| (19) |
 |
|
(11) |
EP 3 933 092 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
06.09.2023 Bulletin 2023/36 |
| (22) |
Date of filing: 29.06.2021 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC):
|
|
| (54) |
A LAUNDRY DRYER COMPRISING A BAFFLE
WÄSCHETROCKNER MIT EINEM MITNEHMER
SÈCHE-LINGE COMPRENANT UN DÉFLECTEUR
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
| (30) |
Priority: |
30.06.2020 TR 202010348
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
05.01.2022 Bulletin 2022/01 |
| (73) |
Proprietor: Arçelik Anonim Sirketi |
|
34445 Istanbul (TR) |
|
| (72) |
Inventors: |
|
- YILMAZ, Nihal
34445 Istanbul (TR)
- GOK, Gulseren Asli
34445 Istanbul (TR)
- OGUT, Aydin
34445 Istanbul (TR)
- KIRIK, Sena
34445 Istanbul (TR)
|
| (56) |
References cited: :
EP-A2- 1 529 875 KR-A- 20100 094 726
|
CN-A- 110 857 499 US-A1- 2008 022 551
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The present invention relates to a laundry dryer comprising a baffle.
[0002] The laundry processed in the laundry dryers may be damaged due to the mechanical
effects it is exposed to while being processed in the laundry dryer. Especially when
the laundry containing natural fibers such as cotton, wool, silk is processed in the
dryer, sensitive drying conditions must be provided. In the laundry dryers which perform
the drying by stopping, damage to the laundry due to mechanical effects is prevented,
but the laundry cannot be dried homogeneously.
[0003] A laundry dryer with the features of the preamble of claim 1 is known from
US 2008022551 A1.
[0004] In the South Korean Patent No.
KR100751785B1, a laundry dryer is disclosed, wherein the hangers can be hung from the baffle by
means of the member which is detachably attached onto the drum baffle.
[0005] The aim of the present invention is the realization of a laundry dryer wherein the
hanging of hangers onto the baffle is facilitated in drum-type laundry dryers.
[0006] The laundry dryer of the present invention comprises a body and a drum which is disposed
in the drum and which is suitable for loading laundry therein. The drum has a cylindrical
side wall and a rear wall completely covering the side wall. The drying air is sent
into the drum through the rear wall.
[0007] The laundry dryer of the present invention further comprises a baffle having a retaining
member which is disposed on the drum and a movable member which is rotatably connected
to the retaining member by means of a connection member and which has a first position
wherein the movable member extends almost perpendicularly to the rear wall and a second
position wherein the movable member extends parallel to the rear wall after being
rotated 90 or approximately 270 degrees from the first position. When the user selects
a program wherein the drum is not rotated to carry out a sensitive drying process,
he/she manually brings the baffle having the movable member and the retaining member
to the uppermost point of the drum. In a version of the present invention, when a
program wherein the drum is not rotated is selected, the baffle having the retaining
member and the movable member is automatically shifted to the uppermost point of the
drum. When in the first position, the movable member is joined with the retaining
member. Afterwards, the movable member is rotated to be shifted to the second position
suitable for the hanging of hangers thereon. When the movable member is in the second
position, the hangers are hung in the drum along the movable member parallel to the
rear wall. Thus, the delicate laundry is homogeneously dried without being affected
by the rotation of the drum. When the user wants to carry out a drying process wherein
the drum is rotated or does not want to use the movable member for hanging the hangers,
he/she brings the movable member to the first position. Since the movable member is
integrated with the retaining member when in the first position, the movable member
is in the form of the baffle which tumbles the laundry. Thus, the user can use the
baffle as a means for hanging the hangers when desired or in the form of the baffle
which tumbles the laundry when desired. Consequently, the laundry is enabled to be
dried by being hung in the drum-type laundry dryers without requiring an additional
apparatus.
[0008] In an embodiment of the present invention, the movable member comprises a housing
suitable for hanging the hangers thereon. By placing the hanger into the housing,
the hanger and the laundry on the hanger are prevented from falling off the movable
member due to the drying air.
[0009] In an embodiment of the present invention, the laundry dryer comprises a wedge which
is provided on the movable member and a movement channel which is provided on the
retaining member. The wedge is moved inside the movement channel. The movement channel
guides the movement of the wedge, thus preventing the movable member from moving freely
due mechanical effects. In a version of the present invention, two wedges are provided
on the movable member.
[0010] In an embodiment of the present invention, the retaining member comprises a first
wedge housing. When the movable member is in the first position, the wedge enters
the first wedge housing. Thus, the movable member is enabled to be locked in the first
position. In a preferred embodiment of the present invention, the retaining member
comprises first wedge housing as much as the number of the wedges. The wedges are
positioned on the movable member so as to enter the first wedge housings when the
movable member is in the first position.
[0011] In an embodiment of the present invention, the retaining member comprises a second
wedge housing. When the movable member is in the second position, the wedge enters
the second wedge housing. Thus, the movable member is enabled to be locked in the
second position. The second wedge housing is in the form of a recess provided on the
movement channel. The depth of the recess of the second wedge housing is less than
the depth of the recess of the first wedge housing. Thus, when the wedge locks the
movable member in the second position after entering the second wedge housing, a gap
remains between the movable member and the retaining member. Thus, when the baffle
is stopped at the uppermost point of the drum and the movable member is shifted to
the second position, the number of hangers which can be hung on the movable member
is increased.
[0012] In an embodiment of the present invention, the laundry dryer comprises a spring which
is disposed between the retaining member and the movable member. The spring pulls
the movable member towards the retaining member. Thus, the connection between the
movable member and the retaining member is strengthened.
[0013] In an embodiment of the present invention, the laundry dryer comprises a sensor which
is provided on the baffle and which determines the position of the movable member.
In a version of the present invention, an optical sensor is provided on the retaining
member. By means of the optical sensor, the position of the movable member can be
determined.
[0014] In an embodiment of the present invention, the movable member comprises a handle.
By means of the present invention, the user is enabled to easily move the movable
member.
[0015] By means of the present invention, a drum-type laundry dryer is realized, wherein
the laundry can be dried by hanging hangers by means of the baffle comprising the
retaining member and the movable member which is rotatably connected to the retaining
member.
[0016] The advantages of the laundry dryer of the present invention will be disclosed with
the detailed description of the embodiments with reference to the accompanying figure,
where:
Figure 1 - is the schematic view of the laundry dryer in an embodiment of the present
invention.
Figure 2 - is the perspective view of the drum in an embodiment of the present invention.
Figure 3 - is the perspective view of the baffle in an embodiment of the present invention.
Figure 4 - is the schematic view of the movable member and the connection member in
an embodiment of the present invention.
Figure 5 - is the schematic view of the retaining member and the connection member
in an embodiment of the present invention.
Figure 6 - is the enlarged view of detail A in Figure 5.
Figure 7 - is the cross-sectional view of the baffle in an embodiment of the present
invention.
Figure 8 - is the schematic view of the baffle in an embodiment of the present invention.
[0017] The following numerals are referred to in the description of the present invention:
- 1. Laundry dryer
- 2. Body
- 3. Drum
- 4. Side wall
- 5. Rear wall
- 6. Retaining member
- 7. Connection member
- 8. Movable member
- 9. Baffle
- 10. Housing
- 11. Wedge
- 12. Movement channel
- 13. First wedge housing
- 14. Second wedge housing
- 15. Spring
- 16. Sensor
- 17. Handle
[0018] The laundry dryer (1) comprises a body (2); and a drum (3) which is disposed in the
body (2), which is suitable for loading laundry therein, and which has a cylindrical
side wall (4) and a rear wall (5) covering the rear side of the side wall (4).
[0019] The laundry dryer (1) of the present invention comprises a baffle (9) having a retaining
member (6) which is disposed on the drum (3) and a movable member (8) which is rotatably
connected to the retaining member (6) by means of a connection member (7), which can
be moved between a first position wherein the movable member (8) extends almost perpendicularly
to the rear wall (5) in the drum (3) and a second position wherein the movable member
(8) extends parallel to the rear wall (5), and which is suitable for hanging hangers
thereon when in the second position. The retaining member (6) is fixed onto the inner
surface of the drum (3) so as to be almost perpendicular to the rear wall (5). When
in the first position, the movable member (8) extends parallel to the retaining member
(6) and perpendicular to the rear wall (5). When in the first position, the movable
member (8) is joined with the retaining member (6). Thus, when the movable member
(8) is in the first position, the movable member (8) and the retaining member (6)
constitutes an integral baffle (9). The movable member (8) is shifted to the second
position by being rotated 90 or 270 degrees. When in the second position, the movable
member (8) extends in the drum (3) so as to be parallel to the rear wall (5). When
in the second position, the movable member (8) is suitable for hanging hangers thereon.
In a preferred version of the present invention, the hangers are hung such that the
laundry thereon is perpendicular to the rear wall (5). Thus, by moving the drying
process taken into the drum (3) through the rear wall (5) homogeneously by the front
and rear surfaces of the laundry, an efficient and quick drying process is performed.
Moreover, thus, since the laundry to be hung on the movable member (8) is arranged
parallel to the rear wall (5) in the drum (3), a higher number of hangers can be hung
on the movable member (8) at one time.
[0020] In another embodiment of the present invention, the laundry dryer (1) comprises at
least one housing (10) which is provided on the movable member (8) and which is suitable
for placing hangers thereon. The housing (10) forms a recess on the movable member
(8) along the width of the movable member (8). The hooks of the hanger enter the housing
(10) such that the hanger and the laundry on the hanger are enabled to be hung on
the movable member (8). Thus, the hanging of the hangers on the movable member (8)
is facilitated.
[0021] In another embodiment of the present invention, the laundry dryer (1) comprises a
wedge (11) which is provided on the movable member (8), and a movement channel (12)
which is provided on the retaining member (6), which allows the wedge (11) to be moved
therein and which guides the rotational movement of the movable member (8) when connected
to the retaining member (6). The wedge (11) is provided on the surface of the movable
member (8) facing the retaining member (6). The wedge (11) is positioned next to the
connection member (7). The wedge (11) enters the movement channel (12) when the movable
member (8) is connected to the retaining member (6) by means of the connection member
(7). As the wedge (11) is moved in the movement channel (12), the movable member (8)
is rotated with respect to the retaining member (6). Thus, the movement of the movable
member (8) is limited. The movement channel (12) has a grooved and circular shape
which forms the rotational axis of the movable member (8). By means of the grooved
shape of the movement channel (12), the wedge (11) is prevented from easily dislodging
from the movement channel (12).
[0022] In another embodiment of the present invention, the laundry dryer (1) comprises a
first wedge housing (13) which is provided on the retaining member (6), and a wedge
(11) which, when the movable member (8) is in the first position, enters the first
wedge housing (13) so as to lock the movable member (8) in the first position. When
the movable member (8) is connected to the retaining member (6) by means of the connection
member (7), the wedge (11) extends from the movable member (8) towards the retaining
member (6). The first wedge housing (13) is in the form of a recess provided on the
movement channel (12). When the movable member (8) is shifted to the first position
while the wedge (11) is moved in the movement channel (12), the wedge (11) enters
the first wedge housing (13) on the retaining member (6). When the wedge (11) is in
the first wedge housing (13), the rotation of the movable member (8) is prevented.
In other words, the movement member (8) is locked in the first position. Thus, the
movable member (8) is prevented from moving and damaging the laundry during the rotation
of the drum (3). If desired to be shifted from the first position to the second position,
first, the movable member (8) must be pulled as much as the recess formed by the first
wedge housing (13) and taken out of the first wedge housing (13). After taken out
of the first wedge housing (13), the wedge (11) is rotated approximately 90 or 270
degrees on the movement channel (12), and thus the movable member (8) is shifted to
the second position.
[0023] In an embodiment of the present invention, the laundry dryer (1) comprises a second
wedge housing (14) which is provided on the retaining member (6), which receives the
wedge (11) when the movable member (8) is in the second position, and which enables
the movable member (8) to be locked in the second position. The second wedge housing
(14) is in the form of a recess provided on the movement channel (12). When the movable
member (8) is shifted to the second position, the wedge (11) which is moved over the
movement channel (12) enters the second wedge housing (14). Thus, the movable member
(8) is prevented from rotating due to the effect of the drying air or any other mechanical
force when the hangers are hung thereon in the second position. In order to release
the movable member (8) from the locked second position, the same must be pulled as
much as the second wedge housing (14) and rotated. Thus, the laundry placed onto the
movable member (8) is enabled to be homogeneously dried.
[0024] In another embodiment of the present invention, the laundry dryer (1) comprises a
spring (15) which is provided between the retaining member (6) and the movable member
(8) and which applies a force onto the movable member (8) towards the retaining member
(6). The spring (15) pulls the movable member (8) towards the retaining member (6).
Thus, the movement of the wedge (11) in the movement channel (12) is facilitated.
When the wedge (11) aligns with the first wedge housing (13) or the second wedge housing
(14) while the movable member (8) is being rotated, the wedge (11) enters the housings
(13, 14) with the effect of the spring (15).
[0025] In another embodiment of the present invention, the laundry dryer (1) comprises a
sensor (16) which is provided on the baffle (9) and which determines the position
of the movable member (8). The sensor (16) can be positioned on the movable member
(8) or the retaining member (6). In a preferred version of the present invention,
a mechanical switch provided on the retaining member (6) can determine whether the
movable member (8) is in the first position or not. When shifted to the first position,
the movable member (8) applies pressure onto the switch, and thus it can be decided
that the movable member (8) is in the first position. In another preferred embodiment
of the present invention, the laundry dryer (1) comprises a control unit which prevents
a drying program wherein the drum (3) is rotated from being started if it is determined
that the movable member (8) is not in the first position.
[0026] In another embodiment of the present invention, the laundry dryer (1) comprises a
handle (17) which is provided on the movable member (8) and which enables the user
to manually move the movable member (8). The handle (17) is in the form of a concave
ellipse formed on the lateral surface of the movable member (8).
[0027] In another embodiment of the present invention, the laundry dryer (1) comprises a
motor which is provided on the retaining member (6) and a motor shaft which is connected
to the movable member (8) with one end and which transmits the rotational force of
the motor to the movable member (8). The user can enable the movable member (8) to
be automatically rotated by operating the motor.
[0028] By means of the present invention, a laundry dryer (1) is realized, comprising the
baffle (9) which allows the user to bring the movable member (8) to the second position
when desired and to carry out drying by hanging hangers on the movable member (8)
by means of the retaining member (6) provided on the drum (3) and the movable member
(8) rotatably connected to the retaining member (6) by means of a connection member
(7).
1. A laundry dryer (1) comprising a body (2); and a drum (3) which is disposed in the body (2), which is suitable for
loading laundry therein, and which has a cylindrical side wall (4) and a rear wall
(5) covering the rear side of the side wall (4), and a baffle (9) having a retaining
member (6) which is disposed on the drum (3) and a movable member (8) which is rotatably
connected to the retaining member (6) by means of a connection member (7), which can
be moved between a first position wherein the movable member (8) extends almost perpendicularly
to the rear wall (5) in the drum (3) and characterized in that the movable member (8) can be moved to a second position wherein the movable member
(8) extends parallel to the rear wall (5), and which is suitable for hanging hangers
thereon when in the second position.
2. A laundry dryer (1) as in Claim 1, characterized by at least one housing (10) which is provided on the movable member (8) and which is
suitable for placing hangers thereon.
3. A laundry dryer (1) as in any one of the above claims, characterized by a wedge (11) which is provided on the movable member (8), and a movement channel
(12) which is provided on the retaining member (6), which allows the wedge (11) to
be moved therein and which guides the rotational movement of the movable member (8)
when connected to the retaining member (6).
4. A laundry dryer (1) as in Claim 3, characterized by a first wedge housing (13) which is provided on the retaining member (6), and a wedge
(11) which, when the movable member (8) is in the first position, enters the first
wedge housing (13) so as to lock the movable member (8) in the first position.
5. A laundry dryer (1) as in Claim 3 or 4, characterized by a second wedge housing (14) which is provided on the retaining member (6), which
receives the wedge (11) when the movable member (8) is in the second position, and
which enables the movable member (8) to be locked in the second position.
6. A laundry dryer (1) as in any one of Claim 3 to Claim 5, characterized by a spring (15) which is provided between the retaining member (6) and the movable
member (8) and which applies a force onto the movable member (8) towards the retaining
member (6).
7. A laundry dryer (1) as in any one of the above claims, characterized by a sensor (16) which is provided on the baffle (9) and which determines the position
of the movable member (8).
8. A laundry dryer (1) as in any one of the above claims, characterized by a handle (17) which is provided on the movable member (8) and which enables the user
to manually move the movable member (8).
9. A laundry dryer (1) as in any one of the above claims, characterized by a motor which is provided on the retaining member (6) and a motor shaft which is
connected to the movable member (8) with one end and which transmits the rotational
force of the motor to the movable member (8).
1. Ein Wäschetrockner (1),
umfassend einen Körper (2); und eine Trommel (3), die in dem Körper (2) angeordnet ist, die
geeignet ist, Wäsche darin zu laden, und die eine zylindrische Seitenwand (4) und
eine Rückwand (5), die die Rückseite der Seitenwand (4) abdeckt, und eine Ablenkplatte
(9) aufweist
ein Rückhalteelement (6), das auf der Trommel (3) angeordnet ist, und
ein bewegliches Element (8), das mittels eines Verbindungselements (7) drehbar mit
dem Rückhalteelement (6) verbunden ist, das zwischen einer ersten Position, in der
sich das bewegliche Element (8) nahezu senkrecht zu der Rückwand (5) in der Trommel
(3) erstreckt, bewegt werden kann, und dadurch gekennzeichnet, dass das bewegliche Element (8) in eine zweite Position bewegt werden kann, in der sich
das bewegliche Element (8) parallel zu der Rückwand (5) erstreckt, und das in der
zweiten Position zum Aufhängen von Aufhängern daran geeignet ist.
2. Ein Wäschetrockner (1), wie in Anspruch 1 aufgeführt, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Gehäuse (10), das an dem beweglichen Element (8) vorgesehen ist und
das geeignet ist, Aufhänger darauf zu platzieren.
3. Ein Wäschetrockner (1), wie in einem der vorstehenden Ansprüche aufgeführt, dadurch gekennzeichnet, dass einen Keil (11), der an dem beweglichen Element (8) vorgesehen ist, und einen Bewegungskanal
(12), der an dem Rückhalteelement (6) vorgesehen ist, in dem der Keil (11) bewegt
werden kann und der die Drehbewegung des beweglichen Elements (8) führt, wenn es mit
dem Rückhalteelement (6) verbunden ist.
4. Ein Wäschetrockner (1), wie in Anspruch 3 aufgeführt, dadurch gekennzeichnet, dass ein erstes Keilgehäuse (13), das an dem Rückhalteelement (6) vorgesehen ist, und
einen Keil (11), der, wenn sich das bewegliche Element (8) in der ersten Position
befindet, in das erste Keilgehäuse (13) eintritt, um das bewegliche Element (8) in
der ersten Position zu verriegeln.
5. Ein Wäschetrockner (1, wie in Anspruch 3 oder 4 aufgeführt, dadurch gekennzeichnet, dass ein zweites Keilgehäuse (14), das an dem Rückhalteelement (6) vorgesehen ist, das
den Keil (11) aufnimmt, wenn sich das bewegliche Element (8) in der zweiten Position
befindet, und das es ermöglicht, das bewegliche Element (8) in der zweiten Position
zu verriegeln.
6. Ein Wäschetrockner (1), wie in einem der Ansprüche 3 bis 5 aufgeführt, dadurch gekennzeichnet, dass eine Feder (15), die zwischen dem Rückhalteelement (6) und dem beweglichen Element
(8) vorgesehen ist und die eine Kraft auf das bewegliche Element (8) in Richtung des
Rückhalteelements (6) ausübt.
7. Ein Wäschetrockner (1), wie in einem der vorhergehenden Ansprüche aufgeführt, dadurch gekennzeichnet, dass einen Sensor (16), der an der Ablenkplatte (9) vorgesehen ist und der die Position
des beweglichen Elements (8) ermittelt.
8. Ein Wäschetrockner (1), wie in einem der vorhergehenden Ansprüche aufgeführt, dadurch gekennzeichnet, dass einen Handgriff (17), der an dem beweglichen Element (8) vorgesehen ist und der es
dem Benutzer ermöglicht, das bewegliche Element (8) manuell zu bewegen.
9. Ein Wäschetrockner (1), wie in einem der obigen Ansprüche aufgeführt, dadurch gekennzeichnet, dass einen Motor, der an dem Rückhalteelement (6) vorgesehen ist, und eine Motorwelle,
die mit einem Ende mit dem beweglichen Element (8) verbunden ist und die die Drehkraft
des Motors auf das bewegliche Element (8) überträgt.
1. Un séchoir à linge (1)
comprenant un corps (2) et un tambour (3) disposé dans le corps (2), apte à recevoir du linge
et comportant une paroi latérale cylindrique (4) et une paroi arrière (5) couvrant
la face arrière de la paroi latérale (4), ainsi qu'un déflecteur (9) présentant les
caractéristiques suivantes
un élément de retenue (6) disposé sur le tambour (3) et
un élément mobile (8) relié de manière rotative à l'élément de retenue (6) au moyen
d'un élément de liaison (7), qui peut être déplacé entre une première position dans
laquelle l'élément mobile (8) s'étend presque perpendiculairement à la paroi arrière
(5) du tambour (3) et caractérisé en ce que l'élément mobile (8) peut être déplacé vers une deuxième position dans laquelle l'élément
mobile (8) s'étend parallèlement à la paroi arrière (5), et qui convient pour y suspendre
des cintres lorsqu'il est dans la deuxième position.
2. Un séchoir à linge (1) selon la déclaration 1, caractérisé par au moins un logement (10) qui est prévu sur l'élément mobile (8) et qui est apte
à y placer des cintres.
3. Un séchoir à linge (1) selon l'une quelconque des déclarations précédentes, caractérisé par une cale (11) qui est prévue sur l'élément mobile (8), et un canal de déplacement
(12) qui est prévu sur l'élément de retenue (6), qui permet à la cale (11) d'être
déplacée à l'intérieur et qui guide le mouvement de rotation de l'élément mobile (8)
lorsqu'il est relié à l'élément de retenue (6).
4. Un séchoir à linge (1) selon la déclaration 3, caractérisé par un premier logement de coin (13) qui est prévu sur l'élément de retenue (6), et un
coin (11) qui, lorsque l'élément mobile (8) est dans la première position, entre dans
le premier logement de coin (13) de manière à bloquer l'élément mobile (8) dans la
première position.
5. Un séchoir à linge (1) selon les déclarations 3 ou 4, caractérisé par un deuxième logement de cale (14) qui est prévu sur l'élément de retenue (6), qui
reçoit la cale (11) lorsque l'élément mobile (8) est dans la deuxième position, et
qui permet de bloquer l'élément mobile (8) dans la deuxième position.
6. Un séchoir à linge (1) selon l'une quelconque des déclarations 3 à 5, caractérisé par un ressort (15) qui est prévu entre l'élément de retenue (6) et l'élément mobile
(8) et qui applique une force sur l'élément mobile (8) en direction de l'élément de
retenue (6).
7. Un séchoir à linge (1) selon l'une quelconque des déclarations précédentes, caractérisé par un capteur (16) qui est prévu sur le déflecteur (9) et qui détermine la position
de l'élément mobile (8).
8. Un séchoir à linge (1) selon l'une quelconque des déclarations précédentes, caractérisé par une poignée (17) qui est prévue sur l'élément mobile (8) et qui permet à l'utilisateur
de déplacer manuellement l'élément mobile (8).
9. Un séchoir à linge (1) selon l'une quelconque des déclarations précédentes, caractérisé par un moteur placé sur l'élément de retenue (6) et par un arbre moteur relié à l'élément
mobile (8) par une extrémité et transmettant la force de rotation du moteur à l'élément
mobile (8).
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description