|
(11) | EP 3 702 694 B1 |
| (12) | EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
|
|
| (54) |
ELEKTRONISCHER DURCHLAUFERHITZER UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES SOLCHEN ELECTRONIC CONTINUOUS FLOW HEATER AND METHOD FOR OPERATING SAME CHAUFFE-EAU INSTANTANÉ ÉLECTRONIQUE ET PROCÉDÉ D'EXPLOITATION D'UN TEL CHAUFFE-EAU INSTANTANÉ ÉLECTRONIQUE |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft einen elektronischen Durchlauferhitzer zum Erwärmen einer Flüssigkeit umfassend eine elektrisch beheizbare Heizkanalanordnung mit mindestens einem elektrischen Heizelement, eine mindestens einen Mikroprozessor umfassende Steuerelektronik, die eingerichtet ist das Heizelement elektrisch anzusteuern, eine mittels der Steuerelektronik in Verbindung stehende Anzeigeeinrichtung. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betreiben eines solchen elektronischen Durchlauferhitzers.
[0002] Aus dem Dokument DE 44 16 798 A1 ist eine Steuer- und Sicherheitseinrichtung für einen Durchlauferhitzer bekannt. Diese offenbart Steuermittel, die mit Spannungsüberwachungsmitteln versehen sind, die in bekannter Weise eine Über- bzw. Unterspannung der Versorgungsspannung feststellen. Die Spannungsüberwachungsmittel sind auch mit dem RESET-Eingang des Mikrokontrollers verbunden, um beim Feststellen eines Schwellenwerts der Versorgungsspannung das Zurücksetzen der Steuermittel zu veranlassen. Ein Verfahren gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 3 und ein Durchlauferhitzer gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 ist aus diesem Dokument bekannt.
[0003] Zwar wird auf diese Weise im Fall des Auftretens einer Unterspannung das Steuermittel bzw. die Steuerelektronik in einen definierten Zustand zurückgesetzt, jedoch wird regelmäßig bei der Durchführung eines Resets der Steuerelektronik auch ein etwaiges angeschlossenes Display bzw. eine Anzeigeeinrichtung einen Reset durchführen und damit den zuvor angezeigten Anzeigeinhalt verlieren. Nach dem Eintreten eines solchen Unterspannungsereignisses ist für den Benutzer, Anwender oder für das Fachpersonal nachträglich nicht mehr erkennbar, aus welchem Grund ein Reset durchgeführt worden ist bzw. warum sich der Durchlauferhitzer nicht in einem funktionsfähigen Zustand befindet.
[0004] Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Durchlauferhitzer vorzuschlagen, der auch im strom- oder netzspannungslosen Zustand Informationen zum jeweiligen Gerätestatus anzeigt. Des Weiteren besteht die Aufgabe darin einen Durchlauferhitzer bereitzustellen, der im Unterspannungsfall Hinweise auf das aufgetretene Unterspannungs- und/oder Fehlerereignis bereitstellt. Des Weiteren besteht die Aufgabe darin, ein entsprechendes Verfahren zum Betreiben eines solchen Durchlauferhitzers vorzuschlagen.
[0005] Die Aufgabe wird durch eine Anordnung mit den eingangs genannten Merkmalen dadurch gelöst, dass die Anzeigeeinrichtung als bistabile Digitalanzeige ausgebildet ist, so dass der Anzeigeinhalt auch bei fehlender Anzeige-Versorgungsspannung der Anzeigeeinrichtung sichtbar erhalten bleibt. Vorteilhafterweise wird so erreicht, dass die Anzeigeeinrichtung des erfindungsgemäßen Durchlauferhitzers auch im stromlosen bzw. netzspannungsfreien Zustand den Anzeigeinhalt stets anzeigt. Zudem ist es auf diese Weise möglich für den Benutzer und/oder das Fachpersonal am Durchlauferhitzer erkennbar zu machen, dass eine Unterspannung aufgetreten ist. Auf diese Weise ist ein solcher Fehlerzustand unmittelbar am Anzeigeinhalt der Anzeigevorrichtung stets erkennbar und zwar unabhängig davon, ob der Durchlauferhitzer ordnungsgemäß mit Netzspannung versorgt wird oder nicht. Gemäß einer alternativen Ausbildung der Erfindung ist die Anzeigeeinrichtung ausgebildet, Anzeigeinhalte auch in Graustufen oder farbig anzuzeigen. Dabei ist die Anzeigeeinrichtung jeweils so eingerichtet, dass der Anzeigeinhalt auch im stromlosen Zustand der Anzeigeeinrichtung erhalten bleibt. Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Anzeigefläche der Anzeigeeinrichtung durch ein elektronisches Papier gebildet ist. Dies bietet den Vorteil, dass die Anzeigeeinrichtung immer nur dann beschrieben werden muss, wenn sich der jeweilige Anzeigeinhalt ändern soll. Zudem bleibt der jeweils zuletzt in die Anzeigeeinrichtung geschriebene Anzeigeinhalt auch dann sichtbar bestehen, wenn die Anzeigeeinrichtung nicht mehr mit der Anzeige-Versorgungsspannung versorgt wird.
[0006] Gemäß Erfindung ist vorgesehen, dass die Steuerelektronik mindestens einen elektrischen Energiespeicher zur Pufferung der Betriebsspannung der Steuerelektronik aufweist und die Steuerelektronik eine Unterspannungsdetektionsschaltung zum Erfassen einer Unterspannung der Netz- und/oder Heizelementspannung aufweist. Erfindungsgemäß wird so die Betriebsspannung der Steuerelektronik zumindest temporär - auch beim Auftreten einer Unterspannung - aufrechterhalten, so dass es möglich ist, die Anzeigeeinrichtung mit einem Anzeigeinhalt zu beschrieben, der über die Art der aufgetretenen Unterspannung oder Fehlerart Aufschluss gibt. Zudem kann die Steuerelektronik so in einen definierten Zustand gebracht werden, bevor die Versorgungsspannung der Steuerelektronik endgültig zusammenbricht.
[0007] Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Steuerelektronik eingerichtet ist, im Fall einer mittels der Unterspannungsdetektionsschaltung erkannten Unterspannung die Anzeigeeinrichtung zu veranlassen eine Unterspannungsmeldung auszugeben. Dies bietet den Vorteil, dass das jeweilige Unterspannungsereignis auch im stromlosen Zustand des Durchlauferhitzers an dessen Anzeigeeinrichtung erkennbar ist.
[0008] Des Weiteren wird die Aufgabe durch ein entsprechendes Verfahren mit den eingangs genannten Merkmalen dadurch gelöst, dass mittels der Steuereinrichtung die Anzeigeeinrichtung als bistabile Digitalanzeige angesteuert wird, so dass der Anzeigeinhalt auch bei fehlender Anzeige-Versorgungsspannung der Anzeigeeinrichtung sichtbar erhalten bleibt.
[0009] Gemäß der Erfindung wird die Betriebsspannung der Steuerelektronik mittels der Steuerelektronik gepuffert und eine Unterspannung der Netz- und/oder Heizelementspannung mittels einer Unterspannungsdetektionsschaltung der Steuerelektronik erfasst.
[0010] Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass im Fall einer mittels der Unterspannungsdetektionsschaltung erkannten Unterspannung die Anzeigeeinrichtung mittels der Steuerelektronik veranlasst wird, eine Unterspannungsmeldung auszugeben.
[0011] Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist vorgesehen, die Steuereinrichtung werksseitig zu veranlassen, die Anzeigeeinrichtung mit einem Anzeigeinhalt zur Kennzeichnung einer durchgeführten technischen Prüfung des Durchlauferhitzers zu beschreiben, bevor der Durchlauferhitzer nach erfolgter Prüfung stromlos geschaltet wird. Auf diese Weise ist anhand der Anzeigeeinrichtung, insbesondere im stromlosen Zustand des Durchlauferhitzers, erkennbar, ob der Durchlauferhitzer werksseitig die erforderliche technische Funktionsprüfung erfolgreich absolviert hat. Zudem ist hieran erkennbar, dass es sich um ein Neugerät handelt.
[0012] Die mit dem erfindungsgemäßen Verfahren verbundenen Vorzüge sind bereits ausführlich im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Durchlauferhitzer erläutert worden, auf die an dieser Stelle verwiesen wird.
[0013] Weitere bevorzugte und/oder zweckmäßige Merkmale und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der Beschreibung. Besonders bevorzugte Ausführungsformen werden anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt:
- Fig. 1
- ein Blockschaltbild der Steuerelektronik des erfindungsgemäßen Durchlauferhitzers,
- Fig. 2
- ein Flussdiagramm zur Funktionsweise der Steuerelektronik bzw. des erfindungsgemäßen Verfahrens,
- Fig. 3
- ein beispielhafter erster Anzeigeinhalt,
- Fig. 4
- ein beispielhafter zweiter Anzeigeinhalt,
und - Fig. 5
- ein beispielhafter dritter Anzeigeinhalt.
[0014] Fig. 1 zeigt ein Blockschaltbild der Steuerelektronik des erfindungsgemäßen Durchlauferhitzers. Der Durchlauferhitzer, der in der Zeichnung nicht gezeigt ist, umfasst eine elektrisch beheizbare Heizkanalanordnung mit mindestens einem elektrischen Heizelement, das vorzugsweise als Blankdrahtheizwendel eingerichtet ist. Die Steuerelektronik umfasst mindestens einen Mikroprozessor 10, der eingerichtet ist, das Heizelement elektrisch anzusteuern. Hierzu ist die Steuereinrichtung elektrisch mit einer Leistungselektronik 11 verbunden, die eingerichtet ist, das elektrische Heizelement ein- oder auszuschalten sowie dessen Heizleistung zu steuern. Derartige Leistungselektronik ist hinreichend bekannt und soll daher an dieser Stelle nicht näher erläutert werden.
[0015] Die Steuerelektronik steht elektrisch mit einer Anzeigeeinrichtung 12 in Verbindung. Wie in Fig. 1 gezeigt, ist die Anzeigeeinrichtung 12 elektrisch vorzugsweise mit dem Mikroprozessor 10 verbunden. Die Anzeigeeinrichtung 12 ist dabei als bistabile Digitalanzeige ausgebildet. Ein einmal mittels der Steuerelektronik auf die Anzeige geschriebener Anzeigeinhalt bleibt auf diese Weise auch bei fehlender Anzeige-Versorgungsspannung der Anzeigeeinrichtung 12 sichtbar erhalten. Es ist also stets nur dann erforderlich, die Anzeigeeinrichtung 12 zu beschreiben, wenn ein veränderter Anzeigeinhalt angezeigt werden soll.
[0016] Vorzugsweise ist die Anzeigefläche der Anzeigeeinrichtung12 durch ein elektronisches Papier gebildet. Anders ausgedrückt ist die Anzeigeeinrichtung 12 als E-Paper-Display ausgebildet. Die Anzeigeeinrichtung 12 ist damit als passive Anzeige ausgebildet, bei der Anzeigeinhalte, wie Texte und/oder Grafiken, dauerhaft angezeigt werden, ohne dass es hierfür des Vorhandenseins der Anzeige-Versorgungsspannung bedarf. Ein einmal angezeigter Anzeigeinhalt bleibt auch bei fehlender Anzeige-Versorgungsspannung solange bestehen, bis ein erneuter Schreibzugriff mit abweichendem Anzeigeinhalt durch die Steuerelektronik erfolgt.
[0017] Vorteilhafterweise umfasst die Steuerelektronik mindestens einen elektrischen Energiespeicher 13 zur Pufferung der Betriebsspannung der Steuerelektronik. Der Energiespeicher 13 umfasst vorzugsweise mindestens einen Superkondensator (englisch: "supercap") oder Ultrakondensator. Bei Auftreten von Unterspannungen der Netzspannung oder beim Ausfall einer Phase dient der Energiespeicher 13 als Zwischenspeicher, um die Steuerelektronik ausreichend lange mit Strom zu versorgen, um erforderliche Steuerschritte noch ausführen zu können, bevor auch die Betriebsspannung der Steuerelektronik zu gering wird.
[0018] Die Steuerelektronik umfasst zudem eine Unterspannungsdetektionsschaltung zum Erfassen bzw. Detektieren einer Unterspannung der Netz- und/oder Heizelementspannung. Hierzu ist der Mikroprozessor 10 der Steuerschaltung über eine elektrische Leitung 14 mit der Leistungselektronik verbunden, über die dem Mikroprozessor 10 ein Signal zur Abfrage der Netz- und/oder Heizelementspannung zur Verfügung gestellt wird. Die in Fig. 1 gezeigte Leitung 14 und Leitung 15 sollen die Verbindung der genannten Komponenten untereinander symbolisieren. Die Leitungen 14, 15 können physisch als elektrische Signalleitungen oder aber als Bus-System ausgeführt sein.
[0019] Die Steuerelektronik ist weiter eingerichtet, im Fall einer mittels der Unterspannungsdetektionsschaltung erkannten Unterspannung die Anzeigeeinrichtung zu veranlassen, eine Unterspannungsmeldung auszugeben. Der Ablauf bei Detektion einer/der Unterspannung soll anhand des Flussdiagramms in Fig. 2 im Folgenden erläutert werden. Erkennt die Unterspannungsdetektionsschaltung im Schritt 15, dass die Netz- und/oder Versorgungsspannung der Leistungselektronik geringer als eine vorgegebene Minimalspannung ist, so wird über den Energiespeicher 13 zunächst die Spannungsversorgung der Steuerschaltung einschließlich des Mikroprozessors 10 und der Anzeigeeinrichtung 12 sichergestellt. Der Energiespeicher 13 umfasst optional erforderliche Schaltungskomponenten, um beim Ausfall der regulären Versorgungsspannung der Steuerelektronik automatisch auf eine Versorgung mittels des Energiespeichers 13 umzustellen. Diese Umschaltung erfolgt im Schritt 16.
[0020] Im Schritt 17 erfolgt das Beschreiben der Anzeigeeinrichtung 12 mit einem Anzeigeinhalt, der über die Art der Unterspannung informiert. Wird mittels der Unterspannungsdetektionsschaltung eine Unterspannung oder ein Ausfall einer der Netzphasen festgestellt, so wird beispielsweise die Anzeigeeinrichtung 12 mit dem in Fig. 3 gezeigten Anzeigeinhalt beschrieben. Wird mittels der Unterspannungsdetektionsschaltung eine Unterspannung der Versorgungsspannung des Heizelements festgestellt, so wird beispielsweise der in Fig. 4 gezeigte Anzeigeinhalt mittels der Anzeigeeinrichtung 12 ausgegeben.
[0021] Weiter bevorzugt werden anschließend der Mikroprozessor 10 sowie die Anzeigeeinrichtung 12 im Schritt 18 in einen "Tiefschlaf-Modus" versetzt.
[0022] Das erfindungsgemäße Verfahren wurde bereits im Zusammenhang mit der zuvor beschriebenen erfindungsgemäßen Vorrichtung eingehend erläutert, so dass - zur Vermeidung von Wiederholungen - im Folgenden nur noch auf ausgewählte Aspekte des erfindungsgemäßen Verfahrens näher eingegangen wird.
[0023] Das erfindungsgemäße Verfahren dient dem Betreiben des zuvor beschriebenen elektronischen Durchlauferhitzers. Mittels der Steuereinrichtung erfolgt das elektrische Ansteuern des mindestens einen elektrischen Heizelements. Mittels der Steuereinrichtung wird die Anzeigeeinrichtung 12 als bistabile Digitalanzeige angesteuert. Dies bedeutet, dass ein Anzeigeinhalt jeweils nur einmal von dem Mikroprozessor 10 an die Anzeigeeinrichtung 12 geschrieben wird, da die Anzeigeeinrichtung 12 - unabhängig davon, ob diese mit der Anzeige-Versorgungsspannung versorgt wird oder nicht - den einmal mittels des Mikroprozessors geschriebenen Anzeigeinhalt beibehält. Der Anzeigeinhalt bleibt also auch bei fehlender Anzeige-Versorgungsspannung der Anzeigeeinrichtung 12 stets sichtbar erhalten.
[0024] Die Anzeigeeinrichtung 12 wird vorzugsweise werkseitig mit dem in Fig. 5 gezeigten dritten Anzeigeinhalt beschrieben, nachdem der Durchlauferhitzer auf einem Prüfstand in der Fertigungslinie alle erforderlichen Prüfungen zur technischen Funktionsfähigkeit und Qualitätssicherung bestanden hat. Anders ausgedrückt wird werksseitig veranlasst, mittels der Steuereinrichtung die Anzeigeeinrichtung 12 mit einem Anzeigeinhalt, nämlich dem genannten dritten Anzeigeinhalt, zur Kennzeichnung einer durchgeführten technischen Prüfung des Durchlauferhitzers zu beschreiben, bevor der Durchlauferhitzer nach erfolgter Prüfung stromlos geschaltet wird. Vorteilhafterweise bleibt der genannte Anzeigeinhalt auch im stromlosen Zustand erhalten. Wird der Durchlauferhitzer aus seiner Verpackung genommen, so kann der Installateur unmittelbar an der Anzeigeeinrichtung 12 ablesen, dass er ein geprüftes und sich in einwandfreiem Zustand befindliches Neugerät erhalten hat. Die Steuereinrichtung ist weiter bevorzugt ausgebildet, diesen dritten Anzeigeinhalt ausschließlich nach erfolgreicher Durchführung der genannten Prüfungen mittels der Anzeigeeinrichtung 12 anzuzeigen. Nach erfolgter Erstinbetriebnahme wird dieser dritte Anzeigeinhalt in keinem Betriebszustand mehr angezeigt.
eine elektrisch beheizbare Heizkanalanordnung mit mindestens einem elektrischen Heizelement,
eine mindestens einen Mikroprozessor (10) umfassende Steuerelektronik, die eingerichtet ist das Heizelement elektrisch anzusteuern,
eine mit der Steuerelektronik in Verbindung stehende Anzeigeeinrichtung (12)
dadurch gekennzeichnet, dass
die Anzeigeeinrichtung (12) als bistabile Digitalanzeige ausgebildet ist, so dass der Anzeigeinhalt auch bei fehlender Anzeige-Versorgungsspannung der Anzeigeeinrichtung (12) sichtbar erhalten bleibt,
wobei
die Steuerelektronik mindestens einen elektrischen Energiespeicher (13) zur Pufferung der Betriebsspannung der Steuerelektronik aufweist und die Steuerelektronik eine Unterspannungsdetektionsschaltung zum Erfassen einer Unterspannung der Netz- und/oder Heizelementspannung aufweist und wobei die Steuerelektronik eingerichtet ist, im Fall einer mittels der Unterspannungsdetektionsschaltung erkannten Unterspannung die Anzeigeeinrichtung (12) zu veranlassen, eine Unterspannungsmeldung auszugeben.
elektrisches Ansteuern des mindestens einen elektrischen Heizelements mittels der Steuereinrichtung,
gekennzeichnet dadurch, dass
mittels der Steuereinrichtung die Anzeigeeinrichtung (12) als bistabile Digitalanzeige angesteuert wird, so dass der Anzeigeinhalt auch bei fehlender Anzeige-Versorgungsspannung der Anzeigeeinrichtung (12) sichtbar erhalten bleibt, sowie durch
Puffern der Betriebsspannung der Steuerelektronik mittels der Steuerelektronik und
Erfassen einer Unterspannung der Netz- und/oder Heizelementspannung mittels einer Unterspannungsdetektionsschaltung der Steuerelektronik und,
dass im Fall einer mittels der Unterspannungsdetektionsschaltung erkannten Unterspannung die Anzeigeeinrichtung (12) mittels der Steuerelektronik veranlasst wird, eine Unterspannungsmeldung auszugeben.
an electrically heatable heating channel arrangement with at least one electric heating element,
electronic control system, comprising at least one microprocessor (10), which is configured to electrically control the heating element,
a display device (12) connected with the electronic control system characterised in that
the display device (12) is designed as a bistable digital display, such that the display content remains visible even in the absence of the display supply voltage of the display device (12),
wherein
the electronic control system has at least one electrical energy storage device (13) for buffering the operating voltage of the electronic control system and the electronic control system has an undervoltage detection circuit for detecting an undervoltage of the mains and/or heating element voltage and wherein the electronic control system is configured to cause the display device (12) to output an undervoltage message in the event that an undervoltage is detected by the undervoltage detection circuit.
electrical control of the at least one electric heating element by the control device,
characterised in that
the display device (12), as a bistable digital display, is controlled by the control device, such that the display content remains visible even in the absence of the display supply voltage of the display device (12), and by
buffering of the operating voltage of the electronic control system by the electronic control system and
detecting an undervoltage of the mains and/or heating element voltage by an undervoltage detection circuit of the electronic control system and
that the electronic control system causes the display device (12) to output an undervoltage message in the event that an undervoltage is detected by the undervoltage detection circuit.
un agencement de canal chauffant pouvant être chauffé électriquement, avec au moins un élément chauffant électrique,
une électronique de commande comprenant au moins un microprocesseur (10), qui est adaptée pour commander électriquement l'élément chauffant,
un dispositif d'affichage (12) en liaison avec l'électronique de commande. caractérisé en ce que
le dispositif d'affichage (12) est configuré sous forme d'affichage numérique bistable, de telle sorte que le contenu de l'affichage reste visible même en l'absence de tension d'alimentation d'affichage du dispositif d'affichage (12),
dans lequel
l'électronique de commande présente au moins un accumulateur d'énergie électrique (13) pour mettre en tampon la tension de fonctionnement de l'électronique de commande et l'électronique de commande présente un circuit de détection de sous-tension pour détecter une sous-tension de la tension du réseau et/ou de l'élément chauffant et dans lequel l'électronique de commande est adaptée pour, en cas de sous-tension détectée au moyen du circuit de détection de sous-tension, amener le dispositif d'affichage (12) à émettre un message de sous-tension.
la commande électrique de l'au moins un élément chauffant électrique au moyen du dispositif de commande,
caractérisé en ce que
le dispositif d'affichage (12) est commandé en tant qu'affichage numérique bistable au moyen du dispositif de commande, de telle sorte que le contenu de l'affichage reste visible même en l'absence de tension d'alimentation d'affichage du dispositif d'affichage (12), ainsi que par
la mise en tampon de la tension de fonctionnement de l'électronique de commande au moyen de l'électronique de commande et
la détection d'une sous-tension de la tension du réseau et/ou de l'élément chauffant au moyen d'un circuit de détection de sous-tension de l'électronique de commande et
en ce qu'en cas de sous-tension détectée au moyen du circuit de détection de sous-tension, le dispositif d'affichage (12) est amené à émettre un message de sous-tension au moyen de l'électronique de commande.
IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes. Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente