(57) Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur trockenen Wasserstrahl-Massage, umfassend
eine mit Massagewasser gefüllte Wanne mit einem gleichzeitig als Liegefläche für eine
zu behandelnde Person dienenden Folien-Material; einen in Längsrichtung der Wanne
verfahrbaren, mindestens zwei Düsen (D, D') tragenden Düsenwagen (1); einen ersten
Antrieb zum Vorwärts- und Rückwärts-Bewegen des Düsenwagens (1); und einen zweiten
Antrieb (5, ZR, Z), der die Düsen (D, D') in Querrichtung der Wanne verlagert; wobei
auf dem Düsenwagen (1) eine Düsenhalterung (DH) angeordnet ist, und wobei auf der
Düsenhalterung (DH) jeweils zumindest eine der Düsen (D, D') angeordnet ist. Eine
Vorrichtung zur trockenen Wasserstrahl-Massage wird dadurch geschaffen, dass die Düsenhalterung
(DH) und die zumindest eine der Düsen (D, D') entlang einer quer zur Längsrichtung
der Wanne angeordneten Achse (14') des Düsenwagens (1) axial verlagerbar ist, und
dass die Düsenhalterung (DH) mit einer Zahnstange (Z) verbunden ist, die als Teil
des zweiten Antriebs mit einem Zahnrad des zweiten Antriebs eine individuelle Verstellung
der Düsenhalterung (DH) in Querrichtung der Wanne ermöglicht.
|

|