
it provide softened water, and a second operating state, wherein it provides fresh
water. It should be understood however that other kind of water softener systems may
be contemplated. As can be appreciated, the present invention can be conveniently
applied to a water softener system which may be activated/controlled so as to selectively
operate, in addition to the first and second operating states above disclosed, further
in a third state wherein it provides mix water.
[0059] According to a simplified embodiment, the water softener system 14 may be designed
to vary the hardness degree of the softened water and/or mix water, based on received
control/command signals.
[0060] With regard to an exemplary embodiment illustrated in Figure 2, the water softener
system 14 may comprise a fresh water supply circuit 16, which is arranged inside the
casing 2 between the water mains 13 and the detergent dispensing assembly 12 or between
the water mains 13 and directly the washing tub 3, and may be structured so as to
control/regulate the flow of fresh water from the water mains 13 towards the detergent
dispensing assembly 12 and/or the washing tub 3. In accordance to the exemplary embodiment
illustrated in Figure 2, the machine 1 may preferably although not necessarily comprise
an electric controlled flow diverter device 24 which is connected between the water
softener system 14 and the detergent dispensing assembly 12/the washing tub 3, and
is designed to receive fresh or softened or mix water from the water softener system
14 and selectively supply, on command, the received water to the detergent dispensing
assembly 12 or the washing tub 3.
[0061] However, it should be understood that according to different embodiments, the water
softener system 14 may comprise any other known device/system designed to selectively
supply the received water to the detergent dispensing assembly 12 or the washing tub
3.
[0062] In accordance with one embodiment, the water softener system 14 further comprise
an internal water softening device 18, which may be arranged along the fresh water
supply circuit 16 between the water mains 13 and the detergent dispensing assembly
12, or the flow diverter device 24 if presents, so as to be crossed by the fresh water
flowing from the water mains 13 towards the detergent dispensing assembly 12 or directly
towards the washing tub 3, and is structured to reduce the hardness degree of the
fresh water drawn from the water mains 13 so as to provide the softened water to be
channeled to the detergent dispensing assembly 12 or directly to the washing tub 3.
[0063] In accordance with one simplified exemplary embodiment shown in Figure 2, the fresh
water supply circuit 16 may preferably comprise a hosepipe 19 connecting the water
mains 13 to the inlet of the detergent dispensing assembly 12 or to the washing tub
3, an electrically-controlled valve 20 which is arranged along the hosepipe 19 and
is able to control/regulate the flow of fresh water from the water mains 13 towards
the detergent dispensing assembly 12 or to the washing tub 3; a hosepipe 21 connecting
the water mains 13 to the inlet of water softening device 18 which in turn has the
outlet connected to the hosepipe 19 or directly to the detergent dispensing assembly
12 by means of a hosepipe 22; an electrically-controlled valve 23a, which is arranged
along the hosepipe 21 and is designed to control/regulate the flow of fresh water
from the water mains 13 towards the inlet of the water softening device 18 based on
a control signal in order to cause the water softening device 18 to regulate/reduce
the hardness degree of the softened water provided in its outlet; and preferably although
not necessarily, an electrically-controlled valve 23b, which may be arranged along
the hosepipe 22 and is designed to control/regulate the flow of softened water from
the water softening device 18 towards the hosepipe 19. It should be understood that
mix water may be provided for example by controlling the electrically-controlled valve
20 and 23b.
[0064] The electrically-controlled valves 20 and/or 23a and/or 23b may be on-off electric
valves configured to be selectively controlled/activated so as to cause the softened,
fresh or mix water to be selectively supplied to the detergent dispensing assembly
12/washing tub 3. It should be understood that electrically-controlled valves 20 and/or
23a and/or 23b may be controlled to selectively regulate the volume (liters) of fresh
water crossing the hosepipe 19, and/or crossing the softening device 18 and/or the
volume of water that the water softening device 18 provides to the hose 19 in order
to mix the fresh water and softened water so as to provide mix water having a determined
hardness degree.
[0065] The electrically-controlled valves 20 and/or 23a and/or 23b could be controlled so
that the hardness degree of the softened or mix water is regulated based on a required
value. It should in any case be understood that control of the hardness degree of
the water may be not limited to the circuit above disclosed. For example the electrically-controlled
valve 20, 23a, 23b may be not limited to on-off electric valves but according to possible
different embodiments of the present invention, the electrically-controlled valve
20, 23a, 23b may be proportional valve or other kind of known valve electrically designed
to be controlled to regulate a water flow rate.
[0066] In accordance with one embodiment shown in Figure 2, the laundry washing machine
1 may preferably, although not necessarily, comprise an electronic sensing system
32, which may comprise a number of sensor devices arranged along the hosepipes 19,
21, 22 to determine/measure hardness values which are indicative of the hardness degree
of: the fresh water provided from the water mains 13 and/or the softened water provided
in outlet by the water softening device 18, and/or the fresh/softened/mix water provided
by the water softening system 14.
[0067] In accordance with the exemplary embodiment shown in Figure 2, the sensor devices
may be conductometric sensors arranged along the hosepipes 19, 21, 22 upstream from
the detergent dispensing assembly 12.
[0068] According to an embodiment shown in Figure 2, the water softening device 18 may be
a ion-exchange device type. In accordance with one exemplary embodiment, the water
softening device 18 may comprise a water-softening agent container 25, which is filled
with a given amount of ion-exchange resins (not shown) capable to restrain the calcium
and/or magnesium ions (Ca++ an Mg++) dissolved in the fresh water flowing across the
water-softening agent container 25 and is preferably interposed between the hosepipes
21 and 22 to be crossed by the fresh water flowing from the valve 23a and the hosepipe
21. In accordance with one exemplary embodiment, the water softening device 18 may
further comprise a regeneration-agent reservoir 26 which to structured for receiving
a given amount (for example half a Kilogram or one Kilogram) of salt grains NaCl (Sodium
Chloride) and is designed to uses brine (i.e. saturated salty water) to periodically
regenerate the ion-exchange resins contained in the water-softening agent container
25. Salty water, in fact, is able to replace from the ion-exchange resins the calcium
and magnesium ions previously combined/fixed to the resins with Sodium ions (Na+).
[0069] The internal water softening device 18 may further preferably although not necessarily
comprise: a water supply circuit 21a which is structured for selectively channeling,
on command, a given amount of fresh water into the water-softening agent container
25 and regeneration-agent reservoir 26 so to at least partly dissolve the salt or
other regeneration agents stored therein and form a given amount of brine (i.e. salt
water); and a electrically-controlled valve 20a which is arranged along a hosepipe
of the water supply circuit 21a and is designed to control/regulate the flow of fresh
water from the water mains 13 towards regeneration-agent reservoir 26, an electrically-powered
brine-circulating pump 26a which is interposed between the water-softening agent container
25 and the regeneration-agent reservoir 26 and is structured for transferring/moving
the brine (i.e. the salt water) from the regeneration-agent reservoir 26 to the water-softening
agent container 25 when activated.
[0070] Ion-removal internal water softening devices are disclosed, for example, in reference
documents
WO 2006 079 417 and/or
EP 0 861 114 wherein a ion-removal internal water softening device comprised a system based on
capacitive deionization technology which comprises electrodes having a conductive
surface. The electrodes are chargeable in response to an applied DC potential. The
electrodes are separated from each other by non-conductive spacers. The electrodes
and the conductive surface on the electrodes may be constructed from conductive materials
such as carbon or conductive polymers or combinations. Because the electrodes of the
system based on capacitive deionization technology have a limited absorption capacity,
the system requires regeneration, to remove the ions absorbed on the electrodes. The
system based on capacitive deionization technology may be regenerated by flushing
with fresh water, reversing the polarity the anode electrodes with the cathode electrodes
. The interval for regeneration is also dependent on the concentration of ions in
the feed water; the harder the feed water, the more frequent regeneration is required.
The water produced during regeneration phase contains a high level of hardness (ions)
and is therefore directed to a drain. The system based on capacitive deionization
technology thereby provides water softening without addition or with a limited amount
of chemicals for regeneration.
[0071] It should in any case be understood that water softening device 18 is not limited
only to ion-removal devices type, but according to other possible embodiments of the
present invention, it may comprise any kind of device/apparatus operating according
to known water softening technologies. In accordance with an exemplary embodiment
(not illustrated), the water softening device 18 may comprise: reverse osmosis systems/devices,
nano-filtration systems/devices, distillation systems/devices such as membrane distillation
systems/devices, boiling systems/devices, capacitive deionization systems/devices,
electro-dialysis systems/devices and similar, enzymatic systems which are known and
detailed description thereof will be omitted accordingly.
[0072] As illustrated in Figures 1, 2, 3, 5 and 7, the laundry washing machine 1 may further
comprise a user control panel 28, which may be preferably, although not necessarily
arranged in the front wall 2a of the casing 2 and is structured/configured to allow
the user to input information being indicative of a laundry care washing program to
be performed. The user control panel 28 may preferably comprise, for example, a LED
or LCD or fluorescent type display or the like, and/or preferably acoustic devices
designed to generate vocal/acoustic messages.
[0073] As illustrated in Figure 2, the laundry washing machine 1 according to the present
invention comprises an electronic control unit 15 which is electrically connected
to the control panel 28 in order to receive the information inputted by the user.
[0074] In accordance with a first embodiment shown in Figure 3, the control panel 28 may
be structured/configured to allow the user to select a laundry washing program among
one or more of preset laundry care washing programs, i.e. cotton care washing program,
synthetic care washing program (Polyamide PA, viscose, etc...), delicates care washing
program, wool care washing program. Data relating to selectable/performable laundry
care washing program/s may be preferably contained in a memory device 27 or any similar
apparatus cooperating with the electronic control unit 15, and may comprise information
associated with the kind of water (softened/fresh/mix), and/or hardness degree of
the water to be supplied during each laundry washing phases of a laundry care washing
program.
[0075] Preferably, one or more laundry care washing program may be programmed so as to perform
a fresh water laundry washing phase during the main wash phase, and one or more mix
water laundry washing phase/s and/or one or more softened water laundry washing phases
during the secondary wash phases (Laundry care washing program F in Figure 4).
[0076] Preferably, one or more laundry care washing program may be programmed so as to perform
a mix or softened water laundry washing phase during the main wash phase, and one
or more mix or softened or fresh water laundry washing phase/s during the secondary
wash phases (Laundry care washing program C and D in Figure 4).
[0077] Preferably, one or more laundry care washing program may be programmed so as to perform
softened water laundry washing phases during both the main and the second wash phases
(Laundry care washing program N in Figure 4).
[0078] It should be point out that the present invention is not limited to the above reported
examples of laundry care washing program. According to other embodiments, softened,
mix and fresh water laundry wash phases os a laundry care washing program may have
combinations/sequences which are different to the above disclosed examples.
[0079] According to an exemplary embodiment, memorized data of a "cotton care washing program"
may comprise the following information: the main wash phase is a softened water washing
phase, the first rinse phase is a fresh water washing phase, the second rinse phase
is a fresh water washing phase, the final rinse phase is a fresh water washing phase.
[0080] According to a different exemplary embodiment, memorized data of a "cotton care washing
program" may comprise the following information: the main wash phase is a softened
water washing phase, the first rinse phase is a softened water washing phase, second
rinse phase is a softened water washing phase, and the last rinse phase is a mix water
washing phase.
[0081] According to an exemplary embodiment, memorized of a "polyamide care washing program"
may comprise the following information: the main wash phase is a softened water washing
phase, the first rinse phase is a mix water washing phase, the second rinse phase
is a mix water washing phase, and the last rinse phase is a mix water washing phase.
[0082] According to a different exemplary embodiment, memorized of a "polyamide care washing
program" may comprise following information: the main wash phase is a softened water
washing phase, the first rinse phase is a softened water washing phase, the second
rinse phase is softened water washing phase, and the last rinse phase is a mix water
washing phase.
[0083] According to an exemplary embodiment, memorized data relating to a "polyester care
washing program" may comprise following information: the main wash phase is a mix
water washing phase, the first rinse phase is a mix water washing phase, the second
rinse phase is a mix water washing phase, and the last rinse phase is a mix water
washing phase.
[0084] According to a different exemplary embodiment, memorized data of a "polyester care
washing program" may comprise the following information: the main wash phase is a
mix water washing phase, the first rinse phase is a fresh water washing phase, the
second rinse phase is a fresh water washing phase, and the last rinse phase is a fresh
water washing phase.
[0085] In this regard, it should be point out that Applicant's tests proved that greying
effect on the washed laundry may be further reduced by performing the above cited
"polyester care washing programs", using a liquid detergent or a washing powder without
Zeolites (chemically classified as tridimensional Aluminosilicates.).
[0086] Figure 4 illustrates a table which comprise on a column a number of laundry care
washing programs A, B, ... , N which could be implemented by the machine 1. As shown
in Figure 4, laundry care washing programs may be preferably configured so that: during
the main wash phase, the softener system 14 is activated/controlled in the first operating
state in order to provide/supply a softened or mix water so as to perform a softened
or mix water washing phase, whereas during the secondary washing phase following the
main wash phase i.e. the rinses phases and preferably the spin phase, the softener
system 14 is controlled in order to selectively operate in the first or second or
third state so as to provide softened, or fresh or mix water, respectively in order
to perform softened water washing phase, or fresh water washing phase and the mix
water washing phase.
[0087] Preferably, one or more performable laundry care washing programs may be programmed
so that the first rinse phase is a softened water washing phase, whereas other performable
laundry care washing programs may be programmed so that the last rinse phase is a
fresh water washing phase.
[0088] Preferably, one performable laundry care washing program, i.e. a cotton care washing
program may be programmed so that all the laundry wash phases, e.g. the main wash
phase and secondary laundry wash phases correspond to softened water wash phases.
[0089] In accordance with a different embodiment shown in Figure 5, the washing machine
1 may be provided with a control panel 28 structured/configured to allow the user
to input first information indicative of a fresh water washing program to be performed,
and second information indicative of one or more laundry care commands. The electronic
control unit 15 is configured to determine/set the laundry care washing program based
on received first and second information.
[0090] The control panel 28 may be configured to allow operator to input said second information
indicative of a laundry care commands associated to kind of laundry to be washed.
Preferably, the control panel 28 may be configured to allow operator to input said
second information indicative of a laundry care commands which are associated to fabric/textile
of the laundry, i.e. cotton, polyamide or the like. The electronic control unit 15
is configured to set/determine the laundry care program based on the selected fresh
water laundry washing program and said laundry care commands.
[0091] In accordance with the exemplary embodiment shown in Figure 5, the control panel
28 may comprise a first select part 28a configured to allow the user to select a fresh
water washing program among one or more fresh water washing programs; and a second
select part 28b is configured to allow the user to input one or more laundry care
commands characterizing/defining the kind of laundry to be washed. i.e. the fabric/textile
of the laundry.
[0092] The information associated with the fresh water washing programs selected by the
first select part 28a may be contained in form of data memorized in the memory device
27. According to the embodiment illustrated in Figure 5, the electronic control unit
15 may be configured to determine/set the laundry care washing program to be performed,
based on the first information indicating the selected fresh water washing program
and the second information relating to the selected laundry care commands that user
has selected/requested.
[0093] Preferably, the electronic control unit 15 may set/determine the laundry care washing
program by switching/replacing one or more fresh water washing phases of said selected
fresh water laundry washing program, with one or more softened water laundry washing
phases and/or mix water laundry washing phases, based on said laundry care commands.
[0094] In usage, during the laundry care washing program, the electronic control unit 15
activates/controls the water softening system 14 (depending on the kind of softening
system 14 presents on the machine 1) based on the set laundry care washing program
to cause softened water or mix water to be supplied during the main wash phase and/
or one or more secondary laundry washing phase/s of the fresh water washing program.
[0095] As shown in the example of Figure 5, the first select part 28a may comprise a rotation
knob for supplying the selected signal containing the first information after sensing
whether a program is selected through rotation, whereas the second select part 28b
may comprise one or more buttons B1 ,BN for supplying the selected signal containing
the second information after sensing whether a laundry care command has been selected.
It should in any case be understood that the first select part 28a and second select
part 28b are not limited to the example illustrated in Figure 5, but could comprise
other kind of known input devices such as, for example, a touch panel/s.
[0096] In the example shown in Figures 5 and 6, if the buttons B1, BN are not pushed, the
electronic control unit 15 may set the "standard" fresh-water washing program so as
to load the fresh water during all the washing phases.
[0097] When one buttons B1- BN is pushed, the electronic control unit 15 determine the laundry
care information associated with the button and modifies the fresh water washing program
in the "laundry care washing program" by changing/switching/replacing the kind of
water to be supplied during the washing phases. Kind of water (mix or soft or fresh)
to be supplied during the washing phases, may be determined by the electronic control
unit 15 on the basis of the laundry information associated with the pushed button
B1,...,BN.
[0098] For example, the button B1 may be associated with polyamide and when pushed may cause
the softened water to be supplied during the first rinse, and the button BN may be
associated with another type of laundry and when pushed may cause the softened water
to be supplied during the last rinse.
[0099] It should in any case be understood that buttons of the second select part 18b may
be configured to cooperate with the electronic control unit 15 in order to allow the
user to select combinations of the kind of fabric of the laundry in order to define
the more suitable laundry care washing program.
[0100] It should be point out that according to a possible embodiment, the electronic control
unit 15 and control panel 28 may be configured in order that the user may change the
kind of water (mix or softened or fresh) so as to set laundry care washing program,
by repeatedly pressing a determined button a prefixed number of times. For example,
pressing repeatedly the button B1 twice may cause the softened water to be supplied
during the main wash phase, pressing repeatedly the button B2 twice may cause the
softened water to be supplied during the first rinse phase, pressing repeatedly the
button B3 twice may cause the softened water to be supplied during the second rinse
phase. For example, the control panel 28 may be configured so that button B 1, BN
may cause selection of any prefixed combination of mix or softened or fresh water
in washing phases.
[0101] Of course, according to a different embodiment, the control panel 28 may have one
button and be configured so that change of kind of water (mix or softened or fresh)
in washing phases may be determined based on number of time that button is repeatedly
pressed.
[0102] Figures 7 and 8 illustrate a third exemplary embodiment which differs from the second
embodiment because the first select part 28a is configured to allow the user to select
a laundry washing program among a plurality of softened water washing programs, and
the second select part 28b is configured to allow the user to select a laundry care
command/function.
[0103] Information about softened water washing programs may be contained in memory device
27 and comprise data relating to kind of water (softened, mix and fresh water) to
be supplied during the washing phases. Preferably the softened water laundry washing
program comprises at least a softened water laundry washing phase or mix water washing
phase.
[0104] The electronic control unit 15 may be configured to set the laundry care washing
program based on the first information indicating the selected softened water washing
program and the second information relating to the laundry care command/function that
user has requested by means of the second select part 28b. As shown in the example
of Figure 7, the first select part 28a may comprise a rotation knob, whereas the second
select part 28b may comprise at least one button for supplying the selected signal
containing the second information, i.e. laundry care command/s and/or functions. In
the example shown in Figures 7 and 8, if the button is not pushed, the electronic
control unit 15 may perform the softened water washing program selected by user, so
as to load the softened water during the prefixed laundry washing phases. Preferably
the electronic control unit 15 is further configured to determine/set the laundry
care washing program by replacing one or more mix or fresh water washing phases of
the softened water washing program with softened water washing phases ad/or mix water
laundry washing phases respectively, based on said laundry care commands, and control
said water softening system 14 in response to the set laundry care washing program
to supply softened water during at least the main laundry wash phase and/or softened/mixed
water during one or more of the secondary laundry wash phase/s.
[0105] When the button is not pushed, electronic control unit 15 performs the softened water
washing program selected by the first select part 28a.
[0106] On the contrary, when the button is pushed, the electronic control unit 15 modifies
the softened water washing program so as to define a prefixed "laundry care washing
program" to be performed, control the water softening system 14 so as to supply softened
water or mix water during the main wash phase, and in order to selectively supply
mix or softened or fresh water during the following rinse phase/s. Preferably, the
electronic control unit 15 may replace one or more mix or fresh water washing phases
of the softened water washing program with softened water washing phases ad/or mix
water laundry washing phases respectively, based on the laundry care command associated
with the pushed button .
[0107] It should be further point out that according to a possible embodiment, the electronic
control unit 15 and control panel 28 may be configured in order that the user may
select the laundry care commands, by repeatedly pressing a determined button a prefixed
number of times. For example pressing repeatedly the button twice may cause the softened
water washing program to be modified in a high care washing program. In that case,
for example, the electronic control unit 15 may change the fresh water supplied during
a prefixed wash phase of the softened water washing program with a mix water. For
example pressing repeatedly the button three times may cause the softened water washing
program to be modified in a top care washing program. In that case, for example, the
electronic control unit 15 may change the mix water supplied during a prefixed wash
phase of the softened water washing program with a softened water.
[0108] Next, the operation performed by laundry washing machine 1 according to the present
invention will be explained in Figure 9 which illustrates an outline operation flow
chart.
[0109] In step 110, user inputs via the control panel 28 the information indicative of the
laundry care washing program to be performed. As above disclosed, in this step user
could select directly the laundry care washing program among one or more memorized
washing programs as illustrated in the example of Figures 1 and 3, or inputs the first
and second information as illustrated in the second embodiment of Figure 5 or the
third embodiment of Figure 7.
[0110] The electronic control unit 15 determines in the memory device 27 all data/information
about the kind of water (softened or mix or fresh water) and/or the prefixed hardness
of the water, to be supplied during each laundry washing phase, i.e. main wash phase
and the rinse phases of the selected laundry washing program, based on the set laundry
care washing program (step 120).
[0111] After that, in step 130, electronic control unit 15 may start performing the main
wash phase of the laundry care washing program. Hereinafter, it will be supposed that
user has selected a laundry care washing program, i.e. cotton care washing program,
wherein the main wash phase is performed by using softened water, and the secondary
wash phases using softened water.
[0112] During the wetting step (step 140) of the main wash phase, the electronic control
unit 15 activates/controls the softener system 14 so as to supply a softened water
into the detergent dispensing system 12 to cause the detergent to be flushed from
the detergent dispensing system 12 into the washing tub 3. At this time, the electronic
control unit 15 may preferably although not necessarily control the valves 20, and/or
23a and/or 23b so as to selectively regulate flows/volumes of fresh water crossing
the hosepipes 19, 21 and 22 and passing through the water softening agent container
25, based on the amount of softened water to be supplied and/or the hardness degree
of the softened water. Preferably although not necessarily, if the laundry washing
machine 1 comprises an electronic sensing system 32, the electronic control unit 15
may control the valves 20, and/or 23a and/or 23b based on a comparison between the
prefixed hardness degree and the measured water hardness degree. Of course, if the
auto-dosing device 12b is present, the electronic control unit 15 may control the
auto-dosing device 12b to automatically supply a prefixed detergent amount into the
washing tub 3. In one embodiment, the main wash phase may comprise a drum tumbling
step, wherein electronic control unit 15 controls the electric motor assembly 6 so
as to rotate the drum 4 such that the laundry is tumbled/wetted and detergent is dissolved
in the softened water loaded in the tub 3 (step 150). In this step, the electronic
control unit 15 may further control the softener system 14 in order to supply softened
water directly to the washing tub 3 until a prefixed water level is reached. In one
embodiment electronic control unit 15 could control the flow diverter, if present,
to supply softened water directly to the washing tub 3.
[0113] After the prefixed water level is reached, the electronic control unit 15 may continue
to control the rotation of the drum 4 to perform the tumbling movements of the laundry
inside of the drum 4 and preferably starts heating step wherein it preferably controls
the heating device 11 (step 160).
[0114] Next, in step 170, the electronic control unit 15 preferably switches off the heating
device 11 if the latter is on, and starts performing a maintenance phase wherein the
rotation of drum 4 is controlled in order to perform the tumbling movements of the
laundry inside of the drum 4.
[0115] Next, in step 180, the main wash phase, performs drain and preferably, although not
necessarily spin steps. In the drain step, the electronic control unit 15 controls
the water draining system 8 to drain the washing water from the washing tub 3, whereas
in the spin step the electronic control unit 15 preferably controls the motor assembly
6 so as to spin the drum 4 at high speed one or more times.
[0116] After performing the drain and spin steps, in step 190, the electronic control unit
15 performs a prefixed number of rinse phases during which the electronic control
unit 15 may activate/control the water softener system 14 in order to selectively
supply softened, or mix, or fresh water to the washing tub 3 according to the selected/set
laundry care washing program. Preferably when it is required a reduction of greying
phenomenon for a kind of fabric, i.e. cotton, the electronic control unit 15 may activate/control
the softener system 14 to supply softened water in any rinse phase, whereas on the
contrary, if the reduction of greying phenomenon is not required, the electronic control
unit 15 may control the softener system 14 to supply mix or fresh water during the
rinse phases. In accordance with one embodiment, rinse phases performed after the
main wash phase may comprise the step to selectively supplying a softned or mix or
fresh water to the washing tub 3 preferably, although not necessarily, through a main
wash compartment (not illustrated) of the detergent dispensing assembly 12. The first
rinse phase may also comprise a rinse maintenance step, wherein the electronic control
unit 15 controls the motor assembly 6 in order to rotate the drum 4 so that the laundry
is tumbled inside the drum 4, and a drain and spin step wherein the rinse water is
removed from the laundry.
[0117] It has thus been shown that the present invention allows all the set objectives to
be achieved.
1. Laundry washing machine (1) comprising:
an outer casing (2),
a washing tub (3), which is arranged inside the casing (2),
a rotatable drum (4), which is arranged in axially rotating manner inside the washing
tub (3) and is designed to receive laundry to be washed,
a detergent dispensing assembly (12), which is designed for supplying laundry detergent
into the washing tub (3),
a water softening system (14), which is designed to receive fresh water from a water
mains (13) and reduce the hardness degree of the fresh water in order to supply softened
water or mix water to the detergent dispensing assembly (12) and/or to the washing
tub (3), during one or more softened water laundry washing phases or respectively
during one or more mix water laundry wash phase; said mix water being a mixture of
fresh water and softened water;
a control panel (28) configured to allow an operator to input information associated
with the laundry to be washed;
electronic control means (15) which are configured to receive said laundry information
and control said water softening system (14) in order to perform one or more softened
water laundry washing phases and/or one or more mix water laundry wash phases of a
washing program, based on said received laundry information,
characterized by comprising:
memory means containing data relating to one or more laundry care washing programs,
said memorized data being indicative of loading of softened water or fresh water or
mix water to the detergent dispensing assembly and/or the washing tub during corresponding
laundry washing phases of laundry care washing programs,
said electronic control means being further configured to selectively control/activate
said water softening system based on said selected laundry care washing program.
2. Laundry washing machine (1) according to claim 1, wherein said laundry information
are associated with the fabric of the laundry to be washed.
3. Laundry washing machine (1) according to claims 1 or 2, wherein said control panel
(28) is configured to allow operator to select a washing program among one or more
predetermined laundry care washing programs, wherein laundry care washing programs
comprises one or more softened water laundry washing phase/s and/or one or more mix
water laundry wash phases.
4. Laundry washing machine (1) according to any of the previous claims , wherein said
washing program comprises a main laundry wash phase and one or more secondary laundry
wash phases following the main laundry wash phase; said main laundry wash phase comprises
at least a wetting phase, a maintenance phase and a drain phase; said secondary laundry
wash phases comprising one or more rinse phases which start after the end of said
drain phase of the main laundry wash phase.
5. Laundry washing machine (1) according to claim 4, wherein said predetermined laundry
care washing programs comprise: performing a fresh water laundry washing phase during
the main wash phase, and performing one or more mix water laundry washing phase/s
and/or one or more softened water laundry washing phases during the secondary wash
phases.
6. Laundry washing machine (1) according to claim 4, wherein said predetermined laundry
care washing programs comprise: performing a mix or softened water laundry washing
phase during the main wash phase, and performing one or more mix or softened or fresh
water laundry washing phase/s during the secondary wash phases.
7. Laundry washing machine (1) according to claim 4, wherein predetermined laundry care
washing programs comprises performing softened water laundry washing phases during
the main and the second wash phases.
8. Laundry washing machine (1) according to any of the claims from 5 to 7, wherein said
control panel (28) comprises:
a first select part (28a) configured to allow operator to input first information
indicative of a laundry washing program;
a second select part (28b) configured to allow operator to input second information
indicative of one or more laundry care commands;
said electronic control means (15) being configured to determine/set a laundry care
washing program to be performed based on said received first and second information.
9. Laundry washing machine (1) according to claim 8, wherein said first select part (28a)
is configured to allow an operator to select a laundry washing program among one or
more predetermined fresh water laundry washing programs, wherein said fresh water
laundry washing program comprises only fresh water washing phases; said electronic
control means (15) being further configured to set the laundry care washing program
based on the selected fresh water laundry washing program and said laundry care commands.
10. Laundry washing machine (1) according to claim 9, wherein said electronic control
means (15) are further configured to set the laundry care washing program by replacing
one or more fresh water washing phases of the selected fresh water washing program
with respective softened water washing phases ad/or mix water laundry washing phases,
based on said laundry care commands, and control said water softening system (14)
in response to the set laundry care washing program.
11. Laundry washing machine (1) according to claim 10, wherein said first select part
(28a) is configured to allow operator to select a laundry washing program among one
or more predetermined softened water laundry washing programs, wherein a softened
water laundry washing program comprises at least a softened or mix water laundry washing
phase; said electronic control means (15) being further configured to set said laundry
care washing program based on the selected softened water laundry washing program
and said laundry care commands.
12. Laundry washing machine (1) according to claim 11, wherein said electronic control
means (15) is further configured to determine/set the laundry care washing program
by replacing one or more mix or fresh water washing phases of the softened water washing
program with softened water washing phases ad/or mix water laundry washing phases
respectively, based on said laundry care commands; and control said water softening
system (14) in response to the set laundry care washing program.
13. Laundry washing machine (1) according to any of the previous claims, wherein laundry
care washing program comprises a polyamide care washing program in which: the main
wash phase is a softened water washing phase, the first rinse phase is a mix water
washing phase, the second rinse phase is mix water washing phase, and the final rinse
phase is a mix water washing phase.
14. Laundry washing machine (1) according to any of the previous claims wherein electronic
control means (15) are configured to control said water softening system (14) based
on said input laundry information, and to supply water to the detergent dispensing
assembly (12) and/or to the washing tub (3) during all the washing phases, wherein
said supplied water has a hardness degree lower than said fresh water.
1. Waschmaschine (1), Folgendes umfassend:
ein Außengehäuse (2),
einen Waschbottich (3), der im Inneren des Gehäuses (2) angeordnet ist,
eine drehbare Trommel (4), die in axial drehender Weise in dem Waschbottich (3) angeordnet
und dafür gestaltet ist, zu waschende Wäsche aufzunehmen,
eine Waschmittelausgabeanordnung (12), die dafür gestaltet ist, dem Waschbottich (3)
Waschmittel zuzuführen,
ein Wasserenthärtungssystem (14), das dafür gestaltet ist, Frischwasser von einer
Hauptwasserleitung (13) aufzunehmen und den Härtegrad des Frischwassers zu verringern,
um während einer oder mehrerer Waschphasen mit enthärtetem Wasser beziehungsweise
während einer oder mehrerer Waschphasen mit Mischwasser der Waschmittelausgabeanordnung
(12) und/oder dem Waschbottich (3) enthärtetes Wasser oder Mischwasser zuzuführen,
wobei das Mischwasser eine Mischung aus Frischwasser und enthärtetem Wasser ist,
eine Steuertafel (28), die dafür konfiguriert ist, zu ermöglichen, dass ein Bediener
Informationen eingibt, die in Verbindung mit zu waschender Wäsche stehen,
elektronische Steuermittel (15), die dafür konfiguriert sind, Wäscheinformationen
zu empfangen und das Wasserenthärtungssystem (14) zu steuern, um basierend auf den
eingegebenen Wäscheinformationen eine oder mehrere Waschphasen mit enthärtetem Wasser
und/oder eine oder mehrerer Waschphasen mit Mischwasser eines Waschprogramms auszuführen,
dadurch gekennzeichnet, dass sie Folgendes umfasst:
Speichermittel, die Daten bezüglich eines oder mehrerer Wäschepflege-Waschprogramme
enthalten, wobei die gespeicherten Daten ein Laden enthärteten Wassers oder Frischwassers
oder Mischwassers in die Waschmittelausgabeanordnung und/oder den Waschbottich während
entsprechender Waschphasen der Wäschepflege-Waschprogramme angeben,
die elektronischen Steuermittel ferner dafür konfiguriert sind, das Wasserenthärtungssystem
basierend auf dem ausgewählten Wäschepflege-Waschprogramm wahlweise zu steuern /zu
aktivieren.
2. Waschmaschine (1) nach Anspruch 1, wobei die Wäscheinformationen mit der Textilie
der zu waschenden Wäsche in Verbindung stehen.
3. Waschmaschine (1) nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Steuertafel (28) dafür konfiguriert
ist, zu ermöglichen, dass ein Bediener ein Waschprogramm aus einem oder mehreren festgelegten
Wäschepflege-Waschprogrammen auswählt, wobei die Wäschepflege-Waschprogramme eine
oder mehrere Waschphasen mit enthärtetem Wasser und/oder eine oder mehrere Waschphasen
mit Mischwasser umfassen.
4. Waschmaschine (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Waschprogramm
eine Hauptwaschphase und eine oder mehrere sekundäre Waschphasen nach der Hauptwaschphase
umfasst, wobei die Hauptwaschphase mindestens eine Befeuchtungsphase, eine Aufrechterhaltungsphase
und eine Ablaufphase umfasst, wobei die sekundären Waschphasen eine oder mehrere Spülphasen
umfassen, die nach dem Ende der Ablaufphase der Hauptwaschphase beginnen.
5. Waschmaschine (1) nach Anspruch 4, wobei die festgelegten Wäschepflege-Waschprogramme
Folgendes umfassen: Ausführen einer Waschphase mit Frischwasser während der Hauptwaschphase
und Ausführen einer oder mehrerer Waschphasen mit Mischwasser und/oder einer oder
mehrerer Waschphasen mit enthärtetem Wasser während der sekundären Waschphasen.
6. Waschmaschine (1) nach Anspruch 4, wobei die festgelegten Wäschepflege-Waschprogramme
Folgendes umfassen: Ausführen einer Waschphase mit Mischwasser oder enthärtetem Wasser
während der Hauptwaschphase und Ausführen einer oder mehrerer Waschphasen mit Mischwasser
oder enthärtetem oder Frischwasser während der sekundären Waschphasen.
7. Waschmaschine (1) nach Anspruch 4, wobei ein festgelegtes Wäschepflege-Waschprogramm
das Ausführen von Waschphasen mit enthärtetem Wasser während der Haupt- und der sekundären
Waschphasen umfasst.
8. Waschmaschine (1) nach einem der Ansprüche 5 bis 7, wobei die Steuertafel (28) Folgendes
umfasst:
einen ersten Auswahlteil (28a), der dafür konfiguriert ist zu ermöglichen, dass der
Bediener erste Informationen eingibt, die ein Waschprogramm angeben,
einen zweiten Auswahlteil (28b), der dafür konfiguriert ist zu ermöglichen, dass der
Bediener zweite Informationen eingibt, die eine oder mehrere Wäschepflegeanweisungen
angeben,
wobei die elektronischen Steuermittel (15) dafür konfiguriert sind, basierend auf
empfangenen ersten und zweiten Informationen ein auszuführendes Wäschepflege-Waschprogramm
zu bestimmen/einzustellen.
9. Waschmaschine (1) nach Anspruch 8, wobei der erste Auswahlteil (28a) dafür konfiguriert
ist zu ermöglichen, dass ein Bediener ein Waschprogramm aus einem oder mehreren festgelegten
Waschprogrammen mit Frischwasser auswählt, wobei das Waschprogramm mit Frischwasser
nur Waschphasen mit Frischwasser umfasst,
wobei die elektronischen Steuermittel (15) ferner dafür konfiguriert sind, das Wäschepflege-Waschprogramm
basierend auf dem ausgewählten Waschprogramm mit Frischwasser und den Wäschepflegeanweisungen
einzustellen.
10. Waschmaschine (1) nach Anspruch 9, wobei die elektronischen Steuermittel (15) ferner
dafür konfiguriert sind, das Wäschepflege-Waschprogramm durch Ersetzen einer oder
mehrerer Waschphasen mit Frischwasser des ausgewählten Waschprogramms mit Frischwasser
durch entsprechende Waschphasen mit enthärtetem Wasser und/oder Waschphasen mit Mischwasser,
basierend auf den Wäschepflegeanweisungen, einzustellen und in Reaktion auf das eingestellte
Wäschepflege-Waschprogramm das Wasserenthärtungssystem (14) zu steuern.
11. Waschmaschine (1) nach Anspruch 10, wobei der erste Auswahlteil (28a) dafür konfiguriert
ist zu ermöglichen, dass der Bediener ein Waschprogramm aus einem oder mehreren festgelegten
Waschprogrammen mit enthärtetem Wasser auswählt, wobei ein Waschprogramm mit enthärtetem
Wasser mindestens eine Waschphase mit enthärtetem Wasser oder mindestens eine Waschphase
mit Mischwasser umfasst, wobei die elektronischen Steuermittel (15) ferner dafür konfiguriert
sind, das Wäschepflege-Waschprogramm basierend auf dem ausgewählten Waschprogramm
mit enthärtetem Wasser und den Wäschepflegeanweisungen einzustellen.
12. Waschmaschine (1) nach Anspruch 11, wobei die elektronischen Steuermittel (15) ferner
dafür konfiguriert sind, das Wäschepflege-Waschprogramm durch Ersetzen einer oder
mehrerer Waschphasen mit Misch- oder mit Frischwasser des Waschprogramms mit enthärtetem
Wasser durch entsprechende Waschphasen mit enthärtetem Wasser und/oder Waschphasen
mit Mischwasser, basierend auf den Wäschepflegeanweisungen, zu bestimmen/einzustellen
und in Reaktion auf das eingestellte Wäschepflege-Waschprogramm das Wasserenthärtungssystem
(14) zu steuern.
13. Waschmaschine (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Wäschepflege-Waschprogramm
ein Polyamidpflege-Waschprogramm umfasst, in dem: die Hauptwaschphase eine Waschphase
mit enthärtetem Wasser ist, die erste Spülphase eine Waschphase mit Mischwasser ist,
die zweite Spülphase eine Waschphase mit Mischwasser ist, und die letzte Spülphase
eine Waschphase mit Mischwasser ist.
14. Waschmaschine (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die elektronischen
Steuermittel (15) dafür konfiguriert sind, das Wasserenthärtungssystem (14) basierend
auf den eingegebenen Wäscheinformationen zu steuern und der Waschmittelausgabeanordnung
(12) und/oder dem Waschbottich (3) während aller Waschphasen Wasser zuzuführen, wobei
das zugeführte Wasser einen geringeren Härtegrad als das Frischwasser aufweist.
1. Machine à laver le linge (1) comprenant :
un coffre externe (2),
un bac de lavage (3), qui est disposé à l'intérieur du coffre externe (2),
un tambour rotatif (4), qui est disposé en rotation axiale à l'intérieur du bac de
lavage (3) et est conçu pour recevoir le linge à laver,
un ensemble de distribution de détergent (12), qui est conçu pour appliquer un détergent
pour le linge dans le bac de lavage (3),
un système adoucisseur d'eau (14), qui est conçu pour recevoir de l'eau douce depuis
une conduite d'eau (13) et réduire le degré de dureté de l'eau douce afin d'appliquer
de l'eau adoucie ou de l'eau mélangée à l'ensemble de distribution de détergent (12)
et/ou au bac de lavage (3), pendant une ou plusieurs phases de lavage du linge à l'eau
adoucie ou respectivement pendant une ou plusieurs phases de lavage du linge à l'eau
mélangée ; ladite eau mélangée étant un mélange d'eau douce et d'eau adoucie ;
un panneau de commande (28) configuré pour permettre à un opérateur d'entrer des informations
associées au linge à laver ;
des moyens de commande électronique (15) qui sont configurés pour recevoir lesdites
informations sur le linge et commander ledit système adoucisseur d'eau (14) afin d'exécuter
une ou plusieurs phases de lavage de linge à l'eau adoucie et/ou une plusieurs phases
de lavage de linge à l'eau mélangée d'un programme de lavage, sur la base desdites
informations sur le linge reçues,
caractérisée en ce qu'elle comprend :
des moyens de stockage contenant des données relatives à un ou plusieurs programmes
de lavage d'entretien du linge, lesdites données stockées indiquant une charge d'eau
adoucie ou d'eau douce ou d'eau mélangée à l'ensemble de distribution de détergent
et/ou au bac de lavage pendant les phases de lavage du linge correspondantes de programmes
de lavage d'entretien du linge,
lesdits moyens de commande électronique étant en outre configurés pour commander/activer
de façon sélective ledit système adoucisseur d'eau sur la base dudit programme de
lavage d'entretien du linge sélectionné.
2. Machine à laver le linge (1) selon la revendication 1, dans laquelle lesdites informations
sur le linge sont associées au tissu du linge à laver.
3. Machine à laver le linge (1) selon les revendications 1 ou 2, dans laquelle ledit
panneau de commande (28) est configuré pour permettre à un opérateur de sélectionner
un programme de lavage parmi un ou plusieurs programmes de lavage d'entretien du linge
prédéterminés, dans laquelle les programmes de lavage d'entretien du linge comprennent
une ou plusieurs phases de lavage du linge à l'eau adoucie et/ou une ou plusieurs
phases de lavage du linge à l'eau mélangée.
4. Machine à laver le linge (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes,
dans laquelle ledit programme de lavage comprend une phase principale de lavage du
linge et une ou plusieurs phases secondaires de lavage du linge suivant la phase principale
de lavage du linge ; ladite phase principale de lavage du linge comprend au moins
une phase d'humidification, une phase de maintenance et une phase de vidage ; lesdites
phases secondaires de lavage du linge comprenant une ou plusieurs phases de rinçage
qui commencent après la fin de ladite phase de vidage de la phase principale de lavage
du linge.
5. Machine à laver le linge (1) selon la revendication 4, dans laquelle lesdits programmes
de lavage d'entretien du linge prédéterminés comprennent : l'exécution d'une phase
de lavage du linge à l'eau douce pendant la phase de lavage principale, et l'exécution
d'une ou plusieurs phases de lavage du linge à l'eau mélangée et/ou d'une ou plusieurs
phases de lavage du linge à l'eau adoucie pendant les phases de lavage secondaires.
6. Machine à laver le linge (1) selon la revendication 4, dans laquelle lesdits programmes
de lavage d'entretien du linge prédéterminés comprennent : l'exécution d'une phase
de lavage du linge à l'eau mélangée ou douce pendant la phase de lavage principale,
et l'exécution d'une ou plusieurs phases de lavage du linge à l'eau mélangée ou douce
et/ou d'une ou plusieurs phases de lavage du linge à l'eau douce pendant les phases
de lavage secondaires.
7. Machine à laver le linge (1) selon la revendication 4, dans laquelle les programmes
de lavage d'entretien du linge prédéterminés comprennent l'exécution de phases de
lavage du linge à l'eau adoucie pendant les phases de lavage principale et secondaires.
8. Machine à laver le linge (1) selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, dans
laquelle ledit panneau de commande (28) comprend :
une première partie de sélection (28a) configurée pour permettre à un opérateur d'entrer
des premières informations indiquant un programme de lavage du linge ;
une seconde partie de sélection (28b) configurée pour permettre à un opérateur d'entrer
des secondes informations indiquant une ou plusieurs instructions d'entretien du linge
;
lesdits moyens de commande électroniques (15) étant configurés pour déterminer/définir
un programme de lavage d'entretien du linge à exécuter sur la base desdites premières
et secondes informations reçues.
9. Machine à laver le linge (1) selon la revendication 8, dans laquelle ladite première
partie de sélection (28a) est configurée pour permettre à un opérateur de sélectionner
un programme de lavage de linge parmi un ou plusieurs programmes de lavage de linge
à l'eau douce prédéterminés, dans laquelle ledit programme de lavage de linge à l'eau
douce comprend uniquement des phases de lavage à l'eau douce ;
lesdits moyens de commande électroniques (15) étant en outre configurés pour définir
le programme de lavage d'entretien du linge sur la base du programme de lavage à l'eau
douce sélectionné et desdites instructions d'entretien du linge.
10. Machine à laver le linge (1) selon la revendication 9, dans laquelle lesdits moyens
de commande électroniques (15) sont en outre configurés pour définir le programme
de lavage d'entretien du linge en remplaçant une ou plusieurs phases de lavage à l'eau
douce du programme de lavage à l'eau douce sélectionné par des phases respectives
de lavage à l'eau adoucie et/ou des phases de lavage du linge à l'eau mélangée, sur
la base desdites instructions d'entretien du linge, et commander ledit système adoucisseur
d'eau (14) en réponse au programme de lavage d'entretien du linge défini.
11. Machine à laver le linge (1) selon la revendication 10, dans laquelle ladite première
partie de sélection (28a) est configurée pour permettre à un opérateur de sélectionner
un programme de lavage de linge parmi un ou plusieurs programmes de lavage de linge
à l'eau adoucie prédéterminés, dans laquelle un programme de lavage du linge à l'eau
adoucie comprend au moins une phase de lavage du linge à l'eau mélangée ; lesdits
moyens de commande électroniques (15) étant en outre configurés pour définir ledit
programme de lavage d'entretien du linge sur la base du programme de lavage du linge
à l'eau adoucie sélectionné et desdites instructions d'entretien du linge.
12. Machine à laver le linge (1) selon la revendication 11, dans laquelle lesdits moyens
de commande électroniques (15) sont en outre configurés pour déterminer/définir le
programme de lavage d'entretien du linge en remplaçant une ou plusieurs phases de
lavage à l'eau mélangée ou douce du programme de lavage à l'eau adoucie par des phases
de lavage à l'eau adoucie et/ou des phases de lavage du linge à l'eau mélangée, respectivement,
sur la base desdites instructions d'entretien du linge ; et commander ledit système
adoucisseur d'eau (14) en réponse au programme de lavage d'entretien du linge défini.
13. Machine à laver le linge (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes,
dans laquelle le programme de lavage d'entretien du linge comprend un programme de
lavage d'entretien de polyamide dans lequel : la phase principale de lavage est une
phase de lavage à l'eau adoucie, la première phase de rinçage est une phase de lavage
à l'eau mélangée, la deuxième phase de rinçage est une phase de lavage à l'eau mélangée,
et la phase de rinçage finale est une phase de lavage à l'eau mélangée.
14. Machine à laver le linge (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes,
dans laquelle les moyens de commande électronique (15) sont configurés pour commander
ledit système adoucisseur d'eau (14) sur la base desdites informations sur le linge
entrées, et pour appliquer l'eau dans l'ensemble de distribution de détergent (12)
et/ou le bac de lavage (3) pendant toutes les phases de lavage, dans laquelle ladite
eau appliquée a un degré de dureté inférieur à celui de ladite eau douce.