[0001] Le secteur technique de la présente invention est celui des percuteurs pour armes
à feu de gros et moyens calibres, notamment les canons de tourelles de char, et en
particulier pour le canon CT40.
EP 0 660 068 A1 décrit un fourreau de soupape.
[0002] Le canon CT40 utilise un type de munition particulier : les munitions télescopées.
Ces munitions, dont la structure est connue, présentent pour particularité que le
projectile est inclus dans la douille et n'en dépasse pas à l'extrémité antérieure.
Il en existe de différents types, et le canon CT40 peut en employer diverses sortes,
par exemple des munitions anti-char, explosives ou d'exercice.
[0003] Ces munitions sont des munitions de technologie élaborée, dont l'utilisation requiert
une arme de précision et de haute technologie, qui ne peut être manipulée que par
un personnel qualifié et formé.
[0004] Ainsi, le canon CT40, parmi les éléments qui le composent, présente une pièce particulière,
le fourreau de soupape, qui assure le support mécanique du percuteur au moment du
tir de la munition télescopée.
[0005] Dans cette version connue du fourreau de soupape, ce dernier fonctionnait en coopération
avec l'assemblage de détonation. Le percuteur y est solidaire de l'assemblage de détonation
télescopique et le fourreau de soupape présente un évidement longitudinal central
dans lequel coulisse le percuteur. Le fourreau de soupape assure ainsi le positionnement
correct du percuteur et, par le coulissement de sa partie antérieure, le support mécanique
nécessaire à la détonation réussie.
[0006] Ce fourreau de soupape confère au canon CT40 une efficacité et une fiabilité démontrées,
mais il impose également une contrainte. En effet, si l'artilleur oublie d'installer
le fourreau de soupape dans le tube, le canon peut connaître un échec de tir.
[0007] Afin de remédier à ces risques, la présente invention prévoit un nouveau fourreau
de soupape empêchant de tels échecs de tir.
[0008] L'invention a donc pour objet un fourreau de soupape pour le canon CT40 suivant la
revendication 1.
[0009] Le percuteur du canon est attelé au dit fourreau de soupape et est mobile en translation
par rapport à celui-ci.
[0010] Les moyens de réception sont constitués par un corps de fourreau percuteur de forme
sensiblement cylindrique, une soupape de percuteur et un ensemble percuteur insérés
dans le dit corps de fourreau cylindrique et le percuteur inséré à la fois dans la
soupape et l'ensemble percuteur, ces moyens étant de révolution.
[0011] Selon l'invention une bague est interposée entre la soupape et l'ensemble percuteur,
ladite bague étant reliée à la soupape par une goupille cylindrique et étant apte
à coulisser par rapport à la soupape.
[0012] Selon encore une autre caractéristique du fourreau de soupape, le fourreau comprend
un ressort inséré dans une cage délimitée par ce fourreau et est disposé en appui
contre la bague, ledit ressort étant destiné à ramener la soupape dans sa position
initiale de repos.
[0013] Selon encore une caractéristique du fourreau de soupape selon l'invention, le ressort
est comprimé par la bague lors du mouvement de translation de l'ensemble percuteur.
[0014] Selon encore une autre caractéristique du fourreau de soupape, l'ensemble percuteur
est maintenu en position à l'aide d'un bouchon et d'un anneau élastique.
[0015] Selon encore une autre caractéristique du fourreau de soupape selon l'invention,
le fourreau est fabriqué en un matériau de type acier à hautes caractéristiques mécaniques
résistant à la chaleur et à la pression.
[0016] Un avantage du fourreau de soupape selon l'invention réside dans le fait qu'il est
impossible de procéder à un tir si le dit fourreau n'est pas inséré dans le canon.
Il assure donc un soutien mécanique infaillible du percuteur lors de la mise à feu.
[0017] Il en résulte que les mises à feu défectueuses deviennent impossibles, ce qui évite
des tirs en échec.
[0018] D'autres caractéristiques, avantages et détails de l'invention seront mieux compris
à la lecture du complément de description qui va suivre donné à titre d'illustration
en relation avec des dessins sur lesquels :
[FIG 1] est une coupe longitudinale du fourreau de soupape selon l'invention,
[FIG 2] est une vue du fourreau de soupape intégré à la plaque de percussion, associé
à l'assemblage de détonation, en coupe transversale, en position de repos,
[FIG 3] est une vue du fourreau de soupape, associé à l'assemblage de détonation,
en coupe transversale, en position armée, et
[FIG 4] est une vue du fourreau de soupape, associé à l'assemblage de détonation,
en coupe transversale, en position de détonation.
[0019] Sur la figure 1, on a représenté en coupe longitudinale le fourreau de soupape 1
se présentant sous la forme d'une pièce massive 2 usinée et renfermant de l'avant
vers l'arrière une soupape 3 de percuteur, un guide 5 de ressort et un ensemble percuteur
7, ces différents éléments étant mobiles à l'intérieur du fourreau 1 comme cela sera
expliqué ci-après. Cette figure représente la position de repos ou inactive de l'ensemble
de percussion.
[0020] La soupape 3 de percuteur comporte un premier épaulement 20 coopérant avec un épaulement
complémentaire du fourreau 1 maintenu ensemble en appui constant par l'intermédiaire
d'un ressort 4 en position de repos sur la figure. Ce ressort 4 entoure partiellement
la soupape 3 et est logé dans une cage 101 délimitée par le fourreau 1.
[0021] Le guide 5 de ressort se présente sous la forme d'une bague venant en appui d'un
côté sur l'extrémité libre du ressort 4 et de l'autre sur l'ensemble percuteur 7.
Le guide de ressort 5 est maintenu en position par une goupille cylindrique 6 par
rapport à la soupape 3.
[0022] L'ensemble percuteur 7 est maintenu en place à l'intérieur du fourreau 1 par un bouchon
8 et un anneau élastique 9. Cet ensemble 7 présente une extrémité libre 21 en saillie
par rapport au fourreau 1.
[0023] Le percuteur 10 est attelé au fourreau en étant intégré dans celui-ci. Ce percuteur
10 est disposé dans un logement pratiqué à la fois dans la soupape 3 et l'ensemble
percuteur 7 en étant maintenu serré dans ce logement et en butée dans l'ensemble percuteur.
Sur la figure, on voit que le percuteur 10 est légèrement en retrait par rapport à
l'extrémité avant de la soupape 3 et que la soupape 3 est séparée de l'ensemble percuteur
7 par l'espace libre 23.
[0024] Il va de soi que le fourreau de soupape 1 est logé dans le canon afin d'assurer la
percussion des munitions et est actionné à l'aide d'un assemblage de détonation.
[0025] Les figures 2, 3 et 4 illustrent en détail le fonctionnement du fourreau de soupape
selon l'invention.
[0026] Sur la figure 2, on voit que le fourreau de soupape 1 est en relation avec l'assemblage
de détonation 11 qui est un percuteur télescopique classique connu dans l'art antérieur
et qu'il n'est pas nécessaire de décrire en détail. Ces deux éléments sont en position
de repos. On peut noter que cet assemblage 11 comprend notamment un ressort 14, un
corps propulseur 15 muni de protubérances 16, 17 coopérant avec des rainures 18, 19
permettent de verrouiller le corps propulseur 15 en position.
[0027] Le fourreau de soupape 1 est inséré dans le canon de l'arme 12 et débouche au niveau
de l'extrémité libre du percuteur 10 dans la chambre de détonation 13 représentée
de manière simplifiée. La munition n'est pas représentée.
[0028] On voit que dans cette position, le percuteur 10 est entièrement inséré dans le corps
du fourreau 2 et ne dépasse pas vers l'avant en direction de la munition à détonner.
Le ressort 4 est détendu en maintenant la soupape 3 en contact intime avec le fourreau
2 au niveau de l'épaulement 20. L'extrémité libre 21 de l'ensemble percuteur 7 dépasse
du corps 2 et est disposée en regard de l'assemblage de détonation 11.
[0029] La figure 3 illustre la première étape d'un événement de tir, première étape consistant
à armer le dispositif de tir. Le fourreau de soupape 1 selon l'invention reste sur
cette figure à l'état de repos.
[0030] L'assemblage de détonation 11 est amené en position armée par un recul. Le ressort
14 est alors comprimé par le recul du corps propulseur 15. Les protubérances 16, 17
du corps propulseur 15, en combinaison avec les rainures 18, 19, permettent de verrouiller
le corps propulseur 15 en position armée.
[0031] Sur la figure 4, on a représenté l'instant de percussion, avec la position la plus
avancée de la soupape 3 sous l'impulsion de l'assemblage de détonation 11 suivant
la flèche F.
[0032] On voit que dans cette position, l'assemblage de détonation 11 est libéré de sa position
verrouillée en arrière représentée sur la figure 3 et vient frapper l'ensemble percuteur
7 qui vient à son tour pousser en translation la soupape 3. A cette fin, le ressort
14 est libéré et projette le corps propulseur 15 pour entraîner l'ensemble percuteur
7.
[0033] Comme on le voit sur cette figure, l'ensemble percuteur 7 est alors translaté dans
le corps du fourreau 2 et vient comprimer le ressort de soupape 4 jusqu'au contact
avec ladite soupape 3, ce qui propulse la soupape du percuteur 3 vers l'avant, dans
un mouvement de translation et efface l'espace 23 représenté sur la figure 1.
[0034] Ce mouvement de translation de l'ensemble percuteur 7 et de la soupape du percuteur
3 entraîne le percuteur 10 qui dépasse alors du corps du fourreau 2 dans l'espace
de détonation 13 du canon 12. Le percuteur 10 vient alors percuter l'amorce de la
munition (non représentée) et provoque ainsi sa détonation.
[0035] On voit donc bien que le percuteur 10 bénéficie d'un soutien mécanique constant tout
au long de son déplacement dans le corps du fourreau de soupape 1 selon l'invention.
[0036] Ainsi, les positions de début et de fin de mouvement du percuteur 10 sont parfaitement
connues et assurées. De ce fait, le percuteur 10 ne peut en aucun cas dévier de sa
trajectoire et éviter l'amorce de la munition, ce qui entraînerait un tir défectueux
ou une détonation dangereuse.
[0037] En outre, le percuteur 10 faisant partie intégrante du corps du fourreau de soupape
1, l'arme ne peut être utilisée sans cet élément. L'éventualité où le servant du canon
oublie de placer le fourreau de soupape préalablement au tir est ainsi rendue impossible.
[0038] Ainsi, le percuteur 10 ne peut dévier de la trajectoire rectiligne optimale et aucun
événement de tir défectueux ne peut survenir.
[0039] Il va de soi qu'une fois le tir effectué, la soupape 3 et l'ensemble percuteur 7
sont ramenés dans leur position initiale de la figure 2 par le ressort 4.
1. Fourreau de soupape (1) pour un canon du type CT40 fonctionnant en association avec
un assemblage de détonation (11) pour actionner un percuteur (10), le dit fourreau
de soupape (1) comportant des moyens de réception (2, 3, 7) pour assurer le soutien
mécanique du percuteur (10) du canon au cours des événements de tir, lesdits moyens
de réception (2, 3, 7) étant de révolution et constitués par un corps de fourreau
de percuteur (2) de forme sensiblement cylindrique, une soupape de percuteur (3) et
un ensemble percuteur inséré dans le dit corps de fourreau (2) cylindrique et le percuteur
(10) inséré à la fois dans la soupape (3) et l'ensemble percuteur (7), caractérisé en ce qu'une bague (5) est interposée entre la soupape (3) et l'ensemble percuteur (7), ladite
bague (5) étant reliée à la soupape (3) par une goupille cylindrique (6) et étant
apte à coulisser par rapport à la soupape (3).
2. Fourreau de soupape (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un ressort (4) inséré dans une cage (101) délimitée par ce fourreau et
en appui contre la bague (5), ledit ressort (4) étant destiné à ramener la soupape
(3) dans sa position initiale de repos.
3. Fourreau de soupape (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que le ressort (4) est comprimé par la bague (5) lors du mouvement de translation de
l'ensemble percuteur (7) .
4. Fourreau de soupape selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'ensemble percuteur (7) est maintenu en position à l'aide d'un bouchon (8) et d'un
anneau élastique (9).
5. Fourreau de soupape selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le fourreau de soupape (1) est fabriqué en un matériau de type acier à hautes caractéristiques
mécaniques résistant à la chaleur et à la pression.
6. Fourreau de soupape (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le percuteur (10) du canon est attelé au dit fourreau de soupape (1) et est mobile
en translation par rapport à celui-ci.
1. Ventilhülse (1) für einen Lauf vom Typ CT40, der in Verbindung mit einer Detonationsanordnung
(11) zum Betätigen eines Schlagbolzens (10) fungiert, wobei die Ventilhülse (1) eine
Aufnahmevorrichtung (2, 3, 7) aufweist, um dem Schlagbolzen (10) des Laufs während
des Schießens mechanische Unterstützung bereitzustellen, wobei die Aufnahmevorrichtung
(2, 3, 7) drehbar ist und aus einem Schlagbolzenhülsenkörper (2) mit einer im Wesentlichen
zylindrischen Form, einem Schlagbolzenventil (3) und einer Schlagbolzenanordnung,
die in den zylindrischen Hülsenkörper (2) eingesetzt ist, und dem Schlagbolzen (10),
der sowohl in das Ventil (3) als auch in die Schlagbolzenanordnung (7) eingesetzt
ist, besteht, dadurch gekennzeichnet, dass eine Buchse (5) zwischen das Ventil (3) und die Schlagbolzenanordnung (7) eingefügt
ist, wobei die Buchse (5) durch einen zylindrischen Stift (6) mit dem Ventil (3) verbunden
und dazu ausgebildet ist, in Bezug auf das Ventil (3) zu gleiten.
2. Ventilhülse (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Feder (4) umfasst, die in einen Käfig (101) eingesetzt ist, der von dieser
Hülse begrenzt ist und an der Buchse (5) anliegt, wobei die Feder (4) dazu bestimmt
ist, das Ventil (3) zurück in seine anfängliche Ruheposition zu führen.
3. Ventilhülse (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Feder (4) durch die Buchse (5) während der translatorischen Bewegung der Schlagbolzenanordnung
(7) zusammengedrückt wird.
4. Ventilhülse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schlagbolzenanordnung (7) mittels eines Stopfens (8) und eines elastischen Rings
(9) in Position gehalten wird.
5. Ventilhülse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilhülse (1) aus einem Stahlmaterial mit hohen mechanischen Eigenschaften
hitze- und druckbeständig hergestellt ist.
6. Ventilhülse (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schlagbolzen (10) des Laufs mit der Ventilhülse (1) in Eingriff steht und gegenüber
dieser translatorisch bewegbar ist.
1. A valve sleeve (1) for a barrel of the CT40 type operating in association with a detonating
assembly (11) to actuate a firing pin (10), said valve sleeve (1) including receiving
means (2, 3, 7) to ensure the mechanical support for the firing pin (10) of the barrel
during firing events, said receiving means (2, 3, 7) being of revolution and consisting
of a firing pin sleeve body (2) of substantially cylindrical shape, a firing pin valve
(3) and a firing pin assembly inserted into said cylindrical sleeve body (2) and the
firing pin (10) inserted into both the valve (3) and the firing pin assembly (7),
characterised in that a bushing (5) is interposed between the valve (3) and the firing pin assembly (7),
said bushing (5) being connected to the valve (3) by a cylindrical pin (6) and being
capable of sliding relative to the valve (3).
2. The valve sleeve (1) according to claim 1, characterised in that it comprises a spring (4) inserted into a cage (101) delimited by this sleeve and
bearing against the bushing (5), said spring (4) being intended to return the valve
(3) to its initial rest position.
3. The valve sleeve (1) according to claim 2, characterised in that the spring (4) is compressed by the bushing (5) during the translational movement
of the firing pin assembly (7).
4. The valve sleeve according to any one of the preceding claims, characterised in that the firing pin assembly (7) is held in position using a plug (8) and an elastic ring
(9) .
5. The valve sleeve according to any one of the preceding claims, characterised in that the valve sleeve (1) is made of a steel-type material with high mechanical characteristics
which is resistant to heat and pressure.
6. The valve sleeve (1) according to claim 1, characterised in that the firing pin (10) of the barrel is coupled to said valve sleeve (1) and is movable
in translation relative thereto.