Global Patent Index - EP 0684318 A1

EP 0684318 A1 19951129 - Method and apparatus for quenching workpieces using an aqueous polymer solution.

Title (en)

Method and apparatus for quenching workpieces using an aqueous polymer solution.

Title (de)

Verfahren und Vorrichtung zum Abschrecken von Werkstücken mittels einer wässrigen Polymerlösung.

Title (fr)

Procédé et appareil de trempe de pièces au moyen d'une solution aqueuse de polymères.

Publication

EP 0684318 A1 19951129 (DE)

Application

EP 94118826 A 19941130

Priority

DE 4415098 A 19940429

Abstract (en)

[origin: DE4415098C1] The quenching fluid is an aqueous solution, or a suspension, of one or more polymers, chosen from the poly(alkyl glycols) (PAG), modified poly(alkyl glycols), polyacrylates (ACR) and polyvinylpyrrolidones (PVP). The quenching results from the controlled immersion of the workpiece in the quenching vessel. The fluid only fills the quenching vessel during the quenching phase; at other times it is emptied into a supply tank. One option is to lower the object into the empty quenching vessel, then to admit the quenching fluid at a predetermined rate. A suitable quenching unit to carry out the procedure, is also claimed.

Abstract (de)

Beim Abschrecken von Werkstücken, insbesondere zum Härten von Stählen und Stahllegierungen, mittels einer wässrigen Abschreckflüssigkeit, insbesondere mittels einer wässrigen Lösung eines Polymers aus der Gruppe der Polyalkylenglycole (PAG), der modifizierten Polyalkylenglykole, der Polyacrylate (ACR), des Polyvinylpyrrolidons (PVP), durch relatives Eintauchen in einen Abschreckbehälter, wird der Abschreckbehälter außerhalb der Abschreckphase in einen Vorratstank entleert, um das Eindringen von korrosivem Wasserdampf in den Ofen oder seine Vorkammer zu verhindern. Entweder werden die Werkstücke vor dem Fluten des Abschreckbehälters in diesen abgesenkt und die Abschreckflüssigkeit wird anschließend in den Abschreckbehälter gefördert, oder der Abschreckbehälter wird vor dem Absenken der Werkstücke mit der Abschreckflüssigkeit gefüllt , und die Werkstücke werden anschließend in die Abschreckflüssigkeit abgesenkt. Bei einer Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens ist dem Abschreckbehälter (4) mindestens ein Vorratstank (12, 13) mit einer Förderpumpe (16, 22) für die Abschreckflüssigkeit (14, 15) zugeordnet. <IMAGE>

IPC 1-7

C21D 1/63

IPC 8 full level

C21D 1/60 (2006.01); C21D 1/63 (2006.01); C21D 1/64 (2006.01)

CPC (source: EP)

C21D 1/60 (2013.01); C21D 1/63 (2013.01); C21D 1/64 (2013.01)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT DE FR IT

DOCDB simple family (publication)

DE 4415098 C1 19950907; EP 0684318 A1 19951129

DOCDB simple family (application)

DE 4415098 A 19940429; EP 94118826 A 19941130