EP 1384843 A2 20040128 - Device for opening and closing wings, doors or similar, in particular a boot lid of a vehicle
Title (en)
Device for opening and closing wings, doors or similar, in particular a boot lid of a vehicle
Title (de)
Vorrichtung zum Öffnen bzw. Schliessen von Klappen, Türen od. dgl., insbesondere einer Heckklappe an einem Fahrzeug
Title (fr)
Dispositif d'ouverture ou de fermeture d'un capot, d'une porte ou similaire, notamment d'un hayon de véhicule
Publication
Application
Priority
DE 10233781 A 20020725
Abstract (en)
The lock mechanism to open and close a vehicle flap (10) has a dirt-free handle (33) in addition to the lock (20) with its lock drive (21). The lock drive on one side and the handle drive (31) on the other side have a common drive (23), only at the lock or the handle. The exit and entry of the lock or handle drive are connected by a coupling (40). When the common drive is activated, the coupling has the dual function of controlling both the lock and the handle drives.
Abstract (de)
Bei einer Vorrichtung zum Öffnen und Schließen von Klappen 10) wird außer dem Schloss (20) mit dessen Schlossgetriebe (21) auch ein schmutzfreier Griff (33) verwendet, der über sein eigenes Griffgetriebe (31) zwischen zwei Positionen umsteuerbar ist. In der geschützten Ruheposition (33.1) befindet sich der Griff (33) im Inneren (13) der Klappe (10) und wird dabei von einer eigenständigen Abdeckung (37) geschützt. Durch Betätigen des Griffgetriebes (21) lässt sich der Griff (33) in eine Betätigungsposition ausfahren, nachdem vorausgehend die Abdeckung (37) einen dafür bestimmten Austritt der Klappe (10) geöffnet hat. Um die Vorrichtung preiswert und raumsparend auszubilden wird vorgeschlagen, dem Schlossgetriebe (21) einerseits und dem Griffgetriebe (31) andererseits eine einzige, gemeinsame Antriebseinheit (23) zuzuordnen, die nur im Schloss- bzw. Griffbereich angeordnet ist. Die Aus- und Eingänge des Schloss- bzw. Griffgetriebes (21; 31) sind dabei durch ein Koppelglied (40) verbunden. Bei einer Startbetätigung der Antriebseinheit (23) erfüllt das Koppelglied (40) eine doppelte Funktion; es steuert sowohl das Griffgetriebe (31) als auch das Schlossgetriebe (21) um, (Fig. 1). <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
E05B 65/12 (2006.01); E05B 65/20 (2006.01); E05B 17/00 (2006.01); E05B 53/00 (2006.01); E05B 65/19 (2006.01)
CPC (source: EP)
E05B 79/20 (2013.01); E05B 81/14 (2013.01); E05B 85/107 (2013.01); E05B 77/34 (2013.01); E05B 81/90 (2013.01); E05B 83/16 (2013.01); E05B 85/01 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR
DOCDB simple family (publication)
EP 1384843 A2 20040128; EP 1384843 A3 20061018; DE 10233781 A1 20040219
DOCDB simple family (application)
EP 03014138 A 20030624; DE 10233781 A 20020725